• 2022.03.12
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö¬ã¥Î¤j¾Ç®ÕªÙ·Æ³·³õ ¦w¹y¯Q§JÄõÃø¥Á

[2022.03.12] µoªí
¶PÂÔªí¥Ü¤w»P¥»¦a¯Q§JÄõ¸ÇªÀ°Ï»â³S·|­±¡A±´°Q¦p¦óº¡¨¬¨Ó¦Û¯Q§JÄõÃø¥Á¦b©~¦í¡BÂåÀø©M¹L´ç´Á¶¡ªº»Ý­n¡C¡]¬Ù©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)©P¤­«ü¡A¥L¤w»P¥»¦a¯Q§JÄõ¸ÇªÀ°Ï»â³S·|­±¡A¤S»PÃø¥Á¦w¹yªA°È¤Î©v±Ð¾÷ºc°Ó°Q¡A¦p¦óº¡¨¬¨Ó¦Û¯Q§JÄõÃø¥Á¦b©~¦í¡BÂåÀø©M¹L´ç´Á¶¡ªº»Ý­n¡C

¥L«ü¡A¥Ø«e¤£²M·¡¦³¦h¤Ö¤H·|¨Ó¨ì¨õ¸Ö¡A¦ý¥i¥H¬O¼Æ¥H¸U­p¡C¥L´£¨ì¼Ú¬w¨ä¥L°ê®a¥ç±µ¯Ç«Ü¦h¯Q§JÄõ¤H¡A¥L­Ì¥ç¥i¯à·Q¯d¦bªñ¦Û¤v®a¶mªº¦a¤è¡A·í¾Ô¨Æµ²§ô«á¥i¦^®a¡C

´N¨Ó¦Û¯Q§JÄõ¥Á²³ªº»Ý­n¡A¶PÂÔ«ü¬O¤@­Ó«Üªø¦ý²{¥¿¦bÄw³Æ¤¤ªº²M³æ¡Aª½¦Ü³Ì²×ª¾¹D«e¨Ó¥»¬Ù¯Q§JÄõ¥Á²³ªº¦W³æ«á¡A¤~¥i¯u¥¿¦a¸¨¹ê»Ý³Ìª`­«ªº½dÃ¥¡C

¶PÂÔ³zÅS¡A¥»°ê¦U¬Ùªø´¿©ó¥»©P¸û¦­«e°Q½×¹L¶°¦X¥þ°êªº¤O¶q¥hÅwªï¯Q§JÄõÃø¥Á¡C¥L¤S»¡¡A¥»¬Ù¯Q§JÄõ¸ÇªÀ°Ï»â³S«ü¡A·íÃø¥Á©è–õ«á¡A­º­n°ÝÃD¬O¦í«Î¡A¦³Ãö°Q½×¤w¦b¶i¦æ¤¤¡A¨Ã·|¬d¬Ý¯à§_§Q¥Î¤j¾Ç®ÕªÙ¤Î·Æ³·³õ¡A±Ð·|©M¥Á²³®a®x§@¬°¼È®É¦w¹yÃø¥Áªº¦a¤è¡C·Æ³·³õ¥i¦Ò¼{ªº²z¥Ñ¤§¤@¬O¡A¸ÓÃþ³]¬I±N½ñ¤J²H©u«K¥iÄË¥XªÅ¶¡¡A¦Ó¤j¾Ç¾Ç¥Í±JªÙ¤è­±«h»ÝÅU¤Î¦h­Ó°ÝÃD¡C

¬Ùªø¥ç«ü¡A¬Ù©²¤]¬ã¨s½ĶªA°È©M³Ð¶Ë«á¿ò»²¾Éªº»Ý­n¡A¡u§Ú­Ì©Ò¦³¤H¤Î©Ð«Î·Ç³Æ¦nªï±µ±N·|«e¨ÓªºÃø¥Á¡A¦ý¤]¦s¦b¬D¾Ô¡C¡v¥L¦ô­p¨Ó¨õ¸ÖªÌ¥H°ü¤k¤Î¨àµ£¸û¦h¡C¥[®³¤j¬O¥þ¥@¬É²Ä¤T¦h¯Q§JÄõ¸Ç¤H¤fªº°ê®a¡A¨õ¸Ö¤Î¯ó­ì¬Ù¥÷¦]¾ú¥vÃö«Y¡A´¿Åwªï¦b¦h¦¸²¾¥Á¼é¤U¡A¨Ó¨ì¥»°êªº¯Q§JÄõ¤H¡C

¨õ¸Ö¥ç±N³]¥ß¤@±ø¼ö½u¡A·Ç³Æ¬°©è–õªº¯Q§JÄõ¥Á²³´£¨Ñ¨ó§U©ÎªA°È¡C

§ó¦h­n»D¤@
±j¨î¥OÁa¸Ñ°£  °ÓçE¡R9¦¨«È¤´À¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Q¤é¥¿¦¡¸Ñ°£«Ç¤º±j¨îÀ¹¤f¸nªº«ü¥O¡A¦b¤£¤Ö°ÓçE¤º¥i¬Ý¨ì¨S¦³À¹¤f¸nªºÅU«È¡A¦³°Ó¤á¥ç¤£¦A¦V«È¤H´£¥XÀ¹¤f¸n­n¨D¡A¦ý¤´¦³­Ó§O©±®a»{¬°©ñ... ¸Ô±¡
·s«a¤j¬y¦æ2©P¦~  ¶PÂÔ·PÁ«e½uªA°È­û
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¤j¬y¦æº¡¨â¦~¡A©P¤­¥ç¬O¥»°ê¥þ°ê¬ö©À¤é¡A¥»¬Ù¬F©²¤Î½Ã¥Í©x­ûµoÁn©ú¬ö©À³Q¯f¬r¹Ü¥h©Ê©Rªº¥Á²³¡A¨ÃÂǦ¹¦VÂåÅ@¤H­ûµ¥«e½uªA°ÈªÌ¡A¥H... ¸Ô±¡
¥[°ê¤G¤â¨®»ù Ãk¤É51%  ¸¨¦a¼Æ¦~ ´X¥GµL§é²v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ÑÀ³Ãì°ÝÃDªº¼vÅT¡A¥[®³¤j¤G¤â¨®»ù®æ«ùÄò¤Wº¦¡A°â»ù¬Æ¦Ü°ª©ó·s¨®¡A¦ý·s¨®®w¦sºò±i¡A¦h®a¨®¦æ¤w¸g§¹¥þ¨S¦³®w¦s¡A³Ì§Ö¤]­nµ¥3¦Ü4©P¤~¯à... ¸Ô±¡
¶Å°È¹ï¦¬¤J¤ñ²v³Ð·s°ª  ¥[°ê®a®x¨CÁÈ1¤¸¤í1.86¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­ªí¥Ü¡A¥[®³¤j®a®x¶Å°È¦û¥i¤ä°t¦¬¤Jªº¤ñ²v²Ä4©u¹F¨ì¾ú¥v·s°ª¡A­ì¦]¬O«ö´¦¦¨¥»¤W¤É©M¥i¤ä°t¦¬¤J¤U­°¡C ²Î­p§½ªí¥Ü... ¸Ô±¡
Á`·þ¦è»X¥ô©Rµ{§Ç Àòµô¥¼¹H¡m©x¤è»y¨¥ªk¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹©x¤è»y¨¥±M­û¦è§B©_¡]Raymond Theberge¡^¥»©Pµô©w¡AÁ`·þ¦è»X¡]Mary Simon¡^ªº´£¦Wµ{§Ç¥¼¹H¥ÇÁp¨¹¦³Ãö©x¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992