• 2023.09.30
    ¬P´Á¤»

³¯»F©l­Ò©ú¦~·Ïµ|75%¡u¦~¦~¥[¡v ¥ô¤ººc«ä2030¥þ¸T·Ï ¡u¤jÁx¥Ø¼Ð¿Eµo§ó¦h¡v

[2023.09.30] µoªí
«e­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¡]¹Ï¡^©ó¥ô¤º±À°Ê­×¨Ò¸T°â¹q¤l·Ï¡A¨Ã´£¥X±Ò°Ê¡u·Ï¯ó²×§½¡v±±·Ï¿Ô¸ß¤u§@¡C¦o±µ¨ü¥»³ø±M³X³zÅS¡A©óÂ÷¥ô«e¤wºc«ä¡u2030¡B2035·|§_¬O¤@­Ó¦n®É¾÷¡]¥þ­±¸T·Ï¡^©O¡H¡v¡]¦¶¦w©gÄá¡^
¹Ï¬°¥«¥Á¦bµó¤W§l·Ï¡C¬F©²±±·Ï¿Ô¸ß¤µ¤é©¡º¡¡A´£¥X¼W¥[·Ï¯óµ|¡B¸T¦V¬Y¦~¥÷«á¥X¥ÍªÌ´£¨Ñ·Ï¯ó¡BÂX¤j¸T·Ï°Ï¤Î¸T¡u¤õ¨®ÀY¡vµ¥±¹¬I¡A¥Ø¼Ð¹F¦Ü¡uµL·Ï­»´ä¡vÄ@´º¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²±±·Ï¿Ô¸ß¤µ¤é©¡º¡¡A·í¤¤´£¥X¥[·Ïµ|¡B¸T¦V¬Y¤é´Á«á¥X¥ÍªÌ½æ·Ïµ¥±¹¬I¡A¾¬¹F¦Ü¡uµL·Ï­»´ä¡vÄ@´º¡C¨ø¥ô«e´£¥X±Ò°Ê±±·Ï¿Ô¸ßªº«e­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l±µ¨ü¥»³ø±M³X³zÅS¡A¥ô¤º¤wºc·Q2030¦Ü2035¦~¥þ­±¸T·Ï¡A»{¬°­q¥ß¤jÁx¥Ø¼Ð¥i¿EµoªÀ·|°µ§ó¦h¡A¥»´ä¥ç¦³±ø¥ó¡u­¼³Ó°lÀ»¡v¡A¶i¤@¨BÀ£§C§l·Ï²v¡C¦o«Øij©ú¦~±N·Ï¯óµ|¼W¦Ü¦û¹s°â»ù75%¡A¨Ã«Å¥¬¡u¦~¦~¥[¡v¡A¥Ø¼Ð¼W¦Ü¦û¹s°â»ù80%¡A§_«h·Ï¥Á²ßºDµ|²v«á¡A·|ú}²H¥[µ|¦¨®Ä¡C

©ú³ø°OªÌ ±i¶h¿ª

±±·Ï¿Ô¸ß¤µ©¡º¡ ³X4ij­û»ô¼µÂX¸T·Ï°Ï

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¥Ø¼Ð2040¦~¹F¦Ü¡uµL·Ï¡v(tobacco free)¡A§Y±N¦¨¤H§l·Ï²v­°¦Ü§C©ó5%¡C¥»´ä³Ì·s©ó2021¦~§l·Ï²v¬°9.5%¡A´ä©²¥Ø¼Ð2025¦~­°¦Ü7.8%¡C

±±·Ï¿Ô¸ß¤µ¤é©¡º¡¡A¥»³ø¦V¤£¦P¬FÄÒij­û¬d¸ß¹ï±¹¬I¬Ýªk(¨£ªí)¡A¦Û¥ÑÄÒªò®a½÷¤Ï¹ï¥þ­±¸T·Ï¡A¥Á«ØÁp±çº³¥ç¼~°µªk·l®`¥»´ä®È¹C·~¤Î°ê»Ú¦a¦ì¡Cij­û¹ïÂX¤j¸T·Ï°Ï©M¸T¡u¤õ¨®ÀY¡v·N¨£¸û²Î¤@¡A¹ï¥[·Ïµ|¡B¸T¦V¬Y¦~¥÷«á¥X¥ÍªÌ´£¨Ñ·Ï¯ó«h©úÅã¤Àª[¡A¤uÁp·|³¢°¶üL»{¬°¦p¯à§ùµ´¦~»´¤H±µÄ²·Ï¯ó¡A¥[·Ïµ|©Î¤£¥²­n¡F·s¥ÁÄÒ®e®ü®¦¤ä«ù¥[·Ïµ|¡A¦ý«ü¤À¶¥¬q¥[¦Ü¥@½Ã¼Ð·Ç¤~¯à»¡ªAij­û¡C

30¦~§l·Ï²v23%­°¦Ü­Ó¦ì ¡u¶·­¼³Ó°lÀ»¡v

´ä¤jÂå¾Ç°|´£¥X¥ßªk2030¦~¥þ­±¸T·Ï¡A¨­­Ý´ä¤jÂå¾Ç°|Å@²z¾Ç°|±Ð±Âªº³¯»F©lºÙ¡A¥»´ä§l·Ï²v¹L¥h30¦~¥Ñ23.3%­°¦Ü³æ¦ì¼Æ¡A¶·­¼³Ó°lÀ»¡B¤£¯à©ì©µ¤Ó¤[¡A¨Ã¾Ð­z¦Û¤v©ó§½ªø¥ô¤º¤wºc«ä¡u2030¡B2035·|§_¬O¤@­Ó¦n®É¾÷(¥þ­±¸T·Ï)©O¡H¡v¦ý¦o¬Û«H¥»´ä­n¦b2030¦~¹F¦Ü0%§l·Ï²v¾÷·|¤£¤j¡A±©­n¡u¥Hµ²ªG¬°¥Ø¼Ð¡v¡A³Ì²×¥Øªº¬O±N§l·Ï²vÀ£¦ÜºÉ¥i¯à§C¤ô¥­¡A¦p¯à­°¦Ü5%¤w¬O«Ü¦nªº°_¨BÂI¡C

®Æ2030Ãø¹FµL·Ï ¡u5%¤w«Ü¦n¡v

³¯»F©lºÙ§l·Ïµ´«D­Ó¤H¿ï¾Ü¡A¦Ó¬O²o¯AªÀ·|§Q¯q¡A¦]¤G¤â·Ï¹ï°·±dº×®`²`»·¡A§ó¬°ÂåÀø¨t²Î±a¨Ó¨I­«­t¾á¡C¦o»{¬°­°§C§l·Ï²v¬O¨Æ¦b¤H¬°¡A·í§½§¹¦¨¿Ô¸ß«á¡A­n¨M©w¥H¦óµ¥§l·Ï²v§@¬°¡uµL·Ï­»´ä¡v¥Ø¼Ð¨Ã­q¤U¸ô½u¹Ï¡A¡u­pÕi¼Æ¡v¦p¦ó«ö¨B´î§C·Ï¥Á¼Æ¶q¡F­Y±Ä¨ú´ä¤j¤è®×¡A¶·¹w·Q¸U¤@¦³·Ï¥Á»°¤£¤Î§Ù·Ï¡A¬O§_­n´£¨Ñ¼e­­´Á¡C

¥Ø¼Ð¥[¦Ü80% §K·Ï¥Á²ßºDµ|²v

¿Ô¸ß¤å¥ó´£¥X¼W·Ïµ|¦Ü¦û¹s°â»ù75%¡A¹F¦Ü¥@½Ã«Øij³Ì§C¤ô¥­¡C²{®É¥»´ä·Ï¯óµ|¦û¹s°â»ù¬ù64%¡A³¯»F©l»{¬°²{¶Z2025¦~¤£»·¡A¬G¶·¤j¤O¥[·Ïµ|¡A¥O·Ï¯ó°Ó¨S¦³¾Þ±±»ù®æªÅ¶¡¡A¦P®Éµ¹·Ï¥Á§Ù·Ï«´¾÷¡A¦ý¼~¼{·Ï¥Á·|ÀH®É¶¡²ßºD·sµ|²v¡A¡u¦n¹³ªº¤h¥[»ù¡A·|¥ß§Y¤Ö¤H·fªº¤h¡A¦ý¬O·f·f¤U¤S·|¦h¤H·f¡v¡C

¦oºÙ¥@½Ã«Øij°ª¦¬¤J°ê®a©Î¦a°Ï·Ïµ|À³¦û¹s°â»ù¦Ü¤Ö80%¡A¬G¥[¦Ü75%¶È¬°°_¨B¡A«Øij¼W³]¦~«×¥[µ|¾÷¨î¡A¥Ø¼Ð¥[¦Ü80%¡C

­Ò§Ù·ÏªÌ«O¶O¸û¥­ °V½mÂåÅ@¤ä´©§Ù·Ï

³¯»F©l´£¨ì§Y¨Ï2025¦~§l·Ï²v¶^¦Ü7.8%¡A¥»´ä¤´¦³¹O50¸U¦W·Ï¥Á¡A¬G¼W¥[§Ù·ÏªA°È«D±`­«­n¡C¦o¤Þ­z¥H©¹¤åÄmºÙ¡A¬ù5%·Ï¥Á¬O¡u¤°»ò³£¤£°µ¡v«K¦¨¥\§Ù·Ï¡F¾Ú´ä¤j¹Î¶¤¸gÅç¡A¬ù1%¦Ü2%§Ù·ÏªÌ¥i¤ð¶·¨Ï¥Î§Ù·ÏªA°È¡A¦Ó­Y¥HÀW±K¸ò¶i°t¦X¥ÎÃÄ¡A§Ù·Ï¦¨¥\²v¥i¼W¦Ü20%¦Ü30%¡C¦oºÙ¹L©¹¬ã¨sÅã¥Ü¡Aª÷¿ú»¤¦]¬O¦³®Ä§Ù·Ï±¹¬I¡A«ØijÅý¦¨¥\§Ù·ÏªÌ¥H¸û«K©y¶O¥Î¶R«OÀIµ¥¡C

¿Ô¸ß¤å¥ó«Øij±N§Ù·Ï¤ä´©¯Ç¤JÂåÅ@°ò¦°V½m¡C³¯»F©lºÙ¡AÂåÅ@¦V·Ï¥Á´£Ä³§Ù·Ï¤ñ¿Ë¤Í¦³®Ä¡A«Øij©óÂå¬ì¡BÅ@²z¤Î¤¤Âå½Òµ{¥[±j§Ù·Ï°ò¦°V½m¡A¤£¯à¥u±Ð±Â¦p¦ó³B²z¤ßŦ¯f¡BÀù¯gµ¥¯f¡A¡u§A¤@¨ýµ¥¤H¸õ¸¨¤ô¥ý¼´µf¤W¨Ó¡AÀ³¸Ó­n¥s¤H¤£­n¸õ¸¨¥h¡v¡A±q·½ÀY´î¤Ö±w¯f¡C

§ó¦h´ä»D
«ü²z¤j¬ð³ò5¤H±N¥Xº» ©xµô­ì¼f¥Ç¿ù¥¼¤¹¥[¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~11¤ëĵ¤è³ò°ô²z¤u¤j¾Ç¦h¤é¡A4¨k1¤k´`¬ì¾ÇÀ]¹D°k¥X²z¤j³Q®·¡C¥L­Ì©Ó»{¤@¶µ¼É°Ê¸o¡A©ó°Ï°|§P¥}15¦Ü19­Ó¤ë¤£µ¥¡C«ß¬F¥q»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~11¤ë12¤é¦³¤H©óºô¤W©IÆ~½}¤u¡A¦h¤H©ó¤¤Àô°Ñ»P¡u©M§ALunch¡v³Q±±¼É°Êµ¥¸o¡C¯A10¤Hªº®×¥ó¤¤¦³7¤H»{¸o¡A¾l¤U3¤H¸g¼f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~8¤ë31¤é¤Ó¤l´äÅK¯¸¤@±a½Ä¬ð¡A¨â¦W¨k¤l¯A¦bªo³Â¦a¯¸Ä⦳¹p®gµ§µ¥ª««~¡A¦U³Q±±¤@¶µ¦b¤½²³¦a¤èºÞ¦³§ðÀ»©ÊªZ¾¹¸o¡A¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l... ¸Ô±¡
¯}6©v°Ó²î¨«¨p ÀË7¾·³½¯Í
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö8¦Ü9¤ë¥´À»°Ó²î¨«¨p¡A°»¯}6©v®ü¸ô¨«¨p®×¡A·j¬d4¿´»·¬v²î¤Î¨â¿´¤ºªe²î¡AÀËÀòÁ`­È¬ù1»õ¤¸¨«¨p³fª«¡A¥]¬AÃhºÃ¨üºÞ¨îÃx¦M°®³½¯Í¡BÀ\... ¸Ô±¡
13·³¤k¾Ç®Õ¼ZÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤éµo¥Í¨â©v®Õ¶é»´¥Í®×¡A13·³¤k¾Ç¥ÍºÃ¦]±¡ºü§xÂZ©ó¤EÀs«°¹Å¿Õ¼»¸t®a®Ñ°|¼Z¼Ó¡A¥t¤@22·³¨k¤j¾Ç¥ÍºÃ¦]Ū®ÑÀ£¤O±q´ä¤j¦Ê©P¦~®Õ¶é¼Z¤U¤s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992