²ß¡GÄvª§¤£²Å¼é¬y ¤¤¬ün¤¬« ·|±à¥b¤p®É ¥¬ªLªÖ«¥Ó¿í¡u¥|¤£¤@µL·N¡v©Ó¿Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£³XµØªº¬ü°ê°ê°È륬ªLªÖ¡A¨ä¶¡²ßªí¥Ü¡A°ê»ÚªÀ·|¤£Ä@¦b¤¤¬ü¤§¶¡¿ïÃ䯸¶¤¡A¤j°êÄvª§¤£²Å®É¥N¼é¬y¡A©IÆ~¤¤¬ü¥¿½T¬Û³B¡C²ßªñ¥ºÙ¡A§Æ±æ¬ü¤è±Ä¨ú²z©Ê°È¹êºA«×¡A¡uÅý¤¤¬üÃö«YäU¨Ó¡B¦n°_¨Ó¡v¡C¥¬ªLªÖ«¥Ó¡A¬ü¤è¿í¦u¤£´M¨D¡u·s§N¾Ô¡vµ¥¡u¥|¤£¤@µL·N¡v©Ó¿Õ¡Cµ²§ô³XµØ«á¡A¬ü°ê°ê°È°|µoÁn©úºÙ¡A¥¬ªLªÖ¦¹¦æ¡AÂù¤è´NÂùÃäÃö«YªºÃöÁäÀu¥ý¨Æ¶µ¤Î¤@¨t¦C¥þ²y©M¦a°Ï°ÝÃD¶i¦æ¤F©Z¸Û¡B¹ê½è©M«Ø³]©Êªº°Q½×¡C
²ß©~¤¤¥¬ªLªÖ°¾§¤ ¦w±Æ¦³²§»\¯ý¤Î½´¨Ø¶ø
·|¨£¥¬ªLªÖ¤@¦æ®É¡A²ßªñ¥©~¤¤¦Ó§¤¡A¥¬ªLªÖ«h°¾§¤¤@°¼¡A®y¦¸¦w±Æ¸û¼Æ¤é«e²ß·|±à¬ü°ê¤ñº¸¤Î±öµY¹F»\¯ý°òª÷·|Áp®u¥D®u¤ñº¸¡D»\¯ý(Bill Gates)®É¡A©úÅ㤣¦P¡A¥ç¦³²§©ó2018¦~·|¨£®É¥ô¬ü°ê°ê°Èë½´¨Ø¶ø®ÉÂù¤è¨Ã±Æ¦Ó§¤¡Cºî¦X¥¡µø·s»D¡B¸ô³zªÀ¡Bªk·sªÀ¡B^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)µ¥´CÅé³ø¹D¡A¬Q¤È4®É³\¡A²ßªñ¥¦b¤H¥Á¤j·|°óµu¼È·|¨£¤F¥¬ªLªÖ¡A¾ú®É¬ù30¦h¤ÀÄÁ¡C
²ßªñ¥¦b·|±¶}³õ®É¹ï¥¬ªLªÖ»¡¡A¦¹«e¤¤¤è»P¥¬ªLªÖ¶i¦æ¤Fªø½Í¡A¡uÁ`Åé¤W¡AÂù¤è½Í±o¬O©Z¸Û²`¤Jªº¡v¡A¤¤¤è¤wªí©ú¤F¥ß³õ¡A¡uÂù¤è¦P·N¦@¦P¸¨¹ê¦n§Ú©M«ôµnÁ`²Î¦bΤ¨½®q·|±à®ÉÔ¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡AÂù¤è¦b¤@¨Ç¨ãÅ骺°ÝÃD¤W¤]¨ú±o¤F¶i®i¡A¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡A³o«Ü¦n¡v¡C²ß¤S»¡¡G¡u°ê»P°ê¥æ©¹Á`n¬Û¤¬´L«¡A¥H¸Û¬Û«Ý¡C§Ú¤]§Æ±æ°ê°Èë¥ý¥Í³o¦¸³XµØ¯à°÷¬°Ã©w¤¤¬üÃö«Y¦hµo´§¿n·¥§@¥Î¡C¡v
²ßªñ¥ªí¥Ü¡A¥@¬É¦bµo®i¡A®É¥N¦bÅܤơA¥@¬É»ÝnÁ`Åééwªº¤¤¬üÃö«Y¡A¤¤¬ü¨â°ê¯à§_¥¿½T¬Û³B¨ÆÃö¤HÃþ«e³~©R¹B¡A¼e¼sªº¦a²y§¹¥þ®e±o¤U¤¤¬ü¦U¦Ûµo®i¡B¦@¦PÁcºa¡C¥L»¡¡A¤¤¬ü¤H¥Á¤@¼Ë¡A³£¬O¦Û´L¦Û«H¦Û±jªº¤H¥Á¡A³£¾Ö¦³°l¨D¬ü¦n¥Í¬¡ªºÅv§Q¡A¨â°ê¤§¶¡¦s¦bªº¦@¦P§Q¯qÀ³¸Ó±o¨ì«µø¡A¦U¦Û¨ú±o¦¨¥\¹ï©¼¦¹³£¬O¾÷¹J¦Ó«D«Â¯Ù¡C²ßºÙ¡A·í«e°ê»ÚªÀ·|´¶¹M´Á¬ß¤¤¬ü©M¥¦@³B¡B¤Í¦n¦X§@¡A¨â°êÀ³¥»þÓ¹ï¾ú¥v¡B¹ï¤H¥Á¡B¹ï¥@¬Ét³dªººA«×¡A³B²z¦n¤¤¬üÃö«Y¡A¬°¥þ²y©M¥»Pµo®i§@¥X°^Äm¡A¬°Åܶåæ´ªº¥@¬Éª`¤Jéw©Ê¡B½T©w©Ê¡B«Ø³]©Ê¡C
²ß¡G¤£¬D¾Ô¨ú¥N¬ü°ê Æ~¦æ°Ê¸¨¹êΤ¨½¦@ÃÑ
²ßªí¥Ü¡A¤j°êÄvª§¤£²Å®É¥N¼é¬y¡A§ó¸Ñ¨M¤£¤F¬ü°ê¦Û¨ªº°ÝÃD©M¥@¬É±Á{ªº¬D¾Ô¡F¤¤°ê´L«¬ü°êªº§Q¯q¡A¤£·|¥h¬D¾Ô©M¨ú¥N¬ü°ê¡A¦P¼Ë¡A¬ü°ê¤]n´L«¤¤°ê¡A¤£n·l®`¤¤°êªº¥¿·íÅv¯q¡A¥ô¦ó¤@¤è³£¤£¯à«ö·Ó¦Û¤vªº·NÄ@¶ì³y¹ï¤è¡A§ó¤£¯àé¹Ü¹ï¤è¥¿·íµo®iÅv§Q¡C²ß±j½Õ¡A¤¤¤è©l²×§Æ±æ¤¤¬üÃö«Y¯à°÷°·±déw¡A¬Û«H¨âÓ¤j°ê¯à°÷±Æ°£¸UÃø¡A§ä¨ì¬Û¤¬´L«¡B©M¥¦@³B¡B¦X§@¦@Ĺªº¥¿½T¬Û³B¤§¹D¡A§Æ±æ¬ü¤è±Ä¨ú²z©Ê°È¹êºA«×¡A¦P¤¤¤è¬Û¦V¦Ó¦æ¡A¦@¦P§V¤O¡A°í«ù¥L»P«ôµn¦bΤ¨½®q·|±à¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡A§â¦³Ãö¿n·¥ªíºA¸¨¹ê¨ì¦æ°Ê¤W¡C
¥¬ªLªÖ¡G¤£¸Õ¹Ï¸gÀÙ¨îµØ ¨âx·¾³q¥²n
¥¬ªLªÖªí¥Ü¡A«ôµn¬Û«H¬ü¤¤¨â°ê¦³³d¥ô©M¸q°ÈºÞ±±¦nÂùÃäÃö«Y¡A³o²Å¦X¨â°ê¤D¦Ü¥@¬Éªº§Q¯q¡C¥L±j½Õ¡A¬ü°ê¨Ã¤£¸Õ¹Ï¦b¸gÀÙ¤W¹K¨î¤¤°ê¡A¨â°êx¤è¤§¶¡ªº·¾³q¬Oµ´¹ï¥²nªº¡C¥L¤S»¡¡A¬ü¤èP¤O©ó«¦^¨â°ê¤¸ºÎ¤¨½®q·|±à½T©wªºÄ³µ{¡A¿í¦u«ôµn§@¥Xªº¡u¥|¤£¤@µL·N¡v©Ó¿Õ¡A§Y¤£´M¨D¡u·s§N¾Ô¡v¡B¤£´M¨D§ïÅܤ¤°ê¨î«×¡B¤£´M¨D³q¹L±j¤Æ·ù¤ÍÃö«Y¤Ï¹ï¤¤°ê¡B¤£¤ä«ù¡u¥xÆW¿W¥ß¡v¡BµL·N¦P¤¤°êµo¥Í½Ä¬ð¡A´Á«Ý»P¤¤¤è¶}®i°ª¼h¥æ©¹¡A«O«ùºZ³q·¾³q¡At³d¥ô¦aºÞ±±¤Àª[¡A´M¨D¹ï¸Ü¥æ¬y¦X§@¡C
·|±à«á¡A¥¬ªLªÖ¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡A¨â°ê°ª¼hª½±µ±µÄ²©M«ùÄò·¾³q¬Ot³d¥ô¦aºÞ±±¤Àª[©M½T«OÄvª§¤£Âà¦V½Ä¬ðªº³Ì¨Î¤è¦¡¡A¥L±q¤¤°ê¦P¦æ¨ºùØÅ¥¨ì¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡AÂù¤è³£¦P·N»Ýnéw¨â°êÃö«Y¡C¥¬ªLªÖ¥çªí¥Ü¡A¤¤°ê©Ó¿Õ¤£¦V«Xù´µ¿é°eP©RªZ¾¹¡C¹ï©ó¥xÆW°ÝÃD¡A¥L«¥Ó¬ü°ê¤£¤ä«ù¡u¥xÆW¿W¥ß¡v¡A¦ýY¥xÆWÃzµo¦M¾÷¡A®£©È·|¡u»s³y¥i¯à¼vÅT¥þ¥@¬Éªº¸gÀÙ¦M¾÷¡v¡A¨Ãªí¥Ü¹ï¥_¨Ê¦b¥x®üªº¡u¬DÆ]¦æ¬°¡v·P¨ì¾á¼~¡C
¦¹¥~¡A¥¬ªLªÖÁÙ´£¥X¤F¹ï¤¤°ê¬F©²¦b·sæ¡B¦èÂéM»´äµ¥¦s¦bªº¤HÅv°ÝÃDªí¥ÜÃöª`¡A¨Ã¦V²ßªñ¥´£¥X¤F¦X¦¨¾~¤ùÃþÃĪ«©Mªâ¤Ó¥§ªº°ÝÃD¡C
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676