• 2022.04.09
    ¬P´Á¤»

²{¼xª¬¼Æ¤Ñ¤º°µ§Ö³tÀË´ú ¥i¯à§e³±©Ê¦ý¤´·|¶Ç¯f¬r
±M®a¸ÑÄÀ¬Ò¦]ÀË´ú¨ã§½­­©Ê

[2022.04.09] µoªí
½T¶EªÌÀY´X¤Ñ¥h°µ§Ö³t§Ü­ìÀË´úªº¸Ü¡AÀË´úµ²ªG¤´µM¥i¯à§e³±©Ê¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӲĤ»ªi¬Ì±¡ªº¨ì¨Ó¡A¥[®³¤j¥þ°ê¦U¦aªº½T¶E¯f¨Ò¼Æ¶q©M¦í°|¤H¼Æ³£¦b¤£Â_¼W¥[¡C¦³±M®aªí¥Ü¡A¦³ªº¤H§Y¨Ï¤w¸g¥X²{¤F¼xª¬¡A¦bÀY´X¤Ñ¥h°µ§Ö³t§Ü­ìÀË´úªº¸Ü¡AÀË´úµ²ªG¤´µM¥i¯à§e³±©Ê¡C

³o¼Ëªºµ²ªG¦³³¡¤À­ì¦]¬O¬Ì­]§Ö³t¦a²M°£¤F·P¬VªÌÅ餺ªº¯f¬r¡A¤]¦³¥i¯à¬O§Ü­ìÀË´ú¹ï¯f¬r¤£°÷±Ó·P¡C

¶Ç¬V¯f­Ý¨à¬ì¶Ç¬V¯f±M®a¾|»«Âå¥Í(Dr. Earl Rubin)ªí¥Ü¡R¡u¦pªG§Ü­ìÀË´úµ²ªG¨ú¨M©ó§A¤W©I§l¹D¤¤ªº¯f¬r¼Æ¶q¡A¨º»ò§A¤´µM·|¦b³Ìªì´X¤Ñ¤º¨ã¦³¶Ç¬V©Ê¡C¦ý¦pªG§A±µºØ¤F¬Ì­]¨ÃÀò±o¨}¦nªº§ÜÅé¡A§A¥i¯à·|§ó§Ö¦a²M°£¯f¬r¡C¦]¦¹±µºØ¬Ì­]ªº¤H»P¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¤H¬Û¤ñ¡A«eªÌªº§Ü­ìÀË´úµ²ªG¥i¯à·|§ó§Ö¦aÅܬ°³±©Ê¡C¡v

¾|»«Âå¥Í¸ÑÄÀ»¡¡A±µºØ¬Ì­]ªº¤H²M°£¯f¬rªº³t«×¡A¨Ã¤£¤@©w·N¨ýþÓ§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¤£°_§@¥Î¡C

¦ý¤j®a¥²¶·¯u¥¿¤F¸ÑÀË´úªº§½­­©Ê¡C

§Ü­ìÀË´ú¥i¯à¹ïOmicronµ¥·sªºÅܺدf¬r¤£°÷±Ó·Pªº°ÝÃD¤W¡A±M®a¤§¶¡¤´¦s¦bª§½×¡C¦]¬°¤§«e§Ü­ìÀË´ú¤£¹³²{¦b¨º¼Ë®e©öÀò±o©Î¨Ï¥Î±o¨º»ò¦h¡A¦ýµL½×¦p¦ó¥¦­Ì½T¹ê¦³®Ä¡C

¾|»«Âå¥ÍºÙ¡A·í¤HÅ餺ªº¯f¬r¶q§ó°ª®É¡A§Ö³tÀË´úµo²{§Ü­ìÅ骺³t«×­n§Ö±o¦h¡C¡u§Ü­ìÀË´ú¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó§Ú­Ì©Ò»¡ªº¯f¬r¼Æ¶q¡A¦Ó³o¤S¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó§A©Ò³Bªº¯e¯f¶¥¬q¡C¡v

2022¦~2¤ë¡A¦w¬Ù·s«a¯f¬r¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õ¤½¥¬¤F§Ü­ìÀË´ú¹ïDelta¥H¤Î¹ïOmicronÅܺدf¬rªºÀË´ú±Ó·P«×ªºµ²ªG¡C¨ä¤¤¹ï«eªÌªº±Ó·P«×¬°81%¡A¹ï«áªÌªº±Ó·P«×¥u¦³¤j¬ù37%¡C

¦ý¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¦b¨äºô¯¸¤Wªí¥Ü¡A¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡AÅܺدf¬r·|¼vÅT½Ã¥Í³¡§å­ãªº§Ü­ì¸Õ¾¯ÀË´ú¯f¬rªº¯à¤O¡A¦ý«ü¥X³o¨Ç·s³]³Æ¤´¦b½Õ¬d¤¤¡C

Ãh¶®»¹¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç±M®a¥Û¤Ñ©ú(Tim Sly)ªí¥Ü¡R¡u©Ò¦³ÀË´ú³£¥i¯à·|Åã¥Ü°²¶§©Ê©M°²³±©Ê¡C¦b§Ö³tÀË´ú¯à°÷¶}©lÀË´ú¥X§Ü­ìÅ餧«e¡A¤j¬ù»Ý­n2¤Ñ®É¶¡¡C¦]¬°½Ð°O¦í¡A¥¦¥¿¦b´M§ä³J¥Õ½è¡A¨Ã¥B¨º¸Ì¥²¶·¦³¨¬°÷ªº³J¥Õ½è¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A´N¯à°÷ÀË´ú¥XÅ餺¦b´_»sªº§Ü­ì¡C¡v

¡u³o´N¬O¬°¤°»ò³Ì¦n¦b¤@¨â¤Ñ«á¦A¶i¦æ²Ä¤G¦¸§Ö³tÀË´ú¡A¥H½T«O¥¦¯uªº¬O³±©Ê¡C¡v

¦ý¥L«ü¥X¡A±q¬y¦æ¯f¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¡u¯u¥¿ªº°ÝÃD¡v¬O40%¨ì70%ªº·s«a¯f¬rÄâ±aªÌ®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¼xª¬¡C

¡u©Ò¥H³o³y¦¨¤F«Ü¤jªº°ÝÃD¡C¨ä¤¤¤@¨Ç¤Hµy«á·|Ä~Äòµo®i¦¨¬°¯e¯f¡A¦Ó¦³¨Ç¤H«h¥Ã»·¤£·|¡C³o¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A¤@­Ó¯u¥¿¥O¤HÀY¯kªº°ÝÃD¡C¡v

³o·N¨ýþÓ¯f¬rÄâ±aªÌ¥i¯à®Ú¥»¨S¦³±µ¨üÀË´ú¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¼xª¬¡A®Ú¥»¤£·|»{¬°¦Û¤v·P¬V¤F¯f¬r¡A¦Ó¥B¦pªG¥L­Ì¸I¥©±µ¨ü¤F´ú¸Õ¡A³q±`¬O³±©Êªº¡C³o¨Ç¤HÀ³¸ÓÄ~Äò¶i¦æ¦h¶µ´ú¸Õ¡A¥H½T«O¥L­Ì¨S¦³·P¬V¯f¬r¡C

¨´¤µ¬°¤î¡A¥[®³¤j¬F©²¦b¨äºô¯¸¤Wªí¥Ü¡AÀË´úÁÙ¬O­n¾aÂåÀø«O°·±M·~¤H­û¦¬¶°ªº®Ö»ÄÀËÀË´ú(PCR)µ²ªG¡A¥¦¤´µM¬OÀË´úªº¶Àª÷¼Ð·Ç¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç¤w¸g±µºØ¬Ì­]ªº¤H¤´µM·|·P¬V¤F·s«a¯f¬r¡A¦Ó¥B¥X²{©_¯S¼xª¬¡A¥]¬AÁv³¡¦³²`²`ªº¤õ¨`¯kµh·P¡C±M®aªí¥Ü¡A¼xª¬ªº¦h¼Ë©Ê¬O¥Ñ©ó¤H­Ìªº§K¬Ì¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992