• 2022.04.09
    ¬P´Á¤»

¯Aºj±þ«X¾Ô«R ¯Q¥~ªø¤¹½Õ¬d

[2022.04.09] µoªí
ªÀ¥æ¥­¥x¬y¶Çµu¤ùÅã¥Ü¡A¯A¶û¦³¯Q§JÄõ­x¤H®g±þ¨ü¶Ëª×¦aªº«X°ê¾Ô«R¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

«Xù´µ­x¶¤¦]¯A¦b¥¬¬dÂíµ¥¦û»â°ÏÀݱþ¥­¥Á¦Ó³Æ¨üÄþ³dªº¦P®É¡Aºô¤Wªñ¤é¬y¶Ç¯Q§JÄõ¤h§L¦æ¦D¦¡ºj±þ³Q«R«X­xªº¤ù¬q¡A¯Q§JÄõ©P¥|ªí¥Ü·|½Õ¬d¡C«Xù´µ©P¥|¥çªí¥Ü¥¿´N¦³«X§L«ü¦b¯Q³Q«R´Á¶¡¾D¼Þ¥´¤@¨Æ®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡C

ºÃ¦ü®g±þ«X­x¾Ô«R¤ù¬q©P¤@¶}©l¦bºô¤W¬y¶Ç¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©P¤TºÙ¤w¸g®Ö¹ê¤ù¬q¡A«ü¥X¤ù¬qÄá©ó¥¬¬dÂí(Bucha)¦è«n¤è¬ù11¤½¨½ªº¼w¦Ì¯S¨½¤Ò¥d§ø(Dmytrivka)¥_°¼ªº¹D¸ô¡C¼v¤ù¤¤¤@¦W¤h§L¥´§ê¨k¤l¯¸¦b¦º¶Ë«X§L¨­®Ç¡A±oª¾¤@«X§LÁÙ¬¡þӮɡA¦V¥L³s¶}3ºj¡C¡m¯Ã®É¡nªº³ø¹D«ü¥X¡A¼v¤ù¦ü¬O¯Q­x3¤ë30¤é«e«á¥ñÀ»¤@¤ä«X­xÁa¶¤«á©Ò©ç¡C¯Q§JÄõ¤@³q°TªÀºÙ³o¬O®æ¾|¦N¨È­x¹Î(Georgian Legion)ªº¡u¾ÔªG¡v¡C³o­x¹Î¥Ñ®æ¾|¦N¨È¦@©M°êªº§ÓÄ@ªÌ2014¦~©Ò²Õ¦¨ªº¹µ¶Ä§L²Õ´¡A¨ó§U¯Q§JÄõ»P«X§@¾Ô¡C

¯Q§JÄõ¥~ªø®w¦C¤Ú©P¥|ªí¥Üª¾¹D³o¬q¼v¤ù¡A»¡ªÖ©w·|¶i¦æ½Õ¬d¡C¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ»¡¡A¡u¥ô¦ó¹H¤Ï°ê»Úªkªº¦æ¬°©M¥ô¦ó¾Ôª§¸o³£¬O¤£¥i±µ¨ü¡v¡C

¥t¥~¡A«Xù´µ½Õ¬d©e­û·|©P¥|ªí¥Ü¡A¤@¦W«X§LÁnºÙ¦b¯Q§JÄõ³Q«R´Á¶¡¾D¨ì¼Þ¥´¨Ã­±¹ï¦º¤`«Â¯Ù¡A¤w¹ï«ü±±®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡C(BBC/¯Ã¬ù®É³ø/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶À­I¤ß·s«a¥´¶Ã °¨§JÀs§ï­²¥¼³º¥þ¥\
5¦~«eªºªk°êÁ`²Î¤j¿ï¡A°¨§JÀs¥D¥´¤¤¶¡¬£¸ô½u©M§ï­²§Î¶H¡A¦b²V¾Ô¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¦¨¬°ªk°ê¥v¤W³Ì¦~»´Á`²Î¡C5¦~«áªº©ú¤é¡]10¤é¡^¡A°¨§JÀs±N´M¨D³s¥ô¡A¦ý... ¸Ô±¡
°¨ªL°ÇÃe¤ä«ù«×°lªñ ¦¸½ü§ë²¼©ÎÃz§N
ªk°ê©P¤é¡]10¤é¡^Á|¦æÁ`²Î¤j¿ï­º½ü§ë²¼¡A·¥¥kªº°ê¥ÁÁp·ù¡]RN¡^­Ô¿ï¤H°¨ªL°ÇÃeªñ´Á¦]©Ó¿Õ´î¿U®Æ¼W­Èµ|¦Ó¤ä«ù«×¤j¼W¡AÁn¶Õª½°l²{¥ôÁ`²Î°¨§JÀs¡C°¨ªL... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ®c8¤é«ü¥X¡A¥Ñ©ó©P³ò¤H­û½T¶E®×¨Ò·U¨Ó·U¦h¡A«ôµnÁ`²Î¤]¦³¥i¯à·P¬V·s«a¯f¬r¡A¤£¹L¥L¤w¸g±Ä¨ú«OÅ@±¹¬I¡C ¡u§Ú­Ì±Ä¨ú¤F©Ò¦³«OÅ@±¹... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z³Ì°ªªk°|©P¥|¡]7¤é¡^±ßµô©wÁ`²Îªüº¸ºû¤é«e¬°ÁקKÁ`²z¥ì©iÄõ¦½­±¹ï¤£«H¥ô°Êij§ë²¼¦Ó¸Ñ´²°ê·|ªº¨M©w¹H¾Ë¡A¤U¥O°ê·|¶·´_·|¨ÃÄ~Äòªí¨M¡C°ê¥Áij·|... ¸Ô±¡
­³¥v±K¤Ò10¦~¤º¤£±o¥X®u¶ø´µ¥d
¬ü°ê¹q¼vÃÀ³N»P¬ì¾Ç¾Ç°|¨M©w¡A¸T¤î¼v¬P­³¥v±K¤Ò¥¼¨Ó10¦~°Ñ¥[¥]¬A¶ø´µ¥d¹{¼ú§¦b¤ºªº¾Ç°|©Ò¦³¬¡°Ê¡C ¾Ç°|°|ªø©M­º®u°õ¦æ©xµoªíÁn©ú¡A«ü²Ä94... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992