• 2022.03.20
    ¬P´Á¤é

¥j¤è¯À´ö¥] ¨¬®Æ¦n¨ý

[2022.03.20] µoªí
ªF¤è¤p¬é¶é±À¥X¯Â¯À¿L´ö¨t¦C¡A¹Ï¬°¼ö½æªº¬õÛ£¸É¦å´ö¡A±Ä¥ÎºÖ«Ø¬õÛ£¡B·íÂk¡B¤tË|¡BÄÒ°Ñ¡B¬õ´Ç¡B§û¤l¡B¶Â¨§©M¬õ¸y¨§¿L2¤p®É¡A¨§²¢¥­¿Å·íÂk©M¤tË|ªº­W¨ý¡A®e©ö¤J¤f¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¤@°Üè°´ö¡A¥i¥H¥O²³æ¤@À\®a±`«K¶ºÅܱo§ó´þ¨ý¡C²{®É¬Ì±¡²r¦pªê¡A¯d¦b®a¤¤§Ü¬Ì¡A·QÀ\À\¦³´ö¶¼¡A«o¤£À´¤S©Î¬OÃi±oÞs´öªº¸Ü¡A§Y­¹´ö¥]«K¥¿¦X­G¤f¡C¸g¹L2¦~¦hªº¬Ì±¡¡A´ö¥]µo®i·U¨Ó·U¦¨¼ô¡A´Ú¦¡¤­ªá¤Kªù¡A¤£¤Ö´þ¸É¾i¥Íè°´ö¯S§O§ä¨Óµù¥U¤¤ÂåºÊ­×¡A¯À´ö¤ôªº»Ý¨D¥ç·U¨Ó·U¦h¡C¤µ¦¸¤¶²Ð¦h´Ú¦×´ö¯À´ö¡A«OÃÒ§A¦b®a§Ü¬Ì®É¤´µM³Ü¨ì¤@°Üè°´ö¡C

¤å¡G³¯ÄR´µ

¥«­±§Y­¹´ö¥]¥H¦×´ö¬°¥D¬y¡A¦ýªñ¦~·U¨Ó·U¦h¤HÃöª`¯À´ö¡Aº¥§Î¦¨¤@ªÑ·s¼é¬y¡C³o¤£§½­­©ó¯À­¹ªÌ©Î¦³«H¥õ¤H¤h¡A¤]¦]¬°³£¥«¤H¥­¤é¶¼­¹¸û¿@¨ý¡A¨Ó¤@¸J²M²¢¤£¿°ªº¯À´ö¡A¥¿¦n´î»´¸z­G­t¾á¡C

¤£¤Ö«~µP§¡¦¬¨ì«È¤H­n¨D¥[±À¯À´ö¡A¬°ªåªå¦×´ö¤¤¥[¤@ÂI¡uºñ¡v¡A¤ñ¦p¡uªü·Ýè°´ö¡v«K¦³¤@´Ú­ì³U¿Lªº¦Ï¨{µß®VªQ¯ñ¤ì¦Õ¸yªG¯À´ö¡AWheatfield Xù§º´ö±Mªù©±¥ç¦³¤@´Ú¬õµæÀY¯À´ö¡AÄ_´ò¼p²ø«h±À¥X«n¥Ê®Ö®ç¯À´ö¡B¯»¸¯½¬Ã¬õ¸y¨§¯À´ö©M¯ù¾ðÛ£®VªQ¯ñ¦Ï¨{µß¯À´ö¡C½Í¤Î¯À´ö¡A¤@¯ë¤H©Î¥H¬°¨ý¹D²M¡u¹è¡v¦p¤ô¡A¨ä¹ê¥u­n¸¨¨¬¯u§÷¹ê®Æ¡A¤@¼Ë¥i¥HÞs¥X¦p¦×´ö¯ë²M²¢¿@­»ªº¨ý¹D¡A¦Ê¦~¦Ñ¦r¸¹ªF¤è¤p¬é¶éªº¯À¿L´ö«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

ªF¤è¤p¬é¶é¥H©¹±M§ð¯Àµæ¡A¤@¯ë«È¤H¬Æ¤Ö¯d·N¥¦­Ìªº¨¬®Æ¿L´ö¡C¦æ¬FÁ`¼pªL¦w±o(ªLÁ`)¤À¨É¬Ì±¡¨Óŧ¡A°ó­¹­­¥O±À¦æ«á¡A¼ô«È¨ÌµM·Q¶¼¿L´ö¡A©ó¬OÀ\ÆU¿n·¥¬ãµo¡A«á¨Ó¦b«C®q¶R¤F¨â¥x¹q¤O¥[¼ö¦¡ÁçÄl¨Ó»s§@´ö¥]¡A1¦~¦h«e¥¿¦¡±À¥X¡u¯Â¯À¿L´ö¨t¦C¡v§Y­¹´ö¥]¡C

½Õ¾ã¤À¶q ¶ê¦×¬õ´Ç¤¤©MÃĨý

ªLÁ`¤À¨É¡G¡u°µªk©M­ì¬Ø¿L´ö¨S¤À§O¡A¥u¬O¥Î¾Tºä³U¥N´À¿L¬Ø¿L´ö¡A¦P¼Ë«O¦s­¹§÷©MÃħ÷ªº­»¨ý¡A¨Ã¥H¨§Ãþ¥N´À¦×©M°©¡A¿L¥X¦³²M²¢¨ýªº¯À´ö¡C¡v±N¬~²bªº§÷®Æ¡BÃħ÷©ñ¶i¾Tºä³U¤º¡Aª`¤J²M¤ô«á«Ê¤f¡A©ñ¶iÄl¤¤¿L2¤p®É©Î¥H¤W¡A³~¤¤¬ù¦³20¦Ü30¤ÀÄÁ°±¯d¦Ü125¢J¡A¥H°ª·Å®ø¬r±þµß¡C¥¼¶}«Êªº´ö¥]¡A¥i©ó±`·ÅÀô¹Ò«O¦s¦Ü1¦Ü2¦~¡C³Ì¨Î¶¼¥Î¤èªk¬O­ì¥]©ñ¶iªm¤ô¥[¼ö5¤ÀÄÁ¡A¼¹¶}­Ë¶i´ö¸J¶¼¥Î¡A³Ì¯à¹Á¨ì¿L´öªºÂA¨ý¡A­Y±N´ö­Ë¶iÁçùØ¥[¼ö©Î¡u¥m¡v¼ö¡A·|¬y¥¢¤Ö³\ÂA¨ý¡C

ªF¤è¤p¬é¶éªº10´Ú´ö¥]¡A§¡¨Ó¦Û²{¦³µæ³æ¡A¡u¤j³¡¤À­¹ÃЧ¡·½¦Û¹O¦Ê¦~¥j°t¤è¡A°¾­WÀß¡C§Ú­Ì¸¨¦h¨Ç¶ê¦×¡B¨§Ãþ¤¤©M¡A½Õ¾ã¦Ü¨ý¹D§ó©ö¤J¤f¡C§Ú­Ìªº©v¦®¬O¡A§Æ±æ«È¤H¤£­n·í¶¼ÃÄ¡A¦Ó¬O¨É¨ü´ö«~¡v¡CªLÁ`Á|¨Ò¡A¶Âº£º£ªº¨¬®Æ¥|ª«´ö¡A­ì¬O»á­WªºÃÄ´ö¡A¥L­Ì½Õ¾ã¤F¥Õ¨¢¡B·íÂk¡B¼ô¦a¶Àµ¥¨ý­WªºÃħ÷¤À¶q¡A¥[¦h¨Ç¬õ´Ç¡B½¬¤l¡B®Ö®ç¨Ó¤¤©M­W¨ý¡A¥O´ö²M²¢¨Ç¡C¥t¤@½æÂI¬O¥L­ÌÁ¿¨s¥Î®Æ¡A¬õÛ£¸É¦å´ö¥Î°ª½èºÖ«Ø¬õÛ£¡AÓ¬­d¥|¯«´ö¥[¤J¦h¨Ç¸û¶Q»ùªº¯ý¹ê¡F·¦¤l¿L¶À¦Õ«h¥Î­»¿@ªº¦L«×¤ÑªÇ·¦¤l¡A¦A¥[¤J±a°}°}ªá­»ªº¶À¦Õ¡C

´ö®Æ¤ñ¨Ò6:4 ¥[ÄѽuÅÜ¥x¦¡®Æ²z

10´Ú´ö¦U¦³¤ä«ùªÌ¡C¤pªB¤Í³ß·R­»²¢ªº·¦¤l¿L¶À¦Õ¡A¨k¤h¿ï¤Q¥þ¤j¸É´ö¶i¸É¡A¤k¤h­Ì°¾¦n¨¬®Æ¥|ª«´ö©M¬õÛ£¸É¦å´ö¡A©ó¤ë¨Æ«á¶¼¥Î§óı´þ¸É¡C°OªÌ¸Õ¶¼¤j³¡¤À´ö¥]¡A´ö©M®Æªº¤ñ¨Ò¡A¨C´Ú²¤¦³¤£¦P¡A¤j·§¬O6¤ñ4¡A´ö´í³nÛP¡A´ö¤J¤f²M²¢¡A¦³¿L´öªº¤õ­Ô¡F¦L¶H¸û²`¬O¬õÛ£¸É¦å´ö¡A¦³·íÂk­W¨ý¡A©¯¦n¦³¶Â¨§©M¬õ¸y¨§ªº¨§²¢¤¤©M¡C¤Q¥þ¤j¸É´ö¦³Ãħ÷¨ý­»«o¤£ºâ­WÀß¡A§ó¥i¥[¥x¦¡Äѽu¡A¦Û»s¥xÆW©]¥«­·¨ýªº¤Q¥þ±Æ°©´öÄѽu¡A¤@¸Ñ®È¦æÅ}¡I

¥t¤@­Ó¥H°ª½è´ö®Æ¥]¥´ÅT¦W°óªº«~µP¡u¦Ê¯ó´ö®Æ¡v¡A³Ìªñ·s±À¥X§Y­¹«æ­á´ö¥]¡u®a¸J´ö­á´ö¥]¨t¦C¡v¡C²{®É¨C¤é³Ì¦h¥i»s§@400¥]´ö¥]¡A¨C¥]¥Ñ³Æ®Æ¦Ü§¹¦¨ªá¨¬8¤p®É¡C¥ý¥H¥»¦a¹A³õªº¹A§@ª«¡A¥[¤W·sÂA©Î¦BÂA¦×¡A¥H2¤p®É¦Ü2¤p®É¥bÞs¦¨´ö¡Aµy¬°©ñ²D¡A¦A±N´ö©M´ö®Æ³v¼Ë¥[¶i´ö³U«á«Ê¤f¡A¦A©ñ¶i³t­á¾÷§N­á2¤p®É¡C«~µP·|µø¥G¤£¦P´ö´Ú¡A¥[ªø®É¶¡»s§@¡A¨Ò¦p·¦¤l¯QÂû´ö­n­«½Æ4¦Ü5¦¸ºJªo¡A¦Ó§ö¥Ä½ÞªÍ´öªº§ö¥Ä¡A¬O¥Ñ¤H¤â³v¤Ö±N¤j«n§ö¥´¿i¦Ó¦¨¡C

§Nªù¶Âªê´xµß¯À´ö ­»¿@¦³Àç

¨t¦C²{®É¦³10¦h´Ú´ö¡A¥]¬A¦×´ö©M2´Ú¯À´ö¡C­t³d¤HJoeªí¥Ü¥L­Ì¦³¤@¯Z¯À­¹¼ô«È¡C¥L­Ì±À¥Xªº¯À´ö¥HµßÃþ¬°¥D¡AJoe«üÛ£µß¤@ª½¬O¯À´ö¤j¼ö¡A´ö«~§O¨ãªÚ­»¡A¨Ò¦p¦Ë²ÆµUÀYÛ£¯ù¾ðÛ£¥VÛ£®ß¤l¸yªG¯À´ö¡A±Ä¥Î°®¦Ë²Æ¡B°®µUÀYÛ£¡B°®¯ù¾ðÛ£©M¥VÛ£¡F¥t¤@´Ú·s¼Wªº¶Âªê´xµßªáÛ£²a¤s¤û㮲¢µ¯¦Ì®ß¤l¯À´ö¡A«h¥Î§Nªù¦ÓÀç¾i»ù­È°ªªº¶Âªê´xµß¡A¨ý¹D¯S§O­»¿@¡C¨â´Ú¯À´ö¤]·f°t®ß¤l¡BªG¥Ö©M»e´Ç¡A¼W²K¼h¦¸¡C´ö¥]¾ãÅé¥H´ö¤ô¬°¥D¡A´ö®Æ¬ù¦û¨â¦¨¡C­¹¥Î®É¡A±N§e¦B¿jª¬ºAªº§N­á´ö¥]©ñ¶iªm¤ô¥[¼ö10¤ÀÄÁ«K¥i¡C

¥t¤@Ãä´[¡A Green Common ºô¯¸¤Îªù¥«¥ç±À¥X4´Ú¯À´ö¡A¥]¬A³Ì¨üÅwªïªº½¬Ã®֮ç®ß¤l¿L¯À´ö¡B¤û¨xµß»R¯ñ¦Ê¦X¿L¯À´ö¡B¦ò¤â¥ÊµLªáªG¬Ü¨§¦Ê¦X¿L¯À´ö(µL²K¥[ÆQ)¡A¥H¤Î«n¥_§ö½¬¤l»G¦Ëíõ¤¯¿L¯À´ö(µL²K¥[ÆQ)¡C¨ä¤¤¨â´Ú´öµL¥[¤JÆQ¡A¾A¦X°¾¦n²M²H¤f¨ýªº¤H¤h¡C´ö«~²±©ó¾Tºä³U¤¤¡A±`·Å«O¦s¡A±N´ö¥]©ñ¶iªm¤ô¥[¼ö5¤ÀÄÁ«K¥i¶¼¥Î¡C

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992