• 2023.11.27
    ¬P´Á¤@

¤½¥ÁÂI¹ïÂI¡G¶i³Õ·|´_¿ì¹êÅé®i

[2023.11.27] µoªí
²Ä¤»©¡¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|©ó2023¦~11¤ë5¦Ü10¤é¦b°ê®a·|®i¤¤¤ß¡]¤W®ü¡^Á|¦æ¡A¥DÃD¬°¡u·s®É¥N¦@¨É¥¼¨Ó¡v¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
­»´ä¥¤¯ù¡]¤¤·sªÀ¡^
¥ì®Ô±¾´à¡]·sµØªÀ¡^
­º¦¸³XµØªº¿D¬wÁ`²zªüº¸¤Ú¥§´µ¡]«e¥ª¡^¨ì³X²Ä¤»©¡¶i³Õ·|¡A¥L¦bªÀ¥æ¥­¥xµo¤åªí¥Ü«Ü°ª¿³¬Ý¨ì«Ü¦h¿D¬w²£«~¥]¬A¸Á»e¡B¸²µå°sµ¥¦b¤W®ü¶i³Õ·|®i¥X¡C¡]ªüº¸¤Ú¥§´µX±b¸¹¡^
¤¦³Áª±¨ã¡]·sµØªÀ¡^
¹Ï1
¹Ï2
°ê°È°|Á`²z§õ±j¡]«e¥ª¤T¡^«ü¤¤°ê±N«Ø³y¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ïµ¥¶}©ñ¥­¥x¥H©ñ¼e¥«³õ¡C¡]·sµØªÀ¡^
·ç¤hµÃªí¡]¤¤·sªÀ¡^
¨©¹çµÔÅÚ¡]·sµØªÀ¡^
¹Ï3

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á6¤Ñªº²Ä¤»©¡¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|(¶i³Õ·|)©ó2023¦~11¤ë5¦Ü10¤é¦b¤W®üÁ|¦æ¡A¬O·s«a¬Ì±¡«á­º¦¸¥þ­±«ì´_¹êÅé³ÕÄý·|¡C

¡½¤W®ü¶i³Õ·|Q&A

Q¡G¶i³Õ·|¬O¤°»ò¡H

A¡G¶i³Õ·|¬O¥Ñ¤¤°ê°Ó°È³¡©M¤W®ü¥«¤H¥Á¬F©²¥D¿ì¡B¥H¶i¤f¬°¥DÃDªº°ê®a¯Å®i·|¡A³Qµø¬°¤¤°ê¤º»Ý¡u¤è¦V¼Ð¡v¡C¶i³Õ·|¦Û2018¦~°_¶}©lÁ|¿ì¡A¤µ©¡¶i³Õ·|¦³¨Ó¦Û154­Ó°ê®a¡B¦a°Ï©M°ê»Ú²Õ´¡A¦@¹O3400­Ó°Ñ®i°Ó©M39.4¸U¦W±M·~Æ[²³³ø¦W¥X®u¡A°Ñ®iªº¥@¬É500±j©M¦æ·~ÀsÀY¥ø·~¹F289¶¡¡A¬°¾ú©¡¤§³Ì¡C©x¤è¤½¥¬¤µ©¡¶i³Õ·|«ö¦~­p·N¦V¦¨¥æ³Ð·s°ª¡A¹F784.1»õ¬ü¤¸(¬ù6116»õ´ä¤¸)¡A¸û¤W©¡¼Wªø6.7%¡C

¶W¹L300¶¡­»´ä¥ø·~°Ñ»P¤µ©¡¶i³Õ·|¡A­»´ä¶T©öµo®i§½©ó¶i³Õ·|ªº¡u­¹«~¤Î¹A²£«~®i°Ï¡v³]¥ß¡u­»´ä²£«~®i°Ï¡v¡A®i¥Ü­»´äªº­¹«~²£«~¡C

(¹Ï1)

Q¡GÁ|¿ì¶i³Õ·|¹ï¤¤°ê¸gÀÙµo®i¦³¦ó¦n³B¡H

A¡GÁ|¿ì¶i³Õ·|¥i¤Þ¶i§ó¦h°ê»ÚÀu½è²£«~©M§Þ³N¡A«P¶i¶i¤f¶T©ö¼Wªø¡Aº¡¨¬¤º¦a¥«³õ¹ï°ª«~½è²£«~ªº»Ý¨D¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¥çÂǦ¹¦V°ê»Ú¶Ç»¼«P¶i¦Û¥Ñ¶T©öªº«H®§¡A¦³±æ§l¤Þ§ó¦h¥~°ê¥ø·~¨ÓµØ§ë¸ê©M¦X§@¡A«P¶i¤¤°ê»P¨ä¥L°ê®aªº¸gÀÙ¦X§@»P¥æ¬y¡C

Q¡Gªñ¦~¤¤°ê¹ï¥~¸g¶T±¡úG¦p¦ó¡H

A¡G2022¦~¤¤°ê³fª«¶i¥X¤fÁ`ÃB420,678»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù453,614»õ´ä¤¸)¡A¸û2021¦~¼W¥[7.7% ¡C

(¹Ï2)

§õüL¡G¶i¤@¨B¶}©ñ¥«³õ ¿n·¥ÂX¤j¶i¤f

°ê°È°|Á`²z§õüL¦b2023¶i³Õ·|¶}¹õ¦¡ªí¥Ü¡A¤¤°ê±N«Ø³y¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï¡B®ü«n¦Û¥Ñ¶T©ö´äµ¥§ó¦h¶}©ñ¥­¥x¡A¶i¤@¨B©ñ¼e¥«³õ¡A¨Ìªk«OÅ@¥~°Ó§ë¸êÅv¯q¡C¥Lªí¥Ü¡A¤W®ü¦b¹ï¥~¶}©ñ¤¤ªº§@¥Î­«­n¡A°£±À¶i¤W®ü¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï¶}©ñ¥«³õ¡A¨Ã¦b¤W®ü«Ø³]¡uµ·¸ô¹q°Ó¡v¦X§@¥ý¦æ°Ï¡C¥L±j½Õ¤¤°ê¼Ö©ó¤À¨É¤¤°ê¥«³õ¾÷¹J¡A±N¿n·¥ÂX¤j¶i¤f¡A±À°Ê³fª«¶T©ö©MªA°È¶T©ö¨ó½Õµo®i¡C

¦h°êÁ`²z¥X®u¶i³Õ·|¶}¹õ§¤Î¬ÛÃö¬¡°Ê¡A¥]¬A¿D¬w¡B¥j¤Ú¡B«¢ÂħJ¤Î¶ëº¸ºû¨Èµ¥¡C69­Ó°ê®a©M3­Ó°ê»Ú²Õ´«G¬Û¶i³Õ·|ªº¡u°ê®a®i¡v¡A²[»\µo¹F°ê®a¡Bµo®i¤¤°ê®a©M³Ì¤£µo¹F°ê®a¡C¬ü°ê¹A·~³¡(USDA)Äâ15¶¡­¹«~¥ø·~¤Î¨â¶¡¦{¬F©²²Õ¦¨ªº®i¹Î«G¬Û¡A¨ä¥N²z°Æ³¡ªøÀ°¿ì«¢¤ÒÁÚ´µ¯S§Î®e¤¤°ê¥«³õ¡u¼ç¤O¥¨¤j¡B«D±`­«­n¡v¡C¥§ªyº¸°Ñ®i°Ó¥±Äõ§JºÙ°Ñ®iÅý¥§ªyº¸¦p¡u¥´¶}¤F¤¤°êªº¤jªù¡A(¶i³Õ·|)®ÄªG¨C¦~¤ñ¨C¦~¦n¡v¡C¤¤°ê¼Ú·ù°Ó·|°Æ¥D®u¥N¶}¼Ö«h§åµû¶i³Õ·|¬O¡u»Ù²´ªk¡v¡A§ó¹³¬FªvÄ̳õ¡A©IÆ~¤¤°ê±Ä¨ú§ó¤Á¹êªº±¹¬I¨Ó«ì´_¼Ú¬w°Ó¬Éªº°Ó·~«H¤ß¡C

¶i³Õ·|·s«~

¤µ©¡¶i³Õ·|®i¥X442¶µ­º¦¸¤½¶}«G¬Ûªº²£«~¡B§Þ³N¤ÎªA°È¡G

£»·s¤@¥NCT¥ú¤l»ö¾¹

¦èªù¤lÂåÀø®i¥X¥þ²y­º´Ú¥ú¤l­p¼Æ¹q¸£Â_¼h±½´y(CT)»ö¾¹NAEOTOM Alpha¡A¨ä110·L¦ÌªÅ¶¡¤À¿ë²v¡A¥i§óºë·Ç¶EÂ_¤ß¦åºÞ¡B©I§l¡B¸~½F¡B¯«¸gµ¥¯e¯f¡C

£»°ê²£¤j«¬¶l½ü

°ê²£­º¿´¤j«¬¶l½ü¡u·R¹F¡DÅ]³£¸¹¡v2023¦~11¤ë¥æ¥I¡A¶i³Õ·|´Á¶¡¡A¤u§@¤H­ûµ²¦X¶l½ü¼Ò«¬¡A¦V¨Ó»«¤¶²Ð¶l½ü¤uµ{¤Î¶l½ü¤º³¡ºc³y¡A¨Ã¥i¾Þ§@¶l½üªº¼ÒÀÀû£¯è±À±ì¨t²Î¡AÅéÅç¶l½üû£¯è±À¶i¹Lµ{¡C¡u·R¹F¡DÅ]³£¸¹¡v±N©ó2024¦~1¤ë1¤é±q¤W®ü§d²S¤f°ê»Ú¶l½ü´ä±Ò¯è¡A¥¿¦¡Àç¹B«á¡A±N°õ¯è¥H¤W®ü¬°¥À´äªº°ê»Ú¶l½ü¯è½u¡A¨Ã±À¥X®ü¤Wµ·¸ô¶l½ü¯è½u¡C

£»±a°Ê¤O½¥Ãö¸`¸qªÏ

¦B®q¶ø¯ÁªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(Ossur)®i¥X¥þ¥@¬É­º´Ú¥D°Ê´£¨Ñ°Ê¤Oªº½¥Ãö¸`¸qªÏ¡A¸Ó²£«~³z¹L¨Ï¥ÎªÌ¬I¥[¦b½¥Ãö¸`¤WªºÅs¦±Âà°Ê¤Î­«¶q¡A§PÂ_¨ä¯u¹ê·Qªk¡A¨Ã³z¹L·L³B²z¾¹ªººtºâªkÂà¤Æ¬°¹ê»Ú°Ê§@¡A°µ¥X¨«¸ô¡B¤W¤U©Y¡B§¤¤Uµ¥¬ÛÀ³°Ê§@¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¤W®ü¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï·s¤è®×

¤W®ü¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï¬O°ê°È°|©ó2013¦~8¤ë²Ä¤@­Ó§å­ã³]¥ßªº¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï¡C2023¦~¬O¦Û¶T°Ï¦¨¥ß10©P¦~¡A¤W®ü¥«¤H¥Á¬F©²¿ì¤½«Ç2023¦~9¤ëµo¥¬¡mÃö©ó¦b¦³±ø¥óªº¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï©M¦Û¥Ñ¶T©ö´ä¸ÕÂI¹ï±µ°ê»Ú°ª¼Ð·Ç±À¶i¨î«×«¬¶}©ñªº­Y¤z±¹¬I¡n¹ê¬I¤è®×³qª¾¡A¶i¤@¨B±À°Ê¥«³õ¶}©ñ¬Fµ¦¡C±¹¬I¥]¬A¡G

£»¶i¤f³fª«48¤p®É¤º©ñ¦æ

²Å¦X¤¤°ê¬ÛÃö³W©w¥B§¹¦¨¥²­nÀˬ̵{§ÇªºªÅ¹B¡B®ü¹B¶i¤f³fª«¡A¶·¦b48¤p®É¤º©ñ¦æ¡C

£»¥[§Ö¼f§åµ{§Ç

¦¬¨ì¹Ò¥~ª÷¿Ä¾÷ºc¡B¹Ò¥~ª÷¿Ä¾÷ºcªº§ë¸êªÌ¡B¸ó¹Òª÷¿ÄªA°È´£¨ÑªÌ´£¥æªº»P®i¶}ª÷¿ÄªA°È¬ÛÃöªº§¹¾ã¥B²Å¦Xªk©w§Î¦¡ªº¥Ó½Ð«á¡A»Ý©ó120¤Ñ¼f§å¡C

£»©ñ¼e¥~¥ø°ª¼h°±¯d´Á­­

¹ïÀÀ¦b¸ÕÂI¦a°ÏÄw«Ø¤À¤½¥q©Î¤l¤½¥qªº¥~°ê¥ø·~¬ÛÃö°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¡A¨äÁ{®É¤J¹Ò°±¯d¦³®Ä´Á©ñ¼e¦Ü¨â¦~¡A¥B¤¹³\ÀH¦æ°t°¸©M®aÄݨɦ³»P¨ä¬Û¦Pªº¤J¹Ò©MÁ{®É°±¯d´Á­­¡C

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ

Æ¡°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A«ü¥X¤@¶µ¤W®ü¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï¹ê¬I¤è®×ªº±¹¬I¡C(1¤À)

Æ¢®Ú¾Úªí2¡A´y­z¤¤°ê¶i¥X¤f¶T©öªºÁͶաC(2¤À)

Æ£°Ñ¦Ò©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ¶i³Õ·|¦p¦ó¦³§U¤¤°ê¸gÀÙµo®i¡C(6¤À)

¡½°Ñ¦Òµª®×

Æ¡¶i¤f³fª«48¤p®É¤º©ñ¦æ¢A¥[§Ö¹Ò¥~ª÷¿Ä¾÷ºc¤Î§ë¸êªÌ¥Ó½Ðª÷¿ÄªA°Èªº¼f§åµ{§Ç¢A°Ó°È¤H­û¤Î®aÄݤJ¹Ò§ó«K§Q

Æ¢®Ú¾Úªí2¡A¤¤°ê¶i¥X¤f¶T©ö¦b¹L¥h5¦~§e¤W¤ÉÁͶաC2018¦Ü2022¦~¶¡¤¤°ê³fª«¥X¤fÁ`ÃB¨C¦~¤W¤É¡A¥Ñ2018¦~164,129»õ¤H¥Á¹ô¡A¤j´T¤W¤É¦Ü2022¦~239,654»õ¤H¥Á¹ô¡A¼W´T¬ù46%¡F³fª«¶i¤fÁ`ÃB¥ç¥Ñ2018¦~140,881»õ¤H¥Á¹ô¡A¤W¤É¦Ü2022¦~181,024»õ¤H¥Á¹ô¡A¼W´T¬ù28%¡A¥i¨£¥X¤fªº¼W´T¤ñ¶i¤f§ó¦h¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¤¤°êªñ¦~¶i¥X¤f¶T©ö·~Á`ÃB«ùÄò¤W¤É¡C

Æ£´£¨Ñ¸g¶T¦X§@¥­¥x

(¹Ï3)

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä073´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¸ÑŪÃöÁäµü¡G²B¯à¡]Hydrogen energy¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¨T¨®¬ì§Þ¬ãµo¤¤¤ß2023¦~10¤ë¤½¥¬¡u­»´ä²B¯à¸gÀÙµo®i³ø§i¤Î°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¡v¡A½Õ¬dµo²{¡A¹O¤K¦¨¨ü³Xªº¦æ·~«ù¥÷ªÌªí¥Ü¥»´ä¦³¼ç¤Oµo... ¸Ô±¡
¤½¥Á¬D¾ÔÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø 1 ¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤º²[©M¹ê½î ¸ê®ÆA¡G·s»D¼¼­n ¯A¤Î°Ïij·|§ï¨îªº¡m2023¦~°Ïij·|¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n2023... ¸Ô±¡
½ì¾ÇSTEAM¡Gºu¶b·È¦B½m¨ó½Õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¡Aºu¶b·È¦B¦A¦¨¼é¬y¡C­»´äªá¦¡ºu¶b·È¦B¹B°Ê­û½²¿o©É§Î®e¡Aºu¶b·È¦B¹³Âù¸}½ò¦b¨®¤W¦V«e·Æ¦æ¡A¥u­n¾c©³¸Ë¦³·Æ½ü¡A·Æ½ü¤ä¼µ¾ã­Ó¸}­±¡A¨Ï... ¸Ô±¡
½ì¾ÇSTEAM¡G¾Ç·È¦B ¥ý¾Ç¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªá¦¡ºu¶b·È¦B¹B°Ê­û½²¿o©É»¡¡G¡u¡]¾Ç²ß¡^ºu¶b·È¦B²Ä¤@¥ó¨Æ¡A«K¬O¾Ç¶^­Ë¡C¡v¨C¤H³£¬O±q¥¢±Ñ¶}©l¡AºCºC¡u¶i¤Æ¡v¡Aª½¦Ü¨­Åé¨ó½Õ¡C ... ¸Ô±¡
·s»D¸Ñ½X¡GPHOs¦C­¹ª«¹H¸Tª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¹FÃP¯Ü®ÄªG¡A»s³y°Ó»s§@¦±©_»æ¤ÎÁ¦¤ù©Î·|¨Ï¥Î¡u³¡¤À²B¤Æªo¡v¡CµM¦Ó¡A³¡¤À²B¤ÆªoÄÝ©ó¤u·~¥Í²£¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A¦M®`¤ßŦ°·±d¡A12¤ë°_±N¦C¬°­¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992