• 2022.03.14
    ¬P´Á¤@

¤½¥ÁÂI¹ïÂI¡G2022¤¤°ê¸gÀÙ¨D¡uí¡v

[2022.03.14] µoªí
2020¦~5¤ë¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e·|·|ij´£¥Xºc«Ø¡u°ê¤º°ê»ÚÂù´`Àô¬Û¤¬«P¶iªº·sµo®i®æ§½¡v¡A¿n·¥ÂX¤j¤º»Ý¥H§@¬°¤¤°ê¸gÀÙ¥D­n¤ä¼µ¡C¹Ï¬°¦³ÅU«È¦b®ü«n¬Ù®ü¤f¤é¤ë¼s³õ§Kµ|©±¤º¿ïÁʳf«~¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
IMF³ø§i«ü¤¤°êªº§Ü¬Ì¡u²M¹s¡v¬Fµ¦­­¨î¥X¦æ¡A¼vÅT®ø¶O¤ä¥X¡C¹Ï¬°2021¦~12¤ë¦bÃzµo¥»¤g·s«a¯f¬r¬Ì±¡ªº®ý¦¿²Ð¿³¥«¤W¸·°Ï¡A¦³¤u§@¤H­û¦b«Ê°Ï¨¾¬Ì¡C¡]·sµØªÀ¡^
¬Ì±¡½w©M«á¤¤°ê¸gÀÙ´_Ĭ¡A2021¦~¤¤°ê°ê¤º¥Í²£Á`­È¸û2020¦~¼W¥[8.1%¡C¹Ï¬°·Hªù´ä¶°¸Ë½c½XÀY¡C¡]¤¤³qªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2021¦~12¤ë¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¡A©x¤è§@¥X¸gÀÙµo®i­±Á{¡u»Ý¨D¦¬ÁY¡B¨Ñµ¹½ÄÀ»¡B¹w´ÁÂà®z¡v¤T­«À£¤Oªº§PÂ_¡A¥¡µø³ø¹D§ó25¦¸´£¤Î¡uí¡v¦r¡C¦P¤ë©ó¥_¨ÊÁ|¦æªº2021¦Ü2022¤¤°ê¸gÀÙ¦~·|¤W¡A¤¤¥¡°]¸g©e­û·|¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ôÁú¤å¨q´£¨ì¡A¡uí¡v¬O¦¹¦¸¸gÀÙ·|ij³Ì¬ð¥XªºÃöÁäµü¡A2022¦~¸gÀÙ¤u§@­n¡uí¦r·íÀY¡Aí¤¤¨D¶i¡v¡A¦U¦a°Ï¦U³¡ªù³£­n­t°_í©w§»Æ[¸gÀÙªº³d¥ô¡A¿n·¥±À¥X¦³§Q©ó¸gÀÙí©wªº¬Fµ¦¡C

¡D¥D­n¬ÛÃö½ÒÃD¡G¤H¥Á¥Í¬¡ªºÂàÅÜ»Pºî¦X°ê¤O¡D

¡»2021¦~¤¤°êGDP Q&A

¢ß¡G¤¤°ê¦b­þ¨Ç»â°ìªº¸gÀÙ¼W¥[­ÈÄÝ¥@¬É²Ä¤@¡H

¢Ï¡G¤¤°êªº¤u·~©M»s³y·~¼W¥[­È¤À§O¬°37.3¸U»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)©M31.4¸U»õ¤¸¡A¤w¸g³sÄò¤Q¦h¦~©~¥@¬É­º¦ì¡C¥t¥~³fª«¶T©ö¡B¥~¶×Àx³Æ¡A¥H¤Î½\ª«¡B¬ó´Ö¡Bªá¥Í¦×Ãþ¡B¯ù¸­¡B¤ôªGµ¥220¦hºØ¥D­n²£«~ªº²£¶q¥ç©~¥@¬É²Ä¤@¡C

¢ß¡G¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¥D­n¨Ó¦Û­þ¤è­±¡H

¢Ï¡G¸gÀÙ¼Wªø¥H¤º»Ý©Ô°Ê¬°¥D¡C2021¦~¡A¤¤°êªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¶W¹L40¸U»õ¤¸¡A¤ñ2020¦~¼Wªø12.5%¡F©T©w¸ê²£§ë¸ê(¤£§t¹A¤á)¶W¹L50¸U»õ¤¸¡A¤ñ2020¦~¼Wªø4.9%¡C¤º»Ý¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¹F79.1%¡A¤ñ2020¦~´£°ª4.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¡X¡X¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¬F©²ºô

¡»2021¦~¤¤°êGDP¼W8.1%

2021¦~¤¤°ê°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¸û2020¦~¼W¥[8.1%¡A¹F114.4¸U»õ¤H¥Á¹ô(¬ù141.3¸U»õ´ä¤¸)¡A¬°¥þ²y²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡C¦Ó¤H§¡¥Í²£Á`­È¤è­±«h¬°12,551¬ü¤¸(¬ù97,997´ä¤¸)¡Aªì¨B¹w´ú¶W¶V¥þ²y¤H§¡GDPªº1.21¸U¬ü¤¸¡C

¤½¦@¤ä¥X¼W³t2003¦~«á³Ì§C

¤¤°ê°]¬F³¡°Æ³¡ªø³\§»¤~2022¦~1¤ë¦b°ê·s¿ìµo¥¬·|«ü¥X¡A2021¦~«×¥þ°ê¤@¯ë¤½¦@¹wºâ¦¬¤J¹F20.25¸U»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A«ö¦~¤É10.7%¡F¤ä¥X¹F24.63¸U»õ¤¸¡A«ö¦~¤É0.3%¡C´^³ÕªÀ³ø¹D¡A¤W­z¤ä¥X¼W³t¬°2003¦~¦³¼Æ¾Ú¥H¨Ó³Ì§C¡A¦Ó¤@¯ë¤½¦@¹wºâ¤ä¥X©M¦¬¤J®tÃB¬ù4.4¸U»õ¤¸¡A¬°2018¦~¨Ó³Ì¤p¡C´í¥´¶°¹Î¤j¤¤µØ©M¥_¨È°Ï­º®u¸gÀپǮa¤B²n±µ¨ü´^³ÕªÀ¹q¸Ü±Ä³X®ÉºÙ¡A¤¤°ê2021¦~¤@¤è­±°]¬F¦¬¤J¤ñ¹wºâ¦h¡A±q¸gÀÙÅ餤©â¨«¸êª÷¸û¦h¡A¥t¤@¤è­±¤ä¥X¤£¦p¹w´Á¡A¦V¹êÅé¸gÀÙ§ë¤Jªº¤Ö¡A´N2021¦~°]¬F¬Fµ¦ªº¦¬ºò¡A¦Ü¤Ö¼vÅT¤¤°êGDP¼W³t1.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O2021¦~¤U¥b¦~¸gÀÙ´î³tªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡C

¡D¤¤°êGDP«ö¦~¼W´T(¹Ï)

¤¤°]¿ì¡G¤º»Ý¼ç¤O¬O¤¤°êÀu¶Õ©Ò¦b

¤¤¥¡°]¸g©e­û·|¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ôÁú¤å¨qºÙ¡A¤º»Ý¼ç¤O¤j¬O¤¤°êÀu¶Õ©Ò¦b¡A­n¹ê¬I¦nÂX¤j¤º»Ý¾Ô²¤¡A«P¶i®ø¶O«ùÄò«ì´_¡A¿n·¥ÂX¤j¦³®Ä§ë¸ê¡A¥[§Ö®i¶}°ò¦³]¬I§ë¸ê¡A¥[¤j§ë¤J´î¦Ã­°ºÒ¡B·s¯à·½¡B·s²£·~µ¥»â°ì¡C¥LÁÙ´£¨ì¥Ø«eªº¸gÀÙ°ÝÃD¡A¥]¬A®ø¶O©M§ë¸ê¼Wªø¶ÕÀY´î®z¡A¨ÑÀ³Ãì¨üªý¡A¥ø·~¥Í²£­±Á{¯Êªä¡B¯Ê¹q¡F¤¤¤p¥ø¦¨¥»À£¤O¥[¤j¡A¥«³õ¹w´Á¤£Ã­µ¥¡C¦ý¥L±j½Õ¡A¤¤°ê¸gÀÙ¶´©Ê±j¡B¼ç¤O¤j¡A¸gÀÙµo®iªº¦³§Q±ø¥ó«Ü¦h¡A¡u«ùÄò«ì´_µo®iªººA¶Õ¤£·|§ïÅÜ¡v¡Aªø´Á¦V¦nªº°ò¥»­±¤£·|§ïÅÜ¡C

¤º¦aªñ´Á¥ø·~µô­û®ø®§¤£Â_¡A¥~¬É¹w´Á2022¦~¸gÀÙ¼Wªø¡A·|¥Ñ2021¦~¬ù8%¶^¦Ü4.5%¦Ü5.5%¡C²MµØ¤j¾Ç¸gÀپǪ̧õ½_¸ªºÙ¡A¥¼¨Ó´X¦~¥i¯à¬O¤¤°ê¸gÀ٦ۧﭲ¶}©ñ«á¡u³Ì§xÃø®É´Á¡v¡C¤¤¤j¸gÀپǪ̲ø¤Ó¶qªí¥Ü¡A¤º¦a2021¦~¹ï©Ð¦a²£¦æ·~ªº¾ã¹y¡A¼vÅT¬F©²½æ¦a¦¬¤J¡A¤½°È­û¥X²{´îÁ~¡A¸gÀÙ¨ü¥´À»¤U¥çÃzµo¥¢·~¼é¡A¦]¦¹©x­û¹ªÀyºÉ¶q¤£¥Î¨ã¦¬ÁY®ÄÀ³ªº¬Fµ¦¡A¬Û«H2022¦~¡u¥´À»¥«³õ¡B¥ø·~ªº°Ê§@·|´î¤Ö¤@ÂI¡v¡A¤Ï¤§±À°Ê§ß«ù¬Fµ¦¡A¹K¨î¥¢·~²v¡C

IMF¡G¡u²M¹s¡v¬Fµ¦¼vÅT®ø¶O

°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)2022¦~1¤ë¤½¥¬¡m¥@¬É¸gÀÙ®i±æ¡n³ø§i¡A¹w´Á2022¦~¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¬°4.4%¡A¥ç¹w´Á¤¤°ê2022¦~¸gÀÙ¼Wªø¬°4.8%¡A¸û2021¦~10¤ëªº¹w´ú­°0.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F³ø§i«ü§Ü¬Ì¡u²M¹s¡v¬Fµ¦­­¨î¥X¦æ¡A¼vÅT®ø¶O¤ä¥X¡CIMF´£¥Ü¹ï·s«a¯f¬r§K¬Ì¤ô¥­¸û°ªªº°ê®a¡A»Ý­n¦b·s¯g¼W¥[©M¨¾¬Ì¬Fµ¦¹ï¸gÀÙ³y¦¨·l®`¤§¶¡¡A¤p¤ß¦a§@¥X¥­¿Å¡C

¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¬y¦æ¯f­º®u±M®a§d´L¤Í2022¦~2¤ë«ü¥X¡AÀHþÓ¼Ú¬ü³v¨B©ñ¶}¨¾¬Ì±¹¬I¡A¤¤°ê¦h­Ó¹Î¶¤¦b¬ã¨s§¹µ½²{¦³¨¾±±±¹¬I¡A§¹µ½«áªº±¹¬I¬J¤£¦P©ó¥Ø«e¡u°ÊºA²M¹s¡v¬Fµ¦¡A¤]¤£¬O²³æ¦a¡u½ö¥­¡v¡A¦Ó¯à«OÃҬ̱¡±±¨î¡B¹ê²{¥Í©R¦Ü¤Wªº»ù­È¨ú¦V¡A¦P®É©M°ê»ÚªÀ·|±µ­y¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¥@»È¡G¥þ²y¶Å°È¼W³t ¤G¾Ô«á³Ì°ª

¥@¬É»È¦æ2022¦~2¤ë¦ô­p¡A¦Û2020¦~·s«a¬Ì±¡¦b¥þ²y½¯©µ¥H¨Ó¡AÀô²y¸gÀÙ­±Á{¨ÑÀ³Ã줤Â_¡B¤j©v°Ó«~»ù®æªi°Ê¡A¥H¤Î³Ò°Ê¤O¥«³õ¨Ñ¨D¥¢¿Åµ¥¬D¾Ô¡C¬°À³¹ï³o¨Ç§xÃøªº§½­±¡A¦h°ê¬F©²¼W¥[¤ä¥X¥HÀ³¥I°ª©ùªºÂåÀø¶}¤ä¡A´£¨Ñ¥¢·~´©§U¡A¨ÃÀ°§U¥ø·~¥Í¦s¡C¦U°ê¬F©²¬°¦¹©Ó¾á§ó¦h¶Å°È¡A¥þ²y¬F©²ªº¶Å°È¼Wªø³t«×¬O¤G¦¸¤j¾Ô¥H¨Ó³Ì°ª¡C¥@»Èªí©ú¡A¶Å°È»PGDP¤ñ²vªø´Á«O«ù¦b77%¥H¤Wªº°ê®a¡A©¹©¹¸g¾ú¸gÀÙ©ñ½w¡A·s«a¬Ì±¡¥[¼@¦Û2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S¥H¨Ó¤@ª½ÁßÆCªº¶Å°È¦M¾÷¡C

¡´¼ÒÀÀ¸ÕÃD

(1a) ¦C¥X2021¦~¦b¤º¦aGDPÁ`­È©~«e¤Tªº¬Ù¥÷¡C(1¤À)

(1b) ¥H¤U­þ¨ÇÄÝ¥¿½Tªº´y­z¡H(1¤À)

(1) ¼sªF¬ÙGDPÁ`­ÈÄÝ¥þ°ê¦U¬Ù¥÷²Ä¤@

(2) ¼sªF¬Ù2022¦~GDP¼W­È¥Ø¼ÐÄÝ¥þ°ê¦U¬Ù¥÷²Ä¤@

(3) ªe«n¬Ù2022¦~GDP¼W­È¥Ø¼Ð°ª©ó2021¦~¹ê»Ú¼W­È

A. ¥u¦³(1) ©M(2)

B. ¥u¦³(1) ©M (3)

C. ¥u¦³(2) ©M (3)

D. (1)¡B(2) ©M (3)

(2) ´y­z¹Ïªí¡u¤¤°êGDP«ö¦~¼W´T¡vªº¼Æ¾ÚÅܤơC (2¤À)

(3) ¡u¬°ºû«ù¤¤°ê¸gÀÙí©wµo®i¡A¶·¥[±jµo®i¤º»Ý¼ç¤O¡C¡v®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ¨â¶µ¤ä«ù¦¹»¡ªkªº²z¾Ú¡C (3¤À)

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä23´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ª¾ÃÑÄ_®w¡Gª½¼½±a³f
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥Ñ°Ó°È³¡¡B¼sªF¬Ù¬F©²¡B­»´ä¤¤Áp¿ìµ¥¥D¿ì¡Aªü¨½¤Ú¤Ú©Ó¿ìªº­º©¡¡u¸f´ä¿D¤jÆW°ÏÁʪ«¸`¡v¡A©ó2021¦~9¤ë2¤é¦Ü22¤éÁ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jD [´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä23´Á] ¸Ô±¡
¤j¶}²´¬É¡G¸g¦X²Õ´¡]OECD¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¡A²ºÙ¸g¦X²Õ´¡]OECD¡^­ì¬°¼Ú¬w¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡A«á¨Ó³vº¥ÂX¤j¦Ü¨ä¥L«D¼Ú¬w°ê®a¡A¨ó§U¦U°êí©Tµo®i¸gÀÙ¡C ¡»... ¸Ô±¡
§Ö°Ý§Öµª¡G·Oµ½¹ÎÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤H¤@¦V¼Öµ½¦n¬I¡A¥»´ä·Oµ½¾÷ºc¤Î«H°U¹ÎÅé¡]·Oµ½¹ÎÅé¡^²³¦h¡A2019¦~¦bµ|°È§½µù¥UÀòÁŧKúµ|ªº·Oµ½¾÷ºc¦@¦³9096®a¡A¸Ó¦~¥»´ä§K... ¸Ô±¡
·s»D¸Ñ½X¡GªFÅK¯¸Âà¥Î¹ï¤ñ¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤ë¥x¦U¦³¥DÃDÃC¦â¡A¤è«K­¼«È¿ë»{¨®¯¸¡A¨Ò¦p±m­i¯¸¥Î¤W¤C±mÃC¦â¡CªFÅK½u¹L®ü¬q§Y±N³q¨®¡A©¡®É¥i±qù´ò©Î¸¨°¨¬w¯¸ª½±µ©¹ª÷ÄÁ¯¸¡A¤ð¶·¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992