• 2022.04.22
    ¬P´Á¤­

­¹¶ºÚ»À¸³B³B¤HÀs ©ô¨¤­«¥Í ¶¼­¹·~®Æ©ñ¼e­º¤é¥Í·N¼W¨â¦¨ ¾¬¥À¿Ë¸`«e±ß¥«¦Ü12®É

[2022.04.22] µoªí
¬Q¤é©ñ¼eªÀ¥æ¶ZÂ÷­º¤é¡A±ß¥«°ó­¹¦Ü10®É¡AÀ¸°|¾÷çE­«¶}¡A©ô¨¤µóÀY­«¨£¥Í®ð¡C¥»³ø°OªÌ¬Q±ß¬ù10®É¦b©ô¨¤¦è¬vµæ«nµó»P¤sªFµó¥æ¬ÉÆ[¹î¡A¤HÀY´é´é¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
«e±ßªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I©ñ¼e«e¤i¡A±ß¤W10®É³\±q©ô¨¤¦è¬vµæ«nµó»P¤sªFµó¥æ¬É¦P¤@¦aÂI¦P¤@¨¤«×Æ[¹î¡A©±çEÁöÀç·~¡A¦ý¦æ¤H¹é¹é¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
À¸°|¬Q´_·~¡A¤p»¡¡m«¢§Qªi¯S¡n°g²ø¤p©j¡]¥ª¡^©M°Ï¤p©j¡]¥k¡^¨­¬ïÅ]ªk³T¤J³õ¡A»{¬°ºôµ¸¥­¥xµLªk¨ú¥N¤j»È¹õ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
©ñ¼e±ß¥«°ó­¹­º¤é¡A©ô¨¤­Û´°¤j°s¼Ó¤@¥b®y¦ì¦³«È¤H¡A³¯¥ý¥Í¡]¥k¤@¡^»P®a¤H¦Y¤pµæ¡A¦@ªáªñ1000¤¸¡C¥L»¡¦­¤w¦Y¹½¨â–R¶º¡A¹ï±ß¥«°ó­¹´Á«Ý¤w¤[¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
±d¤å¸p²y³õ¬Q­«¶}¡A±©¥Ø«e¤á¥~°µ¹B°Ê¤´¶·À¹¤f¸n¡A¬Q¦bºû¶éÄx²y³õ¦³ªi¤ÍÀ¹¤W«UºÙ¡u½Þ¼L¡vªº¨¾¬r­±¸n§ëÄx¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
¬ü®e°|¡uNu Derma¡v¬Q­«¶}­º¤é¹w¬ùÃzº¡¡A¦ÑÁ󳯳·¯øºÙ¡A¹w¬ù¥þ¬O¤w¹wúÀøµ{ªºÂ«ȡA®Æ´_·~¥ç¥u¯à¦¬¤ä¥­¿Å¡A¥b¦~«á©l¯à¦³¬Õ§Q¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
®ü¬v¤½¶é¬Q±á­«¶}¡A¦³¹O¦Ê¤HÀ½º¡¤J¤f±Æ¶¤¤J³õ¡A¦U¾÷°Ê¹CÀ¸¥ç¦³¥b¦Ê¤H±Æ¶¤¡C°Ê·P§Ö¨®¨C¦æ­­§¤¨â¤H¡A¶é¤º¹C¤H¦y¥sÁn­«²{¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¬Q¥ç­«¶}¡A¬Q¤È©ô¨¤¤@¶¡¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¤º¡A¼öªù­µ¼Ö¸`©ç¹CÀ¸¾÷¦³13¤H±Æ¶¤¡A¦³±Æ¶¤¡u¸ò¾÷¡v¥«¥ÁºÙ¦­¤W¤w­n±Æ¶¤¡A¨C¤@½ü»Ý­n±Æ¥b¤p®É¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¥D¥´¤@¹ï¤@¤Î¤p²Õ¦¡°·¨­°V½mªº¤¤¤p«¬°·¨­¤¤¤ß¡uM48 Wellness Lab¡v¬Q¤é¥þ¤é¥u¦³³æ¦ì¼Æ¹w¬ù¡C3­Ó¤ë«e¦b¤¤¤ßÁʶR¤F°·¨­½Òµ{ªº§rYan¡]¶Â¦çªÌ¡^¬°¬Q¤é¨ä¤¤¤@¦ìÅU«È¡A¤[µL¹B°Êªº¦o¬Q¦b°·¨­±Ð½m»²§U¤UÁ|°×¹a¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
¨â­Ó¥DÃD¼Ö¶é¬Q­«¶}¡A¤j§å¥«¥Á¤@¦­¨ì­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é±Æ¶¤µ¥­Ô¤J³õ¡C¦³¤J³õ¥«¥ÁÀ¹³z©ú¤f¸n¡A¦b«°³ù«eÅS¥X¯ºÁy¦X·Ó¡C(§õ²Ð©÷Äá)
°·¨­¤¤¤ß¬Q¥çÀò­ã­«¶}¡A24¤p®ÉÀç·~ªº¤j«¬³sÂê°·¨­¤¤¤ß¡u24/7 Fitness¡v¤H¬y¤£Â_¡A¹Ï¬°¸Ó°·¨­¤¤¤ß¤Ñ¦Z¤À©±¬Q±ß¬ù8®É±¡ªp¡A©±¤º¦³¦h¦W¥«¥Á°µ¹B°Ê¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
®ü¬v¤½¶é¬Q­º¤é­«¶}¡A§l¤Þ¤j§å¥«¥Á¶i³õ¡C¤½¶é¤º¦³¼Ð¥Ü´£¿ô¥«¥Á«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¤ÎÀ¹¤f¸n¡A¦ý¥ç¦³¥«¥Áª±¾÷°Ê¹CÀ¸®É¡A¥¼À¹¤W¤f¸n¨Ï¥Î¤â¾÷¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ú®É3­Ó¤ë¦hªºªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¬Q°_¤À¶¥¬q©ñ¼e¡A­¹¸v°ó­¹¦Ü±ß¤W10®É¤Î4¤H¤@ý^¡AÀ¸°|¤Î¹CÀ¸¾÷¤¤¤ßµ¥´_·~¡C©ô¨¤¬Q±ß¤HÀY´é´é¡A­¹¸vº¡®y¡A°Ó³õ¼W¼Æ¦Ê¤H¬y¡A¤é¦¡©ñÃDÀ\ÆU¤HÀs¥´³D»æ¡C±ß¤W10®É©ô¨¤¤´¨£¤H¬y¡A³¡¤À®É¸Ë©±¡B¯S½æ³õ¤ÎÃĩЩ|¥¼¦¬çE¡C½_­]¶¼­¹±M·~¾Ç·|¥D®u®}¨Z½n¦ô­p¡A©ñ¼e­º¤é¶¼­¹·~¾ãÅé¥Í·N¼W¨â¦¨¡A¾¬¬F©²¦b¥À¿Ë¸`«e´£¦­©ñ¼e±ß¥«¦Ü12®É¡C

®}¨Z½n¦ô­p¡A©ñ¼e­º¤é¶¼­¹·~¾ãÅé¥Í·N¦^´_¦Ü¤µªi¬Ì±¡«eªº¤C¦¨¡A¤E¦¨­q®y«È¤H¬O4¤H¤@ý^¡A¥LºÙ±ß¥«­q®y¦h¼Æ6®É¦Ü7®É15¤À¡A¥´«á«h¸û¤Ö¡A¦ô­p¦]³Ä±ß6®É¤U¯Z¡A8®É­qý^¥u¾l¨â¤p®É¥Î¿¯¸û»°¡C

©ñÃD©±¾ã¼hº¡®y ­¹«È¡G­¹¹½¨â–R¶º

¬Q±ß7®É¡A©ô¨¤¤£¤Ö­¹¸v«Èº¡¡A¤õÁ穱¦³¤H±Æ¶¤¡C³Ð¿³¼s³õ¤º¦h¼h­¹¸v§¡¨£±Æ¶¤ªøÀs¡A¸û©ñ¼e«e¦P®É¬q¦h¼Æ¦Ê¤H¬y¡C¼s³õ¤º¤@¶¡¤é¦¡©ñÃDÀ\ÆU¾ã¼hº¡®y¡A©±¥~¤À­q®y¤ÎµL­q®y¨â±ø¶¤¡A¦U¦³10¦h¤H¡C¾­ûºÙµL­qý^¥ç¥i±Æ¶¤¡A¦ý¤£¤@©w¦³¦ì¡C±ÆÀY¦ìªº§õ¤p©j»¡¡A¤@¦æ3¤H¬ù¦n±ßÀ\¡A·Q¦Y©ñÃD«KÀH·N¿ï³o¶¡À\ÆU¡Aµ²ªG±Æ¤F¥b¤p®É¡C¦o»{¬°©Ò¦³À\ÆU³£¤H¤s¤H®ü¡A±Æ¶¤¤]¨S©Ò¿×¡A¦p¥¼¯à¤J®y«hÂàÀ\ÆU¡A¨ÃºÙ¤w¥´3°w¡A¤£¾á¤ßÀ\ÆU¤H¦h¦³·P¬V­·ÀI¡C

©ô¨¤­Û´°¤j°s¼Ó±ß¥«¤@¥b®y¦ì¦³«È¡A¦h¬°3¦Ü4¤H¤@ý^¡C°s¼Ó°ÆÁ`¸g²zĬ¸U¸Û»¡¡A¬Q±ß40ý^«È¤H¶È¬°¬Ì«e4¤À¤§1¡A¥H©¹¤@±ß4¸U¦h¤¸¥Í·N¡A¬Q±ß«h¤£¨¬¨â¸U¡C¤Ó¤lÀ[ªF°s®a¥u¦³5ý^«È¡A¸g²zÀd¥ý¥ÍºÙ¬Q±ß¥Í·N¬ù1¸U¤¸¡A¥u¤Î¤µªi¬Ì±¡«e¬ù¥b¡C

³¯¥ý¥Í¤@®a¬Q¨ì°s¼Ó±ß¿¯¡A¥L»¡¦­«e¦]¬Ì±¡¦Y¥~½æ¨â–R¶º¥Í¹½¡A¹ï±ß¥«°ó­¹´Á«Ý¤w¤[¡A¡uÁp½Ë¤S¶}¤ß¡A¦YªF¦è¤S²n¡v¡C³¯­ì·Q­q°s©±¦Û§UÀ\¡A¦ý¤ß»öÀ\ÆUº¡®y¡A¬G¨ì°s¼Ó¦Y¤pµæ¥s¤F5–Rµæ¡A®I³æªñ1000¤¸¥Î¹q¤l®ø¶O¨éµ²±b¡C¥L»¡¤@®a¤T¤f¬°·s«a±d´_ªÌ¥ç¥´¤F¬Ì­]¡A¬G¤£©È°s¼Ó¤H¦h·|¶Ç¬V¡C

©ô¨¤À¸°|¤Î¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¬Q¤È¥ç¨£¦h¤H¡A¬Q¤È3®É¥b¡A©ô¨¤¦Ê¦Ñ¶×À¸°|10¦h¤H±Æ¶¤¤J³õ¤Î¶R²¼¡A·s¤W¬M¹q¼v¡m©ÇÃ~»P¾H¤£§Q¦hªº¯µ±K¡n¥þ°|º¡®y¡CÀ¸°|³]¨â³¡¸Ë¸m±½´y°w¥d¡A10¦h¤H¤£¥Î3¤ÀÄÁ«K¥þ³¡¤J³õ¡C¤p»¡¡m«¢§Qªi¯S¡n¯»µ·°Ï¤p©j©M²ø¤p©j¨­¬ï¹q¼v¤¤ªºÅ]ªk³T¨Ó¬Ý¹q¼v¡A¦o­Ì»¡´Á«Ý¤w¤[¡AºÙÀ¸°|®ðª^©M­µ®Ä¸û¨Î¡Aºô¤W¦ê¬y¥­¥x¤£¥i¬Û¤ñ¡C

¬Q¤È4®É©ô¨¤¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¡u»´ÃP¦a±a¡v¡A¼öªù­µ¼Ö¸`©ç¹CÀ¸¡umai mai¡v8³¡¹CÀ¸¾÷§¡¦³¤H¹Cª±¡A10¦h¤H¦b±Æ¶¤¡C17·³ªº«À¥ý¥Í¬Q±á9®É¨ì³õ¡A»¡¨C½ü­n±Æ¶¤¥b¤p®É¡A¦Ü¤U¤È3®É¥uª±¤F3¦Ü4½ü¡C¥L»¡¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß°±·~¤Ó¤[¡A¥¿¦n¾Ç®Õ©ñ°²¤@­«¶}«K°¨¤W¨Ó¥´¾÷¡A±ß¤W¥ç¤w¬ù¦nªB¤Í¥~¥X¦Y¶º¡C

¾÷çE¡G¦Ü¤Ö¤£¬O¹s¦¬¤J ¬ß¤Å¦A¥O°±·~

«ùµP¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß°Ó·|¯µ®Ñù¤p©j¦ô­p¡A´_·~«á¥Í·N®Æ¦^´_¦Ü¤µªi¬Ì±¡«eªº¤T¦Ü¤­¦¨¡AºÙÁö¥¼¯à§Y®É¦^´_¦ý¦Ü¤Ö¤£¬O¹s¦¬¤J¡A¹ï·~¬ÉÀ°§U¤´µM«Ü¤j¡A§Î®e°±·~´Á¶¡¦p¿N»È¯È¡A¤£¤Ö¹CÀ¸¾÷¤[¥¼±Ò°ÊÃa±¼¡A¯²ª÷µ¥¦¨¥»¥ç°ª¡A¬ß¬F©²¤Å¦A°Ç¥O¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß°±·~¡C

¦¹¥~¡A¨â­Ó¥DÃD¤½¶é¥ç­«¶}¡A¬Q±á9®É³\¡A­}¤h¥§¼Ö¶é¦­¤W10®É¶}ªù¡A¦³¤H´£¦­¤@¤p®É¨ì³õ±Æ¶¤¡F®ü¬v¤½¶é¦­¤W9®É«h¦³¹L¦Ê¤HÀ½º¡¤J¤f±Æ¶¤¡A³õ¤º¦³¼Ð¥Ü´£¿ô¥«¥Á«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j25·³¨k¤l«e¦~Àò¤@¶¡ª÷¿Ä¤½¥q¸u¥ô¬°·~°Èµo®i¸g²z¡A¥¿¦¡¤W¯Z«e½T¶E2019«aª¬¯f¬r¯f¡A¯dÂå¨â©P¨Ã±d´_«á¡A¤½¥q§iª¾¥L¸Ó¾¦ì¤w³Q¥L¤H¨ú¥N... ¸Ô±¡
¤H¥Á¤é³ø¡G°ÊºA²M¹s¬O³qÃö¥²­n±ø¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¬Ì±¡¦^¸¨¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¬Qµoªí¤å³¹¡AÃD¬°¡q­»´ä¬Ì±¡¨¾±±ºA¶Õ¦V¦n¡A¬Ã±¤¦¨ªG¤£¥i¤j·N¡r¡A´£¨ì­»´ä¬Ì±¡³v¨B¨ü±±¡Aµ´«D¦ÛµM¦ÓµMµo¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃg±Ð¸p¬Qªí¥Ü¡A½T¶E¦b¥}ªÌ­Ó®×©v¼Æ¦^¸¨¡A¹L¥h¤@©P¨C¤Ñ¥­§¡¬ù5¦W¦b¥}ªÌ¬V¬Ì¡A¤U©P¤@¡]25¤é¡^°_©ñ¼e¿Ë¤Í±´³X¦w±Æ¡AÁÙ©ãªÌ¨C©P¥i±µ¨ü¨â¦¸... ¸Ô±¡
7©v¾Ç®Õ§e³ø3¤é·s°ª 5¤H´¿¦^®Õ ¤@®Õ¨â±Ð¾­û¤¤©Û ³\¾ð©÷®Æ¶Ç¼½­·ÀI§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤G°_¾Ç®Õ³°Äò«ì´_­±±Â½Ò¡A¬Ì±¡¼È¨S¤Ï¼u¡A³æ¤é·s¼W­Ó®×³sÄò4¤éºû«ù¹O600©v¤ô¥­¡A¦ý¬Q¦³7¦W±Ð¾­û¤Î¾Ç¥Í¦^®Õ«eªº§Ö³t§Ü­ì´ú¸Õ¹ï·s... ¸Ô±¡
¦Ë¿tÆW60ºÊ¦Ò­ûªïDSE¶}¦Ò ¼È6¦Ò¥Í¤J¦í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^µ§¸Õ¤µ¤é¶}¦Ò¡A­º¤é¦Ò­^¤å¬ì¨÷¤@¾\Ū¤Î¨÷¤G¼g§@¡C½T¶E·s«a¯f¬r©ÎÄݺò±K±µÄ²ªÌªº¦Ò¥Í¡A¥i¿ï¾Ü­u¦Ë¿tÆWªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¤J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992