• 2022.03.11
    ¬P´Á¤­

¬F¨ó³¬¹õ ¨L¬v«P¹Îµ²¡G¬Fªv¥ß³õ¤£¯à§t½k

[2022.03.11] µoªí
¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¨L¬v¬Q¦b¬F¨ó¤Q¤T©¡²Ä¤­¦¸·|ijªº³¬¹õ¤j·|¤WµoªíÁ¿¸Ü¡AºÙ¦U¬F¨ó©e­û­n¼W±j¬Fªv¯à¤O¡C¹Ï¬°¤j·|µ²§ô«á¡A¥D®u¥x¤Wªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¤G¡^µ¥»â¾É¤H°_¨­Â÷³õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij²Ä¤Q¤T©¡¥þ°ê©e­û·|²Ä¤­¦¸·|ij§¹¦¨¦U¶µÄ³µ{¡A¬Q¤é¤W¤È¦b¤H¥Á¤j·|°ó³¬¹õ¡C·|ij¸¹¥l¡A¤H¥Á¬F¨ó¦U¯Å²Õ´¡B¦U°Ñ¥[³æ¦ì©M¬F¨ó©e­û¡A¡u­n§ó¥[ºò±K¦a¹Îµ²¦b¥H²ßªñ¥­¬°®Ö¤ßªº¤¤¦@¤¤¥¡©P³ò¡A¾Äµo¶i¨ú¡A«i¼Ý«e¦æ¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Êªï±µ¤¤¦@¤G¤Q¤j³Ó§Q¥l¶}¡A¬°¹Ü¨ú¥þ­±«Ø³]ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ°ê®a·s³Ó§Q¡B¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¤¤°ê¹Ú§@¥X·sªº§ó¤j°^Äm¡v¡C

¬Q¤éªº³¬¹õ·|ij¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¨L¬v¥D«ù¡C²ßªñ¥­¡B§õ§J±j¡B®ß¾Ô®Ñ¡B¤ýº­¹ç¡B»¯¼Ö»Ú¡BÁú¥¿¡B¤ý§Á¤sµ¥°ê®a»â¾É¤H¦b¥D®u¥x´N®y¡C

¨L¬v¦bÁ¿¸Ü¤¤±j½Õ¡A¤µ¦~¬O¤Q¤T©¡¥þ°ê¬F¨ó¼i¾ªº³Ì«á¤@¦~¡A¦b¥»©¡¬F¨ó²Ä¤@¦¸·|ij³¬¹õ·|¤W¡A¡u§Ú­Ì´£¥X­n·Ç½T§â´¤¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij³o­Ó¬Fªv²Õ´½á¤©§Ú­Ìªº³d¥ô¡A±j½Õ¥²¶·ºX¼mÂA©úÁ¿¬Fªv¡B¥²¶·¥H¤H¥Á¬°¤¤¤ß¼i¾ºÉ³d¡B¥²¶·¨D¯u°È¹ê´£°ª¨ó°Ó¯à¤O¤ô¥­¡v¡C ¥Lªí¥Ü¡A¬F¨ó©e­û¹ï¤@¨Ç°ÝÃDªº¬Ýªk©Î¦³¤£¦P¡A¦ý¬Fªv¥ß³õ¤£¯à§t½k¡A»Ý­n¤£Â_¼W±j¬Fªv§PÂ_¤O¡A¡u¦Ûı¦b«ä·Q¤W¬Fªv¤W¦æ°Ê¤W¦P¥H²ßªñ¥­¦P§Ó¬°®Ö¤ßªº¤¤¦@¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡v¡C

¯A¥x´ä¬Fªv¨Mij ¨â²¼¤Ï¹ï¤U³q¹L

³¬¹õ·|¤W¡A¨ì·|ªº1969¦W©e­ûªí¨M³q¹L¥þ°ê¬F¨ó¤Q¤T©¡¤­¦¸·|ijÃö©ó±`©e·|¤u§@³ø§iªº¨Mij¡BÃö©ó¬F¨ó¤Q¤T©¡¥|¦¸·|ij¥H¨Ó´£®×¤u§@±¡úG³ø§iªº¨Mij¡A¥H¤ÎÃö©ó´£®×¼f¬d±¡úGªº³ø§i¡C

³¬¹õ·|¥ç³q¹L¬F¨ó²Ä¤Q¤T©¡¥þ°ê©e­û·|²Ä¤­¦¸·|ij¬Fªv¨Mij¡C¬Fªv¨Mij¤¤´£¨ì­n¥þ­±·Ç½T¡B°í©w¤£²¾³e¹ý¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¡A°í©w¸¨¹ê·R°êªÌªv´ä¡F¤S«ü¥X­n°í«ù¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v­ì«h¤Î¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡B¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡v¤Àµõ¦æ®|¡C¨MijÀò1964²¼ÃÙ¦¨¡A2²¼¤Ï¹ï¡C

¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j¤­¦¸·|ij±N©ó¤µ¦­9®É¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ³¬¹õ·|¡Aªí¨M¦U¶µ¨Mij¯ó®×¡B¨M©w¯ó®×©M¿ìªk¯ó®×¡C³¬¹õ·|«á¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j±N¦b¤H¥Á¤j·|°ó¤T¼Óª÷¦â¤jÆU¥X®u°OªÌ·|¡A¦^µª¤¤¥~°OªÌ´£°Ý¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬°¹ý©³¸Ñ¨M¤½°È±µ«Ý¤¤¦s¦bªº°ÝÃD¡A§ùµ´¾Q±i®ö¶O¤§­·¡A¾Ú¡u¤E¬£·s»D¡v³ø¹D¡A¤¤°ê«C¤Ö¦~¬ã¨s¤¤¤ßÄÒ©e®Ñ°O¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­û¤ý¾Ç©[«Øij°£·¥¤Ö¼Æ¯S§O­«­n¡B¯S... ¸Ô±¡
¤º¦a°·±d½X±À¦æ¨â¦~¡A¦h¦a¤´µM¦s¦b°·±d½X¡B®Ö»ÄÀË´úÃÒ©ú¤£¤¬³qµ¥°ÝÃD¡C¦h­Ó¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¬F¨ó©e­û«Øij¡A²Î¤@¨¾¬Ì¼Ð·Ç¡A¥´¯}¥X¦æ¡u¾ÀÂS¡v¡F¬Æ¦Ü²Î¤@¥þ°ê... ¸Ô±¡
¡u¤Ñ°Ý¤@¸¹¡v±´´ú¾¹¥h¦~©è¹F¤õ¬P¡A®i¶}¤¤°ê­º­Ó¤õ¬P±´´ú¥ô°È¡C¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤¤°ê±´¤ë¤uµ{Á`³]­p®v§d°¶¤¯¬Q¤é³zÅS¤¤¯è¤Ñ·s­p¹º¡A§Æ±æ2030¦~«e«á¯à... ¸Ô±¡
¤ý¼Ýµø¹³·|±àªk·N¥~ªø °Ó«X¯Q§½¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý10¤éÀ³¬ù¤À§O»Pªk°ê¥~ªø°Ç¼w¨½©ù¤Î·N¤j§Q¥~ªø­}°¨¬ùÁ|¦æµøÀW·|±à¡AÂù¤è´N·í«e¯Q§JÄõ§½¶Õ¥æ´«·N¨£¡C ¤ý¼Ýªí¥Ü... ¸Ô±¡
¦NªL°|®ÕÃz¬Ì ÄҮѰO³Qª£
¤º¦a¬Ì±¡¥¼®§¡A¨ä¤¤¦b­«¨a°Ï¦NªL¥«¡A¦NªL¹A·~¬ì§Þ¾Ç°|¥X²{®Õ¶é¡u»E¶°©Ê¬Ì±¡¡v¡A¾Ç¥Í±±¶D¨D§UµLªù¡C¦³¾Ç¥ÍºÙ®Õ¤è±Nµo¿N¾Ç¥Í°e©¹¹Ï®ÑÀ]¹jÂ÷¡A¥Î®à¤l«÷´ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992