• 2024.03.22
    ¬P´Á¤­

±ÒÆp­b¦¬¼Ó¤T¦¨»Ý°õ­× ¥~Àð¦Ã³ïº¯º| ¦ó¹d·~¡G©Ð¸pÅ禬­«¤j¯Ê¥¢ ©Ð©e¡GÄYÂÔ¾÷¨îºÊ¹î

[2024.03.22] µoªí
±ÒÀÜ»Õ37¼Ó³æ¦ì·~¥D¦ó¤p©j¨ü³XºÙ¡A¥»¤ë11¤é¦¬¼Ó®É³æ¦ì¦³¦h³B·å²«¡A¥]¬A´Z©ÒªùÂê°¸º¸¥¢ÆF¦Ó³Q¤ÏÂê´Z¤º¡B°¨±í«öÁäµLªk¦^¼u¡A¤w¦V©Ð¸p³ø§i¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
±ÒÆp­b±ÒÀܻշ~¥D¸­¥ý¥Í¤é«e¥H¾¥¤ô´ú¸Õ¡A¶É­Ë«á¤£¤[µo²{¥~Àð¦Ã¤ô³ïºÞº|¤ô¡A¾¥¤ô§â¤U¼h¦h±ø³ïºÞ§Ë¦Ã¡Aºwº|±¡úGÄY­«¡C©Ó«Ø°Ó·sºÖ´äÀç³y¦^ÂÐ¥»³øºÙ¬Û«H¬O­Ó§O¨Æ¥ó¡A¥¿´N°ÝÃD¦w±Æ°õ­×¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¦ó¤p©j¤ÏÂбÀ©Ô´ú¸Õ¼p©Ðµ¡»Ç®É¡A´¿¬ðµM¡uÃP¤F¤@úï¡v¡C¦o¤SºÙµ¡¥~¬Á¼þº¡§G¦Ãº{¡A¸Ë­×¤½¥q³ø»ù¥þ«Î²M¼ä¬ù4000¤¸¡AÀÀ¥H5¸U¤¸¹wºâ¡u½a¸Ë¡vªº¦o¨M©w¦Û¦æ²M²z¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¦ó¤p©j¨j©Ô¶}ÅK¹h«Kµo¥X¦y¾U¨ë¦ÕÁn¡AÀH«á«ü¦V¸Ë¬nªº¤jªùÂêÀY¡A¦a¥x¥ç¦³¤@³B¡u¨¦°_¡v¡C¦oºÙ¦a¥x«D©Ð¸p¸ò¶i½dÃ¥¡A­p¹º¸Ë­×«e·|«d¥­¤~¾Q¦a¿j¡C¦o¤SºÙ¦­«e¦h¤á¡u¾Ø­q¡vÄÝ©ú´¼¡A§Î®e³æ¦ì¦Û¦í´N¦n¡A5¦~«á¦Û¥Ñ¥«³õ©ñ°â®£Ãø§l¤Þ¤HÁʶR¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@´Áºñ¸m©~±À°âªºªø¨FÆWÄRªµ­b¡A»P3¦~«e±À¥XªºÆp¥Û¤s±ÒÆp­b¡AÄݦP¤@©Ó«Ø°Ó·sºÖ´äÀç³y¿³«Ø¡Cªñ¤é±ÒÆp­b3¼l¤j·H·~¥D³°Äò¦¬¼Ó¡A1600­Ó¤w¤J¥ë³æ¦ì¤¤¡A¬ù¤T¦¨»Ý´£¥æ°õ­×²M³æ¡A¨ä¤¤¦³±ÒÀܻշ~¥Dµo²{¥~Àð¦Ã¤ô³ïºÞº|¤ô¡F¥t¦³·~¥DºÙ¼y©¯¤Î¦­µo²{¡A¤ð¶·¤é«á¶°¸êºû­×¡C©Ð©e·|¦^À³ºÙ¡A©Ð«Î¸p¦³¬°±ÒÆp­b¤j·H¥~Àð³ïºÞ°µ¸Õ¤ô´ú¸Õ¡A·sºÖ´äÀç³y«hºÙº|¤ô¬O­Ó§O¨Æ¥ó¡F´ú¶q®v¾Ç·|«e·|ªø¦ó¹d·~§Î®e¨Æ¥ó¯A¤Î©Ð¸pÅ禬¡u­«¤j¯Ê¥¢¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À°¶¶W ¶À¹Å§°

©Ó«Ø°Ó¡Gº¯º|­Ó§O¨Æ¥ó ¥¿¦w±Æ°õ­×

±ÒÆp­b3¼l¤j·H2112­Ó³æ¦ìªº·~¥D¤W¤ë¤¤¦¯°_³°Äò¦¬¼Ó¡A·sºÖ´äÀç³y¤Î©Ð©e·|¬Q¦^À³¬d¸ßºÙ¡AºI¦Ü¥»©P¤G(19¤é)¬ù1600­Ó¤w¤J¥ë³æ¦ì¤¤¡A¬ù480¥ë´£¥æ°õ­×²M³æ¡A¥D­n°õ­×¶µ¥Ø¥]¬Aµ¡»Ç¹Lºò©Î¦³ªá²ª¡B¤ìªù¶}Ãö¤£ºZ¶¶¡BÅK¹h¬¡°Êµo¥X¨ë¦ÕÁn¡BÀ𨭪oº£±Yªáµ¥¡C·sºÖ´äÀç³y¬Û«H¯A¨Æ³æ¦ì¥~Àð¦Ã¤ô¥h¤ô³ïºÞº¯º|¬O­Ó§O¨Æ¥ó¡A¥¿¦w±Æ¤H­û°õ­×¡C

ºÙ¨V¨ú±ÒÆp¸gÅç ´£¤ÉÄRªµ¥æ¼Ó½è¯À

©Ð©e·|ºÙ¡A¤@¦V¦³¤@®MÄYÂÔ¾÷¨îºÊ¹î©Ó«Ø°Ó¬I¤u©M§¹¤u®ÉÅ禬¡A½T«O¤uµ{½è¯À¤Î«Ø¿vª«®Æ²Å¦X¬ù­n¨D¡F¤S»¡¨C­Ó¤uµ{¶µ¥Ø§¹¦¨«e¡A©Ð¸p¦a½LºÊ·þ¤p²Õ·|´N¶µ¥Ø¥]¬Aªù¡Bµ¡¡B³ïºÞ¤Î²¡¿jªº¦w¸Ë©M¾Q¬äµ¥¸Ô²ÓÀˬd¡B´ú¸Õ(¥]¬A¥~Àð³ïºÞªº¸Õ¤ô´ú¸Õ)¤ÎÅ禬¡A¸Ó®M¨î«×¤Î¼Ð·Ç¾A¥Î©ó·s«Ø¤½Àç©Ð«Î¡A¥]¬A±ÒÆp­b¤ÎÄRªµ­b¡C

¦Ü©ó¦p¦ó½T«O¿³«Ø¤¤ªºÄRªµ­b¤£¦A¥X²{¦P¼Ë«Ø¿v½è¯À©MÅ禬¥Ïº|°ÝÃD¡A·sºÖ´äÀç³yºÙ·|¨V¨ú±ÒÆp­b¦¬¼Ó¸gÅç¡A¥[±j­û¤u·NÃѤΰö°V¡A°È¨D´£¤ÉÄRªµ­b¥æ¼Ó½è¯À¡C

·~¥D¼y©¯¦­µo²{ ¦³ÅF¡u©~«Î»ù¤½«Î½è¯À¡v

±ÒÀÜ»Õ23¼Ó·~¥D¸­¥ý¥Í¦V¥»³øºÙ¡A¥»¤ë9¤é¦¬¼Ó®É­è¨ì³æ¦ìªù«e«Kµo²{¥¼¯à¶¶§Q¶}±Ò¡A¤ìªùÃä©úÅã¦w¸Ë¬n¤F¤£¥­¿Å¡A±À°Ê®É»´·L¨í®Ø¡F³Ì¸Ò²§¬O¶}¤ôÀsÀY¸Õ¤ô®É¥¼¨£¼p´Z³ïºÞº¯º|¡A¤Ï¨£¥~Àð¦Ã¤ô³ïºÞºw¤ô¡C¥L¬°½T»{°ÝÃD¡A¤é«e¥H¾¥¤ô¦A´ú¸Õ¡Aµ²ªGº|¤ô¦ì¸m©M¤§«e©Ò¨£¤@¼Ë¡C¥L»¡¾ãÅé¦Ó¨¥³æ¦ì½è¯À¤£ºâ®t¡A¥çµL«á®¬ÁʤJ¡A¦ý§Æ±æ¤é«á³ïºÞºû­×¤£·|¼vÅT¦Û¤v³æ¦ì¡C

°OªÌ¬Q¦­¨ì±ÒÆp­bÆ[¹î¡A±ÒÀÜ»Õ37¼Ó³æ¦ì·~¥D¦ó¤p©j¨ü³XºÙ¡A¥»¤ë11¤é¦¬¼Ó®Éµo²{³æ¦ì¦h³B·å²«¡A¥]¬Aµ¡»Ç®Éºò®ÉÃP¡B°¨±í«öÁäµLªk¦^¼uµ¥¡A§Î®e¤â¤u¤í¨Î¡A¥¢±æ¥H¡u©~«Î»ù¿ú¶R¤½«Î½è¯À¡v³æ¦ì¡C¹ï©ó¦P®y³æ¦ì¥~Àð¦Ã¤ô³ïº¯º|¡A¦óºÙ·N®Æ¤§¤º¡A¦p«D¦­µo²{¡A¤é«á°Ê¥Îªk¹ÎÀx³Æ¥Iºû­×¶O¡A¹ï·~¥D¤£¤½¥­¡C

´ú¶q®v¾Ç·|«e·|ªø¦ó¹d·~¬Ý¹L¸­¥ý¥Í©Ò©ç±ÒÀܻե~Àð¦Ã¤ô´ë¤Î³æ¦ì¤º³¡·å²«·Ó¤ù«á¬Û«H¡A¦Ã¤ô³ïº|¤ô¬O¤u¤H¦w¸Ë¤â¤u°ÝÃD¡A©Ð¸p¤H­ûÅ禬®É¥¼¯àµo²{¬O¡u­«¤j¯Ê¥¢¡v¡C¦óºÙ¡A·s«a¬Ì±¡Ãzµo«á¤£¤Ö¤H¹ï³ïºÞº¯º|¤Þ­P¯f¬r¶Ç¼½­·ÀI§óþÓºò¡A¬G¥²¶·°µ¸Õ¤ô´ú¸Õ¡A¡u«Î¦t¸p¥h¦~¤w­n¨D¤À¶¥¬qÀË´ú¬O§_¦³º¯º|¡A¦ý©Ð¸p¥¼¥²¦³¸òÀH¡v¡F¤SºÙ¤jªù¦w¸Ë¬n¤F©Î¼vÅT¨¾¤õ®ÄªG¡Aµ¡»Ç©öÃP²æ«h¼W¼Y¤U¾÷²v¡A¦w¸Ë¦³Ãö³]¬I»Ý­¿¥[¯d·N¡C

½¬d¸ê®Æ¡A2019¦~®É¥ô¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¦^À³Ä³­û½è¸ß®É´£¤Î¡A©Ð©e·|¦~«×¥Ø¼Ð¬O¨C­Ó³æ¦ì¤£¶W¹L0.7³B·å²«¼Æ¥Ø¡A2014¦Ü2019¦~5¤ë«Ø¦¨77,215­Ó¤½Àç©Ð«Î³æ¦ì¡A©Ð©e·|±µÀò¬ù440©vµo²{·å²«­Ó®×¡A¦ý¤£¥]¬A©Ó«Ø°Ó¥i¤@¤Ñ¤º§¹¦¨­×µªº»´·L­Ó®×¡C

¥ßªk·|ij­û±ç¤å¼s»{¬°¡A«ÜÃø¥H5¦~«e¼Æ¾Úª½±µ¤ñ¸û±ÒÆp­b¬ù¤T¦¨·~¥D´£¥æ°õ­×²M³æÄÝ°¾°ª¡A­Y480©v­Ó®×§¡¯à¤@¤é¤º°õ­×¡A¬ÛÃö¦Ê¤À¤ñÄÝ¥¿±`¦Ó«DÄY­«¡A±©­Y¦h©ó¤@¤é«h°¾°ª¡C¥L¥ç»{¬°¦Ã¤ô³ïº¯º|¤£²z·Q¡A©Ð¸pÅ禬³d¥ô¤£¥i±À¨ø¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|­ì©w¤µ¤é¼fij¨F¥ÐT4¥D·F¸ô¤uµ{¦@71.6»õ¤¸¼·´Ú¥Ó½Ð¡A±©¦h¦Wij­û½èºÃ³y»ù°ª©ù¡A¬F©²¬Q¤é¥H»Ý®É¸É¥R¤å¥ó¬°¥ÑÁ{®É©â°_¡C¹B... ¸Ô±¡
¡i¤é¤ë±°¼v¡j1965¦~5¤ë20¤é¡G·í¦~¶ò´×±þ¤H ¤W¤ëºG¼@¦A²{
¡i©ú³ø±M°T¡j1965¦~5¤ë20¤éªº¡m©ú³ø¡n³ø¹D¨â©v¦Ë´×­Ë¶ò·N¥~¡A¨ä¤¤¤@©vµo¥Í©ó´ä®q¤Ú¤þ¹y¹D55¦Ü61¸¹¡A¤@®y13¼h°ªªº´×¬[­Ë¶ò¡AÀ£¦º3¦W©ó¤U... ¸Ô±¡
¤µ¦~®Æ5¦Ü8¼ö±a®ð±Û ®ð·Å°¾°ª ¤Ñ¤å¥x¡G©Î¤JÀY¤Q°ª·Å¬ö¿ý «B¶q¥¿±`
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤Ñ¤å¥xµo¥¬¤µ¦~¤Ñ®ð¹w´ú¡A¹w­p¥»´ä¥i¯à©ó6¤ë©Î¤§«á½ñ¤J­·©u¡A¹w®Æ¶i¤J­»´ä500¤½¨½½d³ò¤ºªº¼ö±a®ð±Û¼Æ¥Ø¡u¥¿±`¦Ü°¾¦h¡v¡A§Y¬ù5¦Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥h¦~¸g¾ú¥@¬ö¼É«B¡A¤Ñ¤å¥xªí¥Ü¡A¤µ¦~·|¥[±j´c¦H¤Ñ®ð¤Uªº¸ê°Tµo©ñ¡A¥]¬A¦b¡u¶Â«B¡v´Á¶¡·|¨C¤p®É²³ø¡A¦V¤½²³´£¨Ñ³Ì·s¤Ñ®ð¸ê°T¡C¥t¥~¡A... ¸Ô±¡
¡mªÀ°Ï³ø¡n³ø¬[²¾°£¯È¥»°±¬£ ¤¤¤j¡G«D»{¥i¥Zª«
¡i©ú³ø±M°T¡j1969¦~³Ð¿ìªº¤¤¤j®Õ¶é´CÅé¡m¤¤¤j¾Ç¥Í³ø¡n¡A¦]¾Ç¥Í·|¸Ñ´²¡A«e¦~§ï¦W¡m¤j¾ÇªÀ°Ï³ø¡n¡A©P¤G¡]19¤é¡^¦bInstagram«Å¥¬¼È°±¨ÑÀ³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992