10·³¤k©ñ¾ÇµóÀY¾D¬r¥´ ¨k¤l³Q®·±±«ù±ñ¶Ë¤H¸o
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¤@¦W10·³¤kµ£©ñ¾Ç¦^®a³~¤¤¡A©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¦bµóÀY¾D¤@¦W¨k¤l¼É¤O¼Þ¥´¦Ü«¶Ë¡Aĵ¤è¨Æ«á©ë®·¤@¦W¯A®×¨k¤l¡A¨Ã±±¥H«ù±ñ¶Ë¤Hµ¥¸o¦W¡C
º¡¦a¥iĵ¤èµo¨¥¤H§B³ÇÀs(Raphael Bergeron)ªí¥Ü¡A®×µo©ó©P¤@¤¤¤È«e¤£¤[¡A¸Ó¤kµ£·í®É¸ò¤@¦WªB¤Í¤@°_©ñ¾Ç¦^®a¡A¦b³~¸g»í¬ÙªFºÝ¼ï¦«¯S®Ô¥¬°Ç(Pointe-aux-Trembles)¤@Ó¦í¦v°Ï®É¡A¤@¦W¨k¤l¬ðµM·íµó§â¦o®»¦í¡A¨Ã¦h¦¸´§®±¼Þ¥´¦o¡A¦h¦W³~¤HÀH§Y¤W«e¨î¤î¡Cĵ¤è¨Æ«á©ë®·¤@¦W21·³¯A®×«C¦~¡C§B³ÇÀsºÙ¡A»F¨Æ¤kµ£¤W¥b¨¨ü«¶Ë°e°|¡A¦ý¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡A¤£¹L¦]¨Æ¥ó¥X²{¯«¸g©Ê¥ð§J¡C¨ä®a¤H«h¦bºô¤W¤À¨É¤@±i¤kµ£¦b¯fþH¤W¥ð®§ªº·Ó¤ù®i¥Ü¨ä¶Ë¶Õ¡A±q·Ó¤ù¤¤¥i¨£¨äÁy¤W¦³¦h³B¶Ë¤f¡A¨Ã»ÝnÅ@ÀV¹Ô¡C
»í¬ÙÀ˹î¾÷Ãö¤@¦Wµo¨¥¤Hù¥ì-§J³Ò¸¦º¸(Audrey Roy-Cloutier)½T»{¡A³Q®·«C¦~¨¯®æ(Tanvir Singh)©P¤G´£°ó¡A¨Ã±±¥H´c·N¶Ë¤H¡B«ù±ñ¤H¡B«I®`¤H¨¥H¤ÎÂññµ¥¸o¦W¡A³Q§i±N©ó©P¤T¦A¨ìªk®x¥X®u«OÄÀ²â°T¡Cù¥ì-§J³Ò¸¦º¸¤S»¡¡A³Q§i¤w³QÂश¦Ü¤ß²zªÀ·|ºò«æªA°È¡A¥H«Kµû¦ô¨äª¬ªp¡C¸Óµû¦ô±N¨M©w¥L¬O§_»Ýn¶i¦æ¤ß²zµû¦ô¡C
º¡¦a¥i¥«ªø´¶®Ô¯S(Valerie Plante)©P¤G¦b°OªÌ·|¤Wª½¥¸¨Æ¥ó¡u¥O¤H·¥«×¤£¦w¡v¡C¦o¦bªÀ¥æ´CÅé¸É¥R»¡¡G¡uº¡¦a¥i¤£·|®e§Ô¼É¤O¦æ¬°¡A«Ä¤l§ó¥Ã¤£À³¾D¨ì¼É¤O¹ï«Ý¡C¡v
»í¬Ù¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â¦w®æ©Ô¼w(Dominique Anglade)¤]µo¥¬¶K¤å»¡¡A¦o¹ï¦³Ãö®ø®§·P¨ì¤ß¸H¡A¨Ãn¨D¬°¯A¨Æ¤kµ£¦ù±i¥¿¸q¡C