• 2022.03.16
    ¬P´Á¤T

«ü¹ï·s«a­«¯g«OÅ@¤O¦h¹F¤­­¿
½÷·ç¦V¬ü¥Ó½Ð¬°ªøªÌ¥´²Ä¥|°w

[2022.03.16] µoªí
½÷·ç¦V¬ü°êºÊºÞ¾÷ºc¥Ó½Ðºò«æ¨Ï¥Î±ÂÅv¡A¬°65·³©Î¥H¤W¤H¤h¡A±µºØ²Ä¤G°w¥[±j¾¯¡C

¦X§@¬ãµo·s«a¬Ì­]ªº¬ü°ê½÷·ç©M¼w°êBioNTech¡A¦V¬ü°êºÊºÞ¾÷ºc¥Ó½Ðºò«æ¨Ï¥Î±ÂÅv¡A¬°65·³©Î¥H¤W¤H¤h¡A±µºØ²Ä¤G°w¥[±j¾¯¡A«üªøªÌ±µºØ²Ä¥|¾¯¬Ì­]±N·|¨ü¯q¡C½÷·ç¦V·í§½´£¥æªº¼Æ¾Ú¡A¥]¬A¨Ó¦Û¥H¦â¦Cªº¸ê®Æ¡A·í¦a¦­«e¦V¥Á²³´£¨Ñ²Ä¥|°w¬Ì­]¡A¼Æ¾ÚÅã¥Ü¥Á²³ª`®g¥|¾¯¬Ì­]¡A¨¾¤î¥X²{­«¯gªº«OÅ@¤O¤ñ¥´¤T°wªº¥Á²³¦h¤T¦Ü¤­­¿¡C

¨â¶¡¤½¥q¦V¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½´£¥æ¤å¥ó¡A«ü®Ú¾Ú¹ï¹L¦Ê¸U¦W60·³©Î¥H¤W¤H¤hªº¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A±µºØ3¾¯¬Ì­]«á¦Ü¤Ö4­Ó¤ë¦AÃB¥~¥´¦h¤@°w¡A»P¥u¬O¥´¤@°w¥[±j¾¯¬Û¤ñ¡AÃB¥~¥´¦h¤@°wªº¤H¥X²{½T¶E©M­«¯gªº¾÷·|¸û§C¡C

¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß(CDC)¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬Ì­]¥\®Ä·|ÀHµÛ®É¶¡´î®z¡A½÷·ç¦æ¬FÁ`µô¥¬©Ô¦­«e¥çªí¥Ü¡A»Ý­n¥´²Ä¥|°w¨Ó©è¾P²Ä¤T°w«OÅ@®Ä¤O´î®zªº°ÝÃD¡A¶Ç¬V¯f±M®aºÖ©_µ¥½Ã¥Í©x­û¡A¥ç´£¥XªøªÌ©ÎªÌ»Ý­n¥´¦h¤@°w¡C

¦h°êªñ¤é¥X²{¥Ñ Delta ©M Omicron µ²¦Xªº·sÅܺدf¬r¡uDeltacron¡v¯f¨Ò¤§»Ú¡A½÷·ç¦æ¬FÁ`µô¥¬©Ô (Albert Bourla) ¥»©Pªí¥Ü¡A§¹¾ã±µºØªÌ¤µ¦~±N»Ý­n¬I¥´²Ä¥|¾¯¬Ì­]¡C¥¬©Ô±µ¨ü CBS ³X°Ý®É»¡¡A¤H­Ì¥¿¦b¾Ç²ß»P¯f¬r¦@¦s¡A²{¦b´N¦³¥²­n¬I¥´²Ä¥|¾¯¡AÁöµM±q²Ä¤T¾¯Àò±oªº«OÅ@¤O¹ï­°§C¦í°|²v©M¦º¤`²v¦³¨}¦n®ÄªG¡A¦ý¹ï·P¬V²v®ÄªG¤£°÷¦n¡A«OÅ@¤Oªº«ùÄò®É¶¡¤£°÷ªø¡C

¥[±j¾¯©Î¨C¦~¥´¤@¦¸

¥Ø«e³¡¤À§K¬Ì§C¤U¤H¤h¤w¸gÀò­ã¬I¥´²Ä¥|¾¯¡A¤]´N¬O²Ä¤G¾¯¥[±j¾¯ (booster)¡C¥¬©Ô»{¬°¡A¥¼¨Ó¥[±j¾¯±N»Ý¤@¦~¥´¤@¦¸¡A´N¹³¬y·P¬Ì­]¤@¼Ë¡C½÷·ç¥¿¦b¬ãµo¥i¥H¹ï§Ü©Ò¦³Åܺدf¬rªº¬Ì­]¡A¥i¯à¤]±N¬O«OÅ@¤Oºû«ù¦Ü¤Ö1¦~ªº²£«~¡A¦pªG¦¨¥\¡A¤H­Ì±N¯à¦^Âk¬Ì±¡Ãzµo«e¯u¥¿ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

½÷·ç¨Ãªí¥Ü¡A°w¹ï 5 ·³¥H¤U¥®¨àªº¬Ì­]¹êÅç¼Æ¾Ú±N¦b 4 ¤ë¥XÄl¡C­YÃҹ꦳®Ä¥BÀò±o½Ã¥Í·í§½§å­ã¡A5 ¤ë´N¯à®i¶}±µºØ§@·~¡C

ªñ¨Ó¬ü°ê½T¶E¤H¼Æ«ùÄò¤U­°¡A¥­§¡¨C¤Ñ·s¼W 34,232 ¨Ò¡A¤ñ¨â©P«e´î¤Ö 48%¡C¥­§¡¨C¤é¦í°|¤H¼Æ¬° 29,688 ¤H¡A¨â©P¥H¨Ó¤U·Æ 42%¡C¨C¤é¦º¤`¤H¼Æ¬° 1291¡A¨â©P¤º¤U­° 31%¡A¾¨ºÞ¤´¦b¬Û¹ï°ªªº¤ô·Ç¡C¼Ú¬w¦h°ê³Ìªñ³°Äò³q³ø Deltacron ¯f¨Ò¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ (WHO) ¥ý«e§_»{¥X²{¦¹¯f¬r¡A¦ý©P¤é§ï¤fÃÒ¹ê½T¹ê¦s¦b¡A¥Ø«eªk°ê¡B²üÄõ©M¤¦³Á³£¦³¹s¬P­Ó®×¡A¦ýµLªk½T©w¶Ç¬V¤O¬O§_§ó±j©Î§ó¬°­P©R¡C

¬ü°ê¥[¦{ Helix ¤½¥qªº¬ã¨s¤H­û¤]³q³ø¨â¨Ò Deltacron ·P¬V¯f¨Ò¡C¥@½Ãĵ§i¡ADeltacron ¹w®Æ·|ÂX´²¶}¨Ó¡A³o³õ¬Ì±¡ÁÙ¨S¦³¨«¨ì²×ÂI¡C

®Ú¾Ú¬ü°ê¯e¯fºÞ¨î¹w¨¾¤¤¤ß (CDC) ²Î­p¡A¥þ¬ü 2.166 »õ¤H¬°§¹¦¨±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¬Û·í©ó 65.3% ¤H¤f¡C¤w°l¥[¬I¥´²Ä¤T¾¯ªÌ«h¬° 9690 ¸U¤H¡A¦û¤w±µºØ¤H¤fªº 44.3%¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¥Á½Õ¡G´¶¨Ê¦¨¬ü¥Á³Ìµh«ë»â³S¤§¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦~«e¡A¬ù¦³¤@¥b¬ü°ê¤H¹ï«Xù´µ«ù¥¿­±¬Ýªk¡C¬Æ¦Ü¦b«Xù´µ¤z¹w2016¦~¬ü°ê¤j¿ï¤§«á¡A22¢Hªº¬ü°ê¤H¡A¥]¬A37¢Hªº¦@©MÄÒ¤H¡A¤´¹ï«X... ¸Ô±¡
¬ü¤é­xºt­º«×ªÅ­°µn³°¹Ü®q
«Xù´µ¦b¤J«I¯Q§JÄõªº¦P®É¡Aªñ´Á¥X°Ê¦h¿´Ä¥¸¥¦b¤é¥»©PÃ䬡°Ê¡C¤é¥»¯èªÅ¦Û½Ã¶¤»P¬ü°êªÅ­x¡A10¤é­º¦¸¦b«C´Ë¿¤¤T¿A°ò¦aªþªñªº¤é¥»®ü¤WªÅ¡AÁ|¦æF-35... ¸Ô±¡
¼w°ê´º®ð«ü¼Æ¼É¶^ Á`²z¡G¹ï«X¨îµô¤]¥´À»¼w°ê¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êÁ`²z¨vº¸¯ý©P¤Gªí¥Ü¡A¨ü¨ì«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤Î¦U°ê¹ï«Xù´µªº¨îµô¼vÅT¡A¹ï§@¬°¼Ú¬w³Ì¤j¸gÀÙÅ骺¼w°ê¤]¨ü¨ì¥´À»¡C ¡mCNN¡n³ø... ¸Ô±¡
­^°ê³Ì°ªªk°|©P¤@¡]14¤é¡^µô©w¡A¤£·|¨ü²z¡uºû°ò¸Ñ±K¡v¡]WikiLeaks¡^ºô¯¸³Ð¿ì¤Hªü®á©_¡]Julian Assange¡^©Úµ´³Q¤Þ´ç¨ì¬ü°êªº... ¸Ô±¡
±¾´äºXªøºa³f½ü¬ü®ü°ìÀÁ²L
¥xÆWªøºa®ü¹BºX¤U³f½üªø½ç½ü¡]Ever Given¡^¥h¦~3¤ë¦b®J¤ÎĬ¥ì¤h¹BªeÀÁ²L¾É­P¥þ²y¯è¹B¤j¨ü¼vÅT¡A¨ä±¾¤W­»´ä°ÏºXªº©n©f½üªøµ{½ü¡]Ever ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992