• 2023.12.27
    ¬P´Á¤T

Áp¶×¤§¤÷¡G¤H¹ô¶S­È¥­¤@¦¨ ´ä¤¸®Æ¦~¤¤Âà®z

[2023.12.27] µoªí
¬è³s¬¡¡]John Greenwood¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä«È¥_¤W®ø¶O¦¨­·¡A¡uÁp¶×¤§¤÷¡v¬è³s¬¡(John Greenwood)¼¶¤å¤ÀªR¡A­»´ä»P²`¦`¥X²{¼È®É»ù®æ¿ù¸m(misalignment of prices)¡A¸g¶×²v½Õ¾ã«á¡A¤º¦a»ù®æ¸û¡u¥¿±`ÁʶR¤O¥­»ù¡v(Purchasing Power Parity)¤Ï¬Mªº»ù®æ§C¬ù13%¡C´«¨¥¤§¡A¦P¤@³f«~¤º¦a»ù®æ¸û¥»´ä«K©y¡C¥L¹w­p¬ü°êÁpÀx§½¶}©l´î®§©Î¥«³õ¹w´Á¨ä´î®§¡A¬ü¤¸¤Î´ä¤¸¥i¯à©ú¦~¤¤ÅãµÛÂà®z¡A²{®É´ä¤¸ÁʶR¤O½Õ¾ã©ÎÄݵu´Á¡C

¥»´ä¥Ñ©ó¶×²v°ÝÃD¡A³f«~»ù®æÅܬۥ[»ù¡C¤@¦V¤O¥Dºû«ùÁpô¶×²v¨î«×ªº¬è³s¬¡±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É­«¥Ó¡A¥L»{¬°­»´äÀ³ºû«ù¨î«×¤£ÅÜ¡A¬Û¹ï¥»¦a¹s°â·~µ¥©P´Á¼vÅT¡A¦³§ó¦h§ó­«­nªº¦]¯À»Ý¦Ò¼{¡C

¬è³s¬¡¦b¨ä³Ð¥ßªºInternational Monetary Monitor³q°T¼¶¤å¡A´£¤Î¥L¤W¤ë©³¨Ó´ä¡AÅ¥¨ì«Ü¦h´ä¤H¥_¤W²`¦`®ø¶O¡B­¹¶º©Î®ø»º¡A¨Ã¤Þ­z§ë¦æ¤ÀªR³ø§i¡A¥i¯à¦³¼Æ¥H¤Q¸U­p´ä¤H©P¥½¥_¤W¡C¬è³s¬¡»¡¡A´ä¤¸¸òÀH¬ü¤¸¡Aªñ¦~¨«±j¶Õ¡A¬üÁpÀx¥h¦~¥[®§«á¡A¤H¥Á¹ô«ùÄò¯h®z¡A¹L¥h¤@¦~¦h¬Û¹ï´ä¤¸¶×»ù¶S­È¬ù16%¡C»P¦¹¦P®É¡A­»´äª«»ù¤É´T°ª©ó¤º¦a¡A¦Û2020¦~2¤ë¦Ü¤µ¦~¡A¤º¦a®ø¶Oª«»ù¤W¤É1.4%¡A¦P´Á­»´äª«»ù¤W¤É6.1%¡C

®Ú¾Ú1998¦~¨È¬wª÷¿Ä­·¼É«á¡A¥]¬A¤H¥Á¹ô¦b¤º¨ä¥L¨È¬w³f¹ô¶S­È¡A´ä¤¸¦bÁpô¶×²v¤U¸òÀH¬ü¤¸ÅܰʡC¬è³s¬¡¬Û«H¡A­»´ä»P¤º¦a»ù®æ®t¶Z½Õ¾ã¡A¤£¥Î1998¦Ü2004¦~¨º»òªø¡A¦ý¤´«Ü¤jµ{«×¨ú¨M©ó¬ü¤¸¨«¶Õ¡C¥LºÙ¬ü°ê¥[®§¤Î®§®tÂX¤j¡A¬O¬ü¤¸¤É­È¡B±a°Ê´ä¶×¤W¤É¥D¦]¡A¤Ï¤§­Y¬ü°ê´î®§¡A¤]¥O¬ü¤¸ÅÜ®z¡C¤£¹L¡A¥L¬Û«H³o¬q´Á¶¡­»´ä¹s°â·~¡B®È¹C·~¤Î¯èªÅ³f¹B·~·|Ä~Äò¨ü¼vÅT¡C

§ó¦h´ä»D
ij­û¨£³ø²v´î  ¥|¦¨¤Ö©ó¤@¤é¤@¦¸  ¸­¼B¡G¤µ¦~ªÀ·|ª§Ä³¤Ö  ¼B¥ü¨Î¡G­Y¡uµL¤HÃÑ¡vÀ³¥[±j·¾³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­ûªí²{³Æ¨üÃöª`¡A¥»³ø¥H¼z¬ì·s»Dºô²Î­p¡A89¦Wij­û¤µ¦~¦Ü12¤ë24¤é¦b¥»¦a¶Ç´C¥­§¡Ãn¥ú515¦¸¡A»P¥h¦~¥þ¦~­p´î¤Ö¤@¦¨¡C¥|¦¨... ¸Ô±¡
¸­¼BÃn¥ú³Ì¦h  ºÙ¶Ç´C¶É¦V³X°Ý¸ê²`ij­û
¡i©ú³ø±M°T¡jºîÆ[¶Ç´CÃn¥ú±Æ¦W³Ì°ªªº¥ßªk·|ij­û¡A¦h¬°¸ê²`ij­û¡A¨ä¤¤·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»öÂÍÁp¨£³ø³Ì¦hªºÄ³­û¡A¦o»{¬°¬O¦]¬°¶Ç´C¶É¦V³X°Ý¦³¸gÅç©MÅv«Âªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³´ä¤H©ó¸t½Ï¸`¦b¤º¦a¹J¤W¨®º×¡C¾n¸f¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¬Q¤½¥¬3¦W´ä¤H«e¤é¡]25¤é¡^©ó¼sªF¬Ù»àÃö¥«­¼§¤¤@½ø¤º¦a¨®µP¨p®a¨®®É¹J¥æ³q·N¥~¡AÆC... ¸Ô±¡
¤u¤H°O¤À¨î¹ê¬I9­Ó¤ë ¨ó¿³¡G¦a½L·N¥~²v­°1/3
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~«Ø³y·~¤u·~·N¥~ÀW¥Í¡A¬°¥[±j¤u¤H¦w¥þ·NÃÑ¡A¨ó¿³«Ø¿v¤µ¦~2¤ë±À¥X¦w¥þ°O¤À¨î¡A¤u¤H¹H¤Ï¦a½L¦w¥þ³W«h·|³Q°O¤À¡A°Oº¡¤À«á»Ý°Ñ¥[¦w¥þ°V½m... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í³]­pRFID¨t²Î®ÁªO¥ø¦ì ¨®ÀÀ°Ñ¦Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¨®¤½¥q¥¿¬ã¨s©M´ú¸Õ´¼¯à¹q¨®ºÞ²z¨t²Î¡A¥]¬AÀ³¥ÎµL½u®gÀW¿ëÃÑ¡]RFID¡^§Þ³N©M¤H¤u´¼¯à¡A¥H¤ä´©¹q¨®¦ì¸m°lÂÜ¡B´£¤É¹q¨®³q°T¡B¨®°È½Õ°t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992