• 2022.02.09
    ¬P´Á¤T

¥Ü«Â³f¨®¼²³æ¨®ÃM¤hµøÀWºÆ¶Ç ¯A¨Æ¥q¾÷¾D¸Ñ¹µ ·Åĵ®i¶}½Õ¬d

[2022.02.09] µoªí
¤Ï¬Ì­]¥O¨®¶¤¤¤ªº¤@½ø³f¨®¤W©P¤»¦b·Å¥«¤¤¤ß¼²¦V¤@¸sÃM³æ¨®ªº¤H¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¤W©P¤»¦A¦³¥Ñ¼Æ¥H¦Ê­p³f¨®²Õ¦¨ªº§Üij¨®¶¤¾p¤J¡A¤Ï¹ï±j¨î±µºØ¬Ì­]¡A¨ä¶¡¦³¥Á²³©çÄá¨ì¡A¤@½ø³f¨®¼²¦V°¨¸ô¤W¤@¸sÃM³æ¨®ªº¤H¡A©¯¦n¨ä¤¤¤@¤H¤Î®ÉÁ׶}¡A¤ù¬q¦bºô¤WºÆ¶Ç¡C³f¹B¤½¥q¬Q¤éÃÒ¹ê¤w¸Ñ¹µ¯A¨Æ¥q¾÷¡C·Å¥«Äµªí¥Ü¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

¨Æµo¦b·Å¥«¦w¤j²¤µó(Ontario St.)§¨12µó(12th Ave.)¡A¦b¥Á²³©çÄ᪺¤ù¬q¤¤¡A¤@¸sÃM³æ¨®ªº¤H·í®É¦b°¨¸ô¤W°±¤U¨Ó¡A³o®É­Ô¤@½ø³f¨®«oÄ~Äò¾p¦V¥L­Ì¡A¨ä¤¤¤@¦WÃM³æ¨®ªº¤H¤Î®ÉÁ׶}¡A¤§«á³f¨®Ä~Äò¾p¨«¡C¤ù¬q¦bºô¤W¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅT¡C

¦ì©ó´¼§Q°ì(Chilliwack)ªº³f¹B¤½¥qVan Dokk Transport Ltd.¬Q¤é¦VCityNewsÃÒ¹ê¡A¸Ó¦W¥q¾÷¤w³Q¸Ñ¹µ¡C¦ÑÁóDustin Van Dokkumburg»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¤ä«ù³o¦W¥q¾÷ªº¦æ¬°¡A³o¬O¥L­Ó¤Hªº¦æ¬°¡C¡v¨Æµo«á¡A¤½¥q¤wÃö³¬¨äºô¯¸¤ÎªÀ¥æ´CÅé±b¤á¡C

·Å¥«Äµµo¨¥¤H¦ã­}´Ë(Steve Addison)ÃÒ¹ê¡A©P¤é¦­¤Wĵ¤è±µ¨ì¤F¦³Ãö¨Æ¥óªº§ë¶D¨Ã¶i¦æ½Õ¬d¡A¦ýµLªkµû½×§ë¶D¤H¨­¤À©Î½Öªº¦æ¬°¥¿¦b±µ¨ü½Õ¬d¡C

¥t¥~¡A·í¦a¤@¶¡©Ð¦a²£¤½¥q«~µPOrca Realtyªº¨®½ø¤W©P¤»³Q¥Á²³µo²{¦b§Üij¨®¶¤¤¤¡A¤½¥q¨ä«á¹Dºp¡COrca Realty¦@¦P©Ò¦³¤HMichael Welshªí¥Ü¡A¤½¥q¤£¤ä«ù©Ò¿×ªº¦Û¥Ñ¶°·|¡A¸Ó¨®½ø¨Ã¥¼Àò±ÂÅv°Ñ¥[§Üij¬¡°Ê¡A¶}¨®ªº¤H¬O¤@¦W¹µ­ûªº¤V¤Ò¡C

¤W©P¤»·Å¥«§Üij¬¡°Ê¤¤¦³¤­¤H³Q®·¡A¦¹«eĵ¤èªí¥Ü¡u¦¬¨ì¤j¶q³ø§iºÙ¦³¤H¥µ¥ÛÀY©MÂû³J¡B½ð¨T¨®¡AÁÙ¦³§â°v¤l¼»¦b¹D¸ô¤W¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
°Ó·~¯}²£²v¤É36.8% 35¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~³Ì«á¤@©u¥[°ê°Ó·~¯}²£¼Æ¶q§Ö³t¼W¥[¡A·~¬Éĵ§iÀHþÓ¬F©²¨¾¬Ì¸É¶K°h¥X¡A¤µ¦~³o¤@ÁͶձN§ó¥[ÄY­«¡C¥[®³¤j¯}²£©M­«²Õ±M·~¨ó·|¡]CAIRP... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒij­û©áÁp¨¹¨¾¬Ì¬Fµ¦ «P§ù¾|¦h¬F©²°±¤î¤À¤Æ¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤[¤[¤£¥h¤Î³f¨®¥q¾÷¥Ü«ÂÂZ¥ÁªºÀ£¤O¤U¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤º³¡¥X²{µõÁ_¡A»í¬Ù¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­ûµÜ¯S¨¹¼w¡]Joel Lightb... ¸Ô±¡
¥_©¤3¥«Áp¤â¦V¥«ªøij·|´£Ä³ ¥¬°Ç¤ºÆW±¶¹B¦C¤JÀu¥ý¶µ¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¥«¡B¥_·Å°Ï©M¦è·Å3¥«Âíªº¥«Ä³·|©P¤@³q¹L¡A¦X§@¦V³WºÞ¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^ªº¥«ªøij·|´£¥X¡A±N¤Þ¤J¥¬°Ç¤ºÆW±¶¹B¡]Burr... ¸Ô±¡
Âå¥Íºô¤W©Ú¬°·Å­ôµØ¤k¤l¶E¯g «ü¦o¡u¯Ý³¡§¹¥þ¼ÉÅS¡v¤£ªÖ±»»\
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¥Í´À¯f¤H¬Ý¯f³£·|¬ï¤WÂå¥Í³T¡A¦ý¯f¤H©¹Âå¥Í³B´N¶EÀ³¬ï¤°»ò¦çªA¡A¬JµL©ú¤å³W©w¡A¤]µL¬ù©w¦¨«U¡Aµ²ªG¤Þ°_¤Fª§½×¡C ¨õ¸Ö¬Ù¤k¤l³Á¦N... ¸Ô±¡
3¦æ¤HµóÀYµLºÝ¾DŧÀ» 2¤H°e°| ·Åĵ©ë1¶û
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¤½¥¬¡A©P¤@¡]7¤é¡^µo¥Í¦h©v¨ë¶Ë¤H®×¡A¨ä¤¤3©v¬Û«H»P¦P¤@ºÃ¥Ç¦³Ãö¡Aĵ¤è²{©ë®·¤@¨k¤l¡C3©v¨ü®`¤H¾D­¯¥Í¤HµL¬GŧÀ»ªº¨Æ¥óùØ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992