• 2022.05.12
    ¬P´Á¥|

«ôµn°_¯ó¦æ¬F©R¥O¨¾µØ¨ú±o¬ü°ê­Ó¸ê

[2022.05.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³z11¤é³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤w°_¯ó¤@¶µ¦æ¬F©R¥O¡A±N½á¤©¬ü°ê¥qªk³¡Åv¤O¨Óªý¤î¹³¤¤°ê³o¼Ëªº¥~°ê¹ï¤â¡A¨ú±o¬ü°ê¤Hªº­Ó¸ê¡C

³ø¹D¤Þ­z®ø®§¤H¤h©M¸ô³z¬Ý¨ìªººK­n«ü¥X¡A³o¶µ¥¿¥Ñ¬ü°ê¬F©²¾÷Ãö¼f¬dªºÄ³®×¡A¤]±N«ü¥Ü¬ü°ê½Ã¥Í¤Î¤½¦@ªA°È³¡(HHS)¡A»Ý¨¾¤îÁp¨¹¼·´Ú³Q¥Î¨Ó¤ä«ù§â¬ü°êªº°·±d¼Æ¾ÚÂಾµ¹¥~°ê¹ï¤â¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¦b¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶(Donald Trump)¬F©²¥¼¯à¦¨¥\¸T¤î¬ü°ê¤H¨Ï¥Î¤H®ðªÀ¸s´CÅ饭¥xTikTok©M·L«H(Wechat)¤§«á¡A³o¶µ¯ó®×¤Ï¬M¥X«ôµn¬F©²§ó¥[¿n·¥§V¤O¡A­n¥h¦]À³¾Ú¶Ç¤¤°ê¥ø·~¤j¶qÀò¨ú¬ü°ê­Ó¸ê©Òºc¦¨ªº°ê¦w«Â¯Ù¡C

¯S®Ô´¶´¿¦b2020¦~¸Õ¹Ï¸T¤î³o¨ÇÀ³¥Îµ{¦¡¡A«üºÙ¥L­Ì»`¶°ªº¼Æ¾Ú¥i¯à¥æµ¹¥_¨Ê¡A¨Ã¥Î¨Ó°lÂܥΤá©Î¼f¬d¤º®e¡C

¤¤°ê©M³o¨ÇÀ³¥Îµ{¦¡³£§_»{¦³¤£·í¨Ï¥Î¬ü°êªº¼Æ¾Ú¡C¦ýªk°|°±¤î¤F¯S®Ô´¶¸T¥Oªº¹ê¬I¡A«ôµn¤W¥ô«á³Ì²×ºM¾P¤F³o¨Ç¸T¥O¡C

¥Õ®c¡B¥qªk³¡©M°Ó°È³¡ªºµo¨¥¤H³£©Úµ´¹ï¦¹¸mµû¡CHHS¤]¨S¦³¦^À³¸mµû­n¨D¡C

¥t¥~¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn10¤é¤½¶}ªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¿¦b°Q½×¬O§_¨ú®ø¯S®Ô´¶®É´Á¹ï¤¤°ê¥[¼xªºÃöµ|¡A¦ý¼È¥¼§@¥X¨M©w¡C¥~¥æ³¡«h­«¥Ó¡A¬ü°ê¬F©²¬O®É­Ô­«·s¦Ò¼{¨ÃºÉ¦­¨ú®ø³o¨Ç¥[¼xªºÃöµ|¡C

¹ï¦¹¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯¥ß°í¬Qªí¥Ü¡A¤¤¬ü¸g¶T¦X§@ªº¥»½è¬O¤¬§Q¦@Ĺ¡A¶T©ö¾Ô¡BÃöµ|¾Ô¨S¦³Ä¹®a¡C¬ü¤è³æÃä¥[¼xÃöµ|¤£§Q©ó¤¤°ê¡A¤£§Q©ó¬ü°ê¡A¤]¤£§Q©ó¥@¬É¡C¥L»¡¶T©ö¾Ô¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¨Ã¨S¦³´î¤Ö¬ü°êªº¶T©ö°f®t¡A¤Ï¦ÓÅý¬ü°ê¤½¥q©M®ø¶OªÌ¼W¥[¤F¶}¤ä¡C¦ÛÃöµ|¥Í®Ä¥H¨Ó¡A¤w¨Ï¬ü°ê¤½¥q·l¥¢¶W¹L1.7¸U»õ¬ü¤¸¡A¨C¦~Á٨Ϭü°ê®a®x¶}¤ä¼W¥[1300¬ü¤¸¡F±q2018¦Ü2020¦~¡A¬ü°ê¥á¥¢¶W¹L24¸U­Ó¤u§@±^¦ì¡C¡u³o¨Ç¼Æ¦r¥i¥H¥R¤À»¡©ú¶T©ö¾Ô¹ï½Ö³£¨S¦³¦n³B¡C¬ü°ê¬F©²¬O®É­Ô­«·s¦Ò¼{¨ÃºÉ¦­¨ú®ø³o¨Ç¥[¼xªºÃöµ|¤F¡C¡v

¬ü°ê¥¿¸g¾ú40¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº³qµÈ¡A¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)¤ÀªRºÙ¡A¬ü°ê¹ïµØ¥[¼xªºÃöµ|¨Ï¬ü°ê¥ø·~±q¤¤°ê¶i¤f°Ó«~ªº¦¨¥»´£°ª¡A¦ý¨ä¤¤¤@¨Ç°Ó«~¦b¬ü°ê¥»¤gªº¥Í²£³t«×¤SÃø¥Hº¡¨¬¥«³õ»Ý¨D¡CÀHþÓ¬ü°ê³qµÈ²vªº‘C¤É¡A°Ó¬É¹ï«ôµn¬F©²ªºÀ£¤O·U¨Ó·U¤j¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦bµá«ß»«¿ï¥X·sÁ`²Î¡BÁú°ê·sÁ`²Î´N¥ôªº¦P®É¡A¤¤°ê©PÃ䥻©Pµo¥Íªº¥t¤@¥ó¤j¨Æ¡A´N¬O±N©ó¤µ¤é¦bµØ²±¹yµn³õªº¬ü°ê»PªF·ù¯S§O®p·|¡A°£½q¡Bµá¨â°ê¯Ê®u¥~¡AªF... ¸Ô±¡
¸f140Âíµó¿ý¤j¼É«B ¼s¦{¡u­Æ§K¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ«n¬Qªï¨Ó¤µ¦~¤J¦Ä¥H¨Ó³Ì±j­°«B¡CºI¦Ü¬Q¡]11¤é¡^¤W¤È9®É³\¡A¼sªF¤w¦³53­Ó¼É«B¹wĵ¥Í®Ä¡A¨ä¤¤7­Ó¬°³Ì°ªµ¥¯Å¬õ¦â¹wĵ¡C¼sªF¬Q¦³14... ¸Ô±¡
¬ü®Ö¼ç¸¥¸Ë¸ü¤ô¹p ·Ç³Æ¥X®ü¨µ¯èÄàµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¨â°ê­x¨Æ¨¤¤O«ùÄò¡A¬ü°ê®ü­x¤@¿´§ðÀ»®Ö¼ç¸¥¤é«e¦bÃö®q¸Ë¸ü¼uÃÄ¡A¬°§Y±N®i¶}ªº³¡¸p¦æ°Ê°µ¦n·Ç¡C³s¦P¦­«e³X°Ý¿D¬wªº©n©fÄ¥¦b¤º¡A·N¨ý¦è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¤Ú¤ÁµÜ¯S¡]Michelle Bachelet¡^±N©ó¥»¤ë©³³X¤¤°ê¡A¦oªºµo¨¥¤H¹q¶l¦^Âиô³zªÀ¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¹w®Æ¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«nªø¨F¥«¤ñ¨È­}¨T¨®«Bªá°Ï¤u¼t³Q«ü¯A±Æ©ñ¦³¬r¼o®ð¡AºÃ­Pªþªñ©~¦íªº¬ù¦Ê¦W¨àµ£¥X²{¬y»ó¦åµ¥¯gª¬¡A¦³Ãö¤è­±»Pªø¨F¤ñ¨È­}¸g¹L¦h½ü¨ó°Ó½Í§P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992