主診：事主用紙筆可表達大致意思
[2023.07.11] 發表
【明報專訊】葵涌醫院副顧問醫生、事主主診醫生鄭美琪昨續作供。家屬代表大律師蘇信恩問到，事主自殺同年3月，院方引入視像探訪服務，當時有沒有想過安排手語翻譯員視像傳譯；鄭回應，當時措施剛推出數周，前線醫護未必知悉。蘇信恩續問，醫生大可使用工作電話安排視像通話；鄭則稱用紙筆溝通已可大致明白事主表達的意思，但承認未必是最理想的方法。
出院決定 「有啲嘢可做好啲」
鄭沒有正面回答讓事主出院的決定是否不智，但重申「嗰一刻掌握到嘅資料」判斷事主無自殘行為，且在醫院表現合作、願意接受治療，縱使他表現得情緒低落，仍算病情穩定。鄭認為事主出院後跳樓的念頭或許萌生於剎那間，「今日睇番(會諗)係咪有啲嘢可以做好啲，但當下係覺得冇問題」。
手語翻譯：三度要求返屋企
社企「香港翻譯通服務」手語翻譯員王金華供稱，2020年5月5日她接獲通知到葵涌醫院，事主3次向她說「我要返屋企」，又提及希望取回銀包、鑰匙和背囊，要煮飯給女兒吃。除此之外，王金華對當日的對話一概記不起，例如鄭有否查詢病人的自殺意圖、事主有否提及想自殺，她亦不記得事主當時的情緒，不知事主出院後跳樓身亡。
(死因研訊)
更多港聞
【明報專訊】立法會衛生事務委員會本周五（14日）將討論「慢性疾病共同治理計劃」，本報昨報道，政府擬由地區康健中心招募及篩查情况穩定、較年輕的...
詳情
大灣區GBA新聞：粵港人港稅更新 上限補貼500萬 簡化「人才」定義 灣區內地9市自定
【明報專訊】廣東省近日更新粵港澳大灣區個人所得稅優惠政策，延續對港澳台及外籍人才的稅務優惠，其繳納個人所得稅超過15%的部分由當地財政補貼。... 詳情
【明報專訊】於今年2月獲批成為大灣區港澳藥械通第二批指定醫療機構的前海蛇口自貿區醫院，於上月初批准進口的兩種港澳藥物英克西蘭和阿培利司，已經...
詳情
相關新聞
