• 2023.06.04
    ¬P´Á¤é

¦L«×3¦C¨®³sÀô¼² 288¦º¹O¤d¶Ë
¸ü«È¦C¨®¤J¿ù­y¦h¥d½­Ë ¹O20¦~³ÌÄY­«·N¥~

[2023.06.04] µoªí
¦L«×ªF³¡¶ø­}¨F¨¹¤Ú©Ô¯Áº¸¦a°Ï¦C¨®¬Û¼²·N¥~µo¥Í«á¡A¥i¨£¦h¥d¨®´[¥X­y¶É­Ë¡A³¡¤ÀÄY­«§á¦±¡C¤W©P¤­±ßªº·N¥~¾É­P¦Ü¤Ö288¦º¹O¤d¶Ë¡A¬°¸Ó°ê¹O20¦~³ÌÄY­«ÅK¸ô¨Æ¬G¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¦L«×­x¤H¶i¤J¯}Äꪺ»F¨Æ¦C¨®¤º·j¯Á¥ÍÁ٪̡C¡]ªk·sªÀ¡^
±Ï´©¤H­û±N¼Æ¥H¦Ê­p¿©ÃøªÌ¼È¦sªþªñ¤@¶¡°ª¤¤¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦L«×ªF³¡¤W©P¤­(2¤é)µo¥Í3¦CÅK¸ô¦C¨®³sÀô¬Û¼²ªºÄY­«¨Æ¬G¡A³y¦¨¦Ü¤Ö288¦º¹O¤d¶Ë¡A¬O¸Ó°ê¹O20¦~¨Ó³ÌÄY­«ªºÅK¸ô·N¥~¡A¦º¶Ë¤H¼Æ¹w®ÆÁÙ·|Ä~Äò¼W¥[¡Cªì¨B½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤@¦C¸ü«È¦C¨®¾p¶i¿ù»~­y¹D«á¼²¦V¤@¦C°±ªy¤¤ªº³f¹B¦C¨®¡A¦h¸`¨®´[¥X­y­Ë¦V®ÇÃä¸ô­y¡A¦A³Q¹ï­±¾p¨Óªº¥t¤@¦C¸ü«È¦C¨®¼²À»¡CÁ`²z²ö­}¹ïºG¼@ªí¥Ü²`·P´dµh¡A¨Ã¿Ë¨­¨ì³õµø¹î¡C¸ô³zªÀ³ø¤Þ­z¬F©²ªì¨B³ø§iºÙ¡AºG¼@¥i¯à¥Ñ«H¸¹¬G»Ù¾É­P¡C¡m¦L«×´µ©Z®É³ø¡n«h¤Þ­zªì¨B³ø§i«ü¡A¨Æ¥ó¥i¯à¯A¤Î¤H¬°¿ù»~¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦V²ö­}©M¦L«×Á`²Î¿pº¸¿p­P¼¢°Ý¹q¡C¼Ú¬ü¦h°ê©M±ë¸¦©£¤]¦V¦L«×­P«s¡C

¨Æ¬G¦b·í¦a®É¶¡«e±ß¬ù7®Éµo¥Í¡C¡m¦L«×´µ©Z®É³ø¡n¬Q¤Þ­z·í¦a¤@¦WÅK¸ô°ª©xºÙ¡A«H¸¹«Ç¼v¹³Åã¥Ü±qªF³¡¥[º¸¦Uµª¶}©¹«n³¡ª÷©`ªº¡u¬ìù°Ò¼wº¸§Ö¨®¡v(Coromandel Express)¡A¾p¸g¶ø¨½ÂĨ¹(Odisha)ªF¥_³¡¤Ú©Ô¯Áº¸(Balasore)¦a°Ï¤@³B¨®¯¸«á¡A±q¥D­n¦æ¨®½u¤Á¶i¥Î§@°±ªy¦C¨®ªº¤ä½u¡AµM«á¥H®É³t¬ù127¤½¨½»P¤@¦C°±ªy¤¤ªº³f¹B¦C¨®¬Û¼²¡C¡m¦L«×§Ö³ø¡n«ü¡A¡u¬ìù°Ò¼wº¸§Ö¨®¡v10¦Ü12¸`¨®´[¥X­y¨Ã¸¨¦b®ÇÃä¦æ¨®½u¡A¼Æ¤ÀÄÁ«á¾D±q«n³¡¶}©¹ªF³¡ªº¹ïÀY¡u¯Z¥[ùº¸¡X»¨©Ô¯S§Ö¦C¨®¡v(Bengaluru-Howrah Express)©Ò¼²¡C

¦h¤H¼²­¸««¦º ¸ô­y¹MÂ_ªÏ´ÝÂß

¡u¬ìù°Ò¼wº¸§Ö¨®¡v¬ù10¸`¨®´[ÄY­«·l·´¡A¡u¯Z¥[ùº¸¡X»¨©Ô¯S§Ö¦C¨®¡v«h¦³¨â¸`¨®´[½°¼¡C¤@¦W¥ÍÁ٪̦V¦L«×¡u¨È¬w°ê»Ú·s»DªÀ¡v(ANI)ªí¥Ü¡A¦Û¤v³Q10¦Ü15¤HÀ£¦b³Ì©³¡A»¡¡G¡u§Úªº¤â©M²ä¤l«á­±³£¨ü¶Ë¤F¡C·í§Ú±q¨®©³¥X¨Ó®É¡A¬Ý¨ì¦³¤H¤âÂ_¤F¡A¦³¤H»LÂ_¤F¡AÁÙ¦³¤HªºÁyÅܧΧᦱ¡C¡v¸ô³zªÀ¤Þ­z¥t¤@¥ÍÁÙ­¼«È¹F´µ(Anubha Das)ºÙ¦³¦h¤H³Q¼²­¸¡A¸ô­y¤W¯d¦³¥¢¥h¥|ªÏªºÂß·F©M¦åªy¡A¸ÓªÀ¤S¤Þ­z¥ØÀ»ªÌ«ü¡A²{³õ©P³ò³£¬O««¦ºªº¤H¡A¥H¤Î¶ËªÌ©M¦ºªÌ®aÄݦy¥s«s¸¹¡A§Î®e³õ­±¡u®£©Æ¨Ã¥O¤Hµh¤ß¡v¡C

ÅK¹D³¡ªø¥Ë¥ì¤°·ê(Ashwini Vaishnaw)¦V°OªÌ§Î®e¨Æ¥ó¬°¡u¤j«¬´d¼@¨Æ¬G¡v¡Aªí¥Ü¤w½Õ°Ê¶ø¨½ÂĨ¹­º©²¥¬¤Ú¤º´µ¥Ëº¸¥H¤Î¥[º¸¦Uµªªº±Ï´©¶¤¥î¡A¦L«×°ê®a¨a®`À³Åܳ¡¶¤(NDRF)¡B¨¹¬F©²¶¤¥î¡BªÅ­x¡B¼Æ¦Ê¦W®ø¨¾­û¡Bĵ­û©M·j±Ï¤ü¥ç¥X°Ê·j±Ï¡Cªþªñ©~¥Á¥ç©ï¥X®a¤¤§ß±è¡A¨Ñ±Ï´©¤H­ûª¦¤W¨®³»±Ï¤H¡C¨Æµo·í±ß¡A¦³¼Æ¦Ê¦W¦~»´¤H¦b¶ø¨½ÂĨ¹¤@³B¬F©²Âå°|¥~±Æ¶¤®½¦å¡C·j±Ï¦æ°Ê¦Ü¬Q±ßµ²§ô¡A©Ò¦³¦º¶ËªÌ¤w²¾Â÷²{³õ¡C

Á`²z²ö­}¤W©P¤­±ß¦bTwitter¹ï¨Æ¬Gªí¥Üµh¤ß¡A¨Ã¼¢°Ý¦ºªÌ®aÄÝ¡C¥L¬Q¤é»P¬F©²°ª¼h¥l¶}µû¦ô·|ij·|¡A¦A¨ì²{³õµø¹î¨Ã»P±Ï´©¤H­û·¾³q¡A¤§«á¨ìÂå°|±´±æ¶ËªÌ¡C¦ºªÌ®aÄݱNÀò±o100¸U¿c¤ñ(¬ù1.6¸U¥[¤¸)®¦«òª÷¡A­«¶Ë©M»´¶ËªÌ¤À§O¦³20¸U©M5¸U¿c¤ñ¡C²ö­}ªí©ú·|­«»@­n¬°¦¹·N¥~­t³dªÌ¡C

¦L«×®É±`µo¥ÍÄY­«ÅK¸ô¨Æ¬G¡C¹ï¤W¤@¦¸³ÌÄY­«¨Æ¬G©ó1999¦~8¤ë¦b¥[º¸¦Uµªªþªñ¡A¨â¦C¨®¬Û¼²³y¦¨¦Ü¤Ö285¦º¡C¸Ó°ê¦³¬ö¿ý³ÌÄY­«ÅK¸ô¨Æ¬Gµo¥Í¦b1981¦~6¤ë¡A¤@¦C¶W¸ü«È¨®¨ü­·¼É¼vÅT¡A7¸`¨®´[¥X­y«á±¼¸¨¥_³¡¤ñ«¢º¸¨¹¤@±øªe¡A¦Ü¤Ö800¦º¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®Jº¸¦h¦w´N¾ ¥_¬ù¯µ®Ñªø¨ì³õ«P­ã·ç¨å¥[·ù
¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¡]¹Ï¡A¸ô³zªÀ¡^¤W©P¤é¦b¤j¿ï¦¸½ü§ë²¼¤¤Àò³Ó³s¥ô«á¡A¬Q¤é¡]3¤é¡^Á|¦æ´N¾§¡A¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ¤Î¦b¤g¦Õ¨ä¥~¥æ¬É³Æ¨ü´L­«ªº·ç... ¸Ô±¡
¦L¥§¶Ç´C«e¤é¡]2¤é¡^³ø¹D¡A¬°§l¤Þ§ó¦h°ê»Ú¤H¤~©M¥~¸ê¡A¦L¥§±N¹ê¬I¡u¶Àª÷ñÃÒ¡v¨î«×¡A¤¹³\Àu¨q¥~°ê¤H¦b¸Ó°ê©~¯d5¦Ü10¦~¡A·í§½¥¿°Q½×¬ÛÃö²Ó¸`¡A¹w­p... ¸Ô±¡
¥H¦â¦C»P®J¤Î±µÄ[ªº¤º»\¤Ò¨Fºz¬Q¤Ñ¡]6¤é¡^µo¥ÍÃä¹Ò»é¤õ¡C®J¤Î­x¤èºÙ¡A¤@¦W½r¬rĵ­ûÂô¤J¤F¥H¦â¦C¹Ò¤º¡A¦b´X¤p®É¶¡¯A¤Î¨â¦¸¥æ¤õ¡Aºj±þ¤F3¦W¾n­ïªº¥H­x... ¸Ô±¡
´ÂÂA¤W©P¤T¡]5¤ë31¤é¡^µo®g­ºªT­x¨Æ½Ã¬P¥¢±Ñ¡A¬ü¤éÁú§¡«üºK´ÂÂA¨Ï¥Î¤F¬w»Ú¼u¹D¾É¼u§Þ³N¡A¹H¤ÏÁp¦X°ê¦w²z·|¸T¥O¡C¬ü¤éÁú¨¾ªø¬Q¤éÂÇ¥X®u¦b·s¥[©YÁ|¦æ... ¸Ô±¡
­·¼Éŧ¤é¦h³B­°«B¯}¬ö¿ý ¨k¤l²T¦º¨®¤¤
¤é¥»¦è³¡©MÃöªF¦a°Ï¹L¥h¨â¤é¨ü¼ö±a­·¼É¡uº¿«½¡v§jŧ¡A¥[¤W±ö«B¾W­±¼vÅT­°¤U¤j«B¡A¦Ü¬Q¤Ñ³y¦¨1¦º3¥¢ÂÜ¡A35¤H¶Ë¡C ÀR©£µ¥8­Ó¿¤¦³23³B¦a¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992