• 2022.12.25
    ¬P´Á¤é

¿Dªù©ñ¼e­º©P¥½ ¨Î¸`¥¼¸Ñ§N²M °s©±©Ú¶À½X ´ä«È¹Äª±3¤ÑÅܧY¤é¨Ó¦^

[2022.12.25] µoªí
¿Dªù¤j¤T¤Úªþªñ°Ó©±¤H¬y§N²M¡A¥­§¡¨C¶¡¥u¦³¼Æ¦WÅU«È¡C©C­»¶é©M¹d°Oµ¥³sÂê°Ó©±¡A¦P¤@µó¹D³¡¤À¤À©±±i¶K§i¥ÜºÙ¡u¦]À³¬Ì±¡¡v¸¨¹h¡C¦³Â¾­ûÅý³~¤H¸Õ­¹´Á±æ´£°ª¥Í·NÃB¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¿Dªù¬F©²¦­«e±À¥X§Ü¬Ìª«¸ê«O»Ù¡A©~¥Á¥i¦b«ü©w¦aÂIÁʶR­­©w¼Æ¶q§Ö´ú¥]¡C¦]À³·í¦a¬Ì±¡«ùÄò´c¤Æ¡A¬Q¦³ÃÄ©Ð¥X²{±Æ¶¤¤HÀs·mÁʧִú¥]¡Cªù¥~¦³§i¥ÜºÙ¡AÃĩЦ]¬Ì±¡¤H¤âµu¯Ê¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¿Dªù¤¯§BÀïºî¦XÂå°|ªººò«æªù¶EªA°È¡A¦³¯f¤Hž·¦b¨«´Yªº¯fþH¡A¦Óªù¥~15¤ÀÄÁ¤º¦³¬ù7½ø±ÏÅ@¨®¨ì³õ¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
´ä¤H¼B¤p©j»P¤V¤Ò­ì¥´ºâ¦b¿Dªù³r¯d3¤Ñ¡A±©³Ä±ß¨ì°s©±¿ì²z¤âÄò®É³Q¾­ûÄd¦íºÙ¤£±µ¨ü¶À½XªÌ¤J¦í¡A³Q­¢Áʨ®²¼§Y¤é¦^´ä¡C¦o·P¨ì¦¨¬°¡u¥Õ¦Ñ¹«¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
µÛ¦W´ºÂI¤j¤T¤Ú¬Q¤È®È«È²¨¸¨¡C¨Ó¦Û²`¦`ªºApril¡]¶Â¦çªÌ¡^ºÙ¥«­±§N²M¤£¼vÅT¤ß±¡¡A¤Ï¦Ó¤ð¶·»P¥L¤HÀ½¾Ö¡u¥´¥d¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¬Q¤é¬O¿Dªù©ñ¼e¤J¹Ò±¹¬I«áªº­º­Ó©P¥½¡A?Áa¾A³{¥­¦w©]¡A¤£¤Ö®È¹C°Ï¤H¬y§N²M¡C¹Ï¤¤©P¤jºÖ¨â¶¡¤À©±¥u¦³¤@¶¡Àç·~¡A®ÇÃ䪺¨â¶¡²±Âׯ]Ä_ª÷¦æ«h¼È®É°±·~¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¿Dªù©ñ¼e¤J¹Ò±¹¬I«á­º­Ó©P¥½¡AµÛ¦W´ºÂI¤H¬y§N²M¡A¤£¤Ö°Ó©±¦]­û¤u¬ÛÄ~¬V¬Ì¦Ó¸¨¹h¡A½ä³õ²ü©x¤ñ¤J³õªÌ¦h¡C¶}·~¹O¥b¥@¬öªº¡u¥@°O©@°Ø¡v¡A­t³d¤H³zÅS¬Ì±¡¦Ü¤µ·l¥¢¹O¤C¦¨¦¬¤J¡A¥h¦~¦]µL®È«È¥þ½u°±·~¡u¥Õ¥æ¯²¡v¡C¦³´ä¤H®È«È¦]°s©±©Úµ´±µ«Ý¶À½XªÌ¡A³Q­¢Áʨ®²¼§Y¤é¦^´ä¡A·P¦¨¡u¥Õ¦Ñ¹«¡v¡A»{¬°°s©±©Î·í§½¥¼´N¶À½XªÌ¥i¶i¤J³B©Ò¸ÑÄÀ²M·¡¡C

©ú³ø°OªÌ ¬I®Ê¦t ¿Dªù³ø¹D

¥»³ø°OªÌ¬Q±q­»´ä­¼§¤¡u´ä¿D§Ö½u¡v¤Ú¤h«e©¹¿Dªù¡A¥þ¨®¬ù40¦W­¼«È¡A¾­û¦b¤W¨®«á¤@¨ÖÀˬd¨®²¼©M72¤p®É¤º®Ö»ÄÀË´úµ²ªG¡A¸û¹w©w®É¶¡¿ð¬ù20¤ÀÄÁ¶}¨®¡C¨ì¹F´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤«á¡Aªá¬ù15¤ÀÄÁ¥X¹Ò¡C

©è¿D®É¡A¦³¨­¬ï«OÅ@¦ç©M­±¸n¾­û«ü¥Ü¤U¸ü¿Dªù°·±d½X¡A¶ñ¼g­Ó¤H¸ê®Æ©M¥Ó³ø°·±d«á¡A«K·|¨ú±o¶À½X¡A¦A¥Ñ¥t¤@¾­û¤À§OÀˬd³±©Ê®Ö»Ä³ø§i©M±½´y°·±d½X¡A¥H¤Î¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò¡C

¦h°Ó©±¸¨¹h ¾­û¡G¥u¦³¬Ì±¡¦ó¨Ó®È·~

¦bµÛ¦W´ºÂI¤j¤T¤Ú¡A¬Q¤È®È«È¤£¨¬¦Ê¤H¡Aªþªñ°Ó©±¤H¬y§N²M¡A¥­§¡¨C¶¡¥u¦³¼Æ¦WÅU«È¡C©C­»¶é©M¹d°Oµ¥³sÂê°Ó©±¡A¦P¤@µó¹D³¡¤À¤À©±±i¶K§i¥ÜºÙ¡u¦]À³¬Ì±¡¡v¸¨¹h¡C¦³Â¾­û³zÅS¤j¶q­û¤u½T¶E¡AµL¨¬°÷¤H¤âÀç·~¡C³Q°Ý¤Î©ñ¼e±¹¬I«á¦³§_±a©ô¥Í·N¡A¦oºÙ¡u²´¨£¥u¦³¬Ì±¡¡A¦ó¨Ó¦³®È¹C·~¡v¡C

·s¸²¨Ê½ä³õ°s©±¦P¼Ë§N²M¡A¾­ûºÙ¦]¤£¤Ö®È«È»~·|¶À½X¤£¯à¶i¤J½ä³õ©Ò­P¡C²{³õ©Ò¨£¡A³õ¤º²ü©x¤H¼Æ¤ñ¤J³õªÌ¦h¡A¤J³õªÌ¤£®ÉÀòÁܸ¨ª`¡A¡u¦Ñªê¾÷¡v¥u¦³¹s¬Pª±®a¡A¨ä¤¤¤@¼h§ó³ò«Ê¡C

¦Ñ©±¬Ì¤U¥¢¤C¦¨¦¬¤J µu´Á´_Ĭ¤£¼ÖÆ[

¶}·~¹O¥b¥@¬öªº¡u¥@°O©@°Ø¡v¡A­t³d¤H°Ï¤p©jºÙ¤Ó¦h­û¤u¬V¬Ì¡A5¶¡¤À©±¦³3¶¡­n¼È°±Àç·~¡A¶°¤¤¤H¤â¸gÀç¨ä¾l¨â¶¡¡C¤J¹Ò©ñ¼e«á¥Í·NÁö¦³©Ò°_¦â¡A¦ý¦oºÙ¥u¬Oªþªñ¤Ó¦hÀ\ÆU¥¼¯àÀç·~ªº¡u°²¶H¡v¡C¦o³zÅS¬Ì±¡¦Ü¤µ·l¥¢¹O¤C¦¨¦¬¤J¡A¥h¦~¦]µL®È«È¥þ½u°±·~¡A¡u¥Õ¥æ¯²¡v¤@¦~¡A¦ý±q¥¼«d´î¤H¤â¡A´Á±æ»P­û¤u¦@´çÃøÃö¡C¦o¹ï®È¹C·~µu´Á¤º´_Ĭ¤£¤Ó¼ÖÆ[¡A®Æ«Ý¬Ì±¡¥­Ã­¤~·|¦nÂà¡C

´ä¤H¼B¤p©j»P¤V¤Ò­ì¥´ºâ¦b¿Dªù³r¯d3¤Ñ¡A¬Q¤È¨ì°s©±¿ì²z¤âÄò¡A¾­ûºÙ¤H¤â¤£¨¬¥¼¯à¤Î®É°õ¬B©Ð¶¡¡A³Ä±ß¨â¤H¦A¿ì²z¤âÄò®É³Q¾­ûÄd¦í¡AºÙ¤£±µ¨ü¶À½XªÌ¤J¦í¡A¤S´£¨Ñ°s©±¦W³æ¡A¸ÑÄÀ¥u¦³³¡¤À°s©±±µ«Ý¶À½XªÌ¡C¥L­Ì¥»·Q§Y®É¹w¬ù¨ä¥L°s©±¡A±©³¡¤À©Ð»ù¤W¤É¦Üªñ¸U¤¸¡A¸û­ì¥ý¹w­q3000¤¸¨â±ß¶W¥X¹wºâ¡A°ß¦³§Y®É¶R¨®²¼¦^´ä¡C¦o·P¨ì¦¨¬°¡u¥Õ¦Ñ¹«¡v¡AºÙ°s©±©Î·í§½¥¼´N¶À½X¥i¶i¤J³B©Ò¸ÑÄÀ²M·¡¡C

¦³¤º¦a«È¹Ä¯Ê®ðª^ ¦³©¯¤ð¶·À½¾Ö

§õ¤p©j¤@®a¥|¤f¬Q±q¥_¨Ê­¸©è¿Dªù¡A¹w­p³r¯d4¤Ñ¤H§¡®ø¶O¤W¸U¤¸¡A¥D­n°ÑÆ[´ºÂI¤ÎÁʪ«¡C¦oºÙ¥«­±§N²M¡A¥¢±æ¯Ê¥F¸`¤é®ðª^¡F¤S»¡¤ëªìÁʶR¾÷²¼®É¿Dªù¬Ì±¡¥¼Ãzµo¡A¬Û«H°µ¦n¨¾¬Ì¤´¥i©ñ¤ß¹Cª±¡C¨Ó¦Û²`¦`ªºAprilºÙ±¹¬I©ñ¼e«á¤è«K¤J¹Ò¿Dªù¡A¥«­±§N²M¤£¼vÅT¤ß±¡¡A¤Ï¦Ó¤ð¶·»P¥L¤HÀ½¾Ö¡A¤w¹w¯d¬ù5¸U¤¸ÁʶR¦WµP¦ç¹¢¡C¸²Äy¤÷¤lAntonio©MLeonardo±Mµ{±q¸²µå¤úªð¦^¿Dªù¹L¸t½Ï¡A¹O¨â¦~¨Sªð¿DªºAntonio«Ü·Q©À¿Dªù¿Ë¤Í¡A¦­«eê©óÀˬ̬Fµ¦µLªk¦V¤½¥q§i°²¦Ó¥¼¯àªð¿D±´¿Ë¡A¤S»¡·|§â´¤³o¨â©P°²´Á¦h¯d¦b®a¡A¨ì³B¹Cª±¡C

¿D®Èij·|¡G´ä¿D¨®ªñÃz Åã´ä¤H¥¿­±

¿Dªù®È¹C·~ij·|·|ªø­J´º¥ú»{¬°¡A¨¾¬Ì±¹¬I©ñ¼e¥O®È«È¤J¹Ò§ó¤è«K¡A§Î®e¬O¡u¦nªº¶}©l¡v¡F²{®É­»´ä¨C¤é¥u¦³10¦h¯Z¨®«e©¹¿Dªù¡A±©¤J®y²v´X¥Gº¡ÃB¡AÅã¥Ü´ä¤H¤ÏÀ³¥¿­±¡A¬Û«HÀHþÓ®ü¸ô©M³°¸ô¹B¿é³°Äò½Õ¾ã¡A¤¸¥¹«á®È¹C·~·|³vº¥©ú®Ô¤Æ¡C

§ó¦h´ä»D
«DµØ¸Ç¤k¯A¦ê³q°s§a¾­û ¦â»¤¾K«È°½¸L¥d
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èµo²{ªñ¤é¦³¦çµÛ©Ê·P³­°s¤k¤l»P°s§a¾­û¦ê³q¡A¦bÆW¥J°s§a»¤¨Ï°s«È¸L¥dÁʶR¶Q»ù­»Âb¡A¦AÂà°â¹Ï§Q¡A¨ä¶¡¥Î¬ü¦â¤À´²¨Æ¥Dª`·N¤O¡A¥]¬A§Y³õ... ¸Ô±¡
­º§å¯Ñ¤á¾E¤J¹A·~¶é ¹Ä­­¨î¦h¡BÃø«ùÄò 160§`±JªÙ¸T®a¤H¦P¦í »P¹A¦a¤À¶}ÃøºÊ¹î§@ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¬}«n¹A·~¶é¤@´Á¶µ¥Ø¹A¦a¤uµ{³°Äò§¹¦¨¡A­º§å¬ù¥|¤­­Ó¹A¤á³°Äò¾E¤J¡C¦ý¦³¹A¤áªí¥Ü¬F©²¥æ³õ®É¶¡¸û­ì©w¿ð¤F­Ó¦h¤ë¡A¥[¤W·s¹A¦a¶}¯î»Ý®É¡A®Æ... ¸Ô±¡
¹A·~¶é¤G´Á½d³ò¤W¤ë¡u²M©î«eµn°O¡v ¥¼¯àµLÁ_»Î±µ ¯Ñ¤á¼~¥¢·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A·~¶é¤@´Á±µªñ§¹¤u¡A¬F©²¥ç¤w®i¶}¤G´ÁªºÄw³Æ¤u§@¡A¦b¤G´Á¶é°Ï¤º¯ÑºØ¹O20¦~ªº¡u¹A¤G¥N¡v­ð¥ý¥Íªí¥Ü¡A¦a¬FÁ`¸p¤W¤ë¤¤¬£­û¤J§ø°µ²M©î«e­á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°­«¾ãÂåÀøÅé¨t¡A´ä©²¤é«e¤½¥¬¡m°ò¼hÂåÀø°·±dÂŹϡn¡]ÂŹϡ^´£¥X¦h¶µµu¡B¤¤¡Bªø´Á¦æ°Ê­p¹º¡A±©³Q¸á¯f¥¼­q¥ßKPI¡]ÃöÁäÁZ®Ä«ü¼Ð¡^©Î¹ê»Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¤½¥¬¡m«C¦~µo®iÂŹϡn¡]ÂŹϡ^¡A¥Á¬F¤Î«C¦~¨Æ°È§½ªø³Á¬ü®S¬Q¤é±µ¨ü¶Ç´C±M³X¡A©IÆ~ªÀ·|¤£­n¼ÐÅÒ´¿°Ñ»P¤Ï­×¨Ò¹B°Êªº«C¦~¡A­«¥Ó¬F©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992