• 2023.06.12
    ¬P´Á¤@

¤÷¿Ë¥X¥Í¦a¶ñ¡u­»´ä¡v¨S¤¤°ê ¦b¥[©Ò¥Í¤l®³¤£¨ì¤¤°êñÃÒ
¾ú¥v¿ò¯d¤U¨Óªº°ÝÃD¤µ¤éÁٸѨM¤£¤F

[2023.06.12] µoªí
¤÷¥À¥X¥Í¦a­n¶ñ¼g«°¥«©M¬Ù¥÷/°ê®a¦WºÙ¡C¡]¦w¬Ù¬F©²ºô¯¸ºI¹Ï¡^
¶À®a¤pµ£ªº¡m¥X¥@¯È¡n¤W¡A¤÷¥Àªº¥X¥Í¦aÅã¥Ü¬°¡u¤¤°ê¡v©M¡u­»´ä¡v¨Ã¦C¡C¡]¨Æ¥D´£¨Ñ¡^
·í§½°íºÙ¡A¶À¥Í¥X¥Í®É¡u­»´ä¡v³Q¦C¬°°ê®a¡C¡]¨Æ¥D´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì­»´ä²¾¥Á¦]¬°¦bµ¹·s¥ÍÀ¦¨à¶ñ¼g¡m¥X¥@¯È¡n(Birth Certificate)®É¡A¶ñ¼g¦Û¤vªº¥X¥Í¦a¥X²{²¨º|¡A¤§«á¤S¹J¨ì¬F©²³B²z¤âªk¤WªºÄY®æ¡u·Ó³¹¿ì¨Æ¡v¡A¾É­P¤@¦W¤£¨¬1·³ªº¥[ÄyµØ¸Ç¨kÀ¦µLªk¥Ó»â¨ì¤¤°êñÃÒ¡AÃø¥H¦b°ê¤º¦Ñ¤H©|°·¦b¤§®É¦^°ê±´±æ¿Ë¤H¡C

®a¦í¦h­Û¦h¸UÀA¥«©ó¤H§øªº¶À¥ý¥Í¡A¦b¥h¦~7¤ë¶¡³ß±oÅï¨à¡A«o¬O¦bªY³ß¤§¾l¶ñ¼g¡m¥X¥@¯È¡n®É¦£¤¤¥X¿ù¡A¦Ó³o­Ó°ÝÃD·í®É¤]¨S¦³Åã²{¥X¨Ó¡Aª½¨ì­nµ¹¤pªB¤Í¿ì²z¤¤°êñÃҮɡA¤~Ååı°ÝÃD«Ü¤j¡C

¶ñ¼g¡m¥X¥@¯È¡n²¨º|¥X¤jÃøÃD

¶À¥ý¥Í¦b¶ñ¼g«Ä¤lªº¡m¥X¥ÍÃÒ©ú¡n®É¡A¦³¤@Äæ¬O­n¶ñ¼g·s¥ÍÀ¦¨à¤÷¥Àªº¥X¥Í¦a(Place of Birth)¡C¦Ó®Ú¾Ú¶ñ¼g­n¨D¡A³o­Ó¥X¥Í¦a¦WºÙªº®æ¦¡¬O¡u«°¥«©M¬Ù¥÷/°ê®a¡v(City and Province/Country)¡C

¨Ò¦p¬O¦b¦h­Û¦h¥X¥Í¡A¨º´NÀ³¸Ó¶ñ¼g¡u¦h­Û¦h¡A¦w¬Ù/¥[®³¤j¡v¡C

¶À¥ý¥Í»¡¡R¡u§Ú¤Ó¤Ó¶ñ¼g¦oªº¥X¥Í¦aªº®É­Ô¡A¬O§¹¥þ«ö·Ó³o­Ó®æ¦¡­n¨D¶ñ¤W¥hªº¡A¦Ó§Ú¥u¼g¤F¡u­»´ä¡v¡Aº|¤F¼g¡u¤¤°ê¡v¡C¡v

¦Ó¦w¬Ù¬F©²ªº¤u§@¤H­û®³¨ì¶À¥ý¥Íªº¥Ó½Ðªí®É¡A¤]¨S¦³·NÃѨì¶À¥ý¥Íº|¶ñ¡u¤¤°ê¡v³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¦¹¤p«Ä¤lªº¡m¥X¥@¯È¡n¤WÅã¥Üªº¤÷¥À¨â¤Hªº¥X¥Í¦a¡A´N¬O«D±`¿ô¥Øªº¡u¤¤°ê¡v(China)©M¡u­»´ä¡v(Hong Kong)¨Ã¦C¦b¤@°_¡C¶À¥ý¥Í¤@®a³£¨S¦³·NÃѨì³o¦³¤°»ò¤£§´¡C

¤¤¥[¦U«ù¤v¨£¥O¨Æ¥ó»ø«ù

¤µ¦~1¤ë¡A¶À¥Í­n¬°¨à¤l¹w¬ù¤¤°êñÃÒ¡A·Q¦b¤pªB¤Í°ê¤ºªº90¦h·³´¿¥~¯ª¥À©|°·®É¡AÅý¦Ñ¤H®a¨£¨£¦Û¤vªº´¿¥~®]¡Cµ²ªG¤@±Æ´Á´N¬O3­Ó¤ë«á¡C

¶À¥ý¥Í»¡¡R¡uÁ`ºâ¦b4¤ë¥÷µ¥¨ì­±¨£¤¤°êÁ`»âÀ]ªºÃ±ÃÒ©x¡Aµ²ªG¨º¦ìñÃÒ©x»¡¡A¡u§Aªº¡m¥X¥@¯È¡n¤W¡A¤÷¿Ëªº¥X¥Í¦a¼gªº¬O¡u­»´ä¡v¡A§Ú­Ì¬O¤£·|±µ¨üªº¡C§A¥²¶·­n§ï¡A§ï¦¨¡u­»´ä/¤¤°ê¡v¤~¥i¥H¡C¡v

¿í·ÓÁ`»âÀ]ªº­n¨D¡A¶À¥ý¥Í¥h«H¦w¬Ù¡uÁ`µn°O¿ì¤½«Ç¡v(Office of the Registrar General)­n¨D°µ­×§ï¡A¦Ó¡u¿ì¤½«Ç¡v¦¬¨ì«H¨ç¤§«á¡A¤S©ì¤F6©P¤~µªÂк١R¡u¤£¤¹¡v¡C

«H¤¤»¡¡R¡u«Ü¿ò¾Ñ¡A§Ú­ÌµLªk«ö­n¨D­×§ï¥X¥Í¦a¡A¦]¬°¦b¶À¥ý¥Í¥X¥Í®É(¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N)¡A­»´ä³Q¦C¬°°ê®a(The country was listed as Hong Kong)¡C¡v

¬Ý¨ì¦w¬Ù¬F©²³o­Ó±Ù°vºIÅK¯ëªºµªÂСA¶À¥ý¥Í¤]¬OµL¥i©`¦ó¡AÂàÀY·Q¥h§ä¤¤°êÁ`»âÀ]¥Ó¶D¡A¦ý¤S³Q§iª¾ÁÙ¬O»Ý­n±Æ¶¤µ¥­Ô¡A³Ì§Ö¤]­n¨ì8¤ë¥÷¤~¯à¨ü²z¡C¶À¥ý¥Í»¡¡A¥L­Ì­ì¥»­qªº¬O7¤ë¥÷ªº¾÷²¼¡A·QþÓ¥b¦~¥\¤Ò¡A¤°»òÃҥ󳣯à¿ì¤U¨Ó¤F¡Aµ²ªG¥X¤F³o»ò¤@­Ó¤jÃøÃD¡AÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò¸Ñ¨M¡C

¥L»¡¡R¡u§Úª¾¹D§Ú¿ù¤F¡A­ø¸ÓÍq±ø¥Í¸ô§Ú¨«°Ú¡I²{¦b¬O¤¤¡N¥[¨â°ê¬F©²¯«¥P¥´¬[¡A§Ú­Ì³o¨Ç¥­¥Á¦Ê©m¤£¤p¤ßªg¨ì³£­n²æ¤@¼h¥Ö¡C§Ú´N¬O·QÅý¤pªB¤Í¦^¨ì¤¤°ê¨£¨£¿Ë¤H¡A¤×¨ä¬O¥h±´±æ¦~¹L¤E¦¯ªº¦Ñ¤H¡A¥Î¤£¥Î¨º»ò¬Fªv¤Æ°Ú¡H¡v

¦p¤µ¶À¥ý¥Í¦b­@¤ßµ¥«Ý¤U¤@¦¸ªºÁ`»âÀ]­±½Í¾÷·|ªº¦P®É¡A¤]·Q§ä¦w¬Ùij­ûÀ°À°¦£¡A´Á±æ¨ä¤¤¦³¤@¤è¯à¡u°ª©ï¶Q¤â¡v¡A´N¯àÅý³o¥ó¶À¥Í»{¬°¦A²³æ¤£¹Lªº°ÝÃD§¹¬ü¸Ñ¨M¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦b¥[°ê¦~¹O60¥¼¯à°h¥ð ¥b¼Æ¤H¤´­n±º¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¤µ¦~ªìµoªí³ø§iÅã¥Ü¡M¤¶¥G55¦Ü64·³¤§¶¡ªº¦~ÄÖ²Õ§O¤¤¡M©ó¥h¦~°h¥ðªº¤H¤h¸û¹ï¤W¤@¦~¬°¤Ö¡C¦³¹O¥b¦~ÄÖ¦b60·³©Î¥H¤Wªº... ¸Ô±¡
¶Â«È¤J«Iµ|§½±b¤áµs¨­¤À ªøªÌ¤£Â_³Q¤H³Q«_¦W¦æÄF
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹µ|°È§½¦b2020¦~7¤ë©³¾D¨ü¶Â«È§ðÀ»¡A¾É­P¼Æ¥H¤d­p¥[®³¤j¯Çµ|¤Hªººô¤W±b¤á«H®§³QµsÅÑ¡A66·³ªº¦h­Û¦h©~¥Á¨½º¸¡]Stephen ... ¸Ô±¡
·Å¥«¤@©Ð¨â©Ð³æ¦ì¯²ª÷«a¥þ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú©Ð«Î¥X¯²ºô¯¸Rentals.ca¤@¥÷³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A·Å­ôµØ¦b5¤ë¥÷¦¨¬°¥þ°ê¤@©Ð©M¨â©Ð³æ¦ì¯²ª÷³Ì¶Qªº«°¥«¡A¸òÀH¨ä«á¬O¦h­Û¦h¡A¥»¨º... ¸Ô±¡
¯²ª÷°ª©ù¼µ¤£¤U¥h ¯ª¥À¹ï¦h­Û¦hµ´±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°ª©ù¦í©Ð¯²ª÷¡A·U¨Ó·U¥O¯²«È¤ä«ù¤£¦í¡C¤@¦W©~¦í¦b´òÅy°Ïªº¯ª¥À¡A´N¦]¬°µLªk§ä¨ì¤@¶¡¥i­t¾á¦í©Ð¡A·P¨ìµ´±æ¡C 59·³ªº§B§J¡]... ¸Ô±¡
»°¤U¦¸¤j¿ï«e§ä¥X¯u¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ©P¤éªí¥Ü¡A±N¸ò¨ä¥L¦b³¥ÄÒ¦X§@¡A´N¥~°ê¤z¹w¥[®³¤j¤j¿ï«ü±±¦Ó¥i¯à¥l¶}ªº¤½¶}¬ã°T©w¥X¾Åv½d³ò¡A¨Ã­p¹º¦b¤é¤º±Ò°Ê³o¤@µ{§Ç¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992