• 2023.03.01
    ¬P´Á¤T

¤µºM¤f¸n¥O ªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I²×µ² ¦³¥«¥ÁºÙÀ¹¦Ü400¿n³f¥Î§¹ ³\¾ð©÷¡G¤H¦h³B©yÀ¹

[2023.03.01] µoªí
¬Q¤é¬O³Ì«á¤@¤Ñ¶·±j¨îÀ¹¤f¸n¥~¥X¡A¾ú®É959¤Ñªº¤f¸n¥O¤µ¤é°_¥þ­±ºM¾P¡A¤é«á¥«¥Á©M¹C«È¦bµó¤W²×¥i¡u¦Xªk¡v°£¸n¦X·Ó¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¾ú®É959¤éªº¤f¸n¥O¨B¤J¾ú¥v¡A¯S­º§õ®a¶W¡]¥ª¡^¬Q«Å¥¬¦Ò¼{¨ì·s«a¬Ì±¡¾ãÅé­·ÀI¥i±±¡A¤µ¤é°_¥þ­±ºM¾P¤f¸n¥O¡C¥k¬°Âå½Ã§½ªø¿cÃd­Z¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ü¬Ì3¦~¡A¥»´ä©Ò¦³ªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¤µ°_²×§iµ²§ô¡C¯S­º§õ®a¶W¬Q¤é¤½¥¬¡A¤µ¤é°_¥þ­±ºM¾P¡u¤f¸n¥O¡v¡A¥«¥Á¨­³B«Ç¤º¤á¥~¤Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ã§¡¤ð¶·¦A±j¨îÀ¹¤f¸n¡CÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z§Î®eºM¤f¸n¥O¥Nªí­»´ä¥þ­±´_±`¡A¾¬¤½²³¥i®iÅS¯º®e»¡Án¡u§A¦n¡A­»´ä¡I¡v¤£¹L¡A¤£¤Ö¥«¥Áªí©ú·|Ä~ÄòÀ¹¤f¸n¡A¦³¥«¥Á®a¤¤§y¿n¬ù400­Ó¤f¸n¥¼²M¡A·|«Ý¥Î§¹¤~¦Ò¼{¤£À¹¡C¦³¤º¦a¹C«È«h»¡²×¥i©I§l¥»´ä¡u·sÂAªÅ®ð¡v¡C¬F©²±M®aÅU°Ý³\¾ð©÷´£¿ô¥«¥Á¡A·f¨®©Î¨ì¤H¦hÀ½­¢¦a¤è³Ì¦nÄ~ÄòÀ¹¤f¸n¡C

¤f¸n¥O©ó2020¦~7¤ë¤¤¥Í®Ä¡A¦Ü¬Q¤é¾ú959¤Ñ¡A¬O¥»´ä³Ì«á¤@¶µºM¾PªºªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡C§õ®a¶W¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«e»P¿cÃd­Z¥æ¥N¬ÛÃö¦w±Æ¡A«Å¥¬¤µ¤é°_¨­³B«Ç¤º¥~¤Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ã§¡¤ð¶·À¹¤f¸n¡A·í§½±N³z¹L¦æ¬F±¹¬I­n¨D¶i¤JÂåÀø³]¬IªÌ¶·À¹¤f¸n¡A¨Ã±j¤O«Øij°|ªÙ¾­û¤Î³X«È¨ØÀ¹¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß±Nµo¥X°·±d©¾§i¡A©IÆ~¦³¯f¼xªÌ©Î§K¬Ì¤O®zªÌ¡A¦bªÅ®ð¬y³q¤í¨Îªº¦a¤èÀ¹¤f¸n¡C

«Ç¤º¥~¤½¦@¥æ³q§KÀ¹ ¶i¤½°|°|ªÙ¤´¶·

¿cÃd­Zªí¥Ü¡A¬Ì±¡«ùÄò¨ü±±¡A¥B¬y·Pµ¥©I§l¹D¯e¯f¥¼¨£¤W¤É¡A¬y·P°ª®p´ÁÁö¥¼§¹µ²¡A¦ý¤wªñ§ÀÁn¡A®ÆºM¤f¸n¥O«á·s«a¤Î¬y·P­Ó®×·|µu¼È·L¤É¡A¦ý­·ÀI¥i±±¡C¥L»¡¦Ò¼{¨ì§½³¡«O¯d¤f¸n¥O®Ä¥Î¤£¤j¡A¨M©w¥þ­±ºM¾P¡C

ÂåºÞ§½¨ä«áµo½Z¤½¥¬¡A©Ò¦³¯f¤H¡B³X«È¤Î­û¤u¶i¤JÂå°|©ÎÂåÀø³]¬I®É¤´¶·À¹¥~¬ì¤f¸n¡AÁ{þHÂåÅ@ºû«ù¨C¤é§Ö´ú¡C½Ã¥Í¸p¦^Âк١A¨D¶EªÌ¤Î³X«È¶i¤J½Ã¥Í¸p¶E©Ò¶·À¹¤f¸n¨Ã°t¦XÂåÅ@«ü¥Ü¡CªÀ¸p¦^Âк١A©Ò¦³°|ªÙ­û¤u¤Î³X«È¤´¶·À¹¤f¸n¡A¤w­P¨ç³qª¾°|ªÙ¿í±q¦³Ãö­n¨D¡C¦Ü©ó¦p³X«È°í©ÚÀ¹¤f¸n±N¦p¦ó³B²z¡AÂåºÞ§½¡B½Ã¥Í¸p¤ÎªÀ¸p§¡¥¼¦³¦^À³¡C

¸ò¿DªùºM¥O¡H §õ®a¶W¡G¨â¤ë«e¤w¿n·¥¦Ò¼{

§õ®a¶W³Q°Ý¨ì¬O§_¤Ó¿ðºM¥O¤Î¦³§_¦]¿DªùºM¥O¦Ó¡u¤H°µ§Ú’]´N°µ¡v¡A¥L»¡¬O«ö­»´ä¹ê»Ú±¡úG¤Î¾ãÅé§Q¯q¨M©w¡A¬F©²¨â­Ó¤ë«e¤w¿n·¥¦Ò¼{ºM¥O¡A»{¬°²{®É³Ì¾A·í¡A¬Û«H¤£¦P²±¨Æ©M°ê»Ú¬¡°Ê±N¦^Âk­»´ä¡C¦Ü©ó¥»´ä¦ó®ÉºM¾P·s«a§@¬°¡u¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¨ÆºA¡v¡AÂå½Ã§½¦^Âкٷ|«ö¹ê»Ú±¡úG±Ä¨ú¬ÛÀ³¨¾±±±¹¬I¡A¥H¤Î½Õ¾ãÀ³ÅܯŧO¡C¯S­º¿ì¦ÜºI½Z«e¥¼¦^ÂЬÛÃö¬d¸ß¡C

¥®µ£©I§l¹D¯f±¡ÄY­« ³\¡G¸û¤Ö±µÄ²¯f¬r

¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»¡¡Aªñ¤é¦³©I§l¹D·P¬Vªº¨àµ£¯f±¡¤ñ¥H©¹ÄY­«¡A¥H©¹¤pµ£³q±`µo¿N¨â¤T¤Ñ¡Aªñ¤é«h¦³­Ó®×µo¿N¤@©P¡A¥ç¦³¨àµ£¬V»ó¯f¬r«á¤Þµo¤ä®ðºÞª¢¡A¥L¬Û«H¦]¨àµ£¹L¥h3¦~À¹¤f¸n¦Ó¸û¤Ö±µÄ²¯f¬r©Ò­P¡A«Øij¾Çµ£­¼¥æ³q¤u¨ã©Î¥X®u¤H¦h¬¡°Ê®É³Ì¦nÀ¹¤f¸n¡C¥»¨­¬O¨à¬ìÂå¥Íªº¬F©²±M®aÅU°Ý¼B¦t¶©«h»{¬°¤ð¶·¹L¼{¡A¦]¨àµ£§K¬Ì¤O±j¡A¦¨¤H«h¥i«ö¦~Ä֩Φۨ­¯e¯f¹º¤À­·ÀI¡C

±C±C©È¦A¬V¤£´±°£ ¹C«È¡G©I§l­»´ä·sÂAªÅ®ð

¥«¥Á¦ó¤k¤h»{¬°²{®É¤´¦³·P¬V­·ÀI¡A¦o¤@®a¤­¤f§y¿n¬ù400­Ó¤f¸n¡A¥´ºâ¥Î§¹¦A¦Ò¼{¤£À¹¤f¸n¡A¯S§O¦b¤H¦h¦a¤è·|À¹¡C¬Q¤éÀ¹¨â­Ó¤f¸n¥Xµóªº§õ±C±C»¡¡A¦o·|¤@ª½À¹¤f¸n¡A§Y¨Ï®L¤Ñ¥ç¤£¦Ò¼{°£¤U¡A¦]¥h¦~´¿¬V¬Ì¡A¡u·í®É¯f±o«Ü¨¯­W¡A¤£·Q¦A¸g¾ú¦h¤@¦¸¡v¡C¥«¥Á¼Ú¶§¤k¤h¥çºÙ¡A¬Ì±¡¥¼¹L·|¤@ª½À¹¤f¸n¡A¥ç·|´£¿ô¨à¤l¦b®ÕÀ¹¦n¤f¸n¡C

´ò«n®È«È¼B¥ý¥Í»¡¡A¤º¦aµL¤f¸n¥O¡A¨ì´ä®È¹C¤Ï­nÀ¹¤f¸n¡A«Ü¤£²ßºD¡A»{¬°ºM¥O¬O«D±`¦nªº¨M©w¡A¡u¬O®É­Ô©I§l¤@¤U­»´äªº·sÂAªÅ®ð¡v¡C¥L¥ç»{¬°ºM¤f¸n¥O¯à§l¤Þ§ó¦h¤º¦a®È«È¨Ó´ä¡A§Î®e­»´äÀô¹Ò½Ã¥Í¾ã¼ä¡A¤£¾á¤ß¬V¬Ì¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
599I¤Uªº959¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦~«e¡A·s«a¯f¬rµLÁn¶Ç¤J­»´ä¡A¦Û¦¹´ä¤H»P¤f¸n§Î¼v¤£Â÷¡A´¿¬°¤@²°¤f¸n¼~·T¡A¹ý©]«_´H¤j±ÆªøÀs¡A¤]¬°¤f¸n¥O®É¨è¤p¤ßÁlÁl¡C§Ü¬Ì3¦~¡A­»´ä... ¸Ô±¡
¹s¸gÅç¨â¦~ÅÜ°ª½è ¤f¸n·~Æ~¬Ã±¤´ä²£ ¹ïºM¥O¦­¦³·Ç³Æ ¼t°Ó±À¦h¤¸·~°È ªù©±«P¾P´²³f
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡¤§ªì¥»´ä¤@¸nÃø¨D¡A«á¨Ó¦h®a¥»¦a¤f¸n¼t¦¨¥ß¡A¤f¸nµu¯Ê°ÝÃD±o¥H¸Ñ¨M¡Cºû«ù¹O¨â¦~¥bªº¤f¸n¥O§Y¤é°_¨ú®ø¡A­»´ä¤f¸n¤Î¨¾¬Ì³]³Æ¨ó·|¥D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì¤UÀ\ÆU­û¤uÄY¦u¨¾¬ÌÀ¹¤f¸n¡AÀHþÓ¤f¸n¥O¤µ°_ºM¾P¡AúçºÖ¼Ó¶°¹Î¥D®u¤Î¦æ¬FÁ`µô¶À³ÇÀs¬QºÙ¡A·|­n¨DºX¤U¤À©±­t³d¥XÀ\¤Î»s§@­¹ª«ªº¦P¨ÆÄ~ÄòÀ¹... ¸Ô±¡
¸T»X­±ªk¼È¤£³B²z §õ®a¶W¡G»P¤f¸n¥O¨â¦^¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦U°õªk³¡ªù¼Æ¾Ú¡A¤f¸n¥O¥Í®Ä¹O¨â¦~¥b¥H¨Ó¡A²Ö­p§@¥X¹O1595¸U¦¸¨µ¬d¡Aµo¥Xªñ2.3¸U±i©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¤Î´£¥X¬ù101©vÀ˱±¡]¨£ªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯º~¯A¨â¤é¤º¨ì9¶¡¨p®a¶E©Ò¨DÂå¡A¨ÃÀò³B¤è¦@9¾¯·s«a¤fªAÃÄ¡A«e¤é³Qĵ¤è¥H¡u´Û¶B¡v©ë®·¡Cĵ¤èÃhºÃ¨k¤l³_ºÙ¬V¬Ì¥HÀò§K¶O¤fªAÃÄ¡C¾Ú±x¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992