• 2023.03.07
    ¬P´Á¤G

§õ¡GµL¤O½T«O¤½²³¬¡°Ê¦Xªk ¤£À³¿ì ¥D¿ìªÌ¶·­tªk«ß³d¥ô ³¯µq®Ù½èºÃ³d¥ô¤£¦X¤ñ¨Ò

[2023.03.07] µoªí
¯S­º§õ®a¶W¡]¥ª¡^¤W©P¥½­u¨Ê¦C®u¥þ°ê¤H¤j·|ij¶}¹õ¡A¨Ã»P´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_Às·|­±¡C¥L¬Q¤éªð´ä«áºÙ¡A®L´£¿ô°ê¦w­·ÀI¤´¦s¦b¡A¯S°Ï¬F©²»Ý¨ã¼~±w·NÃÑ¡A¥´À»¥ô¦ó¯}Ãa°ê¦w¦æ¬°¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
­»´ä°ü¤k³Ò¤u¨ó·|­ì©w«e¤é¹C¦æ¡A±©«e¤@±ß«Å¥¬¨ú®ø¡A¹Ï¬°«e¤é¦³¨­¬ï¨¾¨ë­I¤ß¸Ë³Æĵ­û©ó­ì©w¹C¦æ²×ÂIªº¬F©²Á`³¡¥~¾n¦u¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ü¤k³Ò¤u¨ó·|(¤k¤u·|)­ì©w«e¤é(5¤é)¹C¦æ¡A±©«e¤@±ß¬ðµM¨ú®ø¡C¯S­º§õ®a¶W¬Qªí¥Ü¡A¤½²³¬¡°Ê²Õ´ªÌ¶·´N¬¡°Ê­t¤Wªk«ß³d¥ô¡A¥ô¦ó¤H­YµL«H¤ß©M¯à¤O½T«O¬¡°Ê¦w¥þ¡B¦³¯´§Ç¡B¦Xªk¡A´N¤£À³Á|¿ì¡C«e¥Á°}¥l¶°¤H³¯µq®Ù»{¬°¡Aĵ¤è§@¬°°õªkªÌ¦³³d¥ô½T«O¤½²³¬¡°Ê¶¶§Q¶i¦æ¡A­Õµû¦ô¬¡°Ê¦³­·ÀI¤j¥i©Ú§å¡A§å­ã«á­n¨D¥D¿ì¤è©Ó¾á³d¥ô¬O¤£¦X¤ñ¨Ò¡C¦³¤j«ß®v»{¬°¡A¥D¿ì³æ¦ì­±¹ï¹Hªk¨Æ¥ó®É¦Vĵ¤è¨D§U¡A®Æ¨¬¦¨¬°¦X²zÅG¸Ñ¡C

§õºÙ¦wí±o¨Ó¤£©ö ¥i¦Ò¼{¨ä¥L¤èªkªí¹F·N¨£

§õ®a¶W¨ì¥_¨Ê¦C®u¥þ°ê¤H¤j·|ij¶}¹õ·|«á©ó¬Q¤éªð´ä¡C´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_Às«e¤é¦b¥_¨Ê·|¨£§õ®a¶W¡A§õ¤Þ­z®LºÙ¥»´ä¤´¦³°ê¦w­·ÀI¡A¯S°Ï¬F©²»Ý¨ã³Æ¼~±w·NÃÑ(¨£¥t½Z)¡C³Q°Ý¨ì¤k¤u·|¹C¦æ¨ú®ø¡A§õ®a¶W»¡¥ô¦ó¤½²³¬¡°Ê§¡¶·¦uªk¡A¦Ó²Õ´ªÌ¶·½T«O¬¡°Ê¦w¥þ¡B¦³¯´§Ç¡B¦Xªk¡AÅ¥±qĵ¤è«ü¥Ü¡A¥ç­n­t¤Wªk«ß³d¥ô¡C§õ®a¶WºÙ¡A²{®ÉªÀ·|¦wí±o¨Ó¤£©ö¡A¥«¥Á¥i¦Ò¼{¥H¤£¦P¤èªkªí¹F·N¨£¡C¥L»¡¡A¡u¥ô¦ó¤H¦pªG¨S¦³«H¤ß¡B¨S¦³¯à¤O¡A©Î¾á¤ß°µ¤£¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡A¥L¤£À³¸Ó²Õ´³o¨Ç¤½²³¬¡°Ê¡C ¡v

¦æ·|¦¨­û¡B¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~ªí¥Ü¡A­Y·í¨Æ¤H¨S¦³¥Ç¸o·N¹Ï¡A¦b¥»´ä©Ò¦³¦D¨Æªk«ß¥]¬A¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤U§¡¤£¥i¯à³Q©w¸o¡C¥L»{¬°¡A°£«D¤½²³¬¡°Ê²Õ´ªÌ©úª¾¬¡°Ê¦³¹Hªk­·ÀI¡A¥B¥¼¯à±Ä¨ú¨¬°÷±¹¬I¹w¨¾¡A§_«h¤£¤@©w­n­t¤Wªk«ß³d¥ô¡C´ö®a÷~¤£»{¬°¬F©²¦¬ºò¤½²³¬¡°Êªº­­¨î¡AºÙ¬ÛÃöªk³W¨S§ïÅÜ¡A±©¥Ø«eªÀ·|®ðª^¥O¹C¦æ¶°·|­·ÀI¼W¥[¡A¥D¿ì³æ¦ìªºªk«ß­·ÀI¤]¬ÛÀ³´£°ª¡A±j½Õ²Õ´ªÌ»Ý¿Å¶q¡C

´ö®a÷~¡GªÀ·|®ðª^¼W­·ÀI ¤jª¬¡G¦Vĵ¨D§U¥i§@ÅG¸Ñ

¤j«ß®v§d©vÆq»{¬°¡A¥D¿ì³æ¦ì³Ì­«­n²Å¦X¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñªº±ø¥ó¡A¨Ã°t¦Xĵ¤è¦w±Æ¡A¥u­n¨S¦³±aÀY©Î«K§Q°Ñ¥[ªÌ§@¹Hªk¦æ¬°´N¤£·|IJ¥Çªk¨Ò¡C½¬d¤k¤u·|¹C¦æ¤Îªñ¤é¨ä¥L¤½²³¹C¦æªº¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A§¡­n¨D¥D¿ì¤è¡u¥²¶·½T«O¡v¹C¦æ©Î¶°·|¦Xªk¤Î¤£·|ºc¦¨¤£§Q°ê¦wªº±¡úG¡C¹ï©ó¹C¦æ©Î¶°·|¤¤³~­Y¦³°Ñ¥[ªÌ¹Hªk¡A¥D¿ì³æ¦ì·|§_³Qµø¬°¹H¤Ï¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A§d©vÆq»{¬°ÃöÁä¦b¥D¿ì¤è¦³§_±Ä¨ú¯à¤O½d³ò¤º¤@¤Á¥i¦æ±¹¬I¥H²Å¦X³qª¾®Ñ±ø¥ó¡A¨Ò¦p»Pĵ¤è¨ó½Õ¬Æ¦Ü¤¤¤î¹C¦æ©Î¶°·|¡A¬Û«H­Y²Õ´ªÌ¦³¦Vĵ¤è¨D§U¡A¥i§@¬°¦X²zÅG¸Ñ¡C

³¯¡G¥D¿ì¤èÃø¬d¹C¦æªÌ ­Õĵ®Æ­·ÀI°ª¥i©Ú§å

³¯µq®Ù¾Ð­z¡A´N¥L¹L¥h¥Ó¿ì¨ÃÀò§å¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñªº¤½²³¹C¦æ©Î¶°·|¡Aĵ¤è±q¥¼¦]·í¤¤µo¥Í¹Hªk¨Æ¥ó¦Ó±±§i¥D¿ì³æ¦ì¡C¥L»{¬°¡Aĵ¤è¦³³d¥ô»`¶°±¡³ø¥H¦Ü±Ä¨ú©ë®·¦æ°Ê¥Hªý¤î¹Hªk¦æ¬°¡A­Y­·ÀI°ª¤]¦³ÅvÁ{®É¨ú®ø¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¦p­n¨D¥D¿ì³æ¦ì©Ó¾á°Ñ»PªÌ¹Hªk³d¥ô¡A¬O¹L¤À¸àÄÀ¥D¿ì¤èªº³d¥ô¡C¥L«ü¥X¡A¥D¿ì³æ¦ì¨S¦³Åv¤O·j¬d¹C¦æªÌ¡A¥u¯àÄU³ë°Ñ¥[ªÌ¦uªk¡A¦Ó¥B¤½²³¬¡°Ê¯A¤Î¤H¼Æ²³¦h¡A²{¹ê¤WÃø½T«O¨C¦W°Ñ¥[ªÌªº¦æ¬°¡A»{¬°§õ®a¶W»¡ªk¼W¥[¥D¿ì³æ¦ìÀ£¤O¡C

¤k¤u·|­ì©w¶X°ê»Ú°ü¤k¸`«e¤i¦b«e¤é¹C¦æ¡A±©¹C¦æ«e¤@±ß«Å¥¬¨ú®ø¡C¦³³ø¹DºÙ¡Aĵ¤è¯d·N¨ì¦³¤H©ó°Q½×°Ï¤ÎªÀ¥æ¥­¥x´N¹C¦æµoªí¿E¶i¨¥½×©ÎºÃ¹ª§j¹Hªk¦æ¬°¡CªÀ¥Á³s4¦¨­û¥çºÙ¨Æ«e³Q°ê¦wĵĵ§i¤£±o°Ñ»P¹C¦æ¡Cĵ¤è¨ä«áºÙ¥D¿ì³æ¦ì¥­¿Å§Q¹ú«á¨ú®ø¡A¨ÃºÙµo²{¦³¡u¼É¤O¹Î¥ë¡v±ýÅTÀ³¹C¦æ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¯A§U¸H«ÍºÃ¥Ç¤ô¸ô°k¿Dªù ¹C¸¥¤½¥q¾­û´£°ó«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j28·³¼Ò¯S¨à¡BÃÓ¥J¦Ì½u³Ð¿ì¤H·@°ü½²¤Ñ»ñ¾D±þ®`¸H«Í¡A«e¤Ò¤@®a¥|¤H¤Î«e®a¯Î±¡°ü¦­«e³Q®·¡Cĵ¤è¤W©P¥|¡]2¤é¡^¦A©ë®·©ó¯²¸î¹C¸¥¤½¥q¤u§@¨k... ¸Ô±¡
»~¼²¬Á¼þ«Ø¿v 4­Ó¤ë196³¾¦º¶Ë 9ÄÝ«O¨|ª«ºØ Æ[³¾·|­Ò¥ßªk±Ä³¾Ãþ¤Íµ½«Ø¿v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä°ª¼Ó¤j·HªL¥ß¡A¼Ó¦t¦h±ÄÃè­±©Î¬Á¼þ¹õÀð³]­p¡A¦¨¬°³¶³¾±þ¤â¡C­»´äÆ[³¾·|µoªí­º¥÷­»´ä³¾¼²¬Á¼þ°ÝÃDºÊ¹î³ø§i¡A©ó¥h¦~9¦Ü12¤ë¦@¿ý±o1... ¸Ô±¡
®i¯u¹ê·G¼ä«×¡u»¡¦n¬G¨Æ¡v ·G¸p«Ø°ê»Ú¾Ç°|
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¸p¥h¦~©e¥ô«e·G¬F±M­û¥Õ󥤻¥X¥ô¬°´Á¤@¦~ªº¯S§OÅU°Ý¡A¨ä¶¡Ä~Äò¥X¥ô°ê»Ú¤Ï³g§½Áp¦X·|¥D®u¡C·G¸p¬Qªí¥Ü¡A²{¥ô±M­û­J­^©ú¦Û¥h¦~7¤ë¤W¥ô«K... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤¤¶¡¹D¡u®ü­û¤§®a¡v­««Ø¶µ¥Ø¤W©P¥|±ßµo¥Í¥|¯Å¤õ¡C®ø¨¾³B¬Q¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¤õĵ·í¤éµo²{¦a½L¦a­±ªº©T©w®ø¨¾¬¦¥¼¯à¥¿±`¹B§@¡A¦Ó¤õĵ¦ì©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|¨Æ¬GÀW¥Í¡AÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z¦­«e¤½¶}­n¨DÂåºÞ§½¥þ­±ÀË°Q³B²z¾÷¨î¡CÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬¦¨¥ßÀË°Q©e­û·|¡AÀ˵ø¤½°|ÂåÀø»ö¾¹©M³]¬I«O¾iºû­×µ¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992