文字發酵：粵語正音

[2023.10.04] 發表

【明報專訊】粵語我們天天講，但耳濡目染下，常因為「有邊讀邊」而說了錯誤讀音。試圈出下列詞語中着色字正確粵語讀音。(圖)

[1]春光明媚

味(mei6)

眉(mei4)

[2]詛咒

咀(zeoi2)

佐(zo3)

[3]歇息

蠍(hit3)

揭(kit3)

[4]塑膠

素(sou3)

索(sok3)

[5]渲染

圈(hyun1)

算(syun3)

[6]緋聞

匪(fei2)

非(fei1)

[7]寬敞

廠(cong2)

躺(tong2)

[8]去蕪存菁

青(cing1)

精(zing1)

[9]渣滓

子(zi2)

載(zoi2)

[10]模擬

以(ji5)

兒(ji4)

[11]埃及

哀(oi1)

哎(aai1)

[12]結構

扣(kau3)

究(gau3)

[13]糾纏

斗(dau2)

九(gau2)

[14]閃爍

削(soek3)

瀝(lik1)

[15]否極泰來

鄙(pei2)

剖(fau2)

整理：譚梓瑤

插圖：張欲琪

(答案見另文)

(本刊刊出的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[語文同樂第659期]

更多教育

Talk of the town：Population Ageing

【明報專訊】Many advanced and developed economies, such as Hong Kong and Sou... 詳情

Talk of the town：Facing population ageing

【明報專訊】Similar to South Korea, Japan and Singapore, Hong Kong is curren... 詳情

Answers：Talk of the town

【明報專訊】■Gear up True ■Game 家有一老，如有一寶。 (Criticisms on this p... 詳情

Comic：Robots in everyday life

【明報專訊】Eason sneaks into a robot fair at the convention centre, wearing... 詳情

Game

【明報專訊】■Game 1 - Word Sudoku The Smarties are solving a Word Sudoku.... 詳情