• 2023.03.16
    ¬P´Á¥|

»ù­ÈÆ[¸Ñ½X¡G¼ÖÆ[

[2023.03.16] µoªí
¯f±wªÌIris¡]¥k¡^»P·ÓÅUªÌJack¡]¤¤¡^¬O¡m´M§ä¥|¸­¯ó¡X¡X¤Q¤C¦ì¨u¨£¯f¤Íªº¥Í©R¬G¨Æ¡n¡]¹Ï¤¤®Ñ¥»¡^¨ä¤¤¨â¦W¨ü³XªÌ¡A¥L­Ì¹ï©ó¤¤¤j¨u¨£¯f¸sÅé¾Ç¥Í¸q¤uªA°È¶¤¥D®u©PÂE´­¡]¥ª¡^¤Î¤@²³¦P¾Çªº¥I¥X¡Aªí¥Ü¤Q¤À·P®¦¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼ÖÆ[¬O¥¿­±ªº«ä¦ÒºA«×¡A·N«ä¬O¹ï²{®Éµo¥Íªº¨Æ¤Î¥¼¨Ó¥Rº¡«H¤ß¡A¬Û«H¥¼¨Ó±N¦V¦nªº¤è¦Vµo®i¡A¬O±Ð¨|§½´£­Òªº¥¿­±»ù­ÈÆ[¤§¤@¡C

¡½¬ÛÃö·s»D

°ê»Ú°òª÷§ë¸ê¤½¥q´I¹F°ê»Ú2022¦~12¤ë¤½¥¬¡m2022¦~¥þ²y±¡ºü½Õ¬d¡nµ²ªG¡A½Õ¬d©ó2021¦~7¦Ü8¤ë¡A¦b¥þ²y16­Ó¥«³õ³X°Ý1.9¸U¤H¡A·í¤¤¦³1000¤H¨Ó¦Û­»´ä¡C

½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¥þ²y¹L¥b¨ü³XªÌ¹ï¥¼¨Ó«ù¥¿­±ºA«×¡A¥­§¡¼Æ¬°51%¡A¨ä¤¤¨È¬w¤j²³´¶¹M¸û¼Ú¬w¤j²³·P¨ì¼ÖÆ[¡A49%ªº­»´ä¨ü³XªÌ¹ï¥¼¨Ó·P¨ì¼ÖÆ[¡A¸û´dÆ[ªº36%¬°¦h¡A±©¸û¥þ²y¥­§¡¼Æ²¤§C¡A¥ç¤ñ¾Fªñ°ê®a¦p¦L«×(64%)©M·s¥[©Y(60%)§C¬ù10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¼ÖÆ[ªÌ§óªø¹Ø

ªi¤h¹y¤j¾ÇÂå¾Ç°|2019¦~¤@¶µ¥Z©ó¡m¬ü°ê°ê®a¬ì¾Ç°|°|¥Z¡nªº¬ã¨s±´°Q¼ÖÆ[»Pªø¹ØªºÃö«Y¡Aµo²{¼ÖÆ[ªÌ¤£¤î¬Û¹ïªø©R¡A¬¡¹L85·³ªº¾÷·|¤]§ó¤j¡C

¬ã¨s¤ÀªR¨â­Ó¦³ªø´Á¬ã¨sªº¼Æ¾Ú¡A¯A¤Î69,744¦W¥­§¡70·³ªº¤kÅ@¤h¤Î1429¦W¥­§¡62·³ªº°h§Ð¨k§L¡A¨Ã¿Å¶q¦U¤Hªº±Ð¨|­I´º¡B±B«Ãª¬úG¡B¤H»ÚÃö«Y¡BºC©Ê¯e¯f¡B§íÆ{¡B¹B°Ê¤ô¥­¡B¶¼­¹µ¥¦]¯À¡C

¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A³Ì¼ÖÆ[²Õ§Oªº¤k¤h¾ãÅé¤W¤ñ³Ì¤£¼ÖÆ[²Õ§OªÌªø¹Ø15¢H¡F³Ì¼ÖÆ[¨k¤h«hªø¹Øªñ11¢H¡A¦Ó³Ì¼ÖÆ[²Õ§Oªº¤k¤h¸û³Ì¤£¼ÖÆ[²Õ§OªÌ¡A¦³¦h¨â¦¨¾÷·|¬¡¨ì85·³¡C

¼¶¼g¤W­z¬ã¨s³ø§iªºÂå¾Ç°|°Æ±Ð±Â¡BÁ{þH¬ã¨s¤ß²z¾Ç®aµÜºû¯Ç¡D§õ(Lewina Lee)»¡¡G¡u³o¶µ¬ã¨s¨ã¦³«Ü±jªº¤½¦@½Ã¥Í·N¸q¡A¦]¬°¥¦ªí©ú¼ÖÆ[¬O¨ã¦³©µ¦~¯q¹Ø¼ç¤Oªº¤ß²zªÀ·|¸ê²£¡C¡v»P³o¶µ¬ã¨sµLÃöªº¤Tÿ¥«ª÷ªù¤j¾Ç®ø¶OªÌ¤ß²z¾ÇªÌ¨Èù(Kit Yarrow)«ü¥X¡A¼ÖÆ[ªÌ¦Ûı¸û¯à§JªA»Ùê¡A¸û¤£©ö©ñ±ó¤Î¯à±q®À§é¤¤«ì´_¹L¨Ó¡AÀ£¤O¸û¤p¡C¦o»¡À£¤O¬OÄY­«·l®`°·±dªº±þ¤â¡A¼ÖÆ[ªÌ¶É¦V¦Y¦nºÎ¦n¡B·R¥æªBµ²¤Í©M·P®¦µ¥¡A¬Ò¬Oªø¹Ø­ì¦]¡C

¡½¤Hª«¨Ò¤l

¨u¨£¯fªÌ°l­µ¼Ö¹Ú

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¨u¨£¯f¸sÅé¾Ç¥Í¸q¤uªA°È¶¤2021¦~10¤ë³Ð¿ì¡u¡y¨u¡z¯u¤H¹Ï®ÑÀ]¡v­p¹º¡A©Û¶Ò17²Õ¦@68¦W¤j±M¥Í¡A³z¹L³X°Ý±N17¦W¯f¤Íªº¬G¨Æµ²¶°¦¨®Ñ¡m´M§ä¥|¸­¯ó¡X¡X¤Q¤C¦ì¨u¨£¯f¤Íªº¥Í©R¬G¨Æ¡n¡C

¨ü³XªÌ¤§¤@Iris±w¦³¦hµo©Ê°©Ÿáµo¨|¤£¨}©M¯áÅè¤p¸£µäÁY¯g¨âºØ¨u¨£¯e¯f¡C¦hµo©Ê°©Ÿáµo¨|¤£¨}¥O¦o®e©ö²æìj¡A3·³«e¤w±µ¨ü¹L¨â¦¸¥ª¸}ÆbÃö¸`¤â³N¡A¤p®É­Ô­n¬ï»´¥©ªºªi¾c¨«¸ô¡A¦³¨Ç¦P¾Ç·|¨ú¯º¦o¬O¡uªi¾c©Ç¡v¡A±Æ¥¸¦o¡C¯áÅè¤p¸£µäÁY¯g¥O¦o¦Ù¦×¤í­@¤O¡A¯fµo®ÉÃø¥H©I§l¡C

³ßÅw­µ¼Öªº¦o´¿¾Ç²ß³æ®ºÞ¡AµL©`¯f±¡¥O¦oµL¤O§j«µ¡A¥u¯à©ñ±ó¡C¦ýIris¨S¦³©ñ±ó­µ¼Ö¹Ú¡AÂà¦Ó¼u½Ýµ^¡C¦Ü¤µ¤w¾Ç3¦~¡A§ó·Ç³Æ¦V½Ýµ^7¯ÅÁÚ¶i¡CÁöµM¤â¾_¡B¦Ù¦×µLªk¨Ï¤Oµ¥¥O¦o½m²ß®É¤ñ¤@¯ë¤H¨¯­W¡A¦ý¦o¤´µM¼ÖÆ[­±¹ï¡A§ó¯º¨¥¡u§â½mµ^·í§@ª«²zªvÀø¡v¡CIris¥[¤J­»´ä¦@¿Ä¼Ö¹Î·í½Ýµ^¤â¡A±`¥Nªí¼Ö¹Î¨ü³X¡A§Æ±æ³z¹L­µ¼Ö¤À¨É¦Û¨­¸g¾ú¡A´£¤É¤½²³¹ï¨u¨£¯fªºÃöª`¡C

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä024´Á]

§ó¦h±Ð¨|
©ñ²´¸gÀÙ¡G½æ¦a¦¬¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n µo®i§½2023¦~2¤ë23¤é¤½¥¬2023/24¦~«×¬F©²½æ¦a­p¹º¡A¨ä¤¤¤@´T¦ì©ó¯þÆWªo¬aÀYªº¤g¦a±N¥Î§@¡u´ä¤H­º¦¸¸m·~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992