• 2022.11.20
    ¬P´Á¤é

¥»¨º¤ñÂå°|½ü«æ¯g ­Wµ¥6¤p®É ¥ÀµL©`±aµo¿N2·³¤k¦^®a

[2022.11.20] µoªí
¶ë§J´µ¹y¤é«e±a¤k¨à©`¨È¨D¶E¡A¦b¥»¨º¤ñÂå°|­Wµ¥6¤p®ÉµLªG¡C2·³ªº©`¨È¯f¤Fªñ¤@©P¥¼¦nÂà¡A³Ì²×Àò®a®xÂå¥Í³B¤è§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡C¡]CTV¡^
¥»¬Ù¦U¦aÂå°|­±Á{¤H¤âµu¯Ê¤Î©I§l¹D¯f¨Ò«æ¼W¼vÅT¡F¹Ï¬°¥»¨º¤ñÂå°|¡C¡]CTV¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¦U¦aÂå°|¦b¤H¤âµu¯Ê¤Î©I§l¹D¯f¨Ò‘C¤É¼vÅT¤U·¥«×Ác¦£¡A¥Á²³­n¬ÝÂå¥Í¨Ã«D©ö¨Æ¡C¥»¨º¤ñ¤@¦W¥À¿Ë¤é«e±a2·³¤k¨à«e©¹¥»¨º¤ñÂå°|«æ¯g«Ç´N¶E¡Aµn°O«á­Wµ¥6¤p®É¦Ü­â±á¤´¥¼Àò±o¦w±Æ¡A³Ì²×¥u¯àµL©`¦^®a¡C

©~©ó¥»¨º¤ñªº¶ë§J´µ¹y(Rachel Thexton)¨|¦³¨â¦W«Ä¤l¡A2·³ªº¤k¨à©`¨È(Naiah)¯f¤F±Nªñ¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¤´¨S¦³¦nÂ઺¸ñ¶H¡A¡u§Ú¥t¤@¦W5·³ªº«Ä¤l³Ìªñ³Q¶EÂ_¥X±w¦³ªÍª¢¡A©`¨È¤]ªí²{¥XÃþ¦üªº¯gª¬¡A§Y¨ÏªA¥Î°h¿NÃÄ®õº¸¿Õ(Tylenol)¤]¨S¦³®Ä¡C¡v

¶ë§J´µ¹y­P¹q¨à¬ìÂå¥Í¡A¹ï¤è«Øij¦o±a©`¨È«e©¹¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|(BC Children's Hospital)«æ¯g«Ç¡A¡u§Ú­Ì¨ì¹F«á¬Ý¨ìÂå°|¥~ªº¤À¬y¶¤¥î¡A¦³©úÅã¯f±o«Ü­«ªº«Ä¤l¡C¡v

¦o»{¬°¦b¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|¶Èµn°O´N»Ý­nªá¶O¼Æ­Ó¤p®É¡A©ó¬O¶}¨®§ï©¹¥»¨º¤ñÂå°|¡AÁöµM¶¶§Qµn°O¡A¦ý¤k¨à¤´µLªk¬Ý¨ìÂå¥Í¡A¡u§Ú­Ì¯d¦b©Ð¶¡¤ºµ¥­Ô¡A¨S¦³¤H¨ÓÀˬd©`¨Èªººû¥Í«ü¼Æ¡AÁöµM¦b¤À¬y®ÉÂåÅ@¤H­û´¿¬°¦oÀˬdÅé·Å¡A¦ý¤w¬O6¤p®É«eªº¨Æ¡C¡v

ª½¦Ü­â±á4®É¡A¶ë§J´µ¹yºÙ¥Ñ©ó©`¨ÈÀµ¨DÂ÷¶}Âå°|¡A¥[¤W¤´¥¼¦¬¨ì¤u§@¤H­ûªº¥ô¦ó³qª¾¡A³Ì²×¨M©w±a¤k¨à¦^®a¥H§ó¦n¦a·ÓÅU¡A¡u§@¬°®aªø¯uªº«Ü·Qª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¤×¨ä¬O¦b±aþÓ¤p«Äµ¥¤F6¤p®É¤§«á¡C¡v

¥Ø«e¥þ¬Ù¦U¦aÂå°|³£¦bÀ³¹ï¤H¤âµu¯Ê©M©I§l¹D¯f¨Ò«æ¼W¡A¤×¨ä¬O¨àµ£±wªÌ¡Cµá¨F½Ã¥Í§½(Fraser Health)Âå¥Í­Ý°Ï°ìÂåÀø¥D¥ôÀq¨½(Craig Murray)¹ï©ó¶ë§J´µ¹yªº¸g¾ú·P¨ì©êºp¡A¡uÅý¥ô¦ó¤Hµ¥«Ý±q¨Ó³£¤£¬O§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì§Æ±æºÉ§Ö¬°¨C¤@­Ó¤H¬Ý¶E¡C´N¨à¬ì¯f¨Ò¦Ó¨¥¡A³o¬O§Ú°O¾Ð¤¤³ÌÁc¦£ªº®É´Á¡C¡v

Àq¨½«Øij¥Á²³¥i¥H´M§ä°ò¼hÂåÀøªº´À¥N¿ï¾Ü¡A¥]¬A¼·¥´¨õ¸ÖÂåÀø¸ê°THealthLink BC¬d¸ß¼ö½u811¨D§U¡A©Î«e©¹¡uºò«æ°ò¼hÂåÀø¤¤¤ß¡v(Urgent Primary Care Centre)¡C

µM¦Ó¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)©P¤T¦b·s»Dµo¥¬·|ªí¥Ü¡A«æ¯g«Ç¤´µM¬O¤@­Ó¥i¦æªº¿ï¾Ü¡A¡u¦pªG§A¾á¤ß«Ä¤l¡A½Ð¤£­n©ì©µ«e©¹«æ¯g«Ç´N¶E¡A§A·|³Q¤À¬y¡A§Ú­Ì³£»Ý­n­@¤ßµ¥«Ý¡C¡v

¶ë§J´µ¹yªí¥Ü¡A©`¨È±q®a®xÂå¥Í±µ¨ü¤F§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡A²{®É¥¿¦b¦nÂà¡A¦ý³o¦¸¸g¾úÅý¦o¾á¤ß«Ä¤lªº¥¼¨Ó¡A¡u²{¦b§Ú­ÌªºÂåÀø¨t²Î¡A¤×¨ä¬O¹ï³B©óºò«æ±¡ªp¤Î»Ý­n±µ¨ü¤â³Nªº«Ä¤l¨Ó»¡¡A½T¹ê³B©ó±Y¼ìÃä½t¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥þ°ê140¸Uªø·s«a±wªÌ 15%¬V¬Ì«á¹O3­Ó¤ë¤´¦³¼xª¬
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¨¹²Î­p§½ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥þ°ê¬ù140¸U¦Wªø·s«a±wªÌ¡A¨ä¤¤¬ù14.8%¦b¬V¬Ì«á¦Ü¤Ö3­Ó¤ë¤´¦³¼xª¬¡A¸Óµ¥¼xª¬·|¦b½T¶E«á¼Æ¤º®ø°h©Î«ù... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß³Ì·s¤½§i ·s«a¶§©ÊµL¯gª¬ªÌ¤ð¶·¹jÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¨õ¸Ö¬Ù¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¡]BCCDC¡^³Ì·s¤½§i¡A·s«a¯f¬rÀË´ú§e¶§©ÊªºµL¯gª¬¤H¤h¡A¤ð¶·¶i¦æ¦Û§Ú¹jÂ÷¡C·s«a¯gª¬¥]¬Aµo¿N©Mµo§N¡B«y¹Â¡B¶å... ¸Ô±¡
©è¬ð¥§´µ ª§¹Ü«D¬w¤j³°¼vÅT¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤»Âà©è¬ð¥§´µ¡A®i¶}«D¬wµu¼È³X°Ý¤§®È¡A¨Ã¥X®u°ê»Úªk»y°ê®a²Õ´¡]International Organizatio... ¸Ô±¡
»~»âÁp¨¹¬Ì±¡ºò«æ¸É§Uª÷ 1.9¸U¤H¥¼ÁÙ¿ú ¦û¤£¨¬¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¶W¹L¤@¸U¦W»~»âÁp¨¹¬Ì±¡ºò«æ¸É§Uª÷ªº¥Á²³¤´¥¼±N¦³Ãö´Ú¶µ°hÁÙ¡A¦³°ê·|ij­û«Øij¡AÅý§C¦¬¤J¤H¤hÁŧKÁÙ¿ú¡A·í§½«h±j½Õ¨S¦³³]©wÁÙ´Ú´Á­­¡A¨Ã©Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992