• 2022.02.07
    ¬P´Á¤@

¨¾¬Ì­­¨î¥O§Ö±N¨ì´Á ±M®a¡G©ñ¼e®É­Ô¥¼¨ì
¨õ¸Ö¦í°|¤H¼Æ°ª¥ø ¬Ì¤`¿E¼W

[2022.02.07] µoªí
¦³¶Ç¬V¯f±M®aĵ§i¡A¥Ø«e¤£¬O©ñ¼e­­¨îªº®É­Ô¡C¹Ï¬°¥Á²³À¹µÛ¤f¸n¦bÁʶR½­ªG¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¨¾¬Ì­­¨î±¹¬I±N©ó¥»¤ë15¤é¨ì´Á¡A¦ý¦bÅܺدf¬rOmicron¸v­h¤U¡A¨õ¸Ö¬Ù¦í°|¤H¼Æ¤@ª½°ª¥ø¡A¦º¤`­Ó®×§ó¿E¼W¡A¦³¶Ç¬V¯f±M®aĵ§i¡A¥Ø«e¤£¬O©ñ¼e­­¨îªº®É­Ô¡C

®Ú¾Ú¬Ù½Ã¥Í©x­û´£¨Ñªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤W©Pªº¦í°|¤H¼Æ»´·L¦^¸¨¡A¥Ñ¦­«e°ª®pªº1048¤H¶^¦Ü¤W©P¤­ªº946¤H¡A¦ýOmicron¥O·P¬V­Ó®×‘C¤É¡A³o¤@¼Æ¦r¤´°ª©ó2020¦~¬K¤Ñ³Ð¤Uªº°ª®p­È¡C¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß(BCCDC)ªº³Ì·s«H®§ªí©ú¡A¦b·s¼W½T¶E¯f¨Ò¤¤¡Aªñ99%·P¬VOmicron¡A¦ý¤ñ¸û¥¿­±ªºµ²ªGÅã¥Ü¡A¸ÓÅܺدf¬r¤Þµoªº­«¯g¦ü¥G¤£¦h¡CµM¦Ó¡A½Ã¥Í©x­û±j½Õ¡A½T¶E¯f¨Ò¨ê·s¬ö¿ý¡A·N¨ýµÛ¦í°|¤H¼Æ±N³B©ó°ª¦ì¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¤j¬y¦æ¼Wªø©M±±¨îªº¼Æ¾Ç¼Ò«¬±M®a¶ø°U(Sarah Otto)ªí¥Ü¡A·s«a¯f¬r¦s¦b¤@¨Ç¤£½T©w©Ê¡A¦]¦¹µLªk±o¥Xµ²½×¡A¥]¬A¤´µM¬y¦æªºOmicron¨âºØ·s«¬¨ÈÅܺØBA.1©MBA.2¡A¥Ø«eÃÒ©ú¥¦­Ì¾É­P¬Ù¤º½T¶E¯f¨Ò¿E¼Wªº¼Æ¾Ú¬Æ¤Ö¡C¤£¹L®Ú¾Ú­^°êªºªì¨B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡ABA.2¥O·P¬VªÌªº¯f¬r¸ü¶q¸û°ª¡A¨Ã§ó®e©ö¦b«Ç¤º¶Ç¼½¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì©|¤£²M·¡ªº¨Æ¥ó¤§¤@¡A´N¬O±wªÌ·P¬VBA.1«á¬O§_¦³¨¬°÷§K¬Ì¤O©è§ÜBA.2¡C¦]¦¹¡A¤j®a¥i¯à·|¨£¨ì¦³¤H¦A¦¸·P¬VOmicron¡C¡v

¥t¥~¡A®Ú¾Ú¬Ù©²¼Æ¾Ú¡A¤W©P¿ý±o69©v¬V¬Ì¦º¤`­Ó®×¡A¦Ó¦b¨º¤§«e¤@©P¥ç¦³68©v¡A¦ý¤ñ°_2020¦~12¤ë¡A¨º¥¿­È¥»°ê§å­ã¨Ï¥Î²Ä¤@´Ú¬Ì­]¡A¦º¤`¤H¼Æ¤w¸û§C¡C¦b2020¦~12¤ë²Ä3©P¡A¦í°|¤H¼Æ¦^¸¨¦Ü400¤H¥H¤U¡A¦ý¦³126¤H¬V¬Ì¦º¤`¡C¸Óµ¥¼Æ¦r¥YÅã¬Ì­]´£¨Ñªº«OÅ@§@¥Î¡A¨Ã¥B¥ÑOmicron¤Þµoªº­«¯g¤Ö¡A¤j³¡¤À±wªÌ¯f±¡»´·L¡C¤£¹L¡A¨õ¸Ö³Ì·s¼Æ¾Úªí©ú¡A¦~º¡70·³ªºªøªÌ¤´ÄݬV¬Ì³Ì°ª¦Mªº¸s²Õ¡C

¾¨ºÞ¨õ¸Ö¬Ù­º®uÂåÀø©x¦ë§QÂå¥Í(Dr. Bonnie Henry)¤W©P¤w·t¥Ü¡AŲ©ó¥þ¬Ù¦í°|¤H¼Æ¤´µM°ª¥ø¡A¥~¬É¤£À³«ü±æ¨ú®ø©Ò¦³¨¾¬Ì­­¨î±¹¬I¡A·í§½¥u·|´`§Çº¥¶i©ñ¼e¬ÛÃö±¹¬I¡A¦Ó¦b³o¤@ªi¬Ì±¡·U¨Ó·U±µªñ§ÀÁn®É¡A¬Ù©²·|¼f·V¦æ¨Æ¡A¤£·|Åý¥Á²³³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
®a¤¤Á×¬Ì¼Æ¤ë µØ°üµL©`¤´¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡jOmicronÅܺدf¬r¹ïµØ¸ÇªÀ°Ï¼vÅT¤j¡A¦³¥«¥Á³Ìªñ¦b«ô¦~®É¤~µo²{¡A­ì¨Ó¤@¨Ç¤jªù¤£¥X¡A¤Gªù¤£ÁÚ¡A¬°¤F¸úÁׯf¬r¤w¸g¦h­Ó¤ë¦b®aªº®a®x¥D... ¸Ô±¡
¯Á·Ï¾D©Ú®±Å§¤k³~¤H  ¤kºD¥Ç¹j4¤é¤S½ð¸ô¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµªñ¤é²Ä¤G¦¸¶e®·¤@¦WµLºÝŧÀ»­¯¥Í¤Hªº¤k©ÊºD¥Ç¡C¥»¤ë1¤é¡A¸Ó¤k¤l¦b®ü®Ç¤j¹D¯¸¡]Marine Drive Station¡^ªþªñ¯Á... ¸Ô±¡
¥[°ê·Æ³·ªO¹Ü­ºª÷ ­ÝºK»ÉµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶¤¦b¥_¨Ê¥V¶ø¨k¤l³æªO·Æ³·©Y­±»Ùê§Þ¥©¶µ¥Øªí²{¬ð¥X¡A¿ï¤â©¬Ã¹¯S¡]Max Parrot¡^űo¤F¥[®³¤j¦b2022¦~¥_¨Ê¥V¶øªº­ºªT... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¥Nªí¶¤ªA Lululemon·N¥~¡u½¬õ¡v¤Þ·mÁÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥_¨Ê¥V¶ø·|¶}¹õ¦¡¤W«G¬Ûªº¥[®³¤j¥Nªí¶¤¡u·¬¬õ¡v¦â¶¤ªA¡A¨ü¨ì¤¤°êºô¥Á¼ö±·¡A¥O¨â¦~«e´¿³´¤J¡u°dµØ¡v­·ªiªº«~µPÃÙ§U°ÓLulul... ¸Ô±¡
µØ¤k©~¯d´Á¤£¨¬¦Û°ÊÂ÷¹Ò ­«ªð®É³Q§iª¾¤wÂରÅX³v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¤¤°ê¤k²¾¥Á¤ß¥Ì±¡Ä@¦aÂ÷¶}¥[®³¤j¡A¦Û¤v¶R¾÷²¼ªð¦^¤¤°ê¡A¦ý·í¦o­n­«ªð¥[®³¤j®É¡A«o³Q§iª¾¡G¦o¬O³Q»¼¸Ñ¥X¹Òªº¡C ¦o¤£ªA¡A¦Vªk®x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992