• 2022.04.16
    ¬P´Á¤»

§õ®a¶W¡G­Y·í¿ï±À®i¬F©²§ï²Õ ¦hÄÒ¼µ´«©¡«e§¹¦¨µ{§Ç ¨f§Ó»·¡GÀ³ªá®É¶¡¸Ñ»¡

[2022.04.16] µoªí
¬Q¤é¬O¡u°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¤é¡v¡A°Ñ¿ï¯S­ºªº«e¬F°È¥qªø§õ®a¶W¨£°OªÌ®É¡Aªí©ú°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¬O¥²¶·°µªº¤u§@¡A­Y·í¿ï·|ºÉ§Ö±À¦æ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬Q¤é¬O¥þ¥Á°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¤é¡A¬F©²¦b¥þ´ä¦h³B³]¤j«¬¼s§iª©¡A¨Ã¦b¦h¥÷³ø³¹¥ZµnÀYª©¼s§i¡C¥»³ø¦V¬F©²¬d¸ß¦³Ãö¶}¤ä¡A¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¬¡°Ê¥Ñ°ê¦w©e¥D¿ì¡A¤½²³«Å¶Ç©M±Ð¨|¶}¤äÄÝ°]¬F¥qªø±q¬F©²¤@¯ë¦¬¤J¤¤¼·¥X±Mªù¤ä¥IºûÅ@°ê¦wªº¶}¤ä¤@³¡¤À¡C¹Ï¬°¬Q¦³Äµ­û¦b¤¤Àôªº°ê®a¦w¥þ¼s§iª©«e©ç·Ó¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¬ÉÃöª`¯S­º¿ïÁ|°ß¤@°Ñ¿ï¤H¡B«e¬F°È¥qªø§õ®a¶Wªº¬Fºõ¡AÄ~¤ä«ù23±ø¥ßªk¡Bµo®i¥_³¡³£·|°Ï¤Î¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡A§õ®a¶W¬Qªí¥Ü¡A¶É¦V±µ¯Ç²{©¡¬F©²´£¥Xªº¬F©²¬[ºc­«²Õ«Øij¡A­Y·í¿ï·|»P²{©¡¬F©²±À®i¦³Ãö¤u§@¡C¥ßªk·|¦h­ÓÄÒ¬£¤ä«ù¦b¤C¤@´«©¡«e§¹¦¨­«²Õµ{§Ç¡AÅý¤U¥ô¯S­º¥i®Ú¾Ú·s¬[ºc²Õ¯Z¡A¨ä¤¤¤W¤ëºÙ­«²ÕÃø»°¤Î¬F©²´«©¡«e§¹¦¨ªº¦æ·|¦¨­û¡B·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡A¬QºÙ¤@©w¥i»°¤Î¡A»¡·s¬F©²»ô»ô¾ã¾ã¤W¯Z³Ì²z·Q¡C·s«äºû¨f§Ó»·ªí©ú¤Ï¹ï¡A»{¬°À³¦hªá®É¶¡¦V¤½²³¸Ñ»¡­«²Õ¡C

§õ®a¶W¬Q¤é¨£°OªÌ®É»¡¡A¥L¤w§¹¦¨²Ä¤@¶¥¬q¿ïÁ|¤uµ{¡Aª§¨ú¨¬°÷¿ï©e´£¦W¡A¨ä«á³Ì¥D­n¤u§@¬O¼¶¼g¬Fºõ¡A¥L±NÄ~Äò±µÄ²¿ï©e©M¸¨°Ï¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¶É¦V±µ¯Ç©M±À¦æ²{©¡¬F©²ªº¬[ºc­«²Õ¤è®×¡AºÙ«ØijÀò¥ßªk·|°Q½×©M¤ä«ù¡A¥L¥ç´¿°Ñ»P¦³Ãö¤u§@¡A·|¦A»P¹Î¶¤°Q½×²Ó¸`¡C¥þ°ê¤H¤j±`©e¡B§õ®a¶WÄv¿ï¿ì¥D¥ôÃÓÄ£©v¦^À³¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A¬O§_ª§¨ú¦b¬F©²´«©¡«e§¹¦¨¬[ºc­«²Õ¡AÀ³¥Ñ¬F©²¨M©w¡A¯S­º°Ñ¿ï¤H¤£¯à«ü¥Ü²{©¡¬F©²¤u§@¡C

¬F©²¬[ºc­«²Õ»Ý¸g¥ßªk·|¼fij¡A²{®É¶ZÂ÷·s¬F©²¤W¥ô¥u¦³¨â­Ó¥b¤ë¡A¦h­Ó¬FÄÒªí©ú¤ä«ù¦b¤C¤@´«©¡«e§¹¦¨µ{§Ç¡C·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¤W¤ë´¿ªí¥Ü¡A­«²Õ¯A¤Î¤j¶qµ{§Ç¡AÃø¥H»°¤Î¬F©²´«©¡«e§¹¦¨¡F¸­¼B²Q»ö¬Q¤é»¡¡A·s¬F©²¡u»ô»ô¾ã¾ã¡v¤W¯Z³Ì²z·Q¡A¬JµM¬F©²»P¦UÄÒ¬£¤w¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤@©w¯à»°¤Î¤C¤@«e³q¹L¡A¬F©²¥ç¥¿¯óÀÀ¦³Ãöªk¨Ò¡C¦oÄò»¡¡A§Y¨Ï·s¬F©²¤W¥ô®É¥u¯à§¹¦¨³¡¤À¬Fµ¦§½­«²Õ¡A¬Û«H¤µ¦~¤º¯à§¹¦¨©Ò¦³µ{§Ç¡A¹ï²Õ¯Z¼vÅT¤£¤j¡C¸­¤Ó±j½Õ¡A³Ì­«­n¬O´M§ä¾A¦X¤H¿ï¾á¥ô°Ý³d©x­û¡A¦Ü©ó¦Û¤v·|§_¥[¤J·s¬F©²¡A¦o»¡¡u¤£·|°Õ¡A¤£·|¥[¤J·s¬F©²°µ³o¨Ç¾¦ì¡C¡v°OªÌ°l°Ý¬O§_·|¯d¦b¥ßªk·|¡A¦o¦^À³ºÙ¤£°Q½×¡C

±i°ê¶v¡G´«©¡«á­«²Õ®ö¶O®É¶¡ ±ç¬üªâ¡G¤C¤@«á³B²z¤À§O¤£¤j

¥Á«ØÁp±i°ê¶v»{¬°¡A¦b¬F©²´«©¡«e§¹¦¨¬[ºc­«²Õ³Ì²z·Q¡AÅý¤U¥ô¯S­º¥i®Ú¾Ú·s¬[ºc²Õ¯Z¡C¥L»¡­Y´«©¡«á¤~­«²Õ¬[ºc¡A·s¯Z¤l¤W¥ô«á´X­Ó¤ë´N­n§ï°Ê¡AÅܬۮö¶O¥b¦~®É¶¡¡C¥L¬Û«H¡A¥ßªk·|Ä@·N°t¦X¬F©²¡A¥[§Ö¼f§å¬[ºc­«²Õ«Øij¡C¤uÁp·|³¢°¶üL«Øij¡A¯S­º¿ïÁ|«á¥Ñ­Ô¥ô¯S­º°Ñ»P°Q½×¨Ã´£¨Ñ·N¨£¡Aª§¨ú¦b´«©¡«e§¹¦¨¬ÛÃöµ{§Ç¡AÅý·s¯S­º¨j¤W¥ô«K¥i¨Ï¥Î·s¬[ºc¬I¬F¡C¥LºÙªL¾G¤ë®Z¦­«e´£¥Xªº­«²Õ¤è®×²Å¦X¦UÄÒ¬£´Á±æ¡A¬Û«H­n§@¤j´T½Õ¾ãªº¥i¯à¤£¤j¡C

·s«äºû¨f§Ó»·¤Ï¹ï»°¦b¤C¤@´«©¡«e§¹¦¨¬[ºc­«²Õ¡A¥L»¡­«²Õ²o¯A·s¬F©²ªº¬I¬F¨t²Î©MÁZ®Ä«ü¼Ðµ¥¡A²{©¡¬F©²¤£¯à¥N´À·s¬F©²¦^À³Ä³­û½è¸ß¡A¥[¤W­«²Õ³W¼ÒÃe¤j¡AÀ³ªá§ó¦h®É¶¡¦V¤½²³¸Ñ»¡¡C¥L»{¬°¡A¬F©²´«©¡®É¤´¬O¬[ºc¤£¼vÅT²Õ¯Z¡A¦]¬°­«²Õ¤è®×­ì«h¤WµL°ÝÃD¡A·s¯S­º¥i¨Æ¥ý¨M©wªì¨B¤H¿ï¡C¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ»{¬°¡A¬F©²¬[ºc¥²¶·­«²Õ¡A¦ý¹ï©óÀ³§_¦b´«©¡«e§¹¦¨«ù¶}©ñ¯à«×¡A¥i¥Ñ·s¯S­º¨M©w¡C¦o»¡¡A­Y·s¯S­º»{¬°¨S¦³¤Ó¤j¹G¤Á©Ê¡A»Ý­n§ó¦h®É¶¡«ä¦Ò¤è®×¡A¥ç¥i¦b¤C¤@«á³B²z¡A¬Û«H¤À§O¤£¤j¡C

¼B¥ü¨Î¡G³q¹L¾÷·|°ª ¥i¹w¥ý«ö¬[ºc²Õ¯Z

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Îªí¥Ü¡A¬[ºc­«²ÕÀò¤¤¥¡»{¥i¡A§õ®a¶W¥ô¬F°È¥qªø®É¥ç¦³¥÷±À°Ê¡A¦]¦¹¥L±µ¯Ç«ØijÄݹw´Á¤§¤º¡A²{©¡¬F©²©M¥ßªk·|À³ºÉ§Ö§¹¦¨¬[ºc­«²Õªºµ{§Ç¡C¹ï©ó¥ßªk·|¬O§_¦³¨¬°÷®É¶¡¼fij­«²Õ¤è®×¡A¥L¬Û«H¦b¡u·R°êªÌªv´ä¡vªº·s®æ§½¤U¤£¦¨°ÝÃD¡A»{¬°¤è®×Àò³q¹L¾÷·|°ª¡A·s¯S­º¥i¹w¥ý«ö·s¬[ºc²Õ¯Z¡C

§õ®a¶W¬Q¥ç³Q°Ý¨ì¡A§@¬°¯S­º¿ïÁ|°ß¤@°Ñ¿ï¤H·|§_¼vÅT»{¨ü¡A¥L¦^À³ºÙ¿ïÁ|«ö¥»¦aªk¨Ò¶i¦æ¡A¥ô¦ó²Å¦Xªk¨Ò­n¨D¤S¨ú±o¨¬°÷´£¦W²¼ªÌ³£¥i³ø¦W°Ñ¿ï¡A­«¥ÓÅwªï¥ô¦ó¤H°Ñ¿ï¡A¦ýºÙ¡u¥L(¦³·N°Ñ¿ïªÌ)¦³¨S¦³»¡ªA¨ì¨¬°÷¿ï©e¡Aµ¹¤©¨¬°÷´£¦W²¼¡A´N¬O¥L­Ó¤H°Ñ¿ï¤uµ{¤Î´å»¡¿ï©e¬O§_¦¨¥\¡v¡C§õºÙ¥L«öªk¨Ò­n¨Dª§¨ú¿ï©e´£¦W²¼¡A¹F¨ì¨¬°÷¼Æ¶q³ø¦W¡A±j½Õ¿ïÁ|¨î«×¤½¥­¡B¤½¶}¡C

¥Á«ØÁp°õ©e®Æ³q¹L¤ä«ù§õ®a¶W

¥t¥~¡A¥Á«ØÁp¬Q¤½¥¬¹ï·s¤@©¡¬F©²´Á±æ¡Aª§¨ú³]¥ß¡uµo®i©M§ï­²¬Fµ¦²Õ¡v¡A§@¬°»²§U¬F©²¨Mµ¦¤Î¤¤ªø´Á¬ã¨sªº´¼Ån¾÷ºc¡A¥ç·|¦V·s¯S­º«Øij¦X¨Ö©Ð«Î©Mµo®i§½¡C¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”kºÙ¸ÓÄÒµy«á¥l¶}°õ©e·|¡A¬Û«H¡u¤ð±e¸mºÃ¡v·|³q¹L¦b¯S­º¿ïÁ|¤ä«ù§õ®a¶W¡C

¥»³ø¦V¬F©²¬d¸ß¬[ºc§ï²Õªº¤u§@¶i®i¡B­p¹º¦ó®É´£¥æ¥ßªk·|¡B¥H¤Î·|§_¦b¬F©²´«©¡«e§¹¦¨¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

©ú³ø°OªÌ

(¯S­º¿ïÁ|)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¶§©Ê­°¦Ü3¦ì¼Æ ±M®a¼~ªø°²«á¤Ï¼u ³\¾ð©÷¡G­Õ»´·L¦^¤É°ÝÃD¤£¤j ±i¦Ë§gÆ~¦hÀË´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬V¬Ì¤H¼Æ¦b´_¬¡¸`°²´Á­º¤é¶^¬ï4¦ì¼Æ¡A¬Q·s¼W946©v·s«a¶§©Ê­Ó®×¡A¬O¹O¨â­Ó¤ë¨Ó­º¦¸¤Ö©ó1000©v¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªí¥Ü¡A­Y«ö´ä¤j¼Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥«¥Á¥i¿ï¾Ü±µºØ¬ì¿³©M´_¥²®õ¨âºØ·s«a¬Ì­]¡A·s¥[©Y½Ã¥Í³¡¡B°ê®a¶Ç¬V¯f¤¤¤ßµ¥¾÷ºcªº¬ã¨sµo²{¡A±µºØ¨â¾¯¬ì¿³«áªº·P¬V²v¤Î­«¯g­·ÀI¡A¬°±µ... ¸Ô±¡
¦Ñ®z¡u¨ì¤á±µºØ¡v¨â°w¬ì¿³ ¤U©P¥iµn°O
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü¬Q±ß¡A¥»´ä¹O624¸U¤H¤w¥´²Ä¤@°w·s«a¬Ì­]¡A±µºØ²v92.7%¡A¬F©²¤U©P±À¥X¡u¬Ì­]¨ì¤á±µºØªA°È¡vµn°O¡A¤ë©³°_¬°º¡70·³ªÌ©Î¦æ°Ê¤£... ¸Ô±¡
¤µ°_µL¯S­º§Ü¬Ì°O©Û ªL¾G¡G1¤ë¥H¨Ó¤£¯v¤£¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡«ùÄò¤U¶^¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦Û¤W¤ëªì°_´X¥G¨C¤é¦­¤W11®É¥D«ù§Ü¬Ì°OªÌ·|¡AÀHþÓ¬Q¤é·s¼W¬V¬Ì­Ó®×¶^¬ï1000©v¡A¬F©²¤µ¤é°_¨ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨C¤é·s¼W·s«a¶§©Ê­Ó®×³s¤é¤U¶^¡A¬Q¶^¬ï1000©v¦Ü946©v¡A¦ý¦º¤`­Ó®×¤ÏÂСA³Ì·s¤½¥¬67©v¦º¤`­Ó®×¡A§e³ø­Ó®×¯f¦º²v¤W¤É¦Ü0.7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992