• 2022.03.13
    ¬P´Á¤é

ij­û¾ÇªÌ­Ò¬Ì«á¿W¥ß½Õ¬d ¤£°Ý³d ÀË°QºÞªv¡B¨ó§@¡B¦M¾÷ºÞ²z ¤£­­¬Ì±¡

[2022.03.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²À³¹ï²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¾D¦U¤è§åµû¡A¦³¥ßªk·|ij­û¤Î¾ÇªÌ»{¬°¡A§Ü¬Ì¹Lµ{¤Ï¬M´ä©²¦h³BºÞªv¡B¨ó½Õ¡B¦M¾÷ºÞ²z°ÝÃD¡A¤é«á¦³¥²­n¦¨¥ß¿W¥ß©ó¬F©²ªº©e­û·|²`¤J½Õ¬d¡A¨ÃÀ³¦³§O©ó2003¦~SARS«á¦¨¥ßªº©e­û·|¥u°w¹ïÂåÀø¨t²ÎÀË°Q¡A¤µ¦¸À³´N¬F©²ºÞªv¡B¨ó§@¡B¦M¾÷ºÞ²zµ¥¤è­±þÓ¤âÀË°Q¡A±©½Õ¬d¤ð¶·°Ý³d¡A¨Ã¬Û«H¤wÄݤU©¡¬F©²¨Æ°È¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¤ÎªÀºÖ¬É¥ßªk·|ij­û¨f§Ó»·§¡»{¬°¡AÀË°Q¤£À³­­©ó¬O¦¸¬Ì±¡¡A¦ÓÀ³ÀË°Q¾ã®M¦M¾÷ºÞ²z¾÷¨î¡A¥H§ïµ½¤é«á­±¹ï¦UºØ¦M¾÷¡B°ÝÃDªºÀ³¹ï¯à¤O¡C

2003¦~SARS«á¡A¦P¦~5¤ë¦¨¥ß¡uÄY­««æ©Ê©I§l¨t²Îºî¦X¯g±M®a©e­û·|¡v¡A¥Ñ11¦W¤À§O¨Ó¦Û­^¬ü¡B¿D¬w¡B¤º¦a¤Î¥»¦a±M®a²Õ¦¨¡AÀË°Q³B²z©M±±¬Ì¤u§@¡C©e­û·|¼¶¼gªº³ø§i®Ñ¥¼¦³Ä²¤Î°Ý³d¡A¦ý¨Æ«á®É¥ô½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½ªø·¨¥Ã±j»PÂåºÞ§½¥D®u±ç´¼ÂE½ÐÃã¤U¥x¡C

¸­¼B­Ò¤¤´ä©x­ûij­û°Ñ»P

¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥ßªk·|ij­û¸­¼B²Q»ö»{¬°¡A¦³¥²­n¦b¬F©²¥H¥~´N²Ä¤­ªi¬Ì±¡¦¨¥ß©e­û·|§@«ÈÆ[¿W¥ßªº½Õ¬d¡A¥»´ä¡B¤º¦a©x­û¡B¥ßªk·|ij­ûµ¥À³°Ñ»P¨ä¤¤¡A»â¾É©e­û·|¤H¿ï«hÀ³¥æ¥Ñ¤U©¡¬F©²¨M©w¡C¸­¤Ó§åµû¬F©²¤í¯Ê¦M¾÷ºÞ²z¡A»{¬°¤½°È­û¨î«×»ø¤Æ¡BªøªÌ°|ªÙ°ÝÃD¡B¤½«ÎÃz¬Ì±a¥Xªº©Ð«Î°ÝÃD¡A¥H¦ÜÂåºÞ§½ºÞ²zµ¥³£­nÀË°Q¡C

©P¥Ã·s¡G¦w¦Ñ°|Ãzµo¬ðÅã¦h¦~°ÝÃD

°w¹ï²Ä¤­ªi¬Ì±¡¦bªøªÌ°|ªÙ¤j³W¼ÒÃzµo¡A´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨tºa¥ð±Ð±Â©P¥Ã·s«ü¥X¡AÃzµo¶°¤¤¦b¨pÀç¦w¦Ñ°|¡A¬ðÅã¿n²Ö¦h¦~ªº°ÝÃD¡A¥LÁ|¨Ò¡A¨pÀç¦w¦Ñ°|µLÂåÀø³]³Æ¡A¤H¤â¤£¨¬¡BªÅ¶¡¤£¨¬¡A¦³¨Æ«K¥l³ê±ÏÅ@¨®°eªøªÌ©¹¤½¥ßÂå°|µ¥¡C¥L»{¬°¡A¬Ì«á­È±oÀË°Q¨Ã§ïµ½¬O¦¸¬ðÅ㪺°ÝÃD¡A¥]¬A¡m¦w¦Ñ°|±ø¨Ò¡n¡C

¥L¤S»¡¡A¤½°È­û¨î«×­ì¥»«Ü¦³®Ä²v¡A±©¥Ø«e¤À¤u¤£²M¡A¡uÚ»­ø¨ì(³¡ªù¶¡)¦p¦ó¦X§@°µ¨Æ¡v¡A¤S½èºÃ²{®É¬O§_¨C¥ó¨Æ¶·¯S­º©çªO¡C¥LÃÙ¦¨¬Ì±¡½w©M«á¦¨¥ß©e­û·|ÀË°Q¨Æ¥ó¡A±j½Õ¤£¬O­n½Õ¬d³d¥ô½Ö­t¡A¦Ó¬O¦A­±¹ï¦M«æ¨Æ¥ó®É¡A¬F©²¯à§_¦³§ó°ª®Äªº²ÎÄw¨¤¦â¡BÂåÀø¨î«×ªº°t¦Xµ¥¡C¦ý¥L»¡¡AÀË°Q®ÉÃø§K¦³¤H­n­t³d¡A¦ý­Y¤£¯A­Ó¤H¿ù¥¢¡A°Ý³d¥çµL¥Î¡A¦Ü©ó¯S­º³d¥ô¡A¥L»{¬°À³¥Ñ¤¤¥¡µû®Ö¡C

¼B¥ü¨ÎÆ~§ï­²¨î«× ¨f§Ó»·¡G¥Á¬F½Õ°Ê®t

¼B¥ü¨Î»{¬°¡A·s«a¬Ì±¡»PSARS¦³§O¡ASARS©e­û·|¥u°w¹ï§ïµ½ÂåÀøÅé¨t¡A¦ý¥Ø«eÅãÅSªº°ÝÃDÄݦh¤è­±¡A½Õ¬d¬ã¨s¤£­­©ó¬Ì±¡¡C¥L»{¬°¡AÀ³¥Ñ¤U©¡¬F©²¬ã¨s¥»´ä¾ã®M¦M¾÷À³¹ï¾÷¨î¡A¥H±j¤Æ¤é«áÀ³¹ï¯à¤O¡C¥L»{¬°¡A¥Ø«e­n©x­û°Ý³d¤U¥x¥u·|°Ê·n­x¤ß¡A§ó­«­n¬O±q¨î«×§ï­²¡A¤S»¡¥Ø«e³Ì¤j°Ý³d¤£¦b¬Fªv³d¥ô¡A¦Ó¬O¨S°µ¦n«O»Ù¥Í©Rªº¹D¼w°Ý³d¡C

¨f§Ó»·»{¦P¡A¤U©¡¬F©²¥²¶·¦¨¥ß©e­û·|ÀË°Q¨Æ¥ó¡A±q¤µ¦¸¬Ì±¡ÀË°Q¥þ­±ªººÞªv°ÝÃD¡A¥]¬A¦M¾÷ºÞ²z¾÷¨î¡C°Ý¨ì¦³§_­Ó§O³¡ªù»Ý¯S§OÀ˵ø¡A¥L»¡¥Á¬F¨t²Î§@¬°¤º¬F³¡ªù¡A¦b½Õ°ÊªÀ°Ï¸ê·½µ¥¤è­±¥¼¦³µo´§§@¥Î¡A¤S»{¬°¬F°È¥qªø¦b³¡ªù¨ó½Õªº²ÎÄw¨¤¦â¤W¦p¦óµo´§§@¥Î¡A¥ç»Ý­nÀË°Q¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¼W27647©v³s¶^¤T¤é ±çüø½å­Ò¬ã°h³õ¼Ð·Ç ªL¾G¡G­Õ­Ó®×­° ­q³B©Ò¶}©ñ¸ô½u¹Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a­Ó®×Ä~Äòºû«ù¦b¤­¦ì¼Æ¤ô¥­¡A³sÄò²Ä¤T¤é¤U¶^¡A¬Q¼W27,647©v¶§©Ê­Ó®×¡A¦ý¯dÂå¤H¼ÆÄò¤É¡A¥B¤w¯}¸U¤H¡A­«¯g¥ç¦³452©v¡CÂåºÞ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À¥X§Ö³t§Ü­ì´ú¸Õ¥Ó³ø¥­¥xªñ¤@©P¡AºI¦Ü¬Q¤é¤½¥¬¼Æ¦r¡A­º5¤é¦@¦³¹O6.4¸U©v§¹¦¨¥Ó³øµ{§Çªº§e³ø­Ó®×¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªí¥Ü¡A³¡¤À¥Ó³øªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é·s¼W198¦W·s«a¯f¤H¦b¤½¥ßÂå°|Â÷¥@¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaºÙ¡AºI¦Ü¬Q¤é¡A²Ä¤­ªi¬Ì±¡¦³3516¤H¦º¤`¡A¦º¤`²v¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¤UÀԩЦì¸m¤£¨¬¡A¬F©²©IÆ~®aÄݺɧֻ⨫¿òÅé¡C¦³Âl»ö·~¬É¦V¥»³ø¤Ï¬M¡AºÙ§Y¨Ï­¹Àô¸p¥[¶}¨C¤é¤õ¤Æ¦¸¼Æ¡A¦U¤õ¸®³õ¹w¬ù®Ú¥»¥¼Ãz... ¸Ô±¡
ªL¾G³X®û¤j¤¤Âå»·µ{¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¤G¡^»P­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¡]¥k¤T¡^¬Q¤é¨ì³X®û·|¤j¾Ç¤¤Âå§Ü¬Ì»·µ{ÂåÀø¤¤¤ß¡C®û¤j¤¤Âå¹Î¶¤¤W¤ë±À¥X§K¶Oºô¤W¶E¯gªA°È¡A¬°®a©~¹j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992