• 2022.03.15
    ¬P´Á¤G

¾Ô¤õ§xÂZ«X¯Q³­Ü ®£ÆC¥þ²y¦M¾÷
³­¹»ù‘C «X¤ÆªÎ¤j¤ý¡G«æ»Ý©M¥­

[2022.03.15] µoªí
°ò»²¶ø³Õ¶©°Ï¤@´É¦í¦v¤j·H¬Q³Q«X­xªÅŧ°_¤õ¡A®ø¨¾­û¨ì³õ¨ó§U©~¥Á°k¥X¤õ³õ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤£¦ý³y¦¨¤j¶q¥­¥Á¦º¶Ë¡AÁÙ¤Þµo¥þ²y³­¹¤Î¤ÆªÎ»ù®æ¤j´T¤Wº¦¡A±a¨Ó³­¹µu¯Ê¦M¾÷¡C«X¡B¯Q¨ÑÀ³¥þ²y¬ù¥|¤À¤§¤@½\ª«¡A¾Ô¤õ¤w¼vÅT¹A§@ª«¥Í²£©M¥]¬A¶Â®ü¸ô½u¦b¤ºªº¥X¤f¡A¦P®É¾É­P¤ÆªÎ»ù®æ«æ¤É¡A±M®a¤Î·~¬É¤H¤hĵ§i¡A¹A¥Á±N¶R¤£°_ªÎ®Æ¡A°ÝÃD¥i¯à«ùÄò¦Ü¤µ¦~©³¡A¶Õ±N·l®`¤µ¦~¦¬¦¨¡C«Xù´µ·Ñ¬´¤Î¤ÆªÎ¤j¤ý±ö§Q¥§µ^¬ìªí¥Ü¡A°£«D¯Q§JÄõ¾Ôª§°±¤î¡A§_«h¥þ²y³­¹¦M¾÷­¢¦b¬Ü·û¡C

50·³±ö§Q¥§µ^¬ì(Andrey Melnichenko)¸gÀç·Ñ¬´©M¤ÆªÎ¥Í·N¡A¨­®a¦ô­p¹F180»õ¬ü¤¸¡A¬°«X°ê²Ä¤K¤j´I»¨¡C¥L©P¤@±µ¨ü¸ô³zªÀ³X°Ý®É»¡¡G¡u¯Q§JÄõ¨Æ¥ó¯uªº«Ü´dºG¡C§Ú­Ì­¢¤Á»Ý­n©M¥­¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¨ü³o³õ¦M¾÷¬o¤Îªº¥]¬A¹A·~©M³­¹¡A¾Ôª§¡u¤w¥O¤ÆªÎ»ù®æ‘C¤É¡A¹A¥Á±N¶R¤£°_¡v¡A³­¹¨ÑÀ³ÃìÄ~·s«a¬Ì±¡«á¦A¶i¤@¨B³Q¥´¶Ã¡A¥L±À´ú¾Ô¨Æ·|¥O¼Ú¬w­¹«~»ù®æ³qµÈ§ó¬Æ¡A¡u«Ü¥i¯à­P¥@¬É³Ì³h½a°ê®a³­¹µu¯Ê¡v¡C

¥_«D²{®£·W©Ê·mÁÊ ½a°ê®£¯Ê³

¯Q¡B«X³£¬O°ò¥»­¹«~¥D­n¥X¤f°ê¡A¦³¡u¼Ú¬wÄÑ¥]Äx¡v¤§ºÙ¡A¨â°ê¦b¤p³Á¡B¤j³Á¡B¦V¤é¸ª©M¥É¦Ìµ¥³\¦h­«­n½\ª«©Mªo¬óªº¥X¤f¶q¬Ò¦ì©~¥þ²y«e¤­¡C«Ü¦h°ê®a¥»´N¥õ¿à«X¡B¯Qªº¹A§@ª«¡A¨Ò¦p¾¤¤Ú¹à¡B¬ð¥§´µ©M¤]ªùµ¥¥_«D©M¤¤ªF°ê®a©Ò»Ýªº¤j³Á©M¤p³Áµ¥½\ª«¡A¦³¹O¤­¦¨¨Ó¦Û«X¡B¯Q¡C¼Ú·ù¡B¤¤°ê¡A¥H¤Î¥]¬A®J¤Î¡B§Q¤ñ¨Èµ¥¥_«D°ê®a¡A¤]±q¯Q§JÄõ¤J¤f¤j¶qµ¯¦Ì¡C±©¾Ôª§½ÄÀ»¹A§@ª«¥Í²£¡B¹B¿é¤ÎÃö«Y¥~¾Pªº¶Â®ü´ä¤f¥¿±`¹B§@¡A¨D¹L©ó¨Ñ±À°ª¤F»ù®æ¡A3¤ë7¤é¤p³Á´Á³f»ù®æ¦bªÛ¥[­ô¥æ©ö©Ò‘C¤É41%¡Aº¦´T¬°60¦~¨Ó³Ì°ª¡C

­^°ê°ê¨¾³¡¬Q¤é«ü¡A«Xù´µ¤w¦b¶Â®üªu©¤«Ø¥ß®ü¤W«ÊÂê¡Aªý¹j¯Q§JÄõ°ê»Ú®ü¤W¶T©ö¡Cªk·sªÀ³ø¹D¡A¥_«D¦U¦a³­¹»ù®æ¦Û«X­x«I¯Q«e´N¶}©lÃk¤É¡Aªñ¤é³¡¤À¦a°Ï§ó¥X²{¡u®£·W©Ê·mÁÊ¡v¡A®ø¶OªÌ§y¿nÄѯ»¡B²Ê³Á¯»µ¥¥D­¹¡C

¯Q§JÄõ¥D­n­¹«~¨ÑÀ³°ÓMHPÁ`µô¨½©_(John Rich)¾á¤ß¾Ô¨Æ¤£¯à¦b¤@¨â©P¤º°±¤î¡A±N¿ù¹L­«­nªº¬K©u¼½ºØ¡A¼vÅT¯Q§JÄõ¤D¦Ü¥þ²yªº½\ª«©M´Óª«ªo¨ÑÀ³¡CÁp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´ĵ§i¡A¤µ¦~¯Q§JÄõ±N¦³¦h¹F¤T¦¨¹A§@ª«µLªkºØ´Ó©Î¦¬³Î¡A«X°ê¥X¤f¹A§@ª«ªº¯à¤O¥çê©ó°ê»Ú¨îµôÅܱo¤£©ú®Ô¡CÁp¦X°ê¥@¬É³­¹­p¹º¸p¸pªø¤ñ´µ§Q¤é«eĵ§i¡A³o±¡úG±N¹ï¥þ²y³Ì³h½a¤H¤f³y¦¨¨aÃø¼vÅT¡C

¤ÑµM®ð»ù‘C ¦A«d®zªÎ®Æ²£¯à

°ê»Ú¤ÆªÎ»ù®æ¥ç¦]¾Ô¨Æ³Q±À°ª¡A¨ä¤@¦]¯À¬O«X°ê¤ÆªÎ¦û¥þ²yÁ`²£¶q13%¡A¬O¹[ªÎ¡BÁC»ÄÆQ©M§t´áªÎ®Æªº¥D­n¥Í²£°ê¡C±©¥»¤ë¦­«e«Xù´µ¶T¤u³¡­n¨D°ê¤º¤ÆªÎ¥Í²£°Ó¼È°±¥X¤f¡A¦bÀ³¥I°ê¤º©Ò»Ý«á¥u¨ÑÀ³»P«Xù´µ¡u¤Í¦n¡vªº°ê®a¡C¯}¬ö¿ýªº¤ÑµM®ð»ù®æ¶i¤@¨B«d®zªÎ®Æ¥Í²£°Óªº²£¯à¡C¦p¸ó°ê¤½¥q¶®­\°ê»Ú(Yara International)§â¼Ú¬wªº®ò©M§¿¯À²£¶q«d´î¦Ü²£¯àªº45%¡A¨äÁ`µô¹w­p¦¹Á|±N¹ï¥þ²y³­¹¨ÑÀ³²£¥Í³sÂê¤ÏÀ³¡C

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/CNN/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·ç¨å´¼®w´µ¼w­ôº¸¼¯°ê»Ú©M¥­¬ã¨s©Ò¡]SIPRI¡^©P¤@¡]14¤é¡^µoªí³ø§i¡A«ü¥þ²yªZ¾¹¥X¤f¦b2017¦Ü21¦~¶¡¸û¹ï¤W5¦~¤U¶^¤F4.6%¡A¦ý¼Ú¬wªZ¾¹... ¸Ô±¡
ªk°ê¨â¦~±j¨îÀ¹¤f¸n¬Fµ¦§i²×
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¬Ì±¡¸Ñ¸T¬Fµ¦¬Q¤Ñ¤W¸ô¡A¦P¤é°_¶i¤JÀ\ÆUµ¥¤£¶·¦A¥X¥Ü¬Ì­]³q¦æÃÒ¡F±j¨î¨ØÀ¹¨â¦~ªº¤f¸n¤]²×©ó¸Ñ¸T¡C¦³¥Á²³¶}¤ß±o¥H¸Ñ©ñ¡A¦ý¤]¦³¤H»{¬°¥Ø... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨·P¬V·s«a ¯gª¬»´·LÆ~±µºØ¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨½T¶E·P¬V·s«a¯f¬r¡A¯gª¬»´·L¡C¬ü°ê½T¶E­Ó®×ªñ¤é¤w¤j´T¦^¸¨¦Ü¥­§¡¨C¤Ñ·s¼W¤T¸U¦h©v¡A¤£¹L¶ø¤Ú°¨¤´¹ªÀy¬ü°ê¤H­n±µºØ¬Ì­]¡C... ¸Ô±¡
¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯©P¤é¡]13¤é¡^¦b¦Û¥ÁÄÒ¤j·|µoªíºt»¡¡A©IÆ~¦Û¥Á©M¤½©ú¨âÄÒ¥²¶·¹Îµ²¡A¦X¤O¦b¤µ®L°Ñij°|¿ïÁ|¨ú³Ó¡A½T«O¬Fªví©w¡C¥L¤Sªí©ú·|¿n·¥±À°Ê¦Û... ¸Ô±¡
¤é·s´Ú®ã¹q¼ç¸¥¤jÄH¸¹¤U¤ô
¤é¥»¨¾½Ã¤j¦Ú©¤«H¤Ò©P¤@¡]14¤é¡^¦b¯«¤á³y²î¼t¥D«ù­º¿´³Ì·s´Úªº¡u¤jÄH¡v¯Å¡]Taigei Class¡A¹Ï¡^®ã¹q²V¦X¼ç¸¥©R¦W¤Î¤U¤ô»ö¦¡¡A¤]¹F¦¨¤é¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992