• 2024.05.15
    ¬P´Á¤T

ªÀ¤u§½¥Á¿ï¹O¥bÅܤT¦¨ ¶·«Å»} ¬F©²­×¨ÒºÙµL·l±M·~¦Û¥D ¥D®u¥¸µL¿Ô¸ß

[2024.05.15] µoªí
¹Ï¬°ªÀ¤uµù¥U§½¦ì©óßKºßÆWªº¿ì¨Æ³B¡C³ÒºÖ§½¬Q¤½¥¬ªÀ¤uµù¥U§½§ï­²¤è®×¡A¥]¬A´£¥X­×¨Ò¡A±N¦¨­û¼W¦Ü27¤H¡A¨ä¤¤¯S­º©e¥ô¦¨­û¼W¦Ü17¤H¡A¥Ñ·~¬É¿ïÁ|²£¥Íªº¥Á¿ï¦¨­û¥Ñ­ì¥ý¹O¥b­°¦Ü¤T¦¨¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
­»´äªÀºÖ¬É¤ß³s¤ß¤j¦æ°Ê¤Î­»´äªÀ·|¤u§@¤H­û¨ó·|¡]ªÀ¨ó¡^¬QªíºA¤ä«ù­×¨Ò¡CªÀ¨ó·|ªøÃÓÆBÄõ¡]¤¤¡^¬Û«H­n¨Dµù¥U§½¦¨­û«Å»}¡A¤£·|²¿Ãª¦³·N¨ó§UªÀºÖ¬É±M·~µo®iªº¤H°Ñ»P¡C¥ª°_¡GªÀ¨ó²z¨Æ§õ°û¤ß¡Bµ{§Ó­è©M·Å¦ã¨f¡A·|ªøÃÓÆBÄõ¡A¡u¤ß³s¤ß¡v¯µ®Ñªø¦¶ÄR¬Â¡B°Æ¯µ®Ñªø­S³Í³Ç©M¾¤¥Ã¶}¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¬F©²´£¥X§ï²ÕªÀ¤uµù¥U§½¡A³ÒºÖ§½ªø®]¥ÉÛr¡]¹Ï¡^¬QºÙ·s¦¨­û¤´¥HªÀ¤u¦û¦h¼Æ¡A¦ýªÀ¤u¨Ó·½À³¸Ó¦h¤¸¡AÅý¹B§@§ó§¡¿Å¡C¥L­«¥Ó¤µ¦¸­×¨Ò«Øij¤w¥­¿Å¦h¤è­±·N¨£¡AÅýªÀ¤uµù¥U§½¥i­«¦^¥¿­y¡C¡]¹qµøµe­±ºI¹Ï¡^
¥ßªk·|ºÖ§Q¨Æ°È©e­û·|¥D®uºÞ¯E»ï¡]¤¤¡^¡B©e­û³¯®a¯\¡]¥ª¤@¡^¡B¦¿¥ÉÅw¡]¥ª¤G¡^¡B§õ¥@ºa¡]¥k¤G¡^¤Î¾H®a³C¡]¥k¤@¡^¬Q¤é§¡ªíºA¤ä«ù¬F©²­×¨Ò§ï­²ªÀ¤uµù¥U§½¡CºÞ¯E»ïªí¥Ü²{®Éªk®×©e­û·|¥¼²Õ¦¨¡A¦ý¦Ò¼{¨ìªÀ¤uµù¥U§½¦~©³§ï¿ï¡A¥ßªk·|±NºÉ§Ö¼fij¯ó®×¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³ÒºÖ§½ªø®]¥ÉÛr(¹Ï)¤W©Pù¦CªÀ¤uµù¥U§½¤­©v¸o¡Aªí©ú¦³¥²­n§¹µ½ºÞªv¡A§ï­²¤è®×¬Q¤é¥XÄl¡C¬F©²´£¥X­×­q¡mªÀ·|¤u§@ªÌµù¥U±ø¨Ò¡n¡A²[»\¤­¤j«Øij¡A¥]¬A§ï²Õµù¥U§½¡A«Øij¦¨­û¥Ñ15¤H¼W¦Ü27¤H¡A¯S­º©e¥ô¦¨­û¤j¼W¦Ü17¤H¡A¥Á¿ï¦¨­û¤ñ¨Ò¥Ñ¹O¤­¦¨­°¦Ü¬ù¤T¦¨¡A¨Ã­n¨D¤U©¡°_©Ò¦³¦¨­û¶·«Å»}¡C¹ï©ó¦³·N¨£»{¬°­×¨Ò«á¬F©²¡u±±¨î¡vµù¥U§½¡A¦³¹H±M·~¦Û¥D­ì«h¡A®]¥ÉÛr±j½Õ¤é«á¥D¾ÉÁn­µ¤´¬OªÀ¤u¦û¦h¼Æ¡A¹ï±M·~µo®i¤ÎºûÅ@¤½«H¤O¡u¦³¯qµL®`¡v¡A­×¨Ò¥Oµù¥U§½­«¦^¥¿­y¡CªÀ¤uµù¥U§½¥D®u¥î¾U©ú¥¸­×¨Ò¹Lµ{¤Ó­Ü¨ò¡A¹ï©ó¬F©²¨S¿Ô¸ß·~¬É©Mµù¥U§½·P¥¢±æ¡C

ÀÀ15¦¨­ûÅÜ27 ºû«ù8¥Á¿ï ªÀ¤u¤´¹O¥b

¦æ¬F·|ij¬Q³q¹L¡m2024¦~ªÀ·|¤u§@ªÌµù¥U(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A¯ó®×¥»©P¤­¥Z¾Ë¡A¤U©P¤T(22¤é)´£¥æ¥ßªk·|­ºÅª©M¤GŪ¡FºÖ§Q¨Æ°È©e­û·|©ú¤é¥l¶}¯S§O·|ij°Q½×¡C¯ó®×´£¥X¤­¤j«Øij¡A¥]¬A­q©úªÀ¤u«ùÄò±M·~µo®i­n¨D¡B½T«O³Qµô©w¤z¥ÇÄY­«¸o¦æªÌªºªÀ¤uµù¥U·í§Y³Qµù¾Pµ¥(¥t¨£½Z)¡C

µù¥U§½²{¥Ñ15¦W¦¨­û²Õ¦¨¡A¥]¬A8¦W¥Á¿ï©M6¦W¯S­º©e¥ô¦¨­û¡A¾l¤U1®u¬OªÀ¸p¸pªø©Î¨ä¥Nªí¡A¹L©¹¥Á¿ï¦¨­û¦h©ó©e¥ô¦¨­û¤U¡A³Q«Ø¨î¬£½èºÃ³¡¤À§å­ã¹HªkªÀ¤uÄòµPµ¥¨M©w¡C¯ó®×«Øijµù¥U§½¦¨­û¥Ñ15¤H¼W¦Ü27¤H¡A¨ä¤¤¯S­º©e¥ô¦¨­û¥Ñ6¤H¼W¦Ü17¤H¡A¨Ã¼W¥[¤@¦WÄݪÀ¤uªº¤½Â¾¤H­û¡F¥Á¿ï©e­û¤H¼Æ¤£ÅÜ¡A¤ñ¨Ò¥Ñ¹O¤­¦¨´î¦Üªñ¤T¦¨¡C·s¤è®×¤UªÀ¤u¤´¦ûÁ`¤H¼Æ¦Ü¤Ö¹O¥b(¨£¹Ï)¡C

®]¥ÉÛr»{¬°µù¥U§½¤£¶È¬°ªÀ¤u¦Ó³]¡A¥ç­nÅU¤ÎªA°È¹ï¶H¡A§åµû²{®Éµù¥U§½¡u°¾±o¤Ó¼F®`¡v¡AµLÅU¤ÎªÀ·|¾ãÅé§Q¯q¡A­×¨Ò¥Oµù¥U§½°Ñ»P¡u§ó¦h¤¸¤Æ¡B§¡¤Ã¤Î¥­¿Å¡v¡C¦Ü©ó©e¥ô¤°»ò¦¨­û¡A¥L»¡¥i¯à¨Ó¦Û¤j¾ÇªÀ¤u¨t±Ð±Â¤Î¼s¨ü´L­«ªºªÀ·|»â³Sµ¥¡A¡u¥]ù¸U¦³¡v¡C

¥D®u¼~¤é«á¨M©w¦³°¾¦V ©e¥ô¦¨­û¡G¤´ªÀ¤u¥D¾É

¥î¾U©ú¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡Aµù¥U§½²Õ¦¨Ãö¥G¯à§_±M·~¦Û¥D¡A±j½Õ¥Ñ¿ïÁ|²£¥ÍªºªÀ¤u¦¨­û¯à¤Ï¬M·~¬É¹ï±M·~ªº¨ú¦V¡A·s¤è®×¤UªÀ¤uÁö¦û¸û°ª¤ñ¨Ò¡A¦ý¤£¤Ö¥Ñ¬F©²©e¥ô¡C¥L»¡¼È¬Ý¤£¨ì·s²Õ¦¨¤ñ²{®É¦n¡A¤]¾á¤ß¤é«áªº¨M©w¶É¦V¬Y³¡¤À·N¨£¡A´Á±æ¯à»P¬F©²¦A°Q½×¡C³Q°Ý¬O§_ı±o§ï²Õ¬O¬Fªv¨M©w¡A¥L»¡¥æ¥ÑªÀ·|©MªÀ¤u§PÂ_¡C

ªÀ¤uµù¥U§½©e¥ô¦¨­û­S³Í³Ç»{¬°¡A­×¨Ò«áµù¥U§½¤´¦³¹O¥b¦¨­û¬°ªÀ¤u¡A¬Û«H·~¬ÉÆ[ÂI¯à¥R¤À¤Ï¬M¡A¬G·s¨î¤U¤´¥ÑªÀ¤u¥D¾É¡B¥ÑªÀ¤u±M·~¡u¦Û¥D¡v¡C¥L»{¬°µù¥U§½¡u±M·~¦Û¥D¡v¥u¬O°°©RÃD¡Aµù¥U§½Äݪk©w¾÷ºc¡AªÀ¤u¥ç«Dµù¥U§½¦¨­û¡A»Pµù¥U§½¥u¦³¥Ñ¡m±ø¨Ò¡n«×¨­­q°µªºªk«ßÃö«Y¡C

¥ßªk·|ºÖ§Q¨Æ°È©e­û·|¥D®uºÞ¯E»ï§Î®e­×¨Ò«Øij¬Û·í§J¨î¡A±j½Õµù¥U§½«D¤u·|©Î«OÅ@ªÀ¤uªº¾÷ºc¡A¥D­n½T«OªÀ¤uµù¥U¹Lµ{¡A¯S§O¬O¬ö«ß²â°T®É¤½¥­¤½¥¿¡C¥L»{¬°ªÀ¤u¤´¦ûµù¥U§½¦¨­û¦h¼Æ¡A¤£·|¼vÅT±M·~¦Û¥D¡C

¬F©²­n¨D¤é«á©Ò¦³µù¥U§½¦¨­û¥²¶·Ã±¸p»}¨¥½T»{¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n©M®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡A¦p©Úµ´©Î©¿²¤»}¨¥¡A©Î³ÒºÖ§½ªø«H¯Ç¸Ó¤H«D¯u¤ß©Î¯u¸Û«Å»}¡A±N¤£±o¾á¥ô©ÎÄ~Äò¾á¥ô¦¨­û¡C®]¥ÉÛrºÙµù¥U§½¦æ¨Ï¤½Åv¤O¡A«Å»}Äݲz©Ò·íµM¡C¦Ü©ó¦ó¿×¡u¯u¤ß¤Î¯u¸Û¡v¡A¥L»¡µLªkÅ¢²Îªí­z¡A»Ýµø¥G«ÈÆ[¨Æ¹ê¡C

ºÞ¯E»ïºÙ³¡¤À­«­nªºªk©w¾÷ºc³£¦³«Å»}¦w±Æ¡A·R°ê·R´äªÌ¤£·|¦³°ÝÃD¡CªÀ·|¤u§@¤H­û¨ó·|¥D®uÃÓÆBÄõ¬Û«H«Å»}­n¨D¤£·|²¿Ãª¦³·N¨ó§UªÀºÖ¬É±M·~µo®iªÌ°Ñ»P¡C¤£¹L¡A¥î»{¬°µù¥U§½§@¬°±M·~¹ÎÅé¡A»P¬Fªv²Õ´¤£¦P¡A½èºÃ«Å»}­n¨D¬O§_¦³¥²­n¤Î¬O§_¦³§Q±M·~µo®i¡C

¦~©³§ï¿ï ºÞ¯E»ïºÙºÉ§Ö­×¨Ò

µù¥U§½¤µ©¡¥ô´Á©ú¦~1¤ë15¤é©¡º¡¡A¿ïÁ|¤@¯ë¦b12¤ëÁ|¦æ¡C³Q°Ý·|§_»°¤Îµù¥U§½´«©¡«e§¹¦¨­×¨Ò¡A®]¥ÉÛrºÙ¼fij¶i«×¥Ñ¥ßªk·|¨M©w¡A§½¤è·|¥þ¤O°t¦X¡A§Æ±æ¯àºÉ§Ö¡C³Q°Ý¥Ø¼Ð¦ó®É§¹¦¨¼fij¡AºÞ¯E»ïºÙªk®×©e­û·|¤´¥¼²Õ¦¨¡A¦Ò¼{¨ìµù¥U§½¦~©³§ï¿ï¡A¥ßªk·|±NºÉ§Ö¼fij¡A½T«O¦³¦X²z®É¶¡·Ç³Æ§ï¿ï¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ºÏ§l¦¡¡u§¿³U¡v¥R¹qÃz¬µ ¨k¤l¿N¶Ë¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D«e±ßµo¥ÍºÏ§l¦¡¬y°Ê¥R¹q¾¹¡]«UºÙ¡u§¿³U¡v¡^Ãz¬µ¨Æ¥ó¡A¤@¦W¨k¤l¿N¶Ë¤â¡A°e°|ªv²z¡C¨Æ¥Dªí¥ÜÁʤJ¸Ó¥R¹q¾¹¬ù¥b¦~¡A«e±ß¥R¹q®É¬ðµMÃz¬µ... ¸Ô±¡
­^±±¸g¶T¿ì¾­û ±M®a¡G¶È¼i¾¨ÉÁŧK ¥~¥æ¦W³æ¸g¶T¿ì8¤H¦b¦C °KªQ³CµL¥÷
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¥H°ê¦wªk°_¶D­»´ä¾n­Û´°¸g¶T¿ì¦æ¬F¸g²z°KªQ³Cµ¥3¤H¡A¥L­Ì¯A¶û¬°­»´ä±q¨Æ±¡³ø¤u§@¡A¥¿«OÄÀ­Ô¼f¡C®Ú¾Ú·í¦aªk«ß¡A¥»´ä¸g¶T¿ì¨É¦³¡u³Q°_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¯A´ä±¡³ø®×³Q§i¤§¤@°KªQ³C¦b´ä´¿¥ô¾ĵ¥q¡A2002¦~­u¿D¬w²`³y¡A»P®É¥ôÁ`ĵ¥qªº¯S­º§õ®a¶W¤@¦P©çÄᲦ·~·Ó¡C§õ®a¶W¬Q¤é¦^À³ºÙ¡A¡u§Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êĵ¤è¥H­^°ê°ê¦wªk°_¶D­»´ä¾n­Û´°¸g¶T¿ì¾­û¦b¤ºªº3¦W¨k¤l¡A¨Æ¥ó´£¤É¦Ü¥~¥æ¼h­±¡C­^¤è«ö¥~¬Û¥d±ö­Û«ü¥Ü¡A¶Ç¥l¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï¾G¿A¥ú¡C¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¶Ç¤@¦W¤¤¾Ç¨k±Ð®v°Ñ¥[±Ð¨|§½¥D¿ìªº¤º¦a¦Ò¹î¹Î®ÉºÃ¦]¥l§²³Q®·¡A§½¤è«e±ß¦^ÂЬd¸ß®É«ü¤W©P§½¤èªZº~¦Ò¹î¹Î¡A¤@¦W¹Î­û¡uµLªkÀH¹Î¦^´ä¡v¡C¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992