• 2023.02.02
    ¬P´Á¥|

¥@¬É¤§³Ì¡G´¼§Q«n¥_­·¥ú¤j¤£¦P

[2023.02.02] µoªí
Maximiliano Rodrˆqguez
ªü¶ð¥d°¨¥¨¤H¦aªíµe¹³ªº¥X²{¡A¦Ü¤µ¤´¬O¤@­ÓÁ¼¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
­º³£¸t¦a¤ú­ôµo®i§¹µ½¡A¥Í¬¡¤]¬Û¹ï¤è«K¡A¦]·í¦a¦³¤£¤Ö®T¼Ö¡A¤H­Ì10®É¤~¦Y¡u±ßÀ\¡v©O¡I¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
´¼§Q¦³¤£¤Öªu®ü«°¥«¡A®ü²£Â×´I¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¦Ï¾m¬O«n¬ü¬w¥Nªí°Êª«¤§¤@¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­×²¦³Õ¤h½Òµ{¡A²{©ó­»´ä¤u§@ªº´¼§Q¤HMaximiliano Rodrˆqguez¡A®a¶m¦ì©ó´¼§Q¤¤³¡­º³£¸t¦a¤ú­ô¡A­º³£«°¥«ªºµo®i§¹µ½¡A¦³¹³´äÅK¤@¼ËªºÅK¸ô¨t²Î¡A¥æ³q¤è«K¡F¤]¦³¯à©è§Ü±j¯P¦a¾_ªº°ªÁq«Ø¿v¡C´¼§Q¥_³¡©M«n³¡¦³¤£¤@¼Ëªº­·¥ú¡A¦í¦³¤£¦P±Ú¸s¡A¤]¦³¯«¯µ¤S¨ã¾ú¥v»ù­Èªº­·´º¡A³£¬O´¼§Q¤å¤Æ¡C§Ú­Ì¥i±q¨Fºz¨ì¨FÅy¡B±q¥j¦Ñªº¤ì¤D¥ì¨ì³Ì·sªº¼¯¤Ñ¤j·H¡A»{Ãѳo­Ó³Ì¯Uªøªº°ê®a¡C

´¼§Q¥_³¡¡G

¯«¯µªºµe¹³¡B¥j¦Ñªº¤ì¤D¥ì

¤W¹Ï¬OMax¦b´¼§Q¥_³¡©Ò©ç¡A¬OµÛ¦Wªº¡uªü¶ð¥d°¨¥¨¤H¦aªíµe¹³¡v(Atacama Giant)¡A¥¦¦ì©ó¥þ²y®ü©Þ³Ì°ª¡B³Ì°®§òªº«D·¥¦a¨Fºz¡X¡Xªü¶ð¥d°¨¨Fºz¡A¹O¦Ê¦Ì°ª¡A³o¥¨µe±qªÅ¤¤¡B»·³B¤]¯à²M´·¥i¨£¡C¦³¦ô­p¥¦³Ì¿ð©ó400¦h¦~«e¥X²{¡A¼È®É¤´¥¼¯à§¹¥þ½T©w¥X²{ªº­ì¦]¡A¦³«ü»P©v±Ð¦³Ãö¡AµM¦Ó¥ç¥¼±o´¶¹M»{¦P¡C´¼§Q¥_³¡¦³¤£¤Ö³oÃþµe¹³¡A§l¤Þ¹C«È«e©¹Æ[¬Ý¡C

¥j¦Ñªº¤ì¤D¥ì

Max»¡¡A¦b´¼§Q¦³¥j¦Ñªº¤ì¤D¥ì¡I¦b´¼§Q¥_³¡µo²{ªº¤ì¤D¥ì¤ñ®J¤Îµo²{ªº¤ì¤D¥ìÁÙ­n¦­2000¦~¡A´¿¤@«×¬O¥þ²y³Ì¦Ñªº¤ì¤D¥ì¡A¥Ñ·í®É©~©ó´¼§Qªºº®¥Á·s§Jù¤H»s§@¡AÄÝ©ó·s§Jù¤å¤Æ¡C¦Ü©ó²{¦bªº´¼§Q¡AMax»¡¡A¥_³¡¦³¤£¤Ö­ì¦í¥Á¡A¨Ò¦p¦L¥[¤H¡B¦ã°¨©Ô¤Hµ¥¡A»y¨¥¥]¬A§J¥C¨È»y¡B¦ã°¨©Ô»yµ¥¡C

´¼§Q¤¤³¡¡G

±ß¤W10®É«áªº±ßÀ\

¦ì©ó´¼§Q¤¤³¡ªº­º³£¸t¦a¤ú­ô´I¦³¡u®É¥N·P¡v¡A¤H¤f¦h¡A³]¬Iµo®i§¹µ½¡A­º³£¦³¼Ú¬w²¾¥Á¡A¤]¦³©e¤º·ç©Ô¡B®ü¦a²¾¥Á¡A¦]¬°´¼§Q¦b«n¬ü¬w¬Û¹ï¬Fªví©w¡A§l¤Þ²¾¥Á¡C¥L»¡¡A¦í¦b¸t¦a¤ú­ôªº¤H³ßÅw¸õ»RªÀ¥æ¡B½ð¨¬²y¡A²ßºD9®É¡B10®É¤~¨ìÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A¦b·í¦a¨Ó»¡¨Ã¤£ºâ±ß¡C´¼§Q¤H±ß¤W¦Yªº³o¤@¹y¦³®É·|ºÙ¬°¡uonce¡v¡AMax¸ÑÄÀ¡Aonceªº·N«ä¤£§¹¥þµ¥¦P±ßÀ\¡A¥¦¬O¦bÄÑ¥]¥[¤W°t®Æ¦pªÛ¤h¡B¤ûªoªGªºÂ²³æÀ\ÂI¡A´N¹³¯ùÀ\¡A¤£¹L¤H­Ì©¹©¹¦Y¹Lonce«á¡A´N¤£¦Y±ßÀ\¤F¡C

¡½¤p½ì»D

Once = 11¡H

Once¦b¦è¯Z¤ú»y(´¼§Q©x¤è»y¨¥)¬O¡u11¡vªº·N«ä¡C¦³»¡±q«e´¼§Q¤u¤H¦b¤½¾l±`»P¥ë¦ñ³Ü°s²á¤Ñ¡A±`³Üªº°saguardiente¦³11­Ó¦r¥À¡A¥Ñ©ó¤u¤H¤£¦n·N«ä©ú¨¥³Ü°s¡A«K§ïºÙ¡u¦Y11¡v¡A³vº¥ºtÅܬ°once¡C

´¼§Q«n³¡¡G

¦Ï¾m¥X¨Sª`·N

«UºÙ¡u¯óªd°¨¡vªº¦Ï¾m¬O«n¬ü¬w¡u¦Wª«¡v¡A°£¤F¯µ¾|¡A´¼§Q«n³¡¤]¦³¡AÁÙ¦³­ì¾m(ªø¦³´Ä¤òªº¦Ï¾m)¡A¤]¦³¥þ²yÅ髬³Ì¤pªº³À¡X¡X´¼§Q¤Ú³À¡C·í¦a°ª­ì¤Wªº¦Ê¤º°ê®a¤½¶é¦³«Ü¦h­ì¾m¡A¤½¶é¤ºÁÙ¦³¦B¤t¡CMax»¡«n³¡¦í¦³°¨´¶¤Á¤H¡B·æº¸¬ì«n¤Hµ¥¡C¨ä¤¤°¨´¶¤Á¤H³QºÙ¬°¶Ç©_¥Á±Ú¡A¦]¬°¥L­Ì´¿©è§Ü¦è¯Z¤ú¤J«Iªø¹F¼Æ¦Ê¦~¤§¤[¡A³Ì«á³Q´¼§Q¬F©²¦¬¯ÇºÞªv¡A¤£¹L¦Ü¤µ°¨´¶¤Á¤H»P¬F©²¤´´N¸ê·½¤À°tµ¥®É¦³½Ä¬ð¡C

¡½´¼§Q¤pÀÉ®×

­º³£¡G¸t¦a¤ú­ô

»y¨¥¡G¦è¯Z¤ú»y

³f¹ô¡G´¼§Q©Ü¯Á

¯S¦â¡G

¦³¤j¦ÛµM­·¥ú¡A¤]¦³¾ú¥v¤å¤Æ¿ò²£¡A¥D­n¤s¯ß¬O«n¬ü¬wªº¦w²Ä´µ¤s¯ß¡B¦è«n³¡­±¦V¤Ó¥­¬v¡A·í¦a®ü²£¥çµÛ¦W

¤å¡G¾G´fÁø

¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[±`ÃѤѤU ²Ä270´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s»D¦³±`ÃÑ¡Gݯ¡u­¹¡vÁ}Ãø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¤£¤ÖµÛ¦WÀ\ÆU§l¤Þ¦U¦a­¹«È¼}¦W«e©¹¡A¦ý³Ìªñ¤@¶¡¸g±`Àò¼ú¡B¦ì©ó¤¦³ÁªºÀ\ÆU¡A¦]·s«a¬Ì±¡Ãö«YÂ૬¬°¶}µo­¹«~ªº¹êÅç¼p©Ð¡A¤£¦A¦V¤j²³´£¨Ñ... ¸Ô±¡
²q²q§Ú¬O½Ö¡G¡u¦r¥À­ô¡v¦r¥À¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾·~Äx²y¡]NBA¡^²y¬P¡u¦r¥À­ô¡v¦w­}«×°ª¦w´¶¡A°£¤FÄx²yªí²{¥X¦â¡A¤]¼Ö©ó¬°®z¶ÕµoÁn¡A¨Ã©ó2020¦~¤J¿ï¡m®É¥N¡n(Time)¦Ê¤j... ¸Ô±¡
®É¨ÆÃi¤H¥]¡G·L¶ì½¦
¡i©ú³ø±M°T¡j·L¶ì½¦«ü²Ó¤pªº¶ì½¦·L²É¡A¦p¥Ñ¤j«¬¶ì½¦©U§£¤À¸Ñªº¸H¤ù©M¤Æ§©«~¤¤ªº·L½¦¯]µ¥¡A¸¨¤J®ü¤¤·|¦M®`®ü¬v¥ÍºA¡C­»´ä«°¥«¤j¾Ç¬ã¨sµo²{¡A¦Ã¤ô³B²z¼t... ¸Ô±¡
©ñ²´¤¤°ê¡G¤º¦a·mÃļé
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a©ñ¼e·s«a¨¾¬Ì±¹¬I¥O¥Á¶¡¾á¤ß¬Ì±¡¤jÃzµo¡A¦U¦a¤@«×±È°_·mÃļé¡A°h¿NÃÄ©MÀË´ú¸Õ¾¯µ¥¯É¯ÉÂ_³f¡A¬Æ¦Ü¤îÂmÃĪ«¡B¥Á¶¡°¾¤è¶À®çÅøÀY¤]³Q·mÁÊ... ¸Ô±¡
¼vµø¬Ý¤å¤Æ¡G¡mµ¹¤Q¤E·³ªº§Ú¡n °O¤U«b¨ºªº¦¨ªø¤ù¬q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµ¹¤Q¤E·³ªº§Ú¡n¬O¥Ñ­^µØ¤k¾Ç®ÕÁܽЮդͱi°û´@¾Éºt»s§@ªº¬ö¿ý¹q¼v¡C¹q¼v­ì·N¬O°O¿ý­^µØ¾Ç®Õ­««Ø«e«á¡A´X¦W¾Ç¥Íªº¦¨ªø¸g¾ú©M¾Ç®Õªºµo®i¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992