• 2022.06.01
    ¬P´Á¤T

¥[­º©u¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¦Ü3.1%
¥X¤f¶q³s¼W¨â¤ë«á­°2.4% ¯à·½¥~¾P´î

[2022.06.01] µoªí
¹Ï¬°¦³ÅU«È©P¤G´ì¤ÓµØ¤@¶¡Ikea®a©~¥Î«~©±¥~±ÀþÓÁʪ«¨®¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤Gµo¥¬³Ì·s¼Æ¾Ú¡AÅã¥Ü¤µ¦~²Ä¤@©u¸gÀÙ¼Wªø²v©ñ½w¡A¦ý¸gÀپǮaªí¥Ü¡A³o¨Ã¤£·|§ïÅÜ¥[®³¤j¥¡¦æ©P¤T¦A¦¸¤j´T¤É®§ªº¨Mµ¦¡C

²Î­p§½ªí¥Ü¡A²Ä¤@©u¹ê½è°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¦~¼W²v¬°3.1%¡A¨ü¯q©ó°Ó·~§ë¸ê©M®a®x¤ä¥X¡C¦ý¤µ¦~²Ä¤@©uªº¸gÀÙ¦~¼Wªø²v¸û¥h¦~²Ä¥|©uªº6.6%¬°§C¡A¤µ¦~­º©u¥X¤f¶q¦b³sÄò¨â­Ó¤ë¼Wªø«á¤U­°¤F2.4%¡C³¡¤À­ì¦]¬°¯à·½²£«~¥~¾P´î¤Ö¡C

Capital Economics­º®u¥_¬ü¸gÀÙ®v¦ã¨U¤Ò(Paul Ashworth)ªí¥Ü¡A¤µ¦~²Ä¤@©uªº¦~¸gÀÙ¼Wªø²v»·§C©ó¸gÀپǮa¦@Ãѹw´Á¡A¦ý¤j­P»P¥¡¦æ4¤ë¥÷³f¹ô¬Fµ¦³ø§i¤¤©Ò¹w¦ôªº®t¤£¦h¡C

¦ã¨U¤Òªí¥Ü¡G¡u²Ä¤@©uGDP·N¥~¯h®z¡A¥D­n¬O¦]¬°1¤ë¥÷ªº¼Æ¾Ú¤j´T¤U­×¡C­×¥¿«áªº1¤ë¥÷GDP¸û¥h¦~12¤ëµäÁY¤F0.2%¡A»P·s«aªÍª¢Åܺدf¬rOmicron¦³Ãöªº­­¨î¼vÅT¤O¸û¹w´Á¬°¤j¡C¡v

¦ã¨U¤Òªí¥Ü¡A¹êÅé¸gÀÙ°ò¦¤´«Üí©T¡A³o¨Ï¥¡¦æ¥i¥H¦p­p¹º¦b©P¤T«Å¥¬¦A¥[®§0.5%¡A¨Ï¥¡¦æ°ò·Ç§Q²v¤É¦Ü1.5%¡A¥H§í¨î³qµÈ¡C

¥[°ê4¤ë¥÷ªº¦~³qµÈ²v¤w¹F¨ì30¦h¦~¨Óªº°ªÂI6.8%¡A¥¡¦æ¦~³qµÈ²v¥Ø¼Ð¥u¬°2%¡C¥¡¦æ3¤ë¤w¥ý¥[®§0.25%¡A4¤ë¦A¥[0.5%¡C

¤µ¦~3¤ë¸gÀÙ¼Wªø¤F0.7%¡A²Î­p§½ªì¨B¼Æ¾ÚÅã¥Ü4¤ë¸gÀÙ¼Wªø0.2%¡A¦ý¤é«á¤´·|­×¥¿¡C

RSM Canada¸gÀÙ®vTu Nguyenªí¥Ü¡A¦pªG¤£¬Ý²Ä¤@©uªº¥X¤f¼Æ¦r¡A°ê¤º°Ó·~©M®ø¶OªÌ»Ý¨D¤´¤Q¤À°í¹ê¡A¥¡¦æ¥[®§ªº¨Ì¾Ú§Y¦b¦¹¡C¥L¨Ã¹w´Á·s«aªÍª¢­­¨îÄ~Äò©ñ¼e«á¡AªA°È·~²£¯à·|Ä~Äò´£°ª¡C

²Î­p§½ªí¥Ü¡A²Ä¤@©u®a®x¤ä¥X¼W¥[¤F0.8%¡A³sÄò3©u¼W¥[¡C¸Ó©u­@¤[ª««~¤ä¥X¤W¤É2.6%¡A·s©Ð¨®¤ä¥X¼W¥[16.1%¡A·s¥d¨®¡B´[«¬¨®¤Î¹B°Ê¥ð¶¢¨®¤ä¥X¼W¥[3.5%¡C²Î­p§½ºÙ¡A¨T¨®¾ãÅé¤ä¥X¤´§C©ó¬Ì¼é«e¤ô¥­¡A¨ÑÀ³Ãì°ÝÃDÄ~Äò¶Ë®`¨ì¨T¨®·~¡C

¦í¦v«Ø¿v·~¼Wªø¤F4.3%¡A¸Ë­×¤ä¥X¼W¥[¤F9.3%¡A­«°â«Î»ù®æ¼Wªø4.6%¡A·s«Ø¿v¼Wªø0.2%¡C«D¦í¦vªº°Ó·~§ë¸ê¼Wªø2.9%¡A¾÷¾¹©M³]³Æ§ë¸ê¼W¥[0.9%¡A¤uµ{«Ø³]¤ä¥X¼Wªø3.5%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
°ª§Q²v³qº¦Åú­¹¥ø·~§Q¼í °Ó¬ÉÀÀ±N¦¨¥»Âà¶ù®ø¶OªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¡]Bank of Canada¡^¥[®§©M¦UºØ¦¨¥»¤W¤É¡A¾É­P¥ø·~©M­Ó¤Hªº°]°Èª¬ªp³£¤£®e¼ÖÆ[¡A¥ø·~ªº§Q¼í²v³Q¤£Â_À½À£¡A¥Á²³¤]... ¸Ô±¡
§R°£¦a«´ª[µø±ø´Ú ¦è·Å½ðµ¹¬Ù©²³B²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å¥«Ä³·|³q¹L¤è®×¡A´N³B²z¨õ¸Ö¤g¦a·~Åv¤W§tª[µø©Ê±ø´Úªº°ÝÃD¡A¥´ºâ¦b¨õ¸Ö«°ÂíÁp·ù¡]UBCM¡^¦~·|¤W´£¥X°Êij¡A­n¨D¥Ñ¬Ù©²¥h§R°£¦a«´¤¤... ¸Ô±¡
ªL¨¦ªøªÌ¬f¤å¥¢¤õ1¦º  70¤H¼È¥¢®a¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å°ÏªL¨¦¡]Lynn Valley¡^¤@ªøªÌ¬f¤å¬Q¤é¡]5¤ë31¤é¡^¦­¤W¥¢¤õ¡A¤@¤H¦º¤`¡A¬ù70¤H¹y¥¢®a¶é¡C ®ø¨¾¤H­û©ó¬Q¦­6®É... ¸Ô±¡
ºÃ¬V¿Õ¦p¯f¬r  ¦Cªv¤å²£´³ÂI½¼¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹À˧½¡]CFIA¡^¬Q±ß¤½¥¬¡A¦Cªv¤å¤@®üÂA¨ÑÀ³°Ó¦^¦¬¤@§å´³ÂI½¼¡A·í§½«ü¸Ó§å½¼ºÃ¨ü¨ì¿Õ¦p¯f¬r¦Ã¬V¡C­¹À˧½«ü¡A¨ÑÀ³°ÓTri-St... ¸Ô±¡
¶PÂÔ°ÑÆ[µØ¸Ç³Õª«À]
¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ¡]John Horgan¡A¥k¡^¤é«e¨ì³X¦ì©ó·Å¥«µØ°ðªºµØ¸Ç³Õª«À]¡A¦b¨õ¸ÖµØ¸Ç³Õª«À]¨ó·|¥D®u¶ÀÄR¯]¡]Grace Wong¡^³­¦P¤U°ÑÆ[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992