• 2023.02.13
    ¬P´Á¤@

ÂåÀø²¨©¿±±¦D¨Æ Âå±M­Ò­q«ü¤ÞÂç²M ¤¤¤j°Ïµ²¦¨ºÙÃø¤@Áè©w­µ ¥i³]Âå¾Çªk«ß¬É¹ï½Í¥­¥x

[2023.02.13] µoªí
­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥D®u±ç¹Å³Ç±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤@¥¹ÂåÀø²¨©¿¦D¨Æ¤Æ±¡úG·UÁÍ´¶¹M¡A©Î·|¥OÂåÅ@¤£¦A¶}¸Û¥¬¤½ÀË°Q¥¢»~¡F¥L«Øij­q¥ß«ü¤Þ¡AÂç²M¦ó®É¶·´NÂåÀø²¨©¿§@¦D¨Æ½Õ¬d©MÀ˱±¡A¦ýµ´¤£À³¥ÑÂå±M¨î©w¡A¥ç´Á±æ¥»´ä¥i°Ñ¦Ò¤£¦P¦a°Ïªº°µªk©M«Øij¡A¤ð¶·¦p¥~°ê¯ë¡u¦æ¦h¦n¦h¸ô¡v¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|¨â¦WÂå¥ÍºÃ¦]¡u¶}º|ÃÄ¡v­P¯f¤H¤£ªvªº®×¥ó¤W¤ë­º´£°ó¡A¬°¥»´ä­º¦¸¦³¤½¥ßÂå°|Âå¥Í¯AÂåÀø¥¢»~³Q±±»~±þ¡A±È°_Âå¾Ç¬É¼~¼{¡C­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|(Âå±M)¥D®u±ç¹Å³Ç±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É¡A«Øij­q¥ß«ü¤ÞÂç²M¦ó®É¶·´NÂåÀø²¨©¿§@¦D¨Æ½Õ¬d©MÀ˱±¡A¥H¤Î°Ñ¦Ò®ü¥~¸gÅç¥[±j°ö°V±M®aÃÒ¤H¡C¤¤¤j¥Í©R­Û²z¾Ç¤¤¤ßºaÅAÅU°Ý°Ïµ²¦¨«h«ü¥X¡A¥~°ê¤]¥¼¯à©ú½T¬É©w¦D¨ÆÂåÀø²¨©¿¡A¦b´ä§óÃø§ä¡uÅv«Â¡v¤@Áè©w­µ¡A¥L»{¬°¬F©²¦b®×¥ó¼fµ²«eÃø¥H±Ä¨ú¨ãÅé¦æ°ÊÄÀ¼{¡A«Øij¤é«á³]¥­¥x«P¶iÂå¾Ç¬É©Mªk«ß¬É¹ï½Í¡A¨Ã¬°ÂåÅ@´£¨Ñ°V½m¡C¥»³ø¦VÂå°È½Ã¥Í§½¬d¸ß·|§_¦Ò¼{¨î­q«ü¤Þ¡A¥H¤Î±N±Ä¨ú¦óµ¥±¹¬I©M¦æ°ÊÄÀ°£ÂåÅ@ºÃ¼{¡A§½¤è¤fÀY¦^ÂкٵL¸É¥R¡C

©ú³ø°OªÌ ±i¶h¿ª¡B¦ó¯\·ä

±ç¹Å³ÇºÙ¡A¦D¨Æ³B²zÂåÀø¨Æ¬G¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡A©Î¦³§U±À°ÊÂåÀø¨t²Î§ïµ½µw¥ó°t®M¡B¥OÂå¥Í§ó¤p¤ß³B²z¯f¤H¡A±©±j½Õ¶·¥­¿Å¦D¨ÆÀ˱±¹ï¤½²³ªº§Q¹ú¡A§_«h©Îºc¦¨º§º¬¼vÅT¡A¹ï¤½²³¾ãÅé§Q¯q¼vÅT¥i¶W¹w´Á¡C¥L¼~¼{¥X²{¡u³Qı±o¥Î¤£±o¨ä©Ò¡vªº¦D¨ÆÀ˱±¡A²`»·¼vÅTÂå¥Í¤ß²z¡BÂå±wÃö«Y©MÂåÀø¨t²Î(¨£¥t½Z)¡A«ü¡u´X®É¥Î¡B´X®É¤£¥Î¡v¦D¨ÆÀ˱±¶·¤p¤ß®³“­¡A¬Fµ¦¤W¥ç¦³¥i°t¦X¤§³B¡C

­^°ê´¿¦³¤@¦W¹ê²ß¨à¬ìÂå¥Í¦]ªvÀø²¨©¿­P¯fµ£¤£ªv¡A2015¦~³Qµô©w¡uÄY­«²¨©¿»~±þ¡v¸o¦¨¡A¤Þµo·í¦a¹ïÂåÅ@¤u§@Àô¹Ò¤Î¦D³dµ¥°Q½×¡C¨ä«á­^°ê¬F©²©e°U±M®aÀË°Q¨Ã¼¶¼g³ø§i¡A«Øij¹ªÀyÂåÀø±M·~¤H­û¦¨¬°±M®aÃÒ¤H¡B¾d©Tĵ¤è¤Î½Ã¥Í³¡ªùµ¥«ù¥÷ªÌ¹ï¬ÛÃö®×¥óªº±M·~»{ª¾¡A¥H¤Î´NÂåÀø¨Æ¬GÂश¦D¨Æ½Õ¬d­q¥ß«ü«nµ¥(¨£ªí)¡C

±ç¹Å³ÇÆ~°Ñ¦Ò®ü¥~«Øij ºÙ«ü¤Þ«D¥ÑÂå±M­q

±ç¹Å³Ç¤Þ­z³ø§iºÙ¡A®ü¥~¸g¾ú¦UÃþ®×¥ó«á¹ï³B²zÂåÀø¥¢»~´£¥X¤£¦P«Øij¡A¥»´ä¥i°Ñ¦Ò¡A¬ß¤ð¶·¦p¥~°ê¯ë¡u¦æ¦h¦n¦h¸ô¡v¡C¥L«Øij¥»´ä­q«ü¤Þ¡A¸Ñ»¡¦ó®É¶·´NÂåÀø¨Æ¬G§@¦D¨Æ½Õ¬d¡BÀ˱±¡B²â°T¡F¥L«üÂåÀø¦D¨Æ®×¸û¤Ö¨£¤Î½ÆÂø¡A¨üÂå¥Í¤ß²z¡B¨t²ÎºÊ·þ©M°t®Mµ¥¼vÅT¡A¬G°õªk³¡ªù§PÂ_¶·§_½Õ¬d©ÎÀ˱±µ´«D©ö¨Æ¡C±©¥L±j½Õ­q²M´·«ü¤Þ¦³Ãø«×¡A¥çµ´«D¥ÑÂå±M¨î­q¡A¸Ô²Ó«Ý¦U¬É°Q½×¡C

¨Ì¿à±M®aÃÒ¤H·N¨£ ­Ò§ïµ½°ö°V

±çÄòºÙ¡A¦]³B²zÂåÀø¨Æ¬G¸û¨Ì¿à±M®aÃÒ¤H·N¨£¡A«Øij§ïµ½ÂåÀø±M®aÃÒ¤H°ö°V¡F¥L³zÅSÂå±M¥h¦~°_¤w¶}¿ìÃþ¦üºô¤W½Òµ{¡A°|¤h§¹¦¨¬ù10¤p®É½Òµ{«á¥i¨ú±oÃҮѡA¦Ü¤µ¹O100¤H°Ñ»P¡C¥L«ü¥ô¦óÂå¥Í³£¥i¥ô±M®aÃÒ¤H¡A¦ý³d¥ô·¥¤j¡AÂå±M¦Ü¤µ¦³¬ù500¦W°|¤hªí©úÄ@·N¦¨¬°±M®aÃÒ¤H¡A±©¦]¥»¨­Âå¾Ç±M¬ì½dÃ¥¦h¡BÂå¥Í¤u§@Ác¦£¡A­n§ä¡u¦³½è¯À¡B±o¶¢¡BÄ@·N¦¨¬°±M®aÃÒ¤HªºÂå¥Í¡v«Ü¦Y¤O¡C

µu´ÁÃøÄÀÂåÅ@¼~¼{ °Ï­Òµ²®×«á¹ï½Í°Q½×

°Ïµ²¦¨«h»{¬°¡Aªk«ß¤W¹ïÂåÀø²¨©¿ªº©w¸q¬O¦³Ãö¦æ¬°§C©ó¦X²z¼Ð·Ç¡A°_¶DÁ¿¨s²Å¦X³Ì§CªùÂe¡A¬Û¤Ï¤j¦hÂå¾ÇÁ{þH«ü¤Þ«h¦C©ú³Ì°ª¼Ð·Ç¡A¡u±Ð¤j®a°µ¦n¨Ç¡A«ç·|Á¿³Ì§C¼Ð·Ç¡v¡A¬Gªk«ß©MÂå¾Ç¬É»{ª¾¤@¦V¦³®t¶Z¡AÃø§ä¡uÅv«Â¡v¤@Áè©w­µ¡A¡u§Y¨Ï§ä¼ô±xªk«ßªºÂå¾Ç¬É±Ð±Â¡B±M®a¸ÑÄÀ¡A¨º¤@§â¤Ø¤S¬O§_µ¥¦Pªk«ß¬É¨º§â¤Ø©O¡H¡v

Âå±M¤W©P´¿ÁܽЪk«ß±M®a©óºô¤W¬ã°Q·|¡A¦V°|¤h¡B±M¬ì¹ê²ß¥Íµ¥Á¿¸Ñ¦D¨ÆÂåÀø²¨©¿ªºªk«ß­ì«hµ¥¡A¦³»P·|Âå¥Í»{¬°¥¼¯àÄÀºÃ¼{¡C±ç¹Å³Ç©Ó»{µ´«D¡u¤T¥¶¨â¼·¡v¥iÄÀ¼{¡A¬ã°Q·|¥u¬O°_¨BÂI¡A´£¨Ñ³Ì°ò¥»¤F¸Ñ¡A¨ä«á¤è¥i¥Î¡u¤ñ¸û²z©Ê¡B°ò©ó¨Æ¹êªº®Ú°ò¡v¶i¤@¨B°Q½×¡C

°Ïµ²¦¨»{¬°¡A¬F©²µu´Á¤ºÃø¥HÄÀ°£ÂåÅ@¼~¼{¡AÂå±M¥u¯à´£¨Ñ¡u±Ð®Ñ¦¡¡vª¾ÃÑÁ¿¸Ñ¦ó¿×¦D¨Æ²¨©¿¡B¦³¦ó®×¨Ò¡A¨ä¥L§ó²`¤J°Q½×¥u¯à«Ý®×¥ó¼fµ²¡C¥L»¡¡A¥~°ê¨Ì¿àªk©x²`«ä¼ô¼{§P¨M¨C­Ó®×¨Ò¡AªÀ·|±q¤¤²Ö¿n´¼¼z¡A¥i±¤¾Ç²ß¹Lµ{¨Ã«DµLµh¡A«Øij¥»´ä«Ý¦¹®×¼fµ²«á³]¥­¥x¡A«P¶iÂå¾Ç¤Îªk«ß¬É¹ï½Í¡AÂç²M©M°Q½×·í¤¤°¾®t¡A¤é«á°t¦X¬ÛÃö°V½m¤Î½Òµ{¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º©ó±N­x¿D132°Ï¶ñ®ü¡A¥H´£¨Ñ¤g¦a¿³«Ø·s¹q¤O³]¬I¡AÀô¹Ò¤Î¥ÍºA§½ªøÁ®i¾È¦­«e¹w®Æ¸Ó³]¬I©ó2035¦~«e±Ò¥Î¡Aªø»·¥i´£¨Ñ¥»´ä¤T¦¨... ¸Ô±¡
¶ñ®ü«Ø¼o®Æ³B²z³]¬I¡u¹ï¨ì¥¿¡v ¤p§ø§xÂZ¥¸µL¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º©ó±N­x¿D132°Ï¹ï¥X®ü°ì¶ñ®ü¨Ã¿³«Ø6­Ó¡u¹½´c©Ê¡v¤½¦@³]¬I¡A¥]¬A«Ø¿v¼o®Æ³B²z³]¬I¡B²V¾®¤g°t®Æ¼t¤Î¼oª«Âà¹B¯¸µ¥¡C»P¶ñ®ü½d³ò¡u... ¸Ô±¡
¥¼ÀÀºMÂ÷¤g ´ä±Ï´©¶¤¡G·í¦a¤H²Õ¤HÃì¬I´©¡u«D±`·P°Ê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä¤W©P¤@¡]6¤é¡^µo¥Í7.8¯Å±j¯P¦a¾_¡A³s¦P¾F°ê±Ô§Q¨È¦X¦@¹O2.8¸U¤H¦º¤`¡A´ä©²¦­«e¬£¥X±Ï´©¶¤¨ì¤g¦Õ¨ä¨a°Ï«¢¶ð¥ì¬Ù·j±Ï¡A«e¤é¦b... ¸Ô±¡
¯]®ü¹w»s µI¤ÆÄl¥¨«¬²Õ¥ó©è´ä
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¥¿¦b¥Û¹ª¬w¥~®üªº¤H¤u®q¿³«Ø©U§£µI¤ÆÄlI¡PPARK1¡A·í¤¤¦b¯]®ü¹w»s¡B­«¬ù6000¤½¾·ªº¥¨«¬ÁçÄl¿U¿N²Õ¥ó¤w¸g¤ô¸ô¹B©è­»´ä¡A¦³... ¸Ô±¡
©³»ù5000 ¨®µP¡uR¡v2550¸U¦¨¥æ 60¤f¥s»ùÄv§ë ³Ð¾ú¨Ó²Ä¤G°ª»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¸p¬Q¤éÁ|¿ì¹A¾ä·s¦~¨®½øµn°O¸¹½X©ç½æ¡A¤½¶}©ç½æ49­Ó¨®µP¸¹½X¡A¨ä¤¤¥«³õ¦ô»ù¬ù1000¸U¤¸ªº³æ¦r¦Û­q¨®µP¡uR¡v¦¨¥þ³õµJÂI¡A¸g¹L¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992