• 2023.08.06
    ¬P´Á¤é

®Æ¬y·P¤p«¬Ãzµo ³\¾ð©÷Æ~µ¥10¤ë·s¬Ì­]

[2023.08.06] µoªí
·s«a¬Ì±¡§i¤@¬q¸¨«á¡A¬Q¦bµóÀY¤´¦³®aªø¬°¥®µ£À¹¤W¤f¸n¡C¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¦ô­p¡A¤µªi¬y·P±N¦³¤p«¬Ãzµo¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦A¦³¤@¦W¨â·³µ£·P¬V¥Ò¬y«á¦º¤`¡A¤µ¦~¨àµ£¬y·P¦º¤`­Ó®×¼W¦Ü4©v¡A¯fª\¥®µ£§¡µL±µºØ¬Ì­]¡C¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¦ô­p¡A¤µªi¬y·P±N¦³¤p«¬Ãzµo¤Î¦A¥X²{°ª®p´Á¡A±©·s¤@§å¨¾Å@¤µ¦~¥V©u¬y·P°ª®pªº¬Ì­]­n«Ý10¤ëªì¤~¨ÑÀ³¡A«Øij¦¨¤H¤Î¤pµ£§¡¥i¥Hµ¥«Ý·s¬Ì­]¡A¦¹«e¥i«O«ù­Ó¤H½Ã¥Í¡B¨ØÀ¹¤f¸nµ¥¡C¦³®a®xÂå¥Í«h«Øij¾á¤ßªº®aªø¤´¥i²{¦b±a¨àµ£¥´¬y·P°w¡A¦ýª`®g«á­nµ¥¦Ü¤Ö3­Ó¤ë¤~¥i¦A±µºØÀ³¹ï¥V©u¬y·P°ª®pªº·s¬Ì­]¡C

¾Ú½Ã¥Í¸p¡m2019«aª¬¯f¬r¯f¤Î¬y·P³t»¼¡n¡A¤W¤ë23¤é¦Ü29¤é¡A³Ì·s¹êÅç«Ç¼Ë¥»¬y·P¶§©Ê¦Ê¤À¤ñ¤É¦Ü8.64%¡A¶Kªñ¬É©w¬°¬y·P°ª®p´Áªº9.21%ªº°ò½u¤ô¥­¡C³\¾ð©÷¬Q¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n¤Þ­z¥H¤W¼Æ¾ÚºÙ¡A¹w®Æ¥»´ä·|¦A½ñ¤J¬y·P°ª®p´Á¡A±©¥Ñ©ó¤W¦¸¬y·P°ª®p´Á¥uºû«ù¨â­Ó¤ë¡A¥[¤W²{®É¤´¦³¤£¤Ö¤H¨ØÀ¹¤f¸n¡A¦ô­p±N¥X²{¡u¤pÃzµo¡v¡C

¦Ü©ó¤µ¦~¦Ü¤µ¿ý±o4©v»P¨àµ£¬y·P¬ÛÃöªº¦º¤`­Ó®×¡A³\¾ð©÷ºÙ¡A¬ÛÃö¨àµ£§¡¨S¦³±µºØ¬Ì­]¡A¦Ó¥®µ£©è§Ü¤O¸û®t¡B±µÄ²¬y·P¯f¬r«á©Î¥X²{Ãa¦º©Ê¸£ª¢µ¥ÄY­«±¡úG¡A©IÆ~®aªøºÉ§Ö¬°¾Çµ£±µºØ¬Ì­]¡C¥L¸É¥R¡A²{®É¬y·P¬Ì­]±µºØ­p¹ºªº¬Ì­]¾A¥Î©ó2022/23¦~«×¡A¹w®Æ10¤ëªì±N¦³·s¤@§å¬Ì­]¡A«Øij¥«¥Á¥i¥Hµ¥«Ý·s¬Ì­]¡A¦¹«e¥i«O«ù­Ó¤H½Ã¥Í¡B¨ØÀ¹¤f¸nµ¥¡C

®a®xÂå¥ÍÆ~¥i¥ý¥´°w

3­Ó¤ë«á¦A¥´·s¬Ì­]

®a®xÂå¥ÍªL¥Ã©M¦V¥»³øºÙ¡Aªñ¤é¬Æ¤Ö®aªø¦V¨ä¬d¸ß±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¤S§Î®e²{®É§Y±N¨B¤J¬y·P°ª®p´Á¡A¦ý¥¼¦³·s¬Ì­]ÄÝ¡uÀª§¼´Á¡v¡A«Øij¾á¤ßªº®aªø¤´¥i±a¨àµ£¥´°w¡A¦Ü¤Ö3­Ó¤ë«á¦A±µºØ·s¬Ì­]¡C

·s«a¬Ì±¡¤è­±¡A³\¾ð©÷«ü¥X¡A¦³¥~°êÃļt¥¿¬ãµo°w¹ï·s«aÅܲ§®èOmicron XBBªº³æ»ù¬Ì­]¡A¥Ø«e¬ã¨sÅã¥Ü§ÜÅé®ÄªG¤£¿ù¡A¦ô­p¥»´ä³Ì§Ö2¦Ü3­Ó¤ë¤º¥i¤Þ¤J¤W­z¬Ì­]¡A­Y©¡®ÉªÀ°Ï¤´µM¬y¦æXBB¯f¬r¡A¬Ì­]°t¹ï±N¦³¸û¦n®ÄªG¡A¥ç¥i´î¤Ö±µºØÀW²v¡A¦ô­p¤@¦~±µºØ¤@¦¸«K¥i¡C¤£¹L¥L´£¿ô¡AªøªÌ¡Bªø´Á¯f±wµ¥°ª¦M¸s²ÕÀ³¤Î®É±µºØ¥[±j¾¯¡A¤£À³µ¥¨ì¦³²Ä¤T¥N¬Ì­]¤~¥´°w¡C

½¬d¸ê®Æ¡A¬ü°êÃļt½÷·ç(Pfizer)6¤ë©³¤w¦V¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¥Ó½Ð¡A§å­ã¬°6­Ó¤ë©Î¥H¤WªÌ±µºØBioNTech-½÷·ç·s«¬XBB³æ»ù¬Ì­]¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¥»´ä¤Ñ®ð«ùÄò·¥ºÝ»Å¼ö¡A¤Ñ¤å¥xªø³¯üø½n¬Q±µ¨ü°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n³X°Ýªí¥Ü¡A¨ü¨ì¥þ²y·x¤Æ¼vÅT¡A¦U¦a¥X²{·¥ºÝ°ª·Å©M·¥ºÝ¤j«B·|Åܱo¸û«í... ¸Ô±¡
·s¥ÁÄÒ¼y ¸­¼BÆg´­¬F©²©x­û¡G¦V°ê»Ú¶}©ñ »P¤º¦a³qÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄÒ¬Q¤éÁ|¦æ12©P¦~ÄÒ¼y¡A¸ÓÄÒ¥D®u¡B¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H¸­¼B²Q»ö¡]«e±Æ¥ª¤»¡^­PÃã®ÉÆg´­¯S°Ï¬F©²©x­ûÀyºë¹Ïªv¡A¦V°ê»Ú¶}©ñ¡B»P¤º¦a³qÃö¡B... ¸Ô±¡
¤W¤ëµUµk®Æ¯A¤£¦P·½ÀY ¿ý12©v¹O¤C¦¨¥»¦a °ò¦]±Æ§Ç¤£¬Û¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äµUµk­Ó®×¤W¤ë°_ÅãµÛ¼W¥[¡A¥h¦~9¤ë¦Ü¤µ¦@¦³23¦W¨k¤l·P¬V¡A·í¤¤³æ¬O¤W¤ë¤w¿ý±o12©v­Ó®×¡A¦Ó¹L¥h¤@­Ó¤ë¿ý±oªº­Ó®×¹O¤C¦¨³£¬Û«HÄÝ¥»... ¸Ô±¡
¨£²ßÃö­û°s«á¼Z¼Ó¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W33·³¨k¤l¬Q¦­¶¼°s«á±q¦y¨F¼L¤@¼l­ð¼Ó¤Ñ¥x¼Z¤U¡A°e°|Ãҹꦺ¤`¡A®×¥ó¦C§@¦Û±þ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦ºªÌ¬°¨ü°V¤¤¨£²ß®üÃöÃö­û¡A¥Í«e´¿³zÅS®üÃö°V... ¸Ô±¡
¨p®a¨®¾î¾Ù¿O¬WÅÜV§Î3¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q­â±á1®É³\¡A¬ü§·µo¥Í¨®º×¡A¤@½ø¨p®a¨®ªu§e²»¹D©¹Æ[¶í¤è¦V¦æ¾p¡A¾p¦Üªñ¸ª¯F¹D¾ô©³«e¥ªÅs®É¥¢¨Æ¶Ð¤W¦æ¤H¸ô¡A¨®¨­¥´¾î¼²¦V¸ôÃä¿O¬W¡C¨p®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992