• 2023.02.28
    ¬P´Á¤G

¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G¾\Ū¦Ò§÷

[2023.02.28] µoªí
¡]¹Ï¡Efcscafeine@iStockphoto¡^
®Ñ¦W¡G·¬­»»P¸±­U §@ªÌ¡G³¯¼wÀA ¥Xª©¡G¤¤µØ®Ñ§½¡]¹Ï¡Efcscafeine@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡i²Ä¤@½g¡j

(1)®Õ¶éÁc¦£ªº³q¹D¤W¡A¤H¨Ó¤H©¹¡A¤@­Ó½G§D§D¡AÁy¦â¤£¦nªº¨k«Ä¡A§¤¦b¤@³¡¹q°Ê½ü´È¤W¡AÁ׶}¨«°Êªº¤H¡AºCºC«e¦æ¡C¦³¤@±ø³ïºÞ¦w©ñ¦b¥L¼L³¡¦ì¸m¡AÀH®É¨Ñµ¹¥L®ñ®ð¡C¦³¤@­Ó¤H¦b¥L¨­Ãä¡AÀH®É¬°¥L©Ù¼L©Ù¦½¡C©È¬O¥Lªºª¨ª¨§a¡A¤@­Ó¤W¤F¦~¬öªº¤H¡A­I¦³ÂIÅs¡A¨B¼i½wºC¡C¥Lªº°Ê§@¡A§¹¥þ¤Ï¬M¥Lªº¤º¤ß¡G¿ð½w¡B°I®z¡A¦ýÁÙ­n­W¼µ¤U¥h¡C

(2)¤£¥Î»¡¡A®z¯àªº¾Ç¥Í¡A­n¦Ò¤W¤j¾Ç¡A¤ñ°·¥þªº¤H¹J¨ì§ó¦h§xÃø¡A­n¦³¥[­¿ªº·N§Ó¤~¥i§JªA»Ùê¡C¤ñ¦p¡A®Õ¶éªº±è¯Å¥i¦³¯S®í³]³ÆÅý½ü´È¤W¸¨¡A¥X¤J½Ò«Ç¬O§_¤£«K¡Aºò«æ¤ä´©¦p¦ó°t¦Xµ¥µ¥¡C¯à°µ¨ìªº§Ú­Ì³£¥h°µ¡G¥L­Ì¥i¥H¬¡°Ê¦Û¦p¡A¥¿±`¾Ç²ß¡C³ø¯È±`±`¥Z¸ü¡G®z¯à¾Ç¥Íªº¦¨ÁZ¦p¦óÀu²§¡A¤½¶}¸Õ®³¨ì¦h¤Ö¥Ò¯Å¡CÁÙ¦³¶Ë´Ý¶ø¹B·|¡A­»´ä¿ï¤â¦¨ÁZ¤£«U¡C¤å¾Ì¤@¯È¡Bª÷µP¤@¶ô¡A§Ï©»¯à±»»\µL¨¥ªº¨¯»Ä¡C

(3)±q¤£¼~·Tªº¶Ë´ÝªÌ¡A¤j·§«Ü¤Ö¡A°²¦p¤£¬Oµ´µL¡C§O¤Hªº²´¥ú¡A§Ï©»Á`±aþÓ¶û±ó¡A­n§A·Q¨ì¦Û¨­ªº¤£©¯¡C§Y¨Ï¬O¦P±¡©M¼¦¼§¡AÁÙ¤£¹L¤@§â¤M¤lªï­±®Ì°Ê¡A°{þÓÁ}Ãøªº²{¹ê©M¤£´úªº©R¹B¡C½ü´È¤Wªº¤H¬Æ¦Ü·|ÃhºÃ¨­Ã䪺¤H¡G¡u·ÓÅU§Ú¡A¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v¸q°È¡B³d¥ô¡B¼¦«ò¡B§Æ±æ ¡X¡X¨C­Óµª®×³£¤£¤Î·R¤ß¨ãÅé¡AºÃ°Ý«o¤£¤@©w¯à¸Ñ°£¡C

(4)¤W¤¤¾Ç¤@¦~¯Å®É¡A¦³¤@­Ó±w¤p¨à³ÂÞͪº¦P¾Ç¡A±`»P§Ú¦P¸ô¦Ó¦æ¡C¥L¨«¸ô¤£¦n¬Ý¡A¦ý¦b¸ô¤W¡A¤j®a±`±`»¡¯º¡A²@µLªã¸¦¡C²Ä¤G¦~­n§¤¹q¨®¡A§Ú­Ì¬Û¬ù¦b¯¸¤Wµ¥­Ô¡A¨C·í¤W¹q¨®®É¡A§Ú±`­n§ß¥L¤@§â¡C¦]¬°»L¤lÅs¦±¡A¥L©ÔþÓÅK§ýÃkµn¡AÅã±o¤Q¤À¦Y¤O¡C¦ý«á¨Ó§Ú·Q¡A°£¿a»Lªº¤£©¯¡A¥L¬O¤@­Ó¤ñ§Ú§Ö¼Öªº¤H¡C

(5)¤Q¦h¦~«á¡A§Ú¨ì¤@©Ò¤¤¾Ç±Ð®Ñ¡C¦P¨Æ¤¤¤@¦ì¤k¦Ñ®v¡A»L¤l¦³¤ò¯f¡A¤U½Ò®É¡A§Ú¦b¨«´Y¸g¹L¡AÁ`¬Ý¨£¦oÉLÉH¦Ó¦æ¡A§Ï©»¦bµ¹§O¤HÅý¸ô¡C¦oÅÖ½Gªº¨­¼v¡A¥H¤Î¦]Âù»Lªøµu¤£¤@­P©Ò°µ¦¨ªº¨­Åé¯S®íªº°_¥ñ¡A¨Ï§Ú¯d¤U«Ü²`ªº¦L¶H¡C§Ú©M¦oªº¥æ©¹¥u­­©óÂIÀY©M»¡¤@¨ÇÃö©ó¾Ç¥Íªº¨Æ±¡¡C§Ú¨º®É«Ü·Q»¡¡G¡u§A¦h¤@ÂI¯º§a¡C§A¯º·|§ó¬ü¡A§A·|¬°¦Û¤v©M§O¤H¼W²K§Ö¼Ö¡C¡v¦ý§Ú¬°¤°»ò¤£»¡©O¡H

(6)§Ú­Ì³q±`»{¬°¡A¦³¯fªº¤H¤£·Q§O¤H´£¤Î¥Lªº¯f¡A©Ò¥H½Í¸Ü®É¤]ºÉ¶q¿ï¾Ü¨ä¥L¸ÜÃD¡C¦ý³o°Z¤£¬Oªý¹j¤F¥L»P³o¥@¬Éªº·¾³q¡H¦ý¤@¯ë¤H¤]¥u¯à§â¦P±¡¦s©ñ©ó¤ß¤º¡A¤£·|¸g±`ªíÅS©ó¤é±`¨¥½Í¡C¤å¦r¤§¥æ¤¤¡A¤]¦³¨­Åé´Ý»Ùªº¡C¦b¼g§@©Î§O¨Ç¨Æ±¡¤W¡A¥L­Ì«Ü¯à·F¡C¤j®a¤]Á`¬O½Í¤Ñ®ð¡B½ÍÃÀ³N¡A¤£½Í¨­Åé©M°·±dªº°ÝÃD¡C¨Æ¹ê¤W¤j®a¤]¦b»s³y¤ß²z§íÀ£¡A¦n¹³¨º¦­¤w¤£¦æªº»L¤lÁÙÁôÂÃþÓ»¡¤£¥Xªº¯«¯µ¡C

(7)¨º¦ìÅõºÈ¦b§É¤Q¤T¦~ªº¦~«C¤HªüÙy¡A¼g«Hµ¹­ºªø¡A­n¨Dµ¹¥L¡u¦w¼Ö¦º¡v¡C¥»¨Ó·R¦nÅé¨|¡B¥´ºâ·í±Ð®v¡A¤@¦¸Åé¾Þ½m²ß§Ë¶Ë¤F¯á´Õ¡A¦Û¦¹¤£¯à¦æ°Ê¡C©ó¬O¡A¨Æ·~¦p¹Ú¤Û¡A·R±¡¦¨ªw¼v¡C¦ÛµM¦a¡A¥L±q¨S·Q¹L¦³¦¹¹Ò¹J¡A±q¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¨Æ«á¤]¤£·P¨ì¬O¤W¤Ñªº¦®·N¡A¦]¦¹¡A³oÅõºÈ­n¤ñ¦º¤`µh­W±o¦h¡C½¤@­Ó¥¿±`ªºµ¬¤æ¡A«o¶^¶i¤@­Ó¯îÂÕªº³B¹Ò¡C¦×Åé°Ê¼u¤£±o¡A³oÁÙºâ¤F¡AÀY¸£¦n¹³¤]µ¹«ÊÂê¡A¤£¯à¬°©Ò­n·Qªº¥h·Q¡A¨Ò¦p¡A¨D¥Í¡A¦]¬°¥L²¦³º¥¼¦º¡C¦ýÅõ¤l·Q¨«°Ê¡AÀò±o³Ì¤jªº¦×Åé¦Û¥Ñ«×¡A¨º°Z¤£¯îÂÕ¡HÅõ¤l¤]¦³´LÄY¡A¤£·Q½Ð¨D§O¤H¬°¥LÁý­¹©Î·kÄo¡A¦ý³o´LÄY½Ö¯àÅé½Ì¡H»¡¬ï¤F¡AªÀ·|¬O¥Ñ¤j¦h¼Æ¤H²Õ¦¨ªº¡A¥¦¤£·|¬°¤@­ÓÅõ¤lªº«ä·Q¦Ó§ïÅÜ¥¦ªº²ß«U±`³W¡C

(8)§ä¤£¨ì¾l¤U¥Í©Rªº·N¸q¡Aµo¥X¡u¦w¼Ö¦º¡vªº­n¨D¡A¬OÀ³¸Ó¦P±¡ªº¡C°·¥þªº¤H¤]¤£´±ªÖ©w°²¦p¦Û¤v¤£¯à¦æ°Ê¡A·|§@­Y¦ó·Qªk¡C¼g¼¢°Ý¥d¡A®½¤@ÂI¿ú¡AÄU«j´X¥y¡A¤£¹L±q°·±d¤Hªº¨¤«×¬Ý¨Æ±¡¡C´Ý»ÙªÌªº¤ß²z¤´¹³¹jþÓ¤@¼h«p«pªºÀð¡A¤j¦h¼Æ°·±dªº¤H¤£¯à¬Ý²M·¡¡C

(9)¦ý¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº·Qªk¡C¤â«ü¡B¸}¨B¡B¥Ø¥ú¤£¯àIJ¤Î¤§³B¡A¥L­Ì¯à·Q¨ìªº³£¥h·Q¡C®ü­Û¡D³Í°Ç(Helen Keller)¶°ª¼¡BŤ¡B°×©ó¤@¨­¡A«o©Ç¶}²´ªº¤H¤£¾ÕÆ[¬Ý¡A¼g¤F¨º½g¦³¦Wªº¡qµ¹§Ú¤T¤Ñµø¤O¡r¡C¦o»¡¡A°²¨Ï¦Û¤v¦³¤@¤Ñ¯à­«±o¥ú©ú¡A¥²©w§â¤H§â­·´º§â³Õª«À]¬Ý­Ó¹ý©³¡C®ü­Û¡D³Í°Ç²¦³ºÁٯਫ°Ê¡AÁÙ¯à¥Î¤â¼¾ºN»È¾ì¥ú¼íªº¾ð¥Ö¡A·P¨üªá¦·µ·µ³¯ë¬X³nªº½è¦a¡C¦³¨Ç¤H¥u¬OÂ_¤F´X®Ú¤â«ü¡A©Î­±¤Õªø±o¤£¤ÓºÝ¥¿ªº¡A«o³à¥¢¬¡¤U¥hªº«i®ð¡C¦ý§Ú­ÌÀ³¸Óµ¹¤©¦P±¡¡A¦Ó¤£¬O§N²´¡C»¡¥L­Ì¤£°÷­W¡A¦Ó¥Î·¥ºÝªº±¡ªp¬°¨Ò¥h°V¥¸¥L­Ì¡A°Z¤£¬Oµw¤ß¸z¡H

(10)¤£©¯ªÌ³q±`·|°Ý¡G¡u¬°¤°»ò°¾°¾¬O§Ú¡H¡v³o¼Ë°Ý¤U¥h¡A¤ßµ²¶VÄñ¶V¤j¡C­Ë¬O¥H«ÕÀqªï±µ¤£©¯§ó¦n¡C¦³¤H°Ý¥vÅK¥Í·Q¹L¦º¨S¦³¡C¥Lµª¡G¡u§OþÓ«æ¡A¦º¤`¬OµL½×«ç¼Ë¯ÔÀÁ¤]¤£·|¿ù¹Lªº¨Æ¡C¡v¦ý¥L¼õ¹L¨Ó¡AÁÙ¼g¤F¤£¤Ö´²¤å¡C¡q§Ú»P¦a¾Â¡r¼g¥L¦b½ü´È¬Û¦ñ¤U¬Ý¦a¾Â¤Q¤­¦~ªº¤H¥h¤H¨Ó¡A¥Í©Rªº¬yÂà¡C³o¼Ë¬Ý¥@¬É¡A§â¥vÅK¥Í½m´N¦¨¤@­Ó­õ¾Ç®a¡G

¡u­n¬O¨S¦³¤F´Ý¯e¡A°·¥þ·|§_¦]¨ä¥qªÅ¨£ºD¦ÓÅܱo¿°·Ð©M¥F¨ý©O¡H¡K¡K©Ò¦³ªº¤H³£¤@¼Ë°·±d¡Bº}«G¡BÁo¼z¡B°ª©|¡Aµ²ªG·|«ç¼Ë©O¡H©È¬O¤H¶¡ªº¼@¥Ø´N¥þ­n¦¬³õ¤F¡A¤@­Ó¥¢¥h®t§Oªº¥@¬É±N¬O¤@±ø¦º¤ô¡A¬O¤@¶ô¨S¦³·Pı¤]¨S¦³ªÎ¤Oªº¨Fºz¡C¡v

(11)´Ý¯e¤£À³¸Ó¬O¤@¹D«p«pªºÀð¡Aªýê¥Í©Rªº´£¤É¡C¤Ï¤§¡A´Ý¯e¬O¤@±ø³q©¹¦Û§Ú»{ª¾¤§¸ô¡AÁöµM¬Ý¨Ó«Õîñ±T¹ò¡C´Ý¯e¤]¬O·s¥Í¬¡ªº¶}©l¡AÁöµM¨S¦³¤HÄ@·N¿ï¾Ü¡C

(12)¥¿¦bŪ¡u¶W¤H¡v§J¨½´µ¦«¥±¡D¨½¤Ò(Christopher Reeve)ªº¦Û¶Ç´²¤å¶°¡m¨S¦³¤£¥i¯àªº¨Æ¡n(Nothing is Impossible)¡A¶Ç¨Ó¡u¶W¤H¡vªº¦º°T¡C¾Ú»D¨½¤Ò¦º©ó¤ßŦ°IºÜ¡A³o¦ì¤HÃþªº±Ï¬P¡B¤£¦ºªº­^¶¯¡A¬O¬ü°ê¤Hªº¹Ú¤Û¡C¦b®£©Æ¥D¸q©ïÀYªº®É¥N¡A¥L²H¥X»È¹õ¡A«o¦]¼Z°¨¨ü¶Ë¡A¦¨¬°Åõ¤l¡C¥L¥H¤£¼¸ªº·N§Ó¡A¤ÆÅõºÈ¬°¤O¶q¡A¦b¾l¤Uªº·³¤ë©ç¹q¼v¡Bºt»¡¡BÄw´Ú¡A°µ¤@¦ìºÙ¾ªº¤÷¿Ë©M¤½¥Á¡C¨½¤Ò¥Í«e·¥¤O¥D±i­F­L·F²Ó­Mªº¬ã¨s¡A³oºØ¥Î©ó´_­×¨ü³Ð¶Ë¯á´Õ¯«¸gªºªvÀøªk¡A¤w¦b¨ä¥L°ê®a¨ú±o¦¨¥\®×¨Ò¡A¦ý¦b¬ü°ê¡A«O¦u¬£ÁÙ¬O§â½Æ»s©MºR·´²Ó­Mµ¥¦P©ó±þ®`¥Í©R¡A¤j¤O¤Ï¹ï¡C°²¦p¨½¤Ò±q¨S¨ü¶Ë¡A¥L´N¤£·|¦³¶Ë±wªº¸g¾ú¡A¦Ó¥¿¬O¶Ë±wªº¸g¾ú¨Ï¥L·P¨ì¥@¤W¦³¤£¤½¥­¨Æ¡A¦]¦¹¤@¤ß¤@·N­nª§¨ú¥Á¥D©M¤½¸q¡CªvÀø©Ê§J¶©(therapeutic cloning)¦p¯à¨ÏÅõªÌ¯¸°_¨Ó¡A½Ö¤S¯à»¡³o¤£¬O¤W¤Ñµ¹¤©µ´±æªÌªº¤@ºØ¤½¸q¡H

(13)¦³¤@½g®Ñµû»¡¨½¤Ò¡u¦]¬°¨aº×¦ÓÅܱoÀY¸£²M·¡¡v¡C¨½¤Ò­±¹ï¤£¥i§áÂ઺²{¹ê¡A¤£¬O¦^ÅU¡A§â«e¹Ð¬Ý¦¨¤@³õ¹Ú¡C¤Ï¤§¡A¥L¹Á¸Õ¾AÀ³·s¥Í¬¡¡Aª§¨ú·F²Ó­MªºÂå¾Ç¬ã¨s¯à¦­¤é¦Xªk¡C¨½¤Òªº«e¥b¥Í¨S¦³²`«pªº«H¥õ®Ú°ò¡A¦ý¨aº×¤Ï¨Ï¥Lªº«H¤ß¼W±j¡C¨º¨Çª¾¨ä¤£¥i¦Ó¬°¤§ªº¨Æ¡A¥¿¥¿ªí²{¤FªüÙy©Ò§Æ±æª§¨úªº´LÄY¡C

(14)¦P¨½¤Ò¤ñ¸û¡A¥vÅK¥Í§ó¹³¬O¤@­ÓªF¤èªº´¼ªÌ¡C´Ý¼oªº¤H¡A¥u­n¦³¦n¼w¦æ¡A¥L­ÌÁÙ¬O¬¡±o§Ö¼Öªº¡C¤G¤d¦h¦~«e¡A²ø©P¦b¡q¼w¥R²Å¡rùØ´N³o¼Ë§i»|¥@¤H¡C¬Ý¨Ó¡A´Ý»Ù¤£·|ª½±µ³Ð³y´¼¼z¡AÀ³¸Ó»¡¡A´Ý»Ù§áÂà¤F­Ó¤H©MªÀ·|ªº¤@¯ëÃö«Y¡C¥@«U»ù­È¤£¦A¹ï§Ú²£¥Í§@¥Î¡A¥@¬É©¿µM¼á©ú¶}Áï¡A§Ú¥i¥H¦b­Ó¤Hªº¡u«ä·Q¯ó¦a¡v¤W½ºu¸õÅD¡A¤£¥²¦A¨ÌÀH¥@«Uªº¼Ð·Ç¡C§Ú¨«¯S§Oªº¸ô¡A§Ú¬Ý¯S§Oªº­·´º¡A§Ú´Ï¨­©ó¯S§Oªº®a¶é¡C§O¤H¥E¬Ý¡A¬O¨g¯X¡A¬O¸Ø±i¡A¬O¥i¼¦¡A¦ý¤[¦Ó¤[¤§¡A¥i¯àÆA¸r¤£¤w¡G¥L­Ì¤£¯à¦p¦¹¡C»L¤l­n¥Î¨Ó¨«¸ô¡B¶}¨®¡B­u¬ù¡A¸õ¹L¤H¥ÍºØºØ»Ùê¡A¸õ¹L¤FÁÙ¨º»ò¤£³ô¦^­º¡C²ø©P«o¹ï¨º¨Ç¨â»L°·¥þªº»¡¡G¡u§A­ÌÀ³­n¦³§ó¦nªº¼w¦æ¡AÁ@¨º¨Ç¨S»Lªº¡I¡v

(15)Ū¿ú¿p¥ý¥Íªº¡m¤H¥Í¤Q½×¡n¡A»â·|¤F¾§®a¹ï¦º¤`ªººA«×¡C¨º´N¬O¡G¤H¥i¥HÀH®É¦º¡A¦Ó¤£¥²±¾¼{¡A¨º´N¬O¦º©ó¹D¸q¡C¦]¬°¤H¥Íªº³d¥ôÁö¤£·|¦]¥Í©Rªº²×µ²¦Ó²×µ²¡A«o¥H­ÓÅ馺¤`¬°¬YºØ·N¸q¤Uªº§¹¦¨¡A¡u¤H·í¦b¹D¸q¤¤¥Í¡A§Y¥i¦b¹D¸q¤¤¦º¡C¡v¿ú¥ý¥Í³oµf¸Ü¡AŪ¨Ó¦³¨Ç´dÆ[¡A¤j·§¥Í©R¦³­­¦Ó³d¥ôµL½a¡A¬G®É®É¥H¦¹¦Û¬Ù¡C¨º®É¥¿¬O­·«BÄÆ·nªº¤­¤Q¦~¥N¡A¤@¦¸¶ò«Î·N¥~Á٨ϥL¨ü¤F¶Ë¡C

(16)¿Ø¨ëªº¬O¡A¹ï©ó´Ý»ÙªÌ¡A¡u¦w¼Ö¦º¡v«o¤£¤@©w¬O¦º©ó¦w¼Ö¡B¦º©ó¹D¸q¡C¥Í¤wµL¥iÅÊ¡A¦º¥ç¦ó¼Ö«v¡H´Óª«¤H¨º¼Ë©µÄò¥Í©R¡A¬ß±æ¤@­Ó¤Ñ¾å±oªºªv¡¾÷·|¡A¦X©ó¹D¸q§_¡H¯fªÌ®£¤]¤£¥H¬°µM¡A©ó¬O¥ø¹Ï¡u±þ¨­¦¨¤¯¡v¡A¥H¡u¦w¼Ö¦º¡vÄÀ©ñ¥L¤Hªº¼~¼{¡C¦ý¥L¤H¤§¤ß¡A¯fªÌ¤]¤£¯à¬Ý³z¡C

(17)¡u¶W¤H¡v¨½¤Ò¦Û¶Çªº¥½³¹¥H¿O¶ð¬°³ë¡A»{¬°¤H¥ÍÁö¥Rº¡­·®ö¡A¦ýÁ`¥i§ä¨ì¥X¸ô¡A³Ð³y¬Ý¨Ó¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¨½¤Òªº«i®ð¡A¥þ¦b©ó¯à§Ñ°O¹L¥h¡B¶}®i·s¥Í¡C¥Lªº¤U¥b¥ÍÁöµM§¢©V¡A¤´¥i¬°¦Û¤v©M¥L¤Hª`¤J·N¸q¡C¡u¶W¤H¡v´N³o¼Ë¡u´_¬¡¡v¤F¡AÁöµM³o¬Ý¦ü¤@­Ó¬ü°ê¹Ú¡A¤@­Ó¥@«U¼Ö©ó©µÄòªº¯«¸Ü¡C

¤G¡³¡³¥|¡D¤Q¤@¡D¤T¤Q

¡X¡X¡q¤£¬OÀð¡A¬O¸ô¡r³¯¼wÀA(Âà¸ü¦Û¡m·¬­»»P¸±­U¡n)

¡½§@ªÌ²¤¶

³¯¼wÀA

­»´ä¤j¾Ç­õ¾ÇºÓ¤h¡B­»´ä®û·|¤j¾Ç­õ¾Ç³Õ¤h¡C´¿¥ô±Ð©ó­»´äÀ­«n¤j¾Ç¡B­»´ä®û·|¤j¾Ç°ê»Ú¾Ç°|¡C¾Ç³N¤Îµû½×µÛ§@¥]¬A¡m§õ¼s¥Ð´²¤å½×¡n¡B¡m¤¤°ê²{¥N¶m¤g´²¤å¥v½×¡n¡B¡m±¡¤§²z?·N¤§¶H¡G¸Öºqµû½×¶°¡n¡B¡m¤å¾Ç­±­±Æ[¡n¡B¡mÃä½t¦^Âk¡n¡B¡m§»Æ[´²¤å¡n¡B¡m©ö®©¼g§@ªk¡nµ¥¡C¤å¾Ç³Ð§@¥]¬A¡G(´²¤å)¡m·R®qªº¤H¡n¡B¡m¤@ªE¶o¯v¡n¡B¡m¨­¥~ª«¡n¡F(·s¸Ö)¡m¬î¾ï¡n¡B¡mºÃ°Ý¡n¡F(¤p»¡)¡m²±¶}ªº®çª÷Ä]¡n¡B¡mÂy¿ßªÌ¡nµ¥¡C·s¸Ö¡B´²¤å¡B¤p»¡´¿Àò¡u­»´ä¤¤¤å¤å¾ÇÂù¦~¼ú¡v¡F¥ç¼ÆÀò¤º¦a¤Î¿Dªù¤å¾Ç¼ú¶µ¡C

¡i²Ä¤G½g¡j ¤å¨¥¤T«h

²Ä¤@«h¡G

«óÄN¨£½²®Ù¤½¡A¥ß¦³¶¡¡A«óÄN¤ê¡G¡u§g¦³¯e¦bßs²z¡i1¡j¡A¤£ªv±N®£²`¡C¡v®Ù«J¤ê¡G¡u¹è¤HµL¡C¡v«óÄN¥X¡A®Ù«J¤ê¡G¡uÂ大¦nªv¤£¯f¥H¬°¥\¡C¡v©~¤Q¤é¡A«óÄN´_¨£¤ê¡G¡u§g¤§¯f¦b¦Ù½§¡A¤£ªv±N¯q²`¡C¡v®Ù«J¤£À³¡C«óÄN¥X¡A®Ù«J¤S¤£®®¡C©~¤Q¤é¡A«óÄN´_¨£¤ê¡G¡u§g¤§¯f¦b¸z­G¡A¤£ªv±N¯q²`¡C¡v®Ù«J¤S¤£À³¡C«óÄN¥X¡A®Ù«J¤S¤£®®¡C©~¤Q¤é¡A«óÄN±æ®Ù«J¦ÓÁÙ¨«¡C®Ù«J¬G¨Ï¤H°Ý¤§¡A«óÄN¤ê¡G¡u¯e¦bßs²z¡A´ö¼÷¤§©Ò¤Î¤]¡F¦b¦Ù½§¡AîÓ¥Û¡i2¡j¤§©Ò¤Î¤]¡F¦b¸z­G¡A¤õ»ô¤§©Ò¤Î¤]¡F¦b°©Åè¡A¥q©R¡i3¡j¤§©ÒÄÝ¡AµL©`¦ó¤]¡C¤µ¦b°©Åè¡A¦Ú¬O¥HµL½Ð¤]¡C¡v©~¤­¤é¡A®Ù¤½Åéµh¡A¨Ï¤H¯Á«óÄN¡A¤w°k¯³¨o¡A®Ù«J¹E¦º¡C¬G¨}Â大ªv¯f¤]¡A§ð¤§©óßs²z¡A¦¹¬Òª§¤§©ó¤pªÌ¤]¡C¤Ò¨Æ¤§º×ºÖ¥ç¦³ßs²z¤§¦a¡A¬G¤ê¡G¸t¤H°D±q¨Æ²j¡C

¡mÁú«D¤l?³ë¦Ñ¡n¸`¿ý

²Ä¤G«h¡G

°ª¯ªÀ»¥¬®É¡A¬°¬y¥Ú©Ò¤¤¡A¦æ¹D¯f¡C¯f¬Æ¡A§f¦Zªï¨}Âå¡AÂå¤J¨£¡A°ª¯ª°ÝÂå¡AÂå¤ê¡G¡u¯f¥iªv¡C¡v©ó¬O°ª¯ªáp½|¤§¤ê¡G¡u§^¥H¥¬¦ç´£¤T¤Ø¼C¨ú¤Ñ¤U¡A¦¹«D¤Ñ©R¥G¡H©R¤D¦b¤Ñ¡AÁö«óÄN¦ó¯q¡I¡v¹E¤£¨Ïªv¯f¡A½çª÷¤­¤Q¤ç½}¤§¡C

¡m¥v°O?°ª¯ª¥»¬ö¡n¸`¿ý

²Ä¤T«h¡G

¤l¾¥¤l¦³¯e¡A¶^»ó¶i¦Ó°Ý¤ê¡G¥ý¥Í¥H°­¯«¬°©ú¡A¯à¬°º×ºÖ¡A¬°µ½ªÌ½à¤§¡A¬°¤£µ½ªÌ»@¤§¡C¤µ¥ý¥Í¸t¤H¤]¡A¦ó¬G¦³¯e¡H·NªÌ¥ý¥Í¤§¨¥¦³¤£µ½¥G¡H°­¯«¤£©úª¾¥G¡H¡v¤l¾¥¤l¤ê¡G¡uÁö¨Ï§Ú¦³¯f¡A¦óÁؤ£©ú¡H¤H¤§©Ò±o©ó¯fªÌ¦h¤è¡A¦³±o¤§´H´»¡A¦³±o¤§³Ò­W¡A¦Êªù¦Ó³¬¤@ªù²j¡A«hµs¦óÁصL±q¤J¡H¡v

¡m¾¥¤l?¤½©s¡n¸`¿ý

¡½µùÄÀ

¡i1¡jßs²z¡G¦Ù¦×ªº¯¾²z¡A«ü¥Ö½§¡C

¡i2¡jîÓ¥Û¡G¤@ºØ¥H¥Û°w¨ë¸g¯ß¥Þ¹Dªºªv¯f¤èªk¡C

¡i3¡j¥q©R¡G¶Ç»¡¬°¥DºÞ¤Hªº¹Ø©Rªº¯«¥P¡C

ÅU°Ý¦Ñ®v¶À¼zµa

(¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì¥D¥ô)

¹Ï¡Efcscafeine@iStockphoto

»ïÁ¡E¤¤µØ®Ñ§½

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä087´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992