• 2023.06.03
    ¬P´Á¤»

¬ü¶Å¡uµL­­½ü°j¡v ¥þ²y¨ü²Ö

[2023.06.03] µoªí
¬ü°ê¶Å°È¤W­­¦M¾÷ÀHþÓ°ê·|³q¹L¥Õ®c»P°ê·|¦@©MÄÒ¤H¤§¶¡¹F¦¨ªº¨óij¦Ó¼È§i¤@¬q¸¨¡C¹Ï¬°Á`²Î«ôµn¡]¥k¡^¤µ¦~2¤ë7¤é¦bµoªí°ê±¡«t¤å«á»P²³Ä³°|ijªø³Á¥d¿ü´¤¤â¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê¶Å°È¤W­­¦M¾÷ÀHþÓ°ê·|³q¹L¥Õ®c»P°ê·|¦@©MÄÒ¤H¤§¶¡¹F¦¨ªº¨óij¦Ó¼È§i¤@¬q¸¨¡A¦b¤U©P¤@(5¤é)¦º½u¨ÓÁ{«eÁקK¾ú¥v©Êªº¶Å°È¹H¬ù¡C¾ú¥v¸gÅçÅã¥Ü¡A°ê·|Á`¦b³Ì«á¤@¨è¹F¦¨¨óij¡A¦Ó±q¬üªÑªñ¤ë¤ÏÂШ«¶Õ¥i¨£¡A¥«³õ¨ä¹ê¨Ã¥¼¬Û«H¶Å°È¹H¬ù¯uªº·|¥X²{¡C¤£¹L¡A¦³¤H¾á¤ß¬ü°ê¬F©²³s¦~°]¨ª«ùÄò¡u¸LÃz¥d¡v¡A¦ÓÄÒª§¤SµL¥ðªº¸Ü¡A¶Å°È¦M¾÷¥u·|³´¤J¡uµL­­½ü°j¡v§½­±¡A¨C´X¦~´N¤Þ°_¤@½ü¤£¦w¡A¹ï¥þ²y¸gÀÙª÷¿ÄÅé¨t³y¦¨«ùÄò­·ÀI¡C

¨â°|¹LÃö «Ý«ôµnñ¸p¥Í®Ä

¡m°]¬F³d¥ôªk®×¡n(Fiscal Responsibility Act)©P¤T(1¤é)¦b²³Ä³°|¹LÃö«á¤@¤Ñ¡A°Ñ°|¥H63²¼ÃÙ¦¨¡B36²¼¤Ï¹ï»´ÃP¹LÃö¡A¥u«ÝÁ`²Î«ôµnñ¸p¥Í®Ä¡C¸gÀپǪ̴¿¥Üĵ¡A¬ü°ê¥i¯à¦b¤U©P¤@(5¤é)¤§«e¥ÎºÉ¸êª÷¡AµLªk¤ä¥I¦UºØ±b³æ¡C¡m°]¬F³d¥ôªk®×¡n±NÁp¨¹¬F©²¶Å°È¤W­­¼È½w¥Í®Äª½¦Ü2025¦~1¤ë¡A¦P®É«d´îÁp¨¹¶}¤ä¡C

¡u¶Â¤ÑÃZ¡vÁÙ¬O¡u¥Õ¤ÑÃZ¡v¡H

¦³¤ÀªR»{¬°¡A¬ü°ê¶Å°È¹H¬ù¦³¥i¯à¦¨¬°¤µ¦~¼vÅT¥þ²y¸gÀÙªº¡u¶Â¤ÑÃZ¨Æ¥ó¡v(¤£¥i¹w´úªº¨u¨£¨aÃø¨Æ¥ó)¡A¦ý¸ô³zªÀ¤å³¹«hºÙ¤§¬° ¡u¥Õ¤ÑÃZ¨Æ¥ó¡v¡A¦]¬°¨Æ¥ó§¹¥þ¥i¹w´ú¡B¥Bµo¥Í±o«D±`ÀWÁc¡AÁaµM¤]¥i¯à¨ã¨aÃø©Ê¡C¤å³¹»{¬°¡A§Y¨Ï¬ü°ê¨âÄҳ̲ׯà°÷¹F¦¨¨óij´£°ª¶Å­­¡A¥i¯à¤]¤£¨¬¥H¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡A¦]¬°ªø®É¶¡ªº©ì©µ¤wÅý¥«³õ³´¤J®£·W¡Aµ¹¾ã­Óª÷¿ÄÅé¨t±a¨Ó¾_Àú¡C

¶Å°È¤W­­¬O¬ü°ê°ê·|¦]À³Áp¨¹¬F©²¬°¼i¦æ¤w²£¥Íªº¤ä¥I¸q°È¦Ó³]©wªºÁ|¶Å³Ì°ªÃB«×¡C¦Û1917¦~³]¥ß¥H¨Ó¡A¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¡A´£°ª¶Å°È¤W­­©ÎªÌ¼È½w¶Å°È¤W­­¥Í®Ä³£¥u¬O°ê·|ªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A¦ýªñ¦~¨Ó¨âÄÒª§°«¤é¯q¿E¤Æ¡A¶Å°È¤W­­½Í§P¤wµM¦¨¬°ª§¹Ü¿ï²¼¡B¿Ñ¨úÄÒ¬£§Q¯qªº¬FªvÄÌ¡A¤£Â_¥[¼@¬ü°ê¥Á²³©M¥þ²y©Ó¾áªº­·ÀI¡C

²æÂ÷ª÷¥»¦ì ¬ü¤¸±¾¹_¥DÅv«H¥Î

¦³¤ÀªR»{¬°¡A¶Å°È¤W­­¬O¬ü°êÁp¨¹°]¬Fªº¦Û§Ú¬ù§ô¤u¨ã¡C¤£¹L¡A¦Û1971¦~¬ü°ê«Å¥¬¬ü¤¸²æÂ÷ª÷¥»¦ì¥H¨Ó¡Aµo¦æ¬ü¤¸ªº¾á«Oª«´N¥Ñ¶Àª÷ÂàÅܬ°¬ü°ê¥DÅv«H¥Î¡C´«¨¥¤§¡A¬ü¤¸Åܦ¨¤F¤@ºØ¨S¦³§I¥I¾á«Oª«ªº³f¹ô¡A¨äµo¦æªº¥~¦b¬ù§ô´N¦¹¥h°£¡C¦Û¦¹¤§«á¡A¬F©²¤ä¥X¤è­±ªº¬ö«ß©úÅã´î®z¨Ã¥B¤£Â_´c¤Æ¡A³Q»{¬°¬O¬ü¶ÅÂX±i³o¡u¼ï¦h©Ô²°¤l¡v¥´¶}¤§®É¡C

1980¦~¥N¦C®Ú¬F©²ªº´îµ|¡B¤j´T¼W¥[­x¨Æ¹wºâªº¬Fµ¦¡A¾É­PÁp¨¹¬F©²ªº¹wºâ¨ª¦r¹F¨ì«e©Ò¥¼¨£ªº¦a¨B¡C¬ü°êÁp¨¹¬F©²¨ª¦r¼W¥[¥Nªí°ê¶Å¼W¥[¡C¬°¤F¸Ñ¨M¹wºâ¨ª¦r¡A¦Û20¥@¬ö80¦~¥N¬ü°ê¬F©²¶}©l¤j¶qÁ|¶Å¡C1985¦~¡A¬ü°ê±q²b¶ÅÅv°êÅܬ°²b¶Å°È°ê¡C1990¦~¨´¤µ¡A¬ü°ê°ê¶Å³W¼Ò±q3.2¸U»õ¬ü¤¸¤@¸ô‘C¤É¦Ü¦p¤µ¹O31.4¸U»õ¬ü¤¸¡C¥Ø«e¬ü°ê¶Å°È³W¼Ò¦û¨ä°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)ªº¤ñ¨Ò¤w¸g¶W¹L120%¡C

IJ³»¹O¦Ê¦¸ ¦¨ÄÒª§¬FªvªZ¾¹

¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¬ü¶ÅIJ³»Äµ¸¹¤£®ÉÅT°_¡C¾Ú¬ü°ê°ê·|²Î­p¡A¦Û²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¥H¨Ó¡A¬ü°ê°ê·|¤w102¦¸§å­ã½Õ¾ã¶Å°È¤W­­¡C

¶Å°È¤W­­¦b1980¦~¥N¶}©l¦b¨âÄÒ°«ª§¤¤³Q¥Î§@¬FªvªZ¾¹¡C¨C·í°]¬F³¡³qª¾°ê·|§Y±NIJ¤Î¶Å°È¤W­­¡A¹H¬ù­¢¦b¬Ü·û®É¡A´£°ª¶Å°È¤W­­º¥º¥¦¨¬°¬ü°ê©²°|¡B¨âÄÒªº¬Fªv³Õ«Ù¤u¨ã¡C¨ä¤¤2011¦~¶ø¤Ú°¨¬F©²°õ¬F´Á¶¡¡A·í®ÉÃö©ó¹wºâ­p¹º©M«d´î¤ä¥Xªº¤Àª[¾É­P¤@³õ­«¤jªº¶Å°È¤W­­¦M¾÷¡AÁöµM³Ì²×¬ü°ê¨Ã¥¼¹H¬ù¡A¬ü°ê«o¯}¤Ñ¯î³Qµû¯Å¾÷ºc¼Ð·Ç´¶º¸¤U½Õ«H¥Îµû¯Å¡A¤Þµo¥þ²y¥«³õ¾_Àú¡C

§åµûªÌ»{¬°¡A°ê·|¦b1917¦~³]¥ßªº¶Å°È¤W­­¦­¤w¹L®É¡A¤Ï¦ÓÅܦ¨¤F¤@­Ó¬FªvªZ¾¹¡A³Ì²×¥i¯à·|©ì«±¬ü°ê¸gÀÙ¡C¥Á¥DÄÒÄy°Ñij°|¹wºâ©e­û·|¥D®uÃh¯S»¨´µ(Sheldon Whitehouse)³Ìªñ­«·s´£®×¡A¦®¦b®ø°£¶Å°È¤W­­¡CÃh¯S»¨´µ§i¶D­^°ê¡m½Ã³ø¡n»¡¡G¡u·¥ºÝªº¦@©MÄÒ¤H¦A¦¸¥H¹H¬ù«Â¯Ù¬ü°ê¤H¥Á¡A³o§ó¥[»¡©ú§Ú­Ì»Ý­nÂ\²æ³oºØ²@µL¯q³B«o¦³¥i¯à³y¦¨ÄY­«·l®`ªº¥ô·N¾÷¨î¡C·í°È¤§«æ¬OÅý°ê·|°®²b§Q¸¨¦a´£°ª¶Å°È¤W­­¡AÁקKÅý§Ú­Ìªº¸gÀÙ¨«¦VÄa±V¡AµM«á§Ú­Ì¥iþÓ¤â½T«OÁקK¥¼¨Ó­«½Æ¥X²{¯}Ãa©Êªº­«½Æ±¡´º¡C¡v

±M®a½èºÃ¶Å­­¹L®É ¹ú¦h©ó§Q

¦³¸gÀپǮaÃÙ¦PÃh¯S»¨´µªºÆ[ÂI¡A¥L­Ì«Øij°ê·|´M§ä·s¤è¦¡¨Ó³B²z¬F©²ªº­É´Ú­­ÃB¡C¿p­}¤ÀªR(Moody's Analytics)­º®u¸gÀÙ®vÃÙ­}(Mark Zandi)§Î®e¶Å°È¤W­­¡u§¹¥þ¹L®É¡v¡A»{¬°¾¨ºÞ¶Å°È¤W­­¥i¯à´¿¸g«P¨Ï¨âÄÒ´N¬F©²¤ä¥X¤ô¥­©MÀu¥ý¨Æ¶µ§@½Í§P¡A¦ý¬O¦b·í«e¬ü°ê¬Fªv·¥«×¨â·¥¤Æªº®É¥N¡A¹H¬ùªº«Â¯Ù¹ê¦b¤Ó°ª¡CÃÙ­}¤Sªí¥Ü¡G¡u¥¦±a¨Óªº¹ú¤j©ó§Q¡C¦b25¦~«e¡A¶Å°È¤W­­¥i¯à¾É­P¤F¤@¨Ç¬Fµ¦ÅܤơC§Ú»{¬°²{¦b¤w¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¡v

¹ï©ó¨º¨Ç§Æ±æ¹K¨î¬ü°ê¤£Â_¿±µÈ¶Å°Èªº¤H¨Ó»¡¡A¶Å°È¤W­­¤@ª½¬O±À°Ê¹wºâ§ï­²ªº¦³¥Î¤u¨ã¡C¤£¹L¡AÃÙ­}ªí¥Ü¡A»P³Ìªñ´X¦¸Ãö©ó¶Å°È¤W­­ªºª§½×¬Û¤ñ¡A¤µ¦¸ª§Ä³¦ü¥G§ó¬°¡uÄY­«¡v¡CÃÙ­}»¡¡G¡u§Ú­Ì³vº¥¹ï³oºØª§Ä³²ß¥H¬°±`¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥¿±N¥¦±À±o·U¨Ó·U±µªñÃä½t¡C¨ì¬Y­Ó®É­Ô§A·|¥Ç¿ù¡C¡v

(¸ô³zªÀ/ºÖ¥¬´µ/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992