• 2022.08.24
    ¬P´Á¤T

¿U®Æ»ù¦^¸¨Ävª§¼W ¾÷²¼»ù¤U½Õ ¥[¯è¦h¥«­¸·Å³æµ{¶È200¤¸

[2022.08.24] µoªí
­¼«È¦b·Å­ôµØ¾÷³õ­Ô¾÷¤j°óµ¥­Ô¤W¾÷¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤U¤ë«K¶}¾Ç¡A¥[¤W¶Ç²Î¤W¬î©u¬O¡u®È¹C²H©u¡v¦³¾ÇªÌºÙ¾÷²¼¶}©l­°»ù¡A¥D­n¬O¸gÀÙ©MÄvª§¨â¤j¦]¯À¡C±À°Ê¾÷²¼»ù®æ¤U­°ªº­ì¦]¤§¤@¡A¬O¿U®Æ»ù®æ³vº¥¦^¸¨¡A¦Ó¥BÄvª§¹ï¤â¥¿±À¥X§é¦©Àu´f¡C

¬ù§J¤j¾ÇµÎ¥ß§J°Ó¾Ç°|±Ð±Â¡B¯èªÅ·~ªºªø´ÁÆ[¹î®a©Ô¤ãº¸(Fred Lazar)ªí¥Ü¡A»Ý¨D©M»ù®æ¤w¸g¶}©l¯h³n¡A¥D­n­ì¦]¬O¹C«Èªº®È¹CÅéÅ礣¨Î¡C¥L»¡¡G¡u«Ü¦h¤H¦b¨â¤T¦~¥H¨Ó¦A¦¸¥Xªù®È¦æ¡A§Æ±æ©ñÃP¨­¤ß¡A¦ý¬O¾D¹J¤F¯è¯Z©µ»~©M¨ú®ø¡A¥H¤Î¾÷³õªº²V¶Ã¡AÅéÅ礣¨Î¡C¡v

©Ô¤ãº¸µo²{¡A¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)±q¦h­Û¦h­¸©¹·Å­ôµØªº³æµ{¯è¯Z¸gÀÙ¿µ²¼»ù¥u¦³200¤¸¡C¥L»{¬°¡A¸gÀÙ©ñ½w©MÄvª§¹ï¤â³£¥i¯à¾É­P¾÷²¼»ù®æ¤U­°¡C¡u¸gÀÙ©ñ½w®É¡A¥i¦Û¥Ñ¤ä°tªº¤ä¥X³Ì¥ýÁY´î¡C¥t¥~¡A±K¦è¨F¥[ªº§é¦©¯èªÅJetlines§Y±N±À¥X¡A³o¬O¥[®³¤j²Ä¤T®a¶W§C»ù¯èªÅ¤½¥q¡A¥i¯à«P¨Ï¥[¯è©M¦è±¶(Westjet)­°»ù¡C¡v

¦b½u®È¦æªÀExpediaªºµo¨¥¤H«¢¼w´Ë(Christie Hudson)ªí¥Ü¡A¬î©u¬O¡u®È¹C²H©u¡v¡A²¼»ù³q±`¤ñ®L©uªº°ª®p¤U­°10%¡C¦ý¬O¦o»{¬°¤µ¦~­°´T§ó¤j¡C¦o»¡¡G¡u¦ô­p¤µ¦~¬î©u¸`¬Ùªº²¼»ù·|§ó¦h¡A­¸©¹¬¥§üÁFªº¥­§¡¾÷²¼»ù®æ¤U­°15%´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C¡v

¤£¹L¡AFlight Centre®È¦æªÀªº°ª¯Å¥DºÞ²z¬d¼w´Ë(David Richardson)»{¬°¡A¤j¦h¼Æ¯è¯Z¤´µMº¡®y¡A¯èªÅ¤½¥q¤]¨S¦³«ì´_¨ì¬Ì±¡«eªº¥þ³¡¯è¯Z¼Æ¶q¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¨S¬Ý¨ì¾÷²¼»ù®æ©úÅã¤U­°¡A²¼»ù¤´µM«Ü°ª¡C¡v

®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)ªº¼Æ¾Ú¡A7¤ëªº¾÷²¼»ù®æ¤ñ6¤ë¥÷¥þ­±¤Wº¦¤F25%¡C ¥[¯è¦b9¤ë¤¤¤ß±q¦h­Û¦h©¹ªð¤Ú¾¤·Å­ôµØªº³Ì«K©yªº¯è¯Z¬O886.91¤¸§tµ|¡A9¤ë¤¤¦¯¨Ó¦^¦h­Û¦h¦Ü¯Ã¬ù¯è¯Zªº¸gÀÙ¿µ»ù®æ¬O366.79¤¸¡C³oºØ¡u¸gÀÙ¿µ¡vªº²¼»ù¤£¥i¥H°U¹B¦æ§õ©Î¿ï®y¡A¤]¤£¤¹³\§ï¤é´Á¡C

¤£¹L¤]¦³·~¤º±M®aªí¥Ü¡A¾÷²¼»ù®æ¤£·|¦³¤Ó¤jÅܤơA¦]¬°¯è¯Z¼Æ¶q¤´µM§C©ó¬Ì±¡¤§«e¡A»Ý¨D¤´µM©ô²±¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
­uµØñÃҥӽЩñ¼e ¥[¤¤¯è¯Z¥¼¼W ²¼»ù¹O6000¥[¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤¤°ê¬F©²½Õ¾ã¤J¹Ò¨¾¬Ì¬Fµ¦¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]ªñ¤é¤½¥¬¡A§ó·s­uµØñÃÒ­n¨D¡AÅܧó¦p¤U¡G 1.¡@¥~°ê¤H¦p»Ý­uµØ±q¨Æ°Ó°È³X°Ý¬¡... ¸Ô±¡
°½©ç­Ý¥´¤H¤Ñ¨®¨k­Ô°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¹B¿éĵ¬Q¤é¤½¥¬¡A´N¤W©P¤@©v4¦W¬[ªÅ¦C¨®­¼«È¹Jŧ¨Æ¥ó¡A©ë®·¤F¤@¦W·s¦è±Ó¨k¤l¡C¨Æ«e¼Æ¦W¤k­¼«È­n¨D¨k¤l°±¤î¥Î¤â¾÷¼v¦o­Ì¡A¦ý¾D¨ì®±¥´... ¸Ô±¡
´ì¨Ê»P¼w°êºÖ¤h¥­ªvñ¨óij ¨ÑÀ³¥»°ê¹q°Ê¨®¹q¦À­ì§÷®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤G¤À§O»P¼w°êºÖ¤h¡]Volkswagen¡^©M¥­ªv¡]Mercedes-Benz¡^¨®¼tñ­q¤F¨óij¡A«OÃÒ¨â®a¨®¼t§¡¥i¦Û¥[®³¤jÀò... ¸Ô±¡
¥[°ê¼W²£²B®ð 3¦~¤º¨Ñ¼w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©M¼w°ê©P¤@ñ¸p¤@¥÷·sªº²B®ð¦X§@¨óij¡A¨â°êªí¥Ü¡A·s¨óij±N±Ò°Ê¸ó¤j¦è¬v²B¨ÑÀ³Ãì¡A¦Ó­º§å¨ÑÀ³®Æ©ó3¦~¤º¥æ¥I¡CÁp¨¹¦ÛµM¸ê·½³¡ªø«Âº¸... ¸Ô±¡
¬Ì´ÁEIÁ{®É±¹¬I¤U¤ë©¡º¡ ¤u·|¼~¤u¤H¤£¦X¸ê®æ»âºÖ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b¬Ì±¡´Á¶¡¹ï´N·~«OÀI¡]EI¡^­p¹º§@¥XªºÁ{®É§ï°Ê±N«Ü§Ö¨ì´Á¡A¦Ó·í§½¤wªí©ú¦³Ãö±¹¬I±N¦p´Á°±¤î¡A¤£¦A©µªø¡A¦ý¥çºÙ·|þÓ¤â­×­q¬ÛÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992