• 2023.03.01
    ¬P´Á¤T

·Å¥«¦aµ|¤W½Õ10.7%
¨HÆ[°·«ü®Ö¤ßªA°È¹L¥h10¦~³Q©¿µø

[2023.03.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|©P¤G±ß³q¹LÀç¹B¹wºâ¡A¸Ó¥«¦aµ|±N¤W½Õ10.7%¡A°ª©ó¤W©P¥«©²¤H­û¦b¹wºâ¯ó®×´£¥Xªº9.7%«Øij¥[´T¡C¥«ªø¸ÑÄÀºÙ¡A¥Ñ©ó¥«¤º®Ö¤ßªA°È¦b¹L¥h10¦~¤@ª½³Q©¿µø¡A¥«©²¥²¶·§@¥XÁ}Ãø¦ý¥¿½Tªº¨M©w¡C

·Å¥«¤W©P¤½¶}ªºÀç¹B¹wºâ¯ó®×¡A¶}¤ä¹F19.6»õ¤¸¡A¦Ó¦aµ|¥[´TÀÀ¹F9.7%¡A¸Ó¥[´T¸û¥h¦~©³³Ìªì¤@¥÷¹wºâ®×¤¤ªº5%¦h¥Xªñ¤@­¿¡A¦ý·Å­ôµØ¥«ªø¨HÆ[°·(Ken Sim¡A¹Ï)©P¤G¤é¶¡¤½¥¬¡A§@¥X­×­q¶i¤@¨B½Õ°ª¦h¶µ¶}¤ä¹wºâ¡A¦Ó¦aµ|¥[´T·|¤É¦Ü10.7%¡A¥«Ä³·|¬Q±ß¨Ã³q¹L¡C

¨HÆ[°·ºÙ©ú¥Õ¼W´T«Ü­V¨è¡A¡u©Z¥Õ»¡³o«ÜÁV¿|¡A§Ú­Ì§¹¥þ²z¸Ñ³o¤@ÂI¡A¨S¦³¤H³ßÅw¥[¦aµ|¡A¦ý»â¾É¬F©²¦³®É»Ý­n§@¥X·¥¨äÁ}Ãøªº¿ï¾Ü¡A¯Çµ|¤H§Æ±æ¥L­Ìªº¿ú¥Î±o¨ä©Ò¡A§Ú­Ì³£­È±o¥Í¬¡¦b¤Þ¥H¬°¶Æªº«°¥«¡C¡v

¥LºÙ¡A­n»ò¤j®a²{¦b§@¥X¸Óµ¥§ë¸ê¡A­n»òµ¥¨ì¤é«á¦b¥Á²³­±¹ï§ó°ª¦¨¥»¡B°ÝÃD§ó¤j®É¦A§@§ë¸ê¡C¥L¤S»¡¡A¸ò°Ï¤º«Ü¦h¨ä¥L¬F©²¤@¼Ë¡A¥»¥«­±¹ï°ª³qªA©M³Ò¤u¦¨¥»¤Wº¦ªºÀ£¤O¡A¦ý¤W©¡¬F©²¦b¬Ì±¡´Á¶¡§@¥X¤j¶q¤ä¥X¡A¥O²{ª÷Àx³Æ¯ÓºÉ¡A¥i¬O¦b¹L¥h10¦~ùØ¡A¥«¤º½Ñ¦pªv¦w¡B­×¸ô¡B¥«®e½Ã¥Í©M­«­n°ò«Ø³]¬I«O¾iµ¥®Ö¤ßªA°È¤@ª½³Q©¿µø¡A¥«©²¥²¶·§@¥XÁ}Ãø¦ý¥¿½Tªº¨M©w¡C

¸g­×­q¹wºâ¯ó®×¤¤¡A103¸U¤¸¥Î©ó¤uµ{ªA°È¡A¥]¬A¹D¸ô©M§|¬}ºû­×¤Î­×¾ð¡F¥t18.6¸U¤¸¥Î©ó²M¼ä¸É§Uª÷¡AÅý¼s³õ©M¥ð¾Í°Ï«O«ù²M¼ä¡C

¨H»¡¡A´Nªí²{¥«©²­°³··Ç³Æ¤u§@¤W¦³§ó¤jªº³z©ú«×¡A¸g­×­q«áªº¹wºâ·|µ¹¦³Ãö¶µ¥Ø¨C¦~¼·´Ú180¸U¤¸¡A³o¥¿¤Á¦X§Ú­Ì¹ê»Ú¤Wªº¦Ò¼{¡A¦b·s»Dµo¥¬·|¶i¦æ¶¡¡A·Å­ôµØ¥«¥¿¸g¾ú¤@³õ¼É­·³·¡C¡v

¨ä¥L¥D­n¶}¥X¹wºâ¥ç¥]¬A¬°·Å­ôµØ®ø¨¾¤Î±Ï´©ªA°È§½(VFRS)¹w¯d419¸U¤¸¸êª÷¡A¸Ó³¡ªù±N¦b¤µ¦~¼W³]33­Ó·s¾¦ì¡C¥«©²ÁÙ±N¦V·Å¥«Äµ¹wºâ´£¨Ñ360¸U¤¸¡A¦³Ãö¼·´Ú¥Î³~¥]¬A20¸U¤¸¥Î©óÀH¨­Äá¿ý¾÷¸ÕÂI¶µ¥Ø¡B45¸U¤¸¥Î©óªÀ°Ïĵ°È¤u§@©M116¸U¤¸¥Î©ó¡u³q«H¤ÎÃÒ¾ÚºÞ²z§Þ³N¡v¡C

¥«©²¤]»Ý­n¹w¯d40.6¸U¤¸¥Î©ó±À¶iµL»Ùê±¹¬I¡A¥H¸Ñ¨M§Y±N¥X¥xªº¬Ù¥ßªk¤Î¸u¥Î¤@¦ì»y¨¥±M®a¡AÅý¤£¦P»y¨¥­I´ºªº¥Á²³¯à°÷°Ñ»P¥»¥«ªº´£®×©M¶µ¥Ø¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992