• 2022.04.18
    ¬P´Á¤@

§Ö³tÀË´ú¹ïBA.2±Ó·P«×®t À³24¤p®É¤º§@²Ä2¦¸ÀË´ú
¤×¥§Æ~¥X²{¼xª¬ªÌ¦Û§Ú¹jÂ÷

[2022.04.18] µoªí
¥h¦~ªº´_¬¡¸`¡M¥«¥Á¨ì±Ð°ó®É¤´¶·¿í¦uªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ­Ó´_¬¡¸`°²´Á¬O¹L¥h¨â¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¡A¥[®³¤j¤H¥i¦b´X¥G¨S¦³¤½¦@½Ã¥Í­­¨î¤U¼y¯¬¡M¦ý±M®a´°«P¥[®³¤j¤H§Y¨Ï¹L¤F³o­Óªø©P¥½°²´Á¡M¥¼¨Ó¼Æ©P¤´­nÂÔ·V¦æ¨Æ¡A¥H«K­­¨î·s«a¯f¬r¶Ç¼½¡M¦Ó¥B¥ç¤£­n§¹¥þ¨Ì¿à§Ö³tÀË´ú¾¯¡M¦]¬°¸Õ¾¯¹ïOmicron BA.2¨Ã¤£¤Ó±Ó·P¡C

¾Ú§Y±NÂ÷¥ôªº¦w¬Ù·s«a¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õ¥D®u¤×¥§(Peter Juni)ªí¥Ü¡R¡u¤£­n§¹¥þ¬Û«H§Ö³tÀË´ú¡C§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D³o§Ö³tÀË´ú¬O§_§¹¥þ¥i¥HÀË´ú¥XOmicron BA.2¡C¦pªG¤@¦¸§Ö³tÀË´úÀËÅç¥X³±©Ê¡M¨ºÁÙ¬O¤£°÷¡C¦ÓÀ³¬O¦b24¤p®É¤º¶i¦æ¦Ü¤Ö2¦¸ªºÀË´ú¡M¨Ã¥BÀË´úªÌ­n¨S¦³¯f¼x¡C¡v

®Ú¾Ú¦w¬Ù·s«a¬ì¾Ç¤p²Õ¦­¦b2¤ëµo¥¬ªºÂ²³ø«ü¥X¡M§Ö³tÀË´ú³Q»{¬°¹ïOmicron¤£¤Ó±Ó·P¡A¯S§O¬O»PÀË´úDeltaªº¯à¤O¬Û¤ñ®É¡M¹ï«eªÌªº±Ó·P«×¸û®t¡C¦¹¥~¡AÃö©ó³o¨ÇÀË´ú¦b¼ÉÅS©óBA.2ªº¨ÈÅÜÅé®Éªºªí²{¤´µM©Òª¾¬Æ¤Ö¡C¦]¦¹¡A¥L«Øij¥«¥Á¦b»P®a¤H©MªB¤Í¦b¨£­±¤§«eÀ³¶i¦æ2¦¸§Ö³tÀË´ú¡M½T»{¥L­Ì¬O§_·P¬V¤F·s«a¯f¬r¡C

¥L«Øij¥ô¦ó¥X²{·s«aªÍª¢¼xª¬ªº¤H¤£­n»P¥L¤H»E¶°¡M¦ÓÀ³¦Û§Ú¹jÂ÷¡C±`¨£¼xª¬¥]¬A³ïÄV¯kµh¡N¬y»ó®÷¡N¤£Â_´c¤Æªº«y¹Â©M¯h³Ò¡C

°£¨Æ«e°µ§Ö³tÀË´ú¥~¡A¤×¥§»¡¡M¦p¯à°÷±NªÀ¥æ¬¡°Ê²¾®v¦Ü¤á¥~´N³Ì¦n¡A¦]¤á¥~ªÅ®ð§ó¬y³q¡C¦p¤@©w­n¦b«Ç¤ºÁ|¦æ¡M¨º´N³Ì¦n­­¨î¤H¼Æ¡AÁקK¹L«×¾ÖÀ½¡A¨Ã½T«O¦³¾A·íªº³q­·¡C

Omicron BA.2³Ìªñ¥X²{¦b¥[®³¤j©M¥@¬É¦U¦a¡CÁöµM¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡MOmicron BA.2¤ñ¨ä«e¨­Omicron BA.1§ó¨ã¶Ç¼½©Ê¡A¦ý¦ü¥G¨S¦³¾É­P§óÄY­«ªº¯e¯f¡C

³Ìªì¡AOmicron BA.2¦b¥[®³¤jªº¶Ç¼½¦ü¥G¬Û¹ï½wºC¡C¤£¹L¡A½q¬Ù©M¦w¬Ùµ¥¬Ù¥÷¤w«Å¥¬¡MOmicron BA.2¤w¦¨¦bªÀ°Ï¶Ç¼½ªº¥D¬y¡C

®Ú¾Ú¬ì¾Ç¦¬¶°ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦w¬Ù¥Ø«e¬ù¦³5%ªº¤H¤f´¿¨ü·P¬V¡C¤q¥§»{¬°¡R¡u·í¦³¤H°Ñ¥[ªÀ¥æ¬¡°Ê®É¡A»áªÖ©wªº¬O¡A¦pªG¥X®uªÌ¤H¼Æ»á¦h¡M·í¤¤³Ì¤Ö¦³¤@­Ó¤H¥i¯à¨ã¶Ç¬V©Ê¡v¡C

¦]¦¹¡A¥L«Øij¡M§Y¨Ï¹L¤F³o­Óªø©P¥½°²´Á¡M¥«¥Á¥~¥X®É¤´À³¨Ï¥ÎÀu½è¤f¸n¡A¦pKF94¡BKN95©ÎN95¡C¦p¥«¥ÁµLªk¨ú±o³o¨Ç¤f¸n¡A«KÀ³¦b¥¬¤f¸n¤U¦A¥Î¤T¼hÂå¥Î¤f¸n¡A½T«O¤f¸nºò¶K­±³¡¡C

¤×¥§»¡¡R¡u©Ò¦³³o¨Ç³£¥iÀ°§U´î§C·P¬V­·ÀI¡M§Ú­Ì¥u»Ý­n¦A§Ô­@¦h¼Æ©P¡A«K¥i¥H¹L¤F³o¤@ªiªº°ª®p¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
3¦W¤¤°ê¶R®a´¼°«¦a²£¤½¥q «O¯dª«·~©Ò¦³ÅvÀòªk®x§å­ã
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¨Ó¦Û¤¤°êªº¶R®a8¦~«e¤À§O¥X¸ê50¸U¤¸¨ÓÁʶR¦ì©ó¦h­Û¦h¯Pªv¤å¤s¥«¤@­ÓÂí«Î¶}µo¶µ¥Ø¼Óªá¡A¦ý¹L©¹´X¦~¨Ó¤uµ{²@µL¶i®i¡A¸Ó³B¤´¬O¤@¶ôªÅ... ¸Ô±¡
3­ì§i¤w¦U¦Û¤ä¥I50¸U¤¸  ªk©x«ü¹ïª«·~¦³§Q¯qÃö«Y
®Ú¾Ú¤W­z¶R½æ¨óij¡AIdeal¡]MM¡^¹w´Á±N¦b5¦~¤º¡A§Y¦b2019¦~7¤ë4¤é«e¡A¥æ¥I¶R®aÁʶRªºÂí«Î³æ¦ì¡C¦ý¨´¤µ¬°¤î¡A¸Ó¶}µo¶µ¥Øªº©Ò¦b¦a¤´¬O¤@¶ô... ¸Ô±¡
»È¦æ¥[®§­t­«¶ÅªÌµJ¼{ ªñ´Á­P¹q±M®a¨D§UÁͼW
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¤W©P¥[®§¥HÀ³¹ï³qµÈ¡A¦Ó­I­t¹L¦h¶Å°Èªº¤H¥i¯à·|«×¤é¦p¦~¡C°]°È±M®a«Øij°µ¦n¹wºâ©M¶}¤ä¡A¤£­n¨Ï¶Å°È¹³ºu³·²y¤@¯ë·Uºu·U¤j¡C ... ¸Ô±¡
«ö´¦§Q²v³sÄò¤Wº¦  ¦a²£¸g¬ö¡G§ë¸ê«ÈÂàÆ[±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a²£¸g¬ö«ü¡AÀHµÛ»È¦æ«ö´¦§Q²v³sÄò¤Wº¦¡A§ë¸ê«È±N¨ü¨ìª½±µ½ÄÀ»¡A³¡¤À¶R®a¤£´±¶TµM¤J¥«¡A§ï¥H±Ä¨úÆ[±æºA«×¡C ¥[®³¤j¥¡¦æ¤W©P±N... ¸Ô±¡
©Ð»ù‘C¤É¾É­P³h´I§óÄa®í
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¦h­Û¦h©~¥ÁCescato¤Ò°ü­Ç¡]Giulio and Antonia Cescato¡^¦b2015¦~1¤ë¶R¤U¦ì©ó¦h¥«¤¤¤ß¤@­Ó¥þ·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992