• 2023.03.23
    ¬P´Á¥|

¤À¬y­º¶¥¬q¦¬¶O633 ¦~©³¦¸¶¥¬q644 ¤TÀG³]¡u¹L´ç®É¬q¡v ¨C¨â¤ÀÄÁ¥[´î¨â¤¸

[2023.03.23] µoªí
¬õÀGÀ½¶ë°ÝÃD§xÂZ­»´ä¦h¦~¡A¬Q¤¤¤È©Ò¨£©¹¤EÀs¤è¦V¤J¤f¥æ³qÀ½¶ë¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬F©²¬Q²¤¶¤TÀG¤À¬y«Øij¦¬¶O¤è®×¡A­º¶¥¬q8¤ë2¤é°_¹ê¬I¡u633¡v¡A§Y¦èÀG¨p®a¨®¦¬¶O60¤¸¡A¬õÀGªFÀG¦¬¶O30¤¸¡F¦¸¶¥¬q¹ê¬I¡u¤£¦P®É¬q¤£¦P¦¬¶O¡v¡A¦­±ßÁc¦£®É¬q§ï¬°¡u644¡v¡A¨ä¾l®É¶¡¸g¤TÀG¤é¶¡¹º¤@¦¬30¤¸¡A±ß¤W¦Ü²Ý±á¦¬20¤¸¡C¥ª°_¡G§U²z¹B¿é¸pªø±ç¥@»¨¡B¹B¿é¸pªøù²Q¨Ø¡A¹B¿é¤Îª«¬y§½ªøªL¥@¶¯¤Î°Æ¯µ®Ñªø³Á¾_¦t¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¹Ï¬°¬Q¤é¦èÀG¤EÀs¥X¤f¦Ü¦¬¶O«F¤@¬q¸ôµ{¡Aªu³~§¡¤£³]Áר®³B¤Î°±¨®¦ì¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é¤½¥¬¡u¤TÀG¤À¬y¡vÀÀij¦¬¶O¤è®×¡C­º¶¥¬q8¤ë2¤é°_¹ê¬I¡u633¡v¡A§Y¦èÀG¨p®a¨®¦¬¶O60¤¸¡B¬õÀG¤ÎªFÀG30¤¸¡C¦¸¶¥¬q¤µ¦~©³«e¹ê¬I¡u¤£¦P®É¬q¤£¦P¦¬¶O¡v¡A¦­±ßÁc¦£®É¬q§ï¬°¡u644¡v¡A¦èÀG¤´¦¬60¤¸¡A¦ý¬õÀGªFÀG¥[¦Ü40¤¸¡F¨ä¾l®É¶¡¤é¶¡¹º¤@¦¬30¤¸¡A±ß¤W¦Ü³q®d¦¬20¤¸¡F¨Ã¦bÁc¦£®É¬q»P¨ä¥L®É¬q¤§¶¡¥[¤J¡u¹L´ç¦¬¶O¡v¦w±Æ(¨£¹Ï)¡C¬F©²©Ó»{­º¶¥¬q¤TÀG¬y¶q©Î»P²{®É¬Û­Y¡A±H±æ¤À®É¬q¦¬¶O¦¬®Ä¡A®ÆÁc¦£®É¬q¥i´î10%¨p®a¨®¬y¶q¡C¤£¹L¨T¨®·|«ü¤è®×¤À¬y¦¨®Ä¦³­­¡A§Î®e¬F©²¡u¤@´[±¡Ä@¡v¡A»{¬°©l²×»Ý¤TÀG¹º¤@¦¬¶O¡A¨®¥D¥X¦æ²ßºD¤~¦³µ²ºc©Ê§ïÅÜ¡C

¡m2023¦~¦æ¨®ÀG¹D(¬F©²)(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n©ú¥Z¾Ë¡A¤U©P¤T´£¥æ¥ßªk·|­ºÅª¡C¬F©²¥h¦~10¤ë´£¥X¤TÀG¤À¬y¤è®×¡A­ì­p¹º¶X¤µ¦~8¤ë¦¬¦^¦èÀG®É¹ê¬I­º¶¥¬q¡A¦¸¶¥¬q©ú¦~¤~±À¦æ¡C¹B¿é¤Îª«¬y§½ªøªL¥@¶¯¬QºÙ¡A¦]¦Ò¼{¨ì³qÃö«á¥æ³q¶q¼W¡A¥B¥ß·|¦³Án­µ­n¨DºÉ¦­¹ê¬I¡u¤£¦P®É¬q¤£¦P¦¬¶O¡v¡A ¤µ¦~©³«e©Ò¦³ÀG¹D¥ç¦³¤£°±¨®Ãº¶O¨t²Î¡u©ö³q¦æ¡v¡A¬G»{¬°¦³±ø¥ó´£¦­¦~©³«e¹ê¬I¡C

¦¸¶¥¬qÁc¦£®É¬q¥~ ¤é¶¡30¤¸±ß¤W20¤¸

¡u¤£¦P®É¬q¤£¦P¦¬¶O¡v«h´£¥X¡A©P¤@¦Ü¤»¥þ¤é¤À3­Ó®É¬q¦¬¶O¡A¦èÀG©ó¦­¤W8®É8¤À¦Ü10®É15¤À¡B¤U¤È4®É58¤À¦Ü±ß¤W7®É¬°¡uÁc¦£®É¬q¡v¡A¬õÀGªFÀG«h¬°¦­¤W7®É48¤À¦Ü10®É15¤À¡B¤U¤È4®É38¤À¦Ü7®É¡A±Ä¦¬¶O³Ì°ªªº¡u644¡v¤è®×¡A§Y¦èÀG60¤¸¡B¬õÀGªFÀG40¤¸¡A¨ä¾l¤j³¡¤À¤é¶¡®É¶¡¹º¤@¦¬30¤¸¡A±ß¤W¦Ü²Ý±á¦¬20¤¸¡F¦ÓÁc¦£®É¬q»P¨ä¥L®É¬q¤§¶¡¥[´¡¡u¹L´ç¦¬¶O¡v®É¬q¡A¨ä¶¡¥H¨C¨â¤ÀÄÁ¥[©Î´î¶O¨â¤¸¡A¦Ü¹F¤U¤@®É¬q¹º¤@¦¬¶O¡C©P¤é¤Î¤½²³°²´Á¦­¤W10®É15¤À¦Ü±ß¤W7®É15¤À«e¹º¤@¦¬25¤¸¡A±ß¤W7®É15¤À¦Ü²Ý±á10®É15¤À«e¹º¤@¦¬20¤¸¡C

ªL¥@¶¯ºÙ¡A¦¸¶¥¬q¤è®×¤¤¡A¦¬¶O¸û°ªÁc¦£®É¬q¦û¥þ¤é¬ù¨â¦¨®É¶¡¡A¨ä¾l¤K¦¨¨É¸û§CÀG¹D¶O¡A®Æ¦³§U§l¤Þ¨®¥DÁקKÁc¦£®É¬q¥X¦æ¡F¤S§Î®e¦p¨®¥D´£¦­¥Xªù¡A¥Ñ­ì¥»¦b®a¦Y¦­À\§ï¬°¹L®ü«á¦Y¡A«K¥i¥H¸û«K©y¦¬¶O¹L®ü¡C¹B¿é¸p¥ç§Î®e«DÁc¦£®É¬q¹º¤@¦¬20¤¸¬O¡u½æ¤j¥]¡v¡C

8?2­º¶¥¬q¤À¬y¦¨®Ä¤p

®Æ¦¸¶¥¬q¥i´î0.5¦Ü1.5¤½¨½¨®Às

¤£¹L¡A§U²z¹B¿é¸pªø±ç¥@»¨©Ó»{¡A­º¶¥¬q633¤U¡A¤TÀG¬y¶q©Î»P¥Ø«e¬Û­Y¡A¦ý¬Û«H¥i¶i¤@¨BºÉ¥Î¦èÀG¬y¶q¡A§Î®eÄÝ·Å©M¤è®×¡A¸p¤è±H±æ¦¸¶¥¬q¦³¤À¬y®ÄªG¡C¸pªøù²Q¨Ø®Æ¦¸¶¥¬q¹ê¬I«á¡AÁc¦£®É¬q¬õÀG¥~¥[¤h©~¹D¤@±a¨®Às¥iÁYµu1¦Ü1.5¤½¨½¡AªFÀG¤J¤f¨®ÀsÁYµu¬ù0.5¤½¨½¡A¾ãÅé¤TÀG¥i´î10%¨p®a¨®¬y¶q¡C

¬F©²¡u¤@´[±¡Ä@¡v

¨T¨®·|¡G¹º¤@¦¬¶O¤~¯à§ï¥q¾÷²ßºD

¨T¨®·|¤Î¦h¦W¥ßªk·|ij­û»{¬°¤è®×¤À¬y®Ä¥Î¤£¤j¡C­»´ä¨T¨®·|·|ªø§õÄ£°öªí¥Ü¡A¡u633¡v¤U¦èÀG¦¬¶O¤´¬O¬õÀGªFÀG¤@­¿¡A¨S¦¬¯¶¦¬¶O®t¶Z®Ú¥»°_¤£¨ì¤À¬y§@¥Î¡F¦¸¶¥¬q·í§½¬ß¨®¥D¬°¬Ù¿ú´£¦­¥Xªù¬O¡u¤@´[±¡Ä@¡v¡A¦]ªy¨®®É¶¡§óªø¤]¦³¦¨¥»¡A®Æ¨®¥D¤´¦p±`¥Xªù¡A³Ì¦³®Ä¤è®×¤´¬O¤TÀG©Ò¦³®É¬q¹º¤@¦¬¶O¡CªL¥@¶¯«h¦b°OªÌ·|ºÙ¡A¦]¦èÀGÄݳs±µ·s¬É¦è¥_¤Î¾÷³õ¥D­n³q¹D¡A¦Ó·s¬É¦è¥_¦³ªñ300¸U¤H¤f¡A­YÁc¦£®É¶¡±N¨p®a¨®¦¬¶O¹º¤@¡A¤Þµo¨®¬y·|Åý¦èÀG¡u¦Y¤£®ø¡v¡C

¦Ü©ó¤Þ¤J¹L´ç¦¬¶O¡Aù²Q¨ØºÙ¦UÀG¹D¤J¤f·|³]Åã¥Ü«Ì´£¿ô·í®É¦¬¶O¡A¬Û«H¾r¾pªÌ¤£·|¬°¬Ù¨â¤¸¦¬¶O¦Ó¡u½Ä¹h¡v¥[³t¡A©Î¦bÀG¹D¥~ªþªñ³r¯d­P¥æ³qÀ½¶ë¡F¤S«ü¬Û«H¥H¦èÀG¬°¨Ò¡AªþªñÃø¦³¸ô¤fÅý¾r¾pªÌµ¥­Ô¡F¦pµo²{ÀG¹Dªþªñ¥æ³q¨ü¼vÅT¡A¹B¿é¸pªø¥i¨C¥b¦~´£¥X½Õ¾ãÀG¹D¶O¥H§ïµ½±¡úG¡A¨C¦¸³Ì¦h¥[3¤¸¡A²Ö­p³Ì¦h15¤¸¡C

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¥D®u¡B¥Á«ØÁp³¯«í÷g»{¬°Ác¦£®É¬q¬ù4¦Ü5¤p®É¤Óªø¡A»P¹êúG¦³§O¡C¹ê¬F¶ê®à¥Ð¥_¨°»{¬°¡A¤£¦P®É¬q¦¬¶O¤è®×¤UªºÁc¦£®É¬q¡A¦èÀG¨p®a¨®¦¬¶O»P¬õÀGªFÀG®t¶Z¦¬¯¶¡A¬Û«H¤À¬y§@¥Î¸û¤j¡A¦ý«Øij¦èÀG¶i¤@¨B½Õ§C¦Ü50¤¸¡A¬õÀGªFÀG´î¦Ü35¤¸¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
«e¤u·ù6¤H°ê¦w³B§U¬d µL³Q®· ¨ä¥L³Ò¹Î¦¨­û´¿³Q±µÄ² ­ì¦]¥¼©ú
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B¥»¤ë´N¦h©v®×¥ó±Ä¨ú©ë®·¤Î¨ä¥L¦æ°Ê¡]¨£ªí¡^¡AÄ~¥»¤ëªì¥H¯A¶û¤Äµ²¥~°ê©ÎªÌ¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þ©ë®·§õ¨ô¤H¤§©d¡B«e¾¤u·ùÁ`·F¨Æ... ¸Ô±¡
¾H¬±±j¡G°ê¦wÁô±w¤´¦s »X­±ªk¶·«O¯d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¸Ñ°£¤f¸n¥O«á¤´«O¯d«ö¡mºò«æªk¡n¨î©wªº¡m¸T¤î»X­±³W¨Ò¡n¡A·s«äºû¥ßªk·|ij­û¨f§Ó»·¬Q¦b¥ßªk·|´£¥X¤fÀY½è¸ß¡AÃöª`¬F©²·|§_¦Ò¼{©ñ¼e¸T»X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤äÁp·|°Æ¥D®u¦ó«T¤¯¯A¦b¡u¤äÁp·|®×¡v«OÄÀ´Á¶¡¤zÂZ¥t¤@®×¥ó¡]ªì¿ï®×¡^ªºÃÒ¤H®aÄÝ¡A¤é«e³Qĵ¤è°ê¦w³B©ë®·¡A¬Q¤é³Q±a¤W¦è¤EÀsµô§Pªk°|¡C±±... ¸Ô±¡
·¨¼í¶¯¡G¡mºû¥§¦å»P»e¡n¤w¹L¹qÀË µo¦æ°Ó¦Û¤vºM¬M
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê®£©Æ¹q¼v¡m¤pºµºû¥§¡G¦å»P»e¡n¨ú®ø©ó´ä¿D¤½¬M¡C¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½ªø·¨¼í¶¯¬Q©ó¥ßªk·|³Q°Ý¤Î¨Æ¥ó®ÉºÙ¡A¬Ý¨ì·s»D¤~ª¾¹q¼v¤£¤W¬M¡A¦³Ãö¹q... ¸Ô±¡
¯A³y°²´£¦­»â¿nª÷ ¤¤¤¶¡B¥Ó½Ð12¤H³Q®· 34¥Ó½Ð¥þºÙ³à¥¢¦æ¬°¯à¤O ¹O630¸U¤wÀò§å
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è±µÀò±j¿nª÷¨ü°U¤½¥q³ø®×¡A«ü¦¬¨ì34©v±j¿nª÷°h¦^¥Ó½Ð¡A¤w§å¥X·í¤¤30©v¡A°h¦^¹O630¸U¤¸¨Ñ´Ú«áµo²{¬ÛÃö¥Ó½ÐÃÒ©ú®Ñ¤º®e¤Î¼Ë¦¡¬Û¦ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992