ªü³Õ´µºÖºÊº»²{¸ÂF¹B¬r
º»Äµ¡R¤J¦æ13¦~«eº¨£ ÂFI¤p¥]ÂÃ30§J¦B¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@°¦ÂF¤l³Qµo²{¨¤WI¦³¤p¥]¡A¸¤Jªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)¤@©ÒºÊº»¡AÃg±Ð¤Hû´¦µo¦³¤H¥H¡u´_¥j¡v¤è¦¡¨«¨p¬r«~¡CÃg±Ð¤Hû¤u·|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤J¦æ13¦~«eº¦¸¹J¨£¦³¤H¨Ï¥ÎÂF¤l¹B¬r¶iºÊº»¡C
¥[®³¤jÃg±Ð¤Hû¤u·|(Union of Canadian Correctional Officers)µo¨¥¤HÄõ¼wº¸(John Randle)ªí¥Ü¡A¦b¥h¦~12¤ë29¤é¡Aªü³Õ´µºÖ¤Ó¥¬vºÊº»(Pacific Institution)Ãg±Ð¤Hûµo²{¡A¦b¥ð¾Í³õ©Ò¤W¦³¤@°¦¦ÇÂF¡A¨¤W¦³¤@¤pI¥]¡A¾û¥Î¤F¦n¤@¬q®É¶¡§â¦ÇÂF¬¡®»¡Aµo²{¨e¨¤W¤pI¥]¤ºÂæ³30§J¦B¬r¡C
Äõ¼wº¸ªí¥Ü¡A¹ï¦¹¨Æ·P¨ì¾_Åå¡AÀHþÓ¬ì§Þ¶i¨B¡A¨S·Q¨ì¦³¤H·|¨Ï¥ÎÂF¤l¹B¬r¡F¥L«ü¥X¡Aªñ¦~¨ÓÃg±Ð¤Hû·U¥[¯d·N¤¤¤ßªþªñ¡A¬O§_¦³¤H§Q¥ÎµL¤H¾÷§â¹H¸T«~°½¹B¤J¤º¡C
¦b¥h¦~11¤ë¡A¦Ì»¹ºÊº»(Mission Institution)ÃhºÃ¦³¤H¥ÎµL¤H¾÷°½¹Bºj±ñ¡A°Ç¥O«ÊÂê·j¬d¡AÃg±Ð¤Hû³Ì«á¥uµo²{¤@¬[µL¤H¾÷¡A«o¥¼µo²{ºj±ñ¡C
Äõ¼wº¸ªí¥Ü¡AµL¤H¾÷¤ñÂF¤l¥i¥H§ó·Ç½T§â¹H¸T«~°e¨ì¥Øªº¦a¡A¥L»{¬°¡A¦ÛµL¤H¾÷¨«¨p¬¡°Ê³Q¶i¤@¨B¥´À»«á¡A¨«¨p«È«KÂର¨Ï¥Î¡u´_¥j¡v¤è¦¡¡A¥HÂF¤l¡B©Î§â¹H¸T«~ª½±µ±q³òÄæ¥~©ß¤JºÊº»¡CÄõ¼wº¸ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¤Ï¬M¨«°½¹B¤è¦¡¼h¥X¤£½a¡A¤j²³À³¸Ó¥[¥Hª`·N¡C
Vancouver Poultry & Fancy Pigeon Association¥D®u«¢´µ¬ì(Givo Hassko)ªí¥Ü¡A§Q¥ÎÂF¤l¹B¬r¡A¦ôp¦³¨âºØ¥i¦æ¤èªk¡A¤@¬O¦³¤Hª½±µ§â¨¤WÂìrªºÂF¤lª½±µ±q³òÄæ¥~©ß¶i¥h¡A¤G¬O¦³¥}¥Ç¥Î¤W¦h¤ë°V½mÂF¤l¡AÅý¨e»{©wºÊº»¬°©~©Ò¡A±µþÓ¦PÄÒ¦b¥~±´ÀÂF¤l¡u¤W³f¡v¡A¦AÅý¨e§â¨«¨pª««~°e¦^¡u®a¡v¡C
Äõ¼wº¸¸É¥R¡A¼È®É½Õ¬d¤Hû¥¼ª¾¨s³º¬O¦³¤H¦bºÊº»¤º¡A§í©Î¦bºÊº»¥~°V½mÂF¤l¡FµM¦Ó¡AºÊº»¤w¼W¬£¤H¤â¨µÅ޺ʹî©P³ò±¡ªp¡A¨Ãªí¥ÜºÊº»°t¦³¹³¹p¹Fªº°»´úµL¤H¾÷³]³Æ¡C
¥[®³¤jÃg±Ð¸p©Ó»{ªñ¤é¦bªü³Õ´µºÖ¤@©ÒºÊº»ºIÀò¹H¸T«~¡A¨Ã»P¬Ó®aÃMĵ¶i¦æÁp¦X½Õ¬d¡C
§Q¥ÎÂF¤l¶Ç»¼°T®§¡A³Ì¦¥i°l·¹¨ìù°¨®É´Á¡A¦b²Ä¤@¡B¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¦]ÂF¤l¨ã³Æºë·Ç¾É¯è¯à¤O¡A¨Ã¥i©¹ªð¶Wªø¶ZÂ÷¡A¬G·í®É´¿³Q´¶¹M¨Ï¥Î¡F¥t¥~¡A§Q¥ÎÂF¤l¹B¬r¨Ã«D·s¨Æ¡A¹L©¹¥ç¦³¬ÛÃö¹B¬r®×¥ó¡A¦b¥_¬ü¡B¼Ú¬w©M¨È¬wµo¥Í¡C