• 2022.02.11
    ¬P´Á¤­

Âå°|¶W¦¬ ±M®a­Ò»´¯g©~®a¹jÂ÷ ¥Á¥DÄÒ§å¸ê°T¶Ã «P¦V±wªÌ´£¨Ñ«ü¤Þ

[2022.02.11] µoªí
³s¤é¤j§åÅç¥X¶§©Ê¥«¥Á´é¦Ü¦U°Ï«æ¯g«Ç¡A¬Q¤é©ú·RÂå°|«æ¯g«Ç¥~¡B¥Ñ¦h­Ó±bÁO·f«Ø¦Ó¦¨ªºÀË´úµ¥­Ô°Ï¡A¦³¤j§å¥«¥Á¦bµ¥­Ô¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤½ÀçÂåÀø¨t²Î«ùÄò¨ü·s«a¯f¬r½ÄÀ»¡A ÂåºÞ§½³sÄò²Ä¤G¤é¥H¡u¹¡©M¡v§Î®e¹jÂ÷³]¬I±¡úG¡A¦³¯f¤H¦b«æ¯g«Çµ¥¤F30¤p®É¤´¥¼¯à¤W¯f©Ð¡A¥B¬Q¤é¦A¦h986©v­Ó®×¡A¦³Âå°|¤w¶W¦¬±wªÌ¡C¬F©²±M®aÅU°Ý°K°ê«i¤Î´ä¤j¾ÇªÌ¼B¦t¶©§¡«Øij¦w±Æ»´¯g©ÎµL¯f¼xªÌ©~®a¹jÂ÷¡A´ä©²°ª¼h¨â¤é¨Ó¥¼¥æ¥N¦³Ãö¦w±Æ¡A¬Q¥X¬Ì±¡°OªÌ·|ªº­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½°Æ§½ªø®}¼w¸q¥ç¨S¥¿­±¦^À³¡AºÙ¥¿±K¤ÁºÊ¹îµo®i¡C¥Á¥DÄҧήe¥«¥Á·K´aµ{«×¤w¦pÃz¬Ìªì´Á¡A«o¥¼¨£¬F©²°ª¼h²M·¡¥æ¥N¥¼¨Ó­p¹º¡A¸ê°T¥ç«D±`²V¶Ã¡A»{¬°¬F©²À³´£¨Ñ«ü¤Þ±Ð¾É¤Î¤ä´©¥«¥ÁÀ³¹ï¬V¬Ì«á¦b®a¹jÂ÷¡C

°K°ê«i¡G´ä¤H¤O¸ê·½¤wµL¤OÀ³¹ï

©Î°f¦V¹jÂ÷¥¼¥´°wªøªÌ

¾Ú±x¡A¤½°|­tÀ£þH¬Q¤é¨Ï¥Î²v¬ù¤K¦¨¡A¨È³Õ¤ÎÁ{®ÉÂå°|¦U¬ù¦³600¯f¤H¡C¦Ë¿tÆWÀˬ̤¤¤ß²Ä¤@´Á´£¨Ñ800­Ó¹jÂ÷³æ¦ì¡AÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~ºÙ¬ù300¤H¤w¤J¦í¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A²Ä¤G´Á¤wÄ˪Å700³æ¦ì¡A¤µ°_¥þ³¡4´Á³æ¦ì³£·|Ä˪šA§Y¬ù¦³3500³æ¦ì¡C

¥»³ø±N²Ö­p­Ó®×¡A¦©°£¥X°|¡B¦º¤`¤ÎÂåºÞ§½ÁÒ¤U³]¬I¯dÂå¤H¼Æ¡A¦ôºâ¬ù2888¤H¤´¥¼°e°|¡C³Q°Ý¦h¤Ö±wªÌ¥¼°e°|¡A§õ¥ß·~»¡¨S¼Æ¾Ú¡A¬Û«H¶·µ¥¼Æ¤Ñ¡A±¡úG¤£²z·Q¡C

´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¬Q¦b°Ó¥x¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡nªí¥Ü¡A¥»´ä¤H¤O¸ê·½¤wµLªkÀ³¹ï¬Ì±¡¡A¦pµu®É¶¡¤º¤½¥ßÂå°|¡B¨È³ÕªÀ°ÏªvÀø³]¬I¡B¦Ë¿tÆWÀˬ̤¤¤ßµ¥§¡Ãzº¡¡A¬F©²À³¦Ò¼{§ïÅܵ¦²¤¡AÅý¯f¼x»´·L±wªÌ®a©~¹jÂ÷¡A¥HÄ˪ų]¬I¡u°f¦V¹jÂ÷¡v¡C´ä¤j¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â¼B¦t¶©¦b·s«°¡m°]ª¾¤j¹D¡nºÙ¡A¬Ì±¡²{®ü¼S¦¡Ãzµo¥O¤H¼~¼{¡AÀHþÓÂåºÞ§½³]¬I¹¡©M¡AÀ³¹ê¦æ´N¦a¹jÂ÷©ÎªvÀø¡C

°K¸ÑÄÀ¡A¬JµM¬V¬ÌªÌ¦b®aÃøÁ×»P®a¤H¥æ¤e·P¬V¡A¸û¹ê»Ú¬OÅý¯f¼x»´·LªÌ©~®a¹jÂ÷¡A¦P¦í­Ý¥¼¥´°wªøªÌ©Îªø´Á¯f¤H¹jÂ÷¡A§K¨ü·P¬V¡A«Øij¦Ë¿tÆW¦¬¬V¬ÌªÌ¡AÀˬ̰s©±¤Î¨È³Õ±M¦¬»P±wªÌ¦³±µÄ²¦ý¤´¥¼¥´°wªº°ª¦MªÌ¡C¥LºÙ¤w¥´°wªÌ·P¬V«á¯f±¡¸û»´¡A¦û¾ÚÂå°|­«­n¸ê·½©Î«æ¯g«Ç¡uÉN«§·N«ä¡v¡C

³Q°Ý¬F©²¬O§_¥¿¦Ò¼{°K°ê«i«Øij¡A®}¼w¸qºÙ¥¿±K¤ÁºÊ¹î±¡úG¤Î¬Ì±¡µo®i¡A¨M©w¦p¦ó³B²z±wªÌ¤Î±K¤Á±µÄ²ªÌ¡B¹jÂ÷¤ÎªvÀø³]¬Iµ¥¡C¥L¤S­«¥Ó¤é«e¤w¤½¥¬±¹¬I¡A§Y±K¤Á±µÄ²ªÌ¤Î¦¸±K¤Á±µÄ²ªÌ·|®a©~Àˬ̵¥¡C

Å@¤h¼~±Y¼ì ¦³±wªÌ«æ¯gµ¥30¤p®É

°K°ê«iªí¥ÜªÀ°Ï­±¹ï¬Ì¯gÀ£¤O«D±`¤j¡AµL¥iÁקKOmicron·|³Q±a¤JÂå°|¡A­Õ¶i¤JÂå°|·|³y¦¨«Ü¤jÀ£¤O¡F¤S»¡­ì¥»©ú·RÂå°|¥u¥i±µ¦¬50­Ó·s«a±wªÌ¡A¥Ø«e¤w±µ¦¬70¦h¤H¡C¦³¤½°|«æ¯g«ÇÅ@¤h¦V¥»³øªí¥Ü¡A³o¨â¤Ñ¤w¦¬¦h¦W·s«a±wªÌ¡A¦³±wªÌ¦b«æ¯g«Çµ¥30¤p®É¤´¥¼¤J¯f©Ð¡A§åµû¤H¤â®Ú¥»µL¥i¯àÀ³¥I¡A¥[¤W¥V©u°ª®p´Á§ó³·¤W¥[Á÷¡A§Î®e²{¤h®ð§C¸¨¡A¾á¤ß­Y±wªÌÄ~Äò¼W¥[¡AÂåÅ@¦P¨Æ©Î±Y¼ì¡A§ó¼~¼{¦p¥~°ê¯ë¦³¤j¶qÂåÅ@½T¶E¡C

¥t¦³¤½°|¤º¬ìÂå¥Íªí¥Ü¡A°£¤F¤H¼Æ²³¦h¡A±wªÌ­n¤[µ¥ªº¨ä¤¤¤@­Ó²~ÀV¡A¬O³¡¤À­Ó®×¯A®a®x¸s²Õ¡AÂåÅ@ºÉ¥i¯à¦w±Æ¬V¬Ì¨àµ£©M·ÓÅUªÌ¦P¦í¡A¦]¦¹­n«Ý¨à¬ìÄË¥XªÅ¯Ê¡AÅܬۼW¥[±wªÌµ¥¤W©Ð®É¶¡¡A©¯ªñ¤é±Ò¥Î¹jÂ÷³]¬I¦³§UÓV½w¡C

¥Á¥DÄÒÂåÀø¬Fµ¦µo¨¥¤H°K®ü¤å§Î®e¥«¥Á·K´aµ{«×¦pÃz¬Ìªì´Á¡A³s¤é¤j§å±wªÌ¥¼¯à¤J°|¡A©úÅ㤣°÷¯fþH¡A¦ý¥¼¨£¬F©²°ª¼h²M·¡¥æ¥N¥¼¨Ó­p¹º¡A¡u¸ê°T«D±`²V¶Ã¡B¦nµL·Ç³Æ¡v¡C¥L»{¬°²{®É±¡úG§Î¦P¤w±À¦æ¡u±wªÌ©~®a¹jÂ÷¡v¡A«Øij¬F©²¥é®Ä·s¦èÄõ¦V¥«¥Á´£¨Ñ²M³æ¤Î«ü¤Þ¡A¥æ¥N©~®a±wªÌª`·N¤Î·Ç³Æ¨Æ¶µ¡C¥L¤S½èºÃ¬O§_¤´­n¥Î³ò°ô¬Fµ¦¡A¡u¯f¬rÂ\©ú¦P§A¦@¦s¡AµL±o§A´z¡v¡C©I§l¨t²Î±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W¬Û«H¬F©²¥i¯à¨S®Æ¨ì­Ó®×¦p¦¹¦h¡A¡u¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡v¡A¦ý²{¤£À³§ë­°¡AÀ³¨M¤ß´M§ä¿ï§}¨Ñ»´¯g±wªÌ¹jÂ÷¡A¦pÀˬ̰s©±¡B«×°²§ø¡BªÅ¸m±JªÙ¬Æ¦Ü­xÀç¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
´ä¤j±Àºâ¡G¤ë©³©ñ¼e±¹¬I  ¦~¤¤¼Æ¤d¦º  ±ç¨ô°¶¡G­Õ«Ê«°  ¦º¤`­Ó®×¥i­°¦Ü¦Ê¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²Ä¤­ªi¬Ì±¡¥¼¨ü±±¡AªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¬Q¦¬ºò¦Ü¹ê¬I¤G¤H­­»E¥O¡A´ä¤jÂå¾Ç°|®Ú¾Ú¬y¦æ¯f¾Ç¼Ò«¬±Àºâ¡A¦ô­p§Y¨Ïºû«ù·sªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¨â¦Ü¤T­Ó¤ë¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¬Q¤é¦A¦h¤@¤H¦º¤`¡A¯A¤@¦W¬VOmicronÅܺدf¬r¡B¥¼¥´°wªº94·³¤k¯f¤H¡A²Ö­p3¤HÂ÷¥@¡A¥þ¬°ªø´Á¯f±wªÌ... ¸Ô±¡
¹O20°|ªÙÃz¬Ì  °K°ê«i¡GÀ³¥uºM¬V¬ÌªøªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é¦³8¶¡°|ªÙ¥X²{·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¬Q¤éºÙ¡A²Ä¤­ªi¦Ü¬Q¤Ñ¦³¹O20¶¡°|ªÙ¦³¬V¬Ì­Ó®×¡Aªì´Á¥u¬O­Ó§O... ¸Ô±¡
ª£ÄwÄÒ¡u±Æ¶¤ÄÒ¡v²{ÀË´ú¯¸  ¦³¤H¥Î°²Äw  ©Ó¿ì°Ó¡G¤w´N°²ÄwÁpµ¸Äµ¤è  «ß®v¡Gºô¤W°Â°â¤£¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡Ä²µo¤j¶q±j¨îÀË´ú»Ý¨D¡A³¡¤ÀÀË´ú¯¸ªñ¤é³]¬£Äw¾÷²¨¾É¤H¬y¡A«o­l¥Í¡u±Æ¶¤ÄÒ¡v¤Î¡uª£ÄwÄÒ¡v¡A©óºô¤W¥H¥N±Æ¶¤¤Î¨úÄw¦¬¶O¹Ï§Q¡C... ¸Ô±¡
¦³±Æ¶¤ÀË´úªÌ·w­Ë  ¬F©²¡G·|¼W¬£Äw¾÷Ãö·R¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U°ÏÀË´ú¯¸³s¤é¤j±ÆªøÀs¡A¦³¥«¥Á¬Q¨úÄw¹O6¤p®É¡A¤´¥¼Àò¦w±ÆÀË´ú¡A¦³¤H§óºÙ¥Ø¸@µ¥­ÔÀË´úªÌ·w­Ë¡C­¹½Ã§½°Æ§½ªø®}¼w¸q¬Q¦V¨ü¼vÅT¥«¥Á­Pºp¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992