• 2023.01.01
    ¬P´Á¤é

¦ÌªÛ½¬À\ÆU±À­qÀ\¥ý¥IÀ\¶O
·Å¥«ºK¬PÀ\ÆU­q³æ¦h ¥i´£«e1­Ó¤ë¹w­q

[2023.01.01] µoªí
·U¨Ó·U¦hªº®a®x¦b¬Ì±¡¤§«á¨«¥X®aªù¡A¥~¥X¥ÎÀ\¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h®a®x¶}©l¥hÀ\À]»EÀ\¡AÀ\À]¤]§ó¥[¦£¸L¡C·Å­ôµØ¤@®a¦ÌªÛ½¬(Michelin)¬P¯ÅÀ\ÆU±À¥X¹w­q®É¹w¥IÀ\¶Oªº­qÀ\¼Ò¦¡¡A³o¼Ë¥i¥H§ó¦³®Ä²v¦a¦w±Æ­û¤u¡A¤]Åý¦¬¤J§ó¥[í©w¡C

¤ÀªR¤½¥qNPD¶°¹Îªº¦æ·~¤ÀªR®vVince Sgabelloneªí¥Ü¡AÁöµMÀ\ÆUªº¾ãÅé«È¬y¶q¨S¦³«ì´_¨ì2019¦~ªº¤ô¥­¡A¦ý³Ìªñ´X­Ó¤ëªº±ßÀ\ªA°È¶W¹L¤F¬Ì±¡«eªº¼Æ¦r¡C¥h¦~¬K¤Ñ¨ú®ø¤F¤½¦@½Ã¥Í±¹¬I¡A«Ü¦h¦a¤è­«·s¶}©ñ¡A¤j®aÄ@·N«_þÓ¬V¬Ìªº­·ÀI¥Xªù¶}©lªÀ¥æ¬¡°Ê¡CSgabellone»¡¡G¡u¤H­ÌÃh©ÀªÀ¥æ¬¡°Ê¡AÃh©À¤@¤Á¡A¥L­Ì¥u·Q¨«¥X®aªù¡C·U¨Ó·U¦hªº®a®x¦b¬Ì±¡¤§«á¨«¥X®aªù¡A¥hÀ\À]»EÀ\¡C¡v

Sgabellone«ü¡AÀ\À]¥t¤@ªÑ®ø¶O¤O¶q¨Ó¦Û18¦Ü24·³ªº¦~»´¤@¥N¡A¥L­Ì­è­èÀò±o²Ä¤@¥÷¤u§@¡A¦³¤F¥i¥H¤ä°tªº¦¬¤J¡A¦Ó¥B©¹©¹©M®a¤H¦í¦b¤@°_¡C¥L»¡¡G¡u¤j¶q¦~»´¤H¦bÀ\À]®ø¶O¡A¤£¹L³q±`¬O¨ººØ§C®ø¶O¡B§Ö¸`«µªºÀ\À]¡C¡v

¸t³Ò­Û´µ(St. Lawrence)¬O·Å­ôµØªº¤@®a»í¥_§J­·±¡¤p°sÀ]¡A­è©ó¥h¦~Àò±o¤F¦ÌªÛ½¬¤@¬P¡A¦¹«á­qÀ\¶q·½·½¤£Â_¡CÀ\À]¦ÑÁ󴶥˨½­C(J-C Poirier)ªí¥Ü¡A³Ìªø¥i´£«e¤@­Ó¤ë¹w©w¡A¨Ã¹w¥IÀ\¶O¡C¥L»¡¡G¡u³o¬O¦b¬Ì±¡´Á¶¡·Q¨ìªº¿ìªk¡A¦ý¬O¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³o­Ó¼Ò¦¡«Ü¤£¿ù¡A¹ï§Ú­ÌÀ\ÆU«Ü¦³®Ä¡C§Ú­Ì·|ª¾¹DÅU«È·|ÂI¤°»ò¡A»Ý­n¦w±Æ¦h¤Ö¤u§@¤H­û¡A¤]µL¶·¾á¤ß¨ú®ø­q³æ¦Ó±a¨Óªº²V¶Ã¡C¡v

´¶¥Ë¨½­C»¡¡AÀHþӻݨD¼W¥[¡A¤j¶q¹w­q¤]ÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¦ý¸g±`³Q¨ú®ø­q³æ¡C¥LªºÀ\ÆU¦b2019¦~¶}©l¦¬¨ú20¤¸ªº¨ú®ø¶O¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤H·|¨ú®ø¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¤£²z¸Ñ¬°¤°»òµL¬G¨ú®ø­q³æ¥i¥H¦¨¬°¦æ·~¼Ð·Ç¡A³o¨S¦³¥ô¦óÅÞ¿è¥i¨¥¡A§Ú§Æ±æ¨ä¥LÀ\À]¤]¯à®Ä¥é§Ú­Ì¡C¡v¦pªG«È¤H¨ú®ø¦b¸t³Ò­Û´µªº¹w­q¡AÀ\À]·|­«·s¦w±Æ¥t¤@­Ó¤é´Á¡A¥t¥~»Ý­n´£«e48¤p®É¥´¹q¸Ü³qª¾¤~¯àÀò±o¿n¤À¡C¥u¦³¡u¤Ö¼Æ¨Ò¥~±¡ªp¡v¥i¥H°h´Ú¡C

¦h­Û¦hªº20 VictoriaÀ\À]¦³¤@­Ó¹w¥I¹w­q¨t²Î¡A¨ä175¤¸ªº®MÀ\¥]¬A¤p¶O¡A·~¥D­Ý¦ÑÁóÃh¯S(Chris White)¦b2021¦~6¤ë¶}¤F³o®aÀ\ÆU¡CÃh¯S»¡¡G¡u§Ú»{¬°»´²v¦a¨ú®ø¹w­q¬O¤£­t³d¥ôªº¡A¸g¹L¬Ì±¡¡A§Ú­Ì§ó¥[¬Ã±¤¦Û¤vªº®É¶¡¡C¡vÃh¯S¤]ªí¥Ü¡A¹w¥IÀ\¶Oªº¼Ò¦¡§ó¾A¥Î©ó¨º¨Ç¦¬¤Jí©w¡A¦³©T©w«È·½ªºÀ\À]¡C¥L¹ê¬I¹w¥I¶Oªº­ì¦]¤§¤@¬O¬°¤F¤ä«ùÀ\ÆU§ó¼sªxªº¤u§@¶q©MÁ~¹SÅܤơA§Y¨ú®ø¤p¶O¡AÅý­û¤u»â¨ú¤u¸ê¦Ó¤£¬O®ÉÁ~¡A¨Ã«OÃÒ°·±dºÖ§Q¡C¦ý­n¨DÅU«È¹w¥ý¥I´Ú¨Ã¤£®e©ö¡A¥LªºÀ\ÆU¨C©P¤G¦Ü©P¤­Àç·~¡A¤¹³\­û¤u¦b¨C©P42¤p®Éªº¤u§@®É¶¡¤º¦³¤T¤Ñªº©P¥½¥ð°²¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992