• 2022.05.27
    ¬P´Á¤­

­®«Ñ¤é±`¡G·P±¡¿ù¶Ãªº¦~¥N

[2022.05.27] µoªí
º¡·¸¥X¨Óªº¼~Æ{¡A¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C¡]¨¿´¼Á¾Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(¤@)

¾Ç´Á²×©ó¨Ó¨ì³Ì«á¤@½Ò¡AÆ{´e¦b®a¤¤´X­Ó¤ë¡A°µ¤F«Ü¦h¨Æ¦ý·Pı¤°»ò¤]¨S¦³°µ¦n¡A¦³¤@ºØ­«¶Ë«á§Æ±æª¦°_¨Óªº·Pı¡A¦ý¤£ªÖ©w¯à§_¯¸±o²¦ª½¡C³Ì«á¤@½Ò¡A§ÚÁÙ¬O¿ï¾Ü¦^¾Ç®Õ¤W½Ò¡C

¦­¤W¤QÂI®Õ¶é«Ü¹çÀR¡A¤éº¥´î¤Öªº¿ß«}¤£¨£Âܼv¡A¾ð¤ìÄ~Äò«öþÓ©u¸`¥Íªø¡A°¸º¸¦³¤@¨â­Ó¾Ç¥Í¸g¹L¡A®Õ¶é¥uÅ¥¨ì²M¼äÂTÂTªº±½§âÁn¡A¸`«µ¥­©M¡C±À¶}¤jªù¡A¿ì¤½«Çªº¦P¨Æ¦wÀR¦a¤u§@¡AÄƨө@°Øªº­»¨ý¡C§Ú¦p±`¦b¤W½Ò«e¼v¦Lµ§°O¡A¤@¤Á»P©¹©õµL²§¡A¦Ü¤Ö¦bªí­±¤W¡C

±À¶}ºtÁ¿«Çªº¤jªù¡A¶À¥Õªº¿O¥ú¨³§Y±a§Ú¦^¨ì¼ô±xªº¥@¬É¡A©ïÀY¬Ý¨ì¨º­Ó¤§«eÃa¤Fªº¿Oªw¡A¨Ì¨S¦³«G¥ú¡A©Ð¶¡ÀR¤î¦b´X­Ó¤ë«eªº¥@¬É¡C¯¸¦bºtÁ¿«Çªº¤¤¥¡¡A¬Ý¨ì¤@­Ó­Ó¤j¾Ç¥|¦~¯Åªº¾Ç¥Í±Àªù¶i¨Ó¡A¤W«e®³µ§°O¡AµM«á»P¬Û¼ôªº¦P¾Ç¨Ã±Æ¦Ó§¤¡A³o¬O¥L­Ì¥|¦~¨Ó¨C©P³£·|°µªº¨Æ¡C¤Q®É¥b³Ì«á¤@¸`ªºÁ¿½Ò¶}©l¡A¨â¤p®É«á¤j¾Ç¥Í²P«K«Å¥¬µ²§ô¡C§Ú­Ì¤@°_©ç·Ó¯d©À¡A¦ý¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¬O°ª¿³ÁÙ¬O¶Ë·P¡C³o¨s³º¬O¶}©l¡HÁÙ¬Oµ²§ô¡H·í§Ú­Ì¯à°÷­«·s¶}©l¨«¤J½Ò«Ç®É¡A¿Ø¨ë¦a¤]¬O³Ì«á¤@½Ò¤F¡C

(¤G)

±ß¤W¡A±aþÓ§Ö¼Öªº¤ß±¡¨Ó¨ì®aªþªñªºÀ\ÆU¡A±ß¥«­«¶}ªº¤j¤é¤l¡A¤@¨B¤Jªù¤f¡A¥~Äy¨ÍÀ³­Ì«K¼ö¯P¦a¸ò§Ú¥´©Û©I¡AÁÙ¥H¬°¬O°Ñ¥[¤°»ò®b·|¡A¤j®a³£¬O³o³õ²±®bªº¥D¨¤¡C

³oùتº´X©ÒÀ\ÆU¦n¹³Áp¦XÁ|¿ì¤@­Ó¤j«¬¬£¹ï¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü§¤¦b¥~­±¡AªïþÓ·L­·¡A¦³¸¨¤é¬Û¦ñ¡A»P¼ö¾xªº¤H¸s¦P¦æ¡C¤µ¤Ñªº­µ¼Ö¯S§O»´§Ö¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ·|§_¦³¤H±aÀY°_»R¡H¦b³Ù¾xªº¤HÁn¤¤¡A§ÚÅ¥¨ìÀ\¨ã¥´©Û©IªºÁn­µ¡A¤[§O­«³{ªº°sªM»P¤M¤e¡A²×©ó¯à°÷¦b¶À©ü¤¤¬Û¹J¤F¡C

¤J©]ªºÅU«È·U¨Ó·U¦h¡A¥~­±ªº¦ì¸m¤w¸gº¡¤F¡A¹³¤@¤Á§Ö¼Ö¯ºÁn¡A®É°ª®É§C¡AµM¦Ó¦b§C¨Iªº®É¨è¶Ç¨Ó¤@°}°}ªº°ãª_Án¡AÁn­µ³ºµM¨Ó¦Û§Ú¨­®Ç¤@­Ó¬ù¥|¤Q·³ªº°·ºÓ¨k¤l¡C¥L¤@­Ó¤H¡A¥ñ¦bý^¤W¡A¤£Â_¦a­ú¡AÁn­µ·U¨Ó·U¤j¡C¥L¥i¯à¤w¸g³Ü¤F«Ü¦h°à°s¡A¦³¤@­ÓªÅªM¤l¤´¦bý^¤W¡C©P³òªº¤H¤]Å¥¨ì¤F¡A¦ý¦n¹³¤£·Q¥´ÂZ¥L¡A©ÎªÌ¤£·QÂZ¶Ã³o­Ó§Ö¼Öªº±ß¤W¡A¤j®aÄ~Äò¥Î¯ºÁn±»»\¥Lªº­úÁn¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¬ðµM©ï°_ÀY¡A±µ¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¥X©_¦a¥Lªº»y½Õ«Ü¥¿±`¡A¦n¹³¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¡A¦ý¦¬½u«á¡A¥L¤S¦A¤@¦¸¥ñ¦bý^¤W­ú¡C¦bµuµuªº¤@­Ó±ß¤W¡A§Ú¦n¹³¬Ý¨ì¥L¥Í©R¤¤ªº¨â­±¡C

¦^®aªº®É­Ô¡A§Ú¦A¹J¨ì¥L¡A¤@­Ó¤H¯¸¦b°Ó³õ¼Ó±èªº·t¨¤¡AÂù²´¦XþÓ¡A¦n¹³¦bµ¥«Ý²M¿ôªº¤@¨è¡AµM«á¦^®a¡CÀ\ÆUªº¤H¤w³°Äò´²¥h¡A¯ºÁn¨S¦³¤F¡A­úÁn¤]¨S¦³¤F¡C§Ú¦b¨«¸ô¦^®aªº¸ô¤W¡A·Q¨ì¦b³o­Ó®É¥N¡AºÉ±¡¯º©MºÉ±¡­ú³£¥i¯à¬O¬Û¦Pªº¡C

¡½¶À²Q¼_¡G§@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â

¡½¨¿´¼Á¾¡G¾Éºt¡BÄá¼v®v

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¤Î¹Ï»¡¡G¨¿´¼Á¾

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä582´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡G¬Ý¾ô¾Ç¡u«×¾ô¡v¢w¢w´¿±Ó¤§¡q¾ô¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j¡q¾ô¡r¤¤¡A§@ªÌ´¿±Ó¤§ÂÇ´y¼g¤H¥Í¤£¦P®É´ÁÃö©ó¡u¾ô¡vªº¤ù¬q¡A§çµo®a°ê¤§«ä¡C§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ß¨ä¤¤ªº§G§½©MÁp·Q§Þ¥©¡C ¡i§G§½¿Ñ½g¡G¤H¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í»P¦º¬O¤H¥Íªº¤j°ÝÃD¡G§Ú­Ì¸Ó¦p¦óµ½¥Î¦³­­ªº¥Í©R¡H¤S¸Ó¦p¦ó­±¹ï¤£¥iª¾ªº¦º¤`¡H ¬u²U¡A³½¬Û»P³B©ó³°¡A¬ÛËæ¥H·Ã¡A¬ÛÀá¥Hªj¡A¤£¦p¬Û... ¸Ô±¡
½d¤å¤ÑªÅ¡G¤åªZÂù¥þ¡AÅKº~¬X±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¨¯±ó¯e¤G¤T¨Æ ¡i¨¯±ó¯e¡j¡]1140 - 1207¡^ ¦r¥®¦w¡A¸¹½[°a©~¤h¡A¾ú«°¡]¤µ¤sªFÀÙ«n¡^¤H¡A»¨©ñµü¬£¥Nªí¡A»PĬ¸ý... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤å¥v¡G¨Æ«á¤Õ¡]hung2¡^  ©ú¡]ming4¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j´y­z½Ñ¸¯«GÂà¥Í²{¥N¤é¥»ªº¡m¬£¹ï©@¤Õ©ú¡n¦¨¬°¼ö¸Ü¡A¹ïªñ¦~¼g¨ìÄꪺ¤T°êÃD§÷¤£¤Ó´£±o°_«lªº§Ú¡A­Ë¹ï¦¹§@ªºÂµ¦·s¥Î»á·PÅå³ß¡C¦Û°Ý¨S¦³³Ð§@... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¥þ²y·x¤Æ »Å¼ö¤Ñ®ð¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥þ²y·x¤Æ¼vÅT¡A¤Ñ®ð¤@¦~¤ñ¤@¦~¼ö¡A¤Ñ¤å¥x¸g±`µo¥X»Å¼ö¤Ñ®ðĵ³ø¡C¥þ²y®ð·Å¹w­p±NÄ~Äò¤W¤É¡A¥¼¨Ó5¦~§ó¦³¥i¯à¦¨¬°¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì¼ö¦~¤À¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992