• 2022.05.07
    ¬P´Á¤»

4¤ë¥¢·~²v5.2%¡@³Ð¬ö¿ý·s§C
®ÉÁ~¥[3.3%¡@³qµÈ²v«ö¦~¤É6.7%¡@

[2022.05.07] µoªí
¹Ï¬°4¤ë4¤é¦w¬Ù¶ø¨FµØ³q¥Î¨®¼t¥~¤@¶ô©Û¸u¤H¤âªºµP¤l¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­¤½¥¬¥»°ê4¤ë¥÷ªº´N·~¼Æ¾Ú¡A«ü¥¢·~²v¦A³Ð·s§C¡A¶^¦Ü5.2%¡CÄÝ25·³¦Ü54·³ªº³Ò°Ê¤H¤f²Õ§Oªº¥¢·~²v§ó§C¦Ü4.3%¡A¬O·í§½¦Û1976¦~¦³¬ÛÃö¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§C¡C

¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­¤½¥¬¥»°ê4¤ë¥÷ªº´N·~¼Æ¾Ú¡A«ü¥¢·~²v¦A³Ð·s§C¡A¶^¦Ü5.2%¡CÄÝ25·³¦Ü54·³ªº³Ò°Ê¤H¤f²Õ§Oªº¥¢·~²v§ó§C¦Ü4.3%¡A¬O·í§½¦Û1976¦~¦³¬ÛÃö¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§C¡C

²Î­p§½³ø§i«ü¡A´N·~¼Æ¾Ú¸g¹L³sÄò¨â­Ó¤ëªº¼Wªø«á¡A4¤ë¥÷¥u¦³»´·L§ï°Ê¡A¦ý¤´¥Ñ3¤ë³̧C¬ö¿ýªº5.3%¤U¶^¦Ü5.2%¡C

¥»°ê¦Û¤µ¦~1¤ë²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¨Óŧ¥X²{¹L¤u§@´î¤Ö«á¡A©ó2¤ë¤Î3¤ë¤@¦@¼W¥[40.9¸U¥÷¤u§@¡A¦Ó4¤ë¥÷¤u§@¼Æ¶q¥u¦³»´·L§ïÅÜ¡A­Ý¾¤u§@¸û3¤ë¥÷¼W¥[4.7¸U¥÷¡A¦ý«o¬y¥¢3.1¸U¦h¥÷¥þ¾¤u§@¡A¿ý±o²b¼W¥[1.5¸U¥÷(¤É0.1%)¡C³Ò°Ê¤H¤f¤H¼Æ¥uµy¤É1000¤H¡C³ø§i´£¨ì¡A±M·~¡B¬ì¾Ç¤Î§Þ³NªA°È¡A¥H¤Î¤½¦@¦æ¬FªºÂ¾¦ì¦³¼Wªø¡A¦ý«Ø¿v¦æ·~¤Î¹s°â¶T©ö«o¤U­°¡C¥»°ê¤j¦è¬v¬Ù¥÷¤Îªü¬Ù¿ý±o©úÅã¤u§@¼W¥[¡A¦Ó»í¬Ù´î¤Ö¡C

³ø§i´£¨ì¤W¤ë¥Á²³Á`¤u§@®É¦¬¤U¶^1.9%¡A­ì¦]»P¯f±w½Ð°²¦³Ãö¡C¥­§¡¤u®É«ö¦~¤É3.3%¦Ü31.06¤¸¡A¤ñ²v»P3¤ë¥÷«ö¦~¤ñ´T¬Û­Y(3.4%)¡C

ÅU°Ý¤½¥qRSM Canada¸gÀپǮaTu Nguyenªí¥Ü¡G¡u©Ò¦³³o¨Ç«ü¼Ð³£«ü¦V³Ò°Ê¤O¸ê·½µäÁY©M³Ò°Ê¤O¥«³õ¹L¼ö¡C¡v

²Î­p§½¤]ªí¥Ü¡A¸g½Õ¾ã«áªº¥¢·~²v¡A¥ç§Y¥]¬AÄ@·N¤u§@¦ý¥¼¦b§ä¤uªº¤H¤h¡A4¤ë¥÷ªº¥¢·~²v¬°7.2%¡A§C©ó¬Ì¼é«eªº7.4%¡C

º¡¦a¥i»È¦æ­º®u¸gÀÙ®vªi¯S(Douglas Porter)«ü¡A4¤ë¥÷´N·~²v·Å©M¦¨ªø«Ü¥¿±`¡A¦ý·s­û¤u¨ÑÀ³¥i¯à¶}©l¦¨¬°¸gÀÙ¦¨ªøªº§ô¿£¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u¹ï¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦Ó¨¥¡A³o¤£·|§ïÅܨ䦬ºò»È®Úªº¬Fµ¦¡A¤×¨ä¬O·í³qµÈ²v¥¿‘C¦V7%ªº®É¨è¡C¡v

¥[°ê3¤ë¦~³qµÈ²v¹F¨ì6.7%¡A¤¤¥¡»È¦æ¤wªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¼Æ¤ëÁÙ±N¤£Â_¥[®§¡Cªi¯S«ü¡A°ß¤@¯àÅý¥¡¦æÀ£§C¤É®§´T«×«h¬O¤u¸ê¦¨ªø¤´¤Q¤À¥­ÀR¡C

¥»°ê4¤ë¥÷®ÉÁ~¦~¤É´T¬°3.3%¡A3¤ë¥÷®ÉÁ~¦~¤É´T¬°3.4%¡C²Î­p§½«ü¥X¡A4¤ë¥÷®ÉÁ~§C©ó20¤¸ªº¹µ­û¦û©Ò¦³¹µ­û¤H¼Æªº25.9%¡A¸û2019¦~4¤ëªº35.5%¦³©Ò¤U­°¡C»P¦¹¦P®É¡A®ÉÁ~¶W¹L40¤¸ªº¹µ­û¤H¼Æ¦ûÁ`¤H¼Æªº24.5%¡A¸û2019¦~4¤ë¥÷ªº18%¦³©Ò¼W¥[¡C

4¤ë¥÷¡A±M·~¡B¬ì¾Ç©M§Þ³NªA°ÈÃþ¾¦ì¼W¥[¤F15,000¥÷¡A¤½¦@ºÞ²zÃþ¾¦ì¼W¥[17,000¥÷¡C¹s°â·~¤u§@¤H¼Æ4¤ë¥÷´î¤Ö22,000¤H¡A«Ø¿v·~¾¦ì´î¤Ö21,000¥÷¡C4¤ë¥÷Á`¤u§@®É¼Æ¸û3¤ë¥÷´î¤Ö¤F1.9%¡AÅã¥Ü·s«aªÍª¢¬Ì¼é«ùÄò¼vÅT¨ì¸gÀÙ¡C4¤ë¥÷Á`¤u§@®É¼Æ´î¤Öªº³¡¤À­ì¦]¬°¯f°²²v¤É°ª¡C½q¬Ùªº¤@³õ¼É­·³·¤]¼vÅT¨ìÁ`¤u§@®É¼Æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¨õ¸Ö«Ø¿v¬ì§ÞÂå«O·~´N·~¾÷·|¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´N·~¸gÀÙ´_¿³¤Î³Ð·sÆUªø¬_ij­Û¡]Ravi Kahlon¡^ªí¥Ü¡A¥»¬Ù«Ø¿v¡B¬ì§Þ©MÂå«Oµ¥¦æ·~¥¿½´«kµo®i¡AÅý¬Ù¤º¼W¥[¤F«Ü¦h´N·~¾÷·|¡C... ¸Ô±¡
§å©xºô¤½§iµ¹¥«¥Á°²§Æ±æ  ®ö¶O®É¶¡±Æ¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì©w¤U©P¤@¡]9¤é¡^¦­¤W­¸©¹²üÄõªíºtªºµØ¸Çºt«µ®a¸³Äx¡A©P¤T¤Î©P¥|¥ý«á¨ìÅ@·Ó¿ì¨Æ³B­Wµ¥µLªG¡A¬Q¤é¦b³Ì«á´Á­­²×©ó¦¨¥\¿ì²zÅ@·Ó¡A«o­nµL©`... ¸Ô±¡
¥Ü«ÂªÌ±¾¯Ý³ò¤W¾ð  ­n¨D½}§K´ì¤ÓµØ¥«Ä³­û
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÜijªÌ±N¤­ÃC¤»¦âªº¯Ý³ò±¾¦b´ì¤ÓµØ¥«Ä³­ûRick Chiarelli¿ì¤½«Ç¥~ªº¾ð¤W¡A¨Ã­n¨D¥L¦]¯A¶û¤£·í©ÊÄÌÂZ¦æ¬°¦Ó³Q§K¾¡C ... ¸Ô±¡
³qµÈ°ª¤É¡@1/4¥[¤H¨ú®ø­«¤j±ÄÁÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚCTV News¡A¥Á½Õ¤½¥qNanos Research©Ò°µªº¤@¶µ·s½Õ¬dµo²{¡A¤T¤À¤§¤Gªº¥[®³¤j¤H¹ï©Ð»ù¤£Â_‘C¤É·P¨ì¼~¼{¡A¦Ó¦~»´¸s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992