• 2023.07.23
    ¬P´Á¤é

µµÅÚª£¤û¦× ­»²¢¦³¯µ¡u»e¡v

[2023.07.23] µoªí
¤lÁ¤©MµÔÅÚ§¡¬O®L¤é®É¥O­¹§÷¡A±N¨âªÌ»P¤û¦×¤@¦P§Öª£¦¨¬°­»´ä¤Hªº®a±`µæ¡AºÙ¬°µµÅÚª£¤û¦×¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¤£®É¤£­¹¡A¤µ¦¸±Ð¤j®aµN¤@¹D®L¤é®É¥Oµæ¦¡¡X¡XµµÅÚª£¤û¦×¡A¤£ª¾¹D§A­Ì¦³§_Å¥¹L©O¡H¡uµµ¡v¨ä¹ê¬O«ü¤lÁ¤¡A¡uÅÚ¡v«h¬OµÔÅÚ¡A¨âªÌ¬Ò¬O®L¤Ñ·í³yªº¹A§@ª«¡A«eªÌÁ¤¦×²Ó¹à¡A¨ý¹D·L»¶¡F«áªÌ«hªG¥Ä¹¡º¡¡A¯S§O­»²¢¡C©õ¤é¦³¤£¤Ö°s®a¨Ï¥Î¤lÁ¤©MµÔÅÚª£¤û¦×¡A¤û¦×§lºÉµÔÅÚªº²¢©M¤lÁ¤ªº·L»¶¡A¦b®L¤Ñ¦Y¯S§O¶}­G¡C¦Ó§Úªº®a¶Ç­¹ÃСAÁÙ¥[¤F¤@¼Ë¯µ±K­¹§÷¥h´£¨ý¡A¨s³º¬O¤°»ò¡H¥ß§YÚ»¤ù¸ò§Ú¾ÇµN¡A¤@°_´M§äµª®×§a¡I

¤å¡G±i¼z±Ó

¤lÁ¤²Ê§§¡B¥Ö§e²L¯»¬õ ¦×¹àµL´í

§Ú®a¶Ç­¹ÃСA¬ü­¹Ác¦h¡A¨ä¤¤¤@¹D¬O®L¤Ñ¤~¯à¦Y±o¨ìªºµµÅÚª£¤û¦×¡A»Ý­nªº§÷®Æ¥D­n¬°®É¥Oªº¤lÁ¤©MµÔÅÚ¡A¥H¤Î¤û¦×¡A¥þ³¡¬Ò»Ý¨Ï¥Î·sÂA³f¡A¦Ó¥B§Ú­ÌÁÙ·|¥[¤J¤@¼Ë¯µ±K­¹§÷¡A¥O¥¦¦³§O§{¶¡ªºµµÅÚª£¤û¦×¡A«Ý·|¸ò§AºCºC´¦¬Ø¡C

¥ý»¡§÷®Æ¡A7¦Ü8¤ë¦bµó¥«µæÀÉ®e©ö¶R¨ì¤lÁ¤¡A¬D¿ïÁ¤¨­²Ê§§¡BÁ¤¥Ö§e²L¯»¬õ¦âªº¤lÁ¤¬°¨Î¡A³o¼Ëªº¤lÁ¤¦×¹àµL´í¡C¶R¦^®a«á¬~²b¡A¤£¥Î¤M¤Á©Î§S¥Ö¡A¥u»Ý¥Î°Íü¡B¤ûªo¤M¡A©ÎªÌ¸_¤l§âÁ¤¥Ö»´»´¨í¤U¡A¤Á¦¨Á¡¤ù¡C¥Ñ©óªñ¦~¤lÁ¤·U¨Ó·U¶Q¡A¨C¤ç¤j·§°â»ù¬°70¦Ü80¤¸¡A¤@¶ô¤j¬ù­«4™Oªº¤lÁ¤¤]­n¬ù20¤¸¡A¥[¤W«OÂA´Á¤ñ¦×Á¤µu¡A©Ò¥H§Ú«Øij¤£­n¦h¶R¡A¥u¶R¨¬°÷ªº¤À¶q«K¥i¡C

¥t¥~¡A¥i¥H¦b¬Û¼ô¤ôªGÀÉÁʶR¼ô³zªº·sÂA¤jµÔÅÚ¡A®³¤W¤â¡A¤w»D¨ì¤@°}°}µÔÅÚªº­»²¢¨ý¡A°O±o¥ý½Ð©±®aÀ°¦£¥h¥Ö¡C¤µ¦¸ªº­¹ÃлݥΥb­ÓµÔÅÚ¡A¦^®a«á±NµÔÅÚ¦A¹ï¥b¤Á¶}¡A¥h¤ß¡A¤Á¥ó¡Cºò°O­n¦VÅøÀYµÔÅÚ»¡¤£¡A¬Ò¦]²{®É¤j³¡¤ÀÅøÀYµÔÅڨϥο}¼ß¿}º{¡AÅܱo¦º²¢¡A¥¢¥hµÔÅÚ­ì¨ý¡A¤@ÂI¤]¤£¦n¦Y¡C

¤û¦×°f¯¾¤Á¤£¶´

¤µ¦¸¿ï¥Î·sÂAºë½G¤û¬h¡A¶R¦^®a«á§Ú³q±`¥Î§á°®ªºÀ㥬©Ù²b¡C¤û¬h¬X³n¡A¦ýºë½G¡A«Ü¦h¤H¾á¤ßµN«á·|®e©öÅܶ´¡A¥u­n¸ò±q§Úªº¤Áªk©M¾Mªk¡A§Ú«OÃÒ¤û¦×100%¤£·|Åܱoµw¶´¡A¤J¤f¬X³n¡A¦×¥ÄÂ×´I¡C

¨s³º­n«ç¼Ë¤Á¤û¬h¤~¤£¶´¡H®Ú¾Ú¡m²i¶¹ªº¬ì¾Ç¡n¤@®Ñ¡A§@ªÌDr. Stuart Farrimond«ü¶¶þÓ¯¾²zªº¬O¡uÁa¤Á¡v¡A°fþÓ¯¾²z¬O¡u¾î¤Á©Î°f¯¾¤Á¡v¡A°f¯¾¤Á¥i¥H¤ÁÂ_¦Ù¦×ÅÖºû¡A¥O¦×§ó©ö«r¶}¡AÁקKÅܶ´¡A§ó¯à¨É¨ü¨ì¦×¨ý¡C¥Ñ©ó¤û¦×ªºÅÖºû¸û¦h©M²Ê¡A«Øij°f¯¾¤Á¡C¬Û¹ï¨ä¥L³¡¦ì¡A¤û¬hªºª½¯¾²M·¡¥i¨£¡A·s¤â¤]¯à®e©ö´x´¤¯¾²z¤è¦V¡A­Y¯uªº¨S«H¤ßªº¸Ü¡A¨º«K½Ð¦×ÀÉÀ°¦£¤Á¤ù¡C

¤À¶¥¬q¥[¤J¾M®Æ ¨ý¹D§ó¦³¼h¦¸

¤Á¦n¤û¦×«á¡A±N¤û¦×¡B¶Â´Ô¡BÄ®ªo¡B³aªo©M¤é¥»®Æ²z°s¤@¦P©Õ¤Ã¡Aª½¦Ü¤û¦×§¹¥þ§l¦¬¾M®Æ¡CµM«á¥[¤ô©Õ¤Ã¡A¦Ü¤û¦×§l¦¬±¼©Ò¦³¤ô¤À¡A¦A±N¥Í¯»©M¤ô©Õ¦¨¥Í¯»¤ô¡A»P¤û¦×¤@¦PÅÍ©Õ¡A·í¤û¦×§lºÉ¥Í¯»¤ô«á¡A¦A¥[¤Jªo©M³Âªo©Õ¤Ã¡A©ñ¶i³·Âd¾M30¤ÀÄÁ©Î¥H¤W¡C¦¹¥~¡A§Ú¤£³ßÅw¤@¦¸¹L±N©Ò¦³¾M®Æ»P¤û¦×ÅÍ©Õ¡A³o·|¥O¤û¦×ªº¨ý¹D¤ñ¸û³æ¤@¡C¨Ì¦¸¥[¤J¾M®Æ¡A»P¤û¦×©Õ¤Ã¡A¥O¤û¦×ºCºC§l¦¬¦UºØ­·¨ý¡AµN¥X¨Óªº¨ý¹D§ó¨ã¼h¦¸¡C§Ú³B²z·sÂA¤û¦×®É²ßºD¤£¨R¬~¡A§K¤û¦×º¯¶i¹L¦h¤ô¤À¡A¥O¾M®Æ§óÃø¤J¨ý¡C

²i½Õ«e¡A§Ú¥ý§i¶D¤j®a¤@¥ó¶}¤ß¨Æ¡A´N¬O³o¹Dµæ¥i¥H¡u¤@÷i¹L¡vª£¡A¤£¥Î¬~÷i¡I¥ý¶}¤¤¤õ¿N¼ö¥Õ÷i¡A±N¤lÁ¤¤ù¯M¦Ü¥b°®¡A·íÁ¤Ãä¶}©l·LµJ¤§»Ú¡A±N¤õ¤O½Õ¦Ü²Ó¤õ¡AµM«á¥[¶i§Úªº¯µ¡u»e¡vªZ¾¹ ¡X¡X»e¿}¡I§Ú¥[¤Jµ}¨­ªº»e¿}°Â¤Ã¤lÁ¤¡A¥O¨C¤ùÁ¤ªgº¡»e¿}¡A·Î¦Ü¨â­±¶}©lÂH¸Y¡AÃö¤õ¡A²±°_¡C

µM«áÄ~Äò¥Î­ì¥ýªº÷i¡A¦A¶}¤¤¤õµNµÔÅÚ¡A§âµÔÅÚ¯M¦Ü°®¨­¡A¥O²¢¨ý¤j¤j´£¤É¡A¦A½Õ¦Ü¸û°ªªº¤õ¤O¡AµN¦Ü¦¬¥Ä¡A·í»D¨ìµÔÅÚªºµJ¿}­»®É¡AÃö¤õ¡A²±°_¡C§Ú¥ý§â³o¨âºØ¸û©ö¥X¤ôªº§÷®Æ¯M°®¡A«Ý¤@·|ª£¤û¦×®É¡A«K¤£·|¦]¥X¤ô¤Ó¦h¦Ó¥O¾ãºÐ–RÅܱo¡u¤ô¨L¨L¡v¡C

Ä~Äò¨Ï¥Î­ì¨Óª£¤lÁ¤©MµÔÅÚªº÷i¡A¥ý¶}¤¤¤j¤õ¡A¿N¼öªo¡A¥[¤J¤û¦×¡A¥Î¸_¤l§Ö³t½ª£¦Ü´²¶}¡Aª£¦Ü­Ó¤H³ßÅwªº¥Í¼ô«×¡C±N»e¿}¤lÁ¤©MµÔÅÚ¦^÷i¡A»P¤û¦×¤@°_°Âª£¦Ü¦¬¥Ä§Y¥i¡C·íµM§A¥i«ö­Ó¤H¤f¨ý¥[´î¤û¦×¡BµÔÅکΤlÁ¤ªº¤À¶q¡A¦pªGı±o¤£°÷¨ý¡A¥i¥H¥[¤p¶qÆQ©M¿}¡C

¤µ¤é¬°¤j®a¥Ü½dªº¤lÁ¤ª£¤û¦×¤w¸g§¹¦¨¡A¨C¤ù¤û¦×­è¦n±¾¥Ä¡AºÉ±oµÔÅÚªº­»²¢©M¤lÁ¤ªº·L»¶¡A¦b´e¼ö¤Ñ®ð¤U¦Y¤@¤f¡A¹ê¦b¥O¤H­G¤f¤j¶}¡A¤j®a§Ö¨Ç¸Õ¸Õ§a¡I

­¹ÃСGµµÅÚª£¤û¦×

¤u¨ã¡G©ö¼ä÷i³s÷iÃê¡B¯zªO¡B¤M¡BÃ襬¡B¸_¤l

§÷®Æ(2¦Ü4¤H¤À¶q)¡G·sÂAµÔÅÚ(¤w¥h¥Ö)¥b­Ó¡B·sÂA¤û¬h¥b¤ç¡B¤lÁ¤1¶ô¡B»e¿}1¦Ü2¯ù°Í¡Bªo1´ö°Í

¤û¦×¾M®Æ¡G¶Â´Ô¸H1¯ù°Í¡BÄ®ªo1´ö°Í¡B³aªo1´ö°Í¡B¤é¥»®Æ²z°s1´ö°Í ¡B¶À¿}2¯ù°Í¡B³Âªo2¯ù°Í¡B¥Í¯»1´ö°Í¡B²M¤ô2´ö°Í¡Bªo2¯ù°Í

°µªk¡G

1.¥Î§á°®ªºÀãÃ襬©Ù²b¤û¬h¡A°f¯¾¤Á¤ù

2.±N¤û¬h»P¶Â´Ô¸H¡BÄ®ªo¡B³aªo¡B¤é¥»®Æ²z°s©M¿}©Õ¤Ã¡A«Ý¦×§¹¥þ§l¦¬¾M®Æ¡A¥[1´ö°Í¤ô¡A¦A¦¸©Õ¤Ã¡A«Ý¦×§¹¥þ§l¦¬¤ô¤À

3.±N¥Í¯»©M1´ö°Í¤ô©Õ¤Ã

4.±N¤û¬h©Õ¤Ã¥Í¯»¤ô¡Aª½¦Ü¦×§¹¥þ§l¦¬¤ô¤À¡AµM«á¥[³Âªo©Mªo¡A¦A¦¸©Õ¤Ã¡A©ñ¶i³·Âd¾M30¤ÀÄÁ

5.¨Ï¥Î°Íü©Î¤ûªo¤M¨í¥h¤lÁ¤ªº¥~¥Ö¡AµM«á±N¤lÁ¤¤Á¦¨Á¡¤ù

6.±NµÔÅÚ¤Á¦¨¨â¥b¡A¥h±¼µw¤ß¡A¤Á¥ó

7.¨Ï¥Î¤¤¤õ¿N¼ö¥Õ÷i¡A¥[¤lÁ¤¯M­»¡Aª½¦Ü¤lÁ¤Ãä±a·L·LµJ­»¡A¥H¤Î§e¥b°®ª¬ºA

8.±N¤õ¤O½Õ¦Ü²Ó¤õ¡A¥[¤J»e¿}¡AµN¦Ü¿Ä¤Æ¡A»P¤lÁ¤©Õ¤Ã¡A·Î­»¡CµM«áÃö¤õ¡A²±°_

9.¥Î¤¤¤õ¿N¼ö­ì·Î¤lÁ¤ªº÷i¡A¥[¤JµÔÅÚ¡A±N¨ä¯M°®©M¯M­»¡A±N¤õ¤O½Õ¦Ü¤¤¤j¤õ¡AµN¦Ü¦¬¥Ä¡AµM«áÃö¤õ¡A²±°_

10.¦b­ì¯M­»µÔÅÚªº÷i¤º¥[ªo¡C¥H¤¤¤j¤õ¿N¼öªo÷i¡A¥[¤J¤û¬h¤ù¡Aª£¦Ü­Ó¤H³ßÅwªº¥Í¼ô«×¡A±N»eÀ^¤lÁ¤©MµÔÅÚ¦^÷i¡A°Âª£¦Ü¦¬¥Ä¡A§Y¦¨

¤p¶K¤h¡R

¡D¤û¬h©ñ¶i¦B®æ§N­á¤@·|¡A¦×½è¸ûºò­P¡A§ó©ö¤Á¶}

¡D¥Î¤jªº¥­©³÷i¡A¤è«K°Âª£

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992