• 2023.01.20
    ¬P´Á¤­

¦C¥«¦x¼q¹A¾ä·s¦~¿ì¬èºÖªk·| ÆFÅɤs¦x¤j°£¤i±ß¥nÄÁ¬èºÖ

[2023.01.20] µoªí
¦ò¥ú¤sÁ|¿ì¦~®d¥«³õ¨Ñ¥Á²³¿ì¦~³f¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~±N¦Ü¡A¤£¤Öµ½«H·|¨ì¦x¼q°Ñ«ô¬èºÖ¡C¦Cªv¤å°ê»Ú¦ò±ÐÆ[­µ¦x¤µ¦~¦]¬Ì±¡½t¬GÄ~Äò°±¿ì°£¤iÀYÏ®­»¬¡°Ê¡A¦ý¦~ªì¤@·|Á|¦æ¡uÀ±°ÇµÐÂĸt½Ï¡v¡F¦ò¥ú¤s±NÁ|¿ì¦~®d¥«³õ¡B·s¬Kªk·|»PÄá¼v®i¡FÆFÅɤs¦x¤]¦³¬èºÖªk·|¡B·s¬K¬Ô¨Ì»ö¦¡¤Î¹Î«ô¨Ñ¹¬¡C

¦ì©ó¥v¸¦¤Ò´µ¹y¤½¸ô(Steveston Hwy.)ªº°ê»Ú¦ò±ÐÆ[­µ¦x¬Q¤é¨ü³X®Éªí¥Ü¡A°£¤iªºÀYÏ®­»¬¡°Ê¦Û2021¦~°_¦]·s«a¯f¬r¸v­hµLªkÁ|¦æ¡A¤µ¦~¦P¼Ë¦Ò¼{¨ì¬Ì±¡°ÝÃD¨M©wÄ~Äò°±¿ì¡C¨äºô¯¸Åã¥Ü¦~ªì¤@(22¤é)¦­¤W·|Á|¦æ¡uÀ±°ÇµÐÂĸt½Ï¡v¡Aªì¤C(28¤é)¤U¤È«h¦³¡u·s¬K¤T¬Ô¤­§Ùªk·|¡v¡C

¦ì©ó¦C¥«¥Ì¤ñ¸ô(Cambie Rd.)ªº·Å­ôµØ¦ò¥ú¤sµo¨¥¤H´¿¦Ð§g¨ü³X®É«ü¡A¬Ì±¡´Á¶¡©Ò¦³¬¡°Ê³£¥u¯à¦b½u¤WÁ|¦æ¡A¡u³o­Ó¹A¾ä·s¦~¬O¬Ì±¡«á­º¦¸¶}©ñµ¹¥Á²³¶i¦x¼q§¦ò°Ñ«ô¡v¡A±N·|Á|¿ì¦~®d¥«³õ¡B·s¬Kªk·|¤ÎÄá¼v®i¡C

¦~®d¥«³õ°£¤i·í±ß©ó9®É¦Ü10®É30¤À¶}©ñ¡A¦~ªì¤@¶}©ñ®É¶¡¬°¦­¤W10®É30¤À¦Ü¤U¤È3®É30¤À¡C¦o«ü¦~®d¥«³õ¤W©P¥½¤w¶}©ñ¦ý¤H¬y¥¼ºâ¦h¡A¡uµØ¤H²ßºD¹L¦~¨ì¼qùØ°Ñ«ô¡A¹w­p¨ì®É­Ô·|¤ñ¸û¦h¤H¡v¡A°£¤i±ß¤W¤Îªì¤@¤]¤À§O·|Á|¦æ¡u´¶¦òÃã·³ªk·|¡v¤Î¡u·s¬K§¤d¦òªk·|¡v¡C

¦o«üªì¤@ÁÙ¦³¡u¦ò¥ú¤§¬üÄá¼v®i¡v¶}¹õ¡A¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)¤]·|¥X®u¡CÄá¼v®i¦¬¿ý¤F70´T±o¼ú§@«~¡A¥Á²³¥i³z¹L¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡A¨ÏÀRºA§@«~§e²{¥X3D¥ßÅé°Êµe®ÄªG¡A®i´Á¦Ü2¤ë28¤é¡C

¦ì©ó²Ä5¸ô(No.5 Rd.)ªºÆFÅɤs¦x¤]¬Oµ½«H°Ñ«ô¼öªù¦aÂI¡A­×Â×®v¤÷¨ü³X®Éªí¥Ü¡A°£¤i±ß¤W9®É30¤À·|Á|¦æ¥nÄÁ¬èºÖªk·|¡A¡u¬Ì±¡´Á¶¡¬O½u¤WÁ|¦æ¡A¦ý¥h¦~¤w¸g«ì´_¹êÅ鬡°Ê¡C¡v¦x¼q¤µ¦~¯S§O³]¸m¤F12­Ó¯¸ÂI¡AÅý«H²³¥H¡u¶]¯¸¡v§Î¦¡¶i¦æ¤£¦P¬¡°Ê¡A¥]¬AÂI¿O¡B¬èºÖ¡B©âÅҤγ\Ä@¡A§¹¦¨«áÁÙ¥iÀò±oºë¬ü§«~¡C

­×Â×®v¤÷«ü¦x¼qªì¤@ÁÙ·|Á|¦æ¡u·s¬K¹Î«ô¨Ñ¹¬¡v¤Î¡u·s¬K¬Ô¨Ì»ö¦¡¡v¡A¡u·s¬K¦N²»¬èºÖªk·|¡v«h·|©óªì¤@¦Üªì¤TÁ|¦æ¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992