• 2022.03.16
    ¬P´Á¤T

´ä¤j®Æªñ¥b¤H¤f¤w¬V¬Ì ĵ§i¥X¦æ¦^¤É ¨¾Å@¤¤¤ß«ü±Àºâ¦X²z ³\¾ð©÷¡G­Õ¤­¦ì¼Æ¡u¾î¦æ¡v­n¦¬ºò±¹¬I

[2022.03.16] µoªí
ªñ¤é¤Ñ®ð¦^·x¡A¤£¤Ö®a®x¶X¡u´£¦­©ñ´»°²¡v¤@®a¤j²Ó¨ìªaÅy®ø»º¡A¬Q¤é¤j§å¥«¥Á¨ì²L¤ôÆWªaÅy¡A¤£¤Ö¤H¨SÀ¹¤f¸n¡A¥B¦h©ó¨â¤H»E¶°¡C¤¤¤j±M®a³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A­Y¬Ì±¡Ä~Äò¦b¤­¦ì¼Æ¤ô¥­¡u¾î¦æ¡v¡A©Î­n¦Ò¼{«ÊªaÅy©M¦¬ºò¨ä¥L±¹¬I¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
´ä¤j³Ì·s±Àºâ²Ä¤­ªi±N¦³448¸U¤H¬V¬Ì¡A5102¤H¦º¤`¡A³ø§i¦P®É«ü¥X¡A­è¹L¥hªº©P¥½¥«¥Á¥X¦æ¤ô¥­¦^¤É¡A­Y¥«¥Á¶}©l«ì´_ÀWÁcªÀ¥æ±µÄ²¡A¹ê»Ú¬V¬Ì¤H¼Æ©M¦º¤`¤H¼Æ©Î·|§ó¦h¡C¬Q¤È¬ù5®É¡A»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õ¥~ù¯Àµó¤HÀY´é´é¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤§¤U¡A¥»´ä¬Q³sÄò²Ä19¤éºû«ù¤­¦ì¼Æ¬V¬Ì¡A³Ì·s¿ý±o27,765©v¶§©Ê­Ó®×¡A±N¤µªi¬V¬Ì¤H¼Æ±À°ª¦Ü¹O74¸U¡C¤£¹L¡A´ä¤j±Àºâ¤w¬V¬Ì¤H¼Æ§ó¦h¡A¹Î¶¤¦ô­pºI¦Ü«e¤é¡A¥þ´ä¤w¦³358¸U¤H¬V¬Ì¡A§Y¦û¥þ´äªñ¥b¤H¤f¡A¦ô­p²Ä¤­ªi¬V¬Ì¤H¼Æ±N¹F448¸U¡C¦¹¥~¡A´ä¤j±Àºâ²Ä¤­ªi¦º¤`¤H¼Æ±N¹F5102¡A¹w­p¥»¤ë©³·P¬V¤H¼Æ±N©úÅã¤U­°¡AµM¦Ó¦b­è¹L¥hªº©P¥½¡A¤K¹F³q¨Ï¥Î¶qÅã¥Ü¥«¥Á¥X¦æ¤ô¥­¦^¤É¡A­Y¥«¥Á¶}©l«ì´_¸ûÀWÁcªºªÀ¥æ±µÄ²¡A³Ì²×¬V¬Ì¤Î¦º¤`¤H¼Æ©Î§ó°ª¡C¤¤¤j±M®a³\¾ð©÷»{¬°¡A­Y¨C¤é¬V¬Ì¤H¼ÆÄ~Äò¦b¤­¦ì¼Æ¡u¾î¦æ¡v¤@©P¡A©Î­n¦Ò¼{¶i¤@¨B¦¬ºò±¹¬I¡C

¬Q¿ý27765¶§ ©x¤è¼Æ¦r²Ö­p74.8¸U

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬·s¿ý±o27,765©v¶§©Ê­Ó®×¡A¥]¬A11,956©v®Ö»ÄÀË´ú¶§©Ê¡A¥H¤Î15,809©v§Ö³t´ú¸Õ¶§©Ê§e³ø­Ó®×¡A¬O³sÄò²Ä3¤é§Ö³t´ú¸Õ§e³ø­Ó®×¦h¹L®Ö»ÄÀË´ú¶§©Ê­Ó®×¡A²Ä¤­ªi²Ö­p748,919¤H¬V¬Ì¡C¦Ü©ó·s¼W­«¯g¥ç«ùÄò¯}200©v¡AÂåºÞ§½·s¦¬¨ì62©v¦M¬p¤Î145©vÄY­«­Ó®×¡A¦³111¤H¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡AºI¦Ü3¤ë13¤é¦@¹O600¤H¦M¬p¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºa»¡¡A§Ö³t´ú¸Õ¶§©Ê§e³ø­Ó®×¨C¤é±r«Þ¦b1¸U¦h©v¤ô¥­¡AÄݹw´Á¤§¤º¡A¡u¦pµL§Ö´ú§Ü­ìÀË´ú¼Æ¦r¡A¥u¬Ý®Ö»Ä¥i¯à¦³¿ùı¡A(¥H¬°)¹L¥h¤@¬P´Á­Ó®×¼Æ¦r¤£Â_¤U¶^¡A¦pªG¬Ý§Ö´ú§Ü­ìÀË´ú¡A¨ä¹ê¤£¬O¡A¬Ý¨ì¹L¥h¤@¬P´Á¨C¤Ñ¤j·§ºû«ù3¸U©v¤ô¥­¤W¤W¸¨¸¨¡v¡C

®Æ¤µªi5102¦º ÀWÁcªÀ¥æ¦A±À°ª

´ä¤jÂå¾Ç°|±Àºâ¹ê»Ú¤w·P¬V¤H¼Æ»·¸û§e³ø¼Æ¦r¦h¡A¹Î¶¤±ÀºâºI¦Ü«e¤é¡A¥þ´ä¤w¦³358¸U¤H¨ü·P¬V¡A§Yªñ¤@¥b¤H¤f¡A¦b¤½¦@½Ã¥Í¤ÎªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¤£Åܪº«e´£¤U¡A­Y¥«¥ÁªÀ¥æ±µÄ²ºû«ù¦b¥Ø«eªº§C¤ô¥­¡A·P¬V¤H¼Æ¤Î¬ÛÀ³½T¶E¤H¼Æ¦b3¤ë©³±N¦³§ó©úÅã¤U­°¡A·P¬V¤H¼Æ¦b4¤ë©³¤Î5¤ë¤¤¦¯·|¤À§O¤U­°¦Ü1000¤Î100¥H¤U¡A¦ô­p©¡®É²Ä¤­ªi·P¬V¹F448¸U©v¡A¦º¤`¤H¼Æ«h°ª¹F5102¡C

¾Ú´ä¤jÂå¾Ç°|¼Æ¾Ú¡A¥»¤ë¦¨¤H¤ÎªøªÌ¤K¹F³q¥X¦æ¤H¼Æ¤j´î¡A¶^¦Ü¶Kªñ2020¦~1¤ë1¤éªº¥|¦¨¡A¦ý¦b¹L¥hªº©P¥½·L¤É(¨£¹Ï)¡C´ä¤jÂå¾Ç°|¹Î¶¤«ü¥X¡A­Y¥«¥Á¶}©l«ì´_¸ûÀWÁcªºªÀ¥æ±µÄ²¡A·s«a¯f¬r¶Ç¼½±N·|¥[§Ö¡A·P¬V¤H¼Æ·|¼W¥[¡A¹ê»Ú·P¬V¤Î¦º¤`¤H¼Æ©Î¸û³Ì·s¦ôºâ§ó¦h¡C

¼Ú®aºa¡G¤@­Ó¤wª¾ ­I«á©Î¤T¥|¥¼ª¾

¼Ú®aºaªí¥Ü¡AOmicron¶Ç¼½¤O«D±`°ª¡A³¡¤ÀµL¯f¼x©Î¯f¼x»´·LªÌ©Î¨SÀË´ú¡A¬G·í§½©Ò´x´¤ªº¼Æ¦r¤@©w¤£¬O©Ò¦³·P¬V¤H¼Æ¡A¡u®Ú¾Ú¬ì¾Ç¤åÄm¡A¨C¤@­Ó¤wª¾ªº­Ó®×¡A­I«á¥i¯à³£¦³¤T¥|­Ó¥¼ª¾ªº­Ó®×¡A§Úı±o´ä¤jªº±Àºâ³£¬O¤@­Ó¦X²zªº¼Æ¦r¡v¡C

¥»´ä¬Ì±¡¤wºû«ù¦b¤­¦ì¼Æ¤ô¥­ªñ3©P¡A¹L¥h10¤é¤j³¡¤À®É¶¡ºû«ù¦b¨C¤é·s¼W¬ù3¸U©v¡A¦Óªñ¤é¥«­±¤H¬y¼W¥[¡A¤Ñ®ð¦^·x«á¡AªaÅy§ó¤HÀY´é´é¡A³¡¤À¦­«e°±·~ªº­¹¸v¥ç¶}©l´_·~(¨£¥t½Z)¡C¬F©²±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¦ô­p¡A©Î¦]¥«¥Á»{¬°¦~»´¤H¬V¬Ì¦h¬°»´¯g¡A¬G±¼¥H»´¤ß¡A¥B´£¦­©ñ´»°²¥O¤£¤Ö¾Çµ£¦³®É¶¡¥~¥X¨ìªaÅyµ¥¦a¤è¡A³y¦¨¤Ï®ÄªG¡C

ªaÅy¤H¦h ³\¡G´£¦­´»°²¤Ï®ÄªG

³\¾ð©÷»¡¡A­Y¥«¥Á¼W¥[¥~¥X¡A¬Ì±¡¥i¯à·|¡u¾î¦æ¡v¸û¤[¡A¬Æ¦Ü¦^¤É¡A­Y¥¼¨Ó¤@©P­Ó®×¼Æ¦rÄ~Äò¾î¦æ¡A¬F©²©Î­n¦Ò¼{¦¬ºò±¹¬I¡A¥i°Ñ¦Ò´ä¤j¦­«e´£¥Xªº¡u«Ê«°¡v¤è®×¡A§_«hÄ~Äòºû«ù¨C¤é¤­¦ì¼Æ½T¶E¡A«Ü¦h³B©Ò¤£¯à­«¶}¡A¹ï¸gÀÙ¼vÅT«Ü¤j¡C¥L«Øij¬F©²¤]¥i¦Ò¼{¨ä¥L¦¬ºò±¹¬I¤è®×¡A¨Ò¦p­n¨D°Ó³õµ¥´£¦­±ß¤W6®ÉÃöªù¤ÎÃö³¬ªaÅyµ¥¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤º¦aÂåÅ@¤¤¤å¼g¯f¾ú »Ý´äÂåµ½«á­^Ķ ¤½°|ÂåÅ@¡GÅܬۧâÃö ®Ä²v¤Ï­° Â姽¡GÂåÀø¨t²Î¥[¤¤¤å¬É­±
¡i©ú³ø±M°T¡j­º§å¨Ó´äªvÀø·s«a¯f¤Hªº¤º¦aÂåÅ@¬Q¦­¨ì¨È³ÕÀ]¤F¸Ñ¤Î¼ô²ß¤u§@¬yµ{¡A¥»©P¤º¶}©l¤u§@¡C¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø­â¾]§Óªí¥Ü¡A¤º¦aÂåÅ@¥Î¤¤¤å¼g¯f... ¸Ô±¡
Âl»ö·~¡G²`¦`«Ê«°­P´Ã¤ìµu¯Ê ³à¨Æ©µ´Á ­¹Àô¦V¤º¦a¤Ï¬M ´Ã¤ì¹B´äÀ³«æ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡²Ö­p4355¤H°e©R¡AÂl»ö¥Î«~»Ý¨D¼W¡A¦³Âl»ö·~¬ÉºÙ²`¦`«Ê«°¡A¾É­P¥»´ä´Ã¤ì¤Î¯È²Ï«~¨ÑÀ³ºò±i¡A¦³¦ºªÌ®aÄݦ]¦¹©µ¿ð... ¸Ô±¡
10¨p°|¶}·s«aªù¶E ®û°|¤µ¦¬»´¯gªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi¬Ì±¡¤U¤½°|¶W¥X­t²ü¡A¨p°|³Q¸á¯f§Ü¬Ì¤O«×¤£¨¬¡C¨p®aÂå°|Áp·|¬Q¤½¥¬¡A¼·1000±i¯fþH±µ¦¬ÂåºÞ§½Âश±wªÌ¡A¥D­n®e¯Ç«D·s«a¯f¤H¡A¦û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤Þ¤J¨â´ÚªvÀø·s«¬«aª¬¯f¬rªº¤fªAÃÄ¡A¨ä¤¤Àq¨FªF¤fªAÃĤw¦³¹O¤d¤HªA¥Î¡A«ü©w¶E©Òªñ¤é³B¤è¹O200­ÓÀøµ{¡F½÷·ç¤fªAÃĤw©ó«e¤é©è´ä¡A±N... ¸Ô±¡
«ü©w¶E©Ò¹q¸Ü¥´¤£³q ±wªÌ¿ËÁ{Àò¡u°u±¡³B²z¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¬°·s«¬«aª¬¯f¬r»´¯g¥[¶}6¶¡«ü©w¶E©Ò¡A¨ä¤¤¼Ö´I¾îÀYê©ÁÉ°¨·|´¶³q¬ìªù¶E¬Q¦­¦³¤£¤ÖªøªÌ­¼±MÄݪº¤h¨ì³õ¡A¦³±wªÌªí¥ÜÃø¥H¥´³q¹q¸Ü¹w¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992