• 2022.02.01
    ¬P´Á¤G

¥H¦â¦C¾n´äÁ`»â¨Æ¤À¨É°ê®a¸gÅç¡G¶Ç©Ó¤j±O±þ¾ú¥v º¥¶i±Ð¨|§K³Ð¶Ë

[2022.02.01] µoªí
¥H¦â¦C¾n´äÁ`»â¨ÆÂŤѻʡ]¹Ï¡^±µ¨ü¥»³ø±M³X¡A°£¤¶²Ð¥H¦â¦C¦V¤U¤@¥N¶Ç±ÂµS¤Ó¤H¤j±O±þ¾ú¥vª¾ÃѪº¸gÅç¥~¡AÁÙ´N¥H´ä¸g¶T¦X§@¡B¥H¤¤Ãö«Yµ¥Ä³ÃDµoªí·N¨£¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¤G¾Ô®É´Á¯Çºé¼w°êªºµS¤Ó¤H¤j±O±þ(Holocaust)¬O¤W¥@¬ö³Ì¬°¤H©Òª¾ªº¾Ôª§¸o¦æ¡AµM¦ÓÀH®É¤é¬y³u¡A·í¦~­Æ¦sªÌ¤]¤éº¥­ä¹s¡A¥ÑµS¤Ó´_°ê¥D¸qªÌ«Ø¥ßªº¥H¦â¦Cªñ¦~¥¿­«·s«ä¦Ò¦p¦óÄ~Äò¦V¤U¤@¥N¶Ç©Ó³o¬qºGµh¾ú¥v¡C¥H¦â¦C¾n´äÁ`»â¨ÆÂŤѻÊ(Amir Lati)¤ë¤¤±µ¨ü¥»³ø±M³X®ÉºÙ¡A¥H¦â¦C¦V¤U¤@¥N¶Ç©Ó¤j±O±þ¾ú¥v®ÉÁ¿¨D¡uº¥¶i¡v(gradual)¡A´£¤Î¥»´ä¦³¤p¾Ç¤W¤ë±Ð±Â«n¨Ê¤j±O±þ®É¤Þµo³¡¤À¾Ç¥Í®£·WÀz­úªº¨Æ¨Ò¡A¥LºÙ¾Çµ£¦~¥®®É¥u·|±µÄ²°ò¥»·§©À¡Aªø¤j¨ì¦³¤O²z¸Ñ®É¤~»Ý¤F¸Ñ¦å¸{´Ý»Åªº¹êúG¡A¥H§K¯d¤U¤ß²z³Ð¶Ë¡C

­Æ¦sªÌº¥­ä¹s ¦ÒÅç¶Ç©Ó

ÂŤѻʪº¥~±C¬OµS¤Ó¤H¤j±O±þªº­Æ¦sªÌ¡A³z¹L¥~±C¤f­z¡A¥L±o¥H¤ñ¨ä¥L¤p«Ä§ó¦­±µÄ²¨ì³o¬q¾ú¥v¡A¦ý¥~±C¡u»¡±o¤£¦h¡v¡A²¦³º¥ÍÁ٪̴¶¹M­n¤£¬O¹ï¦¹·P¨ì¤jµh­W¡A´N¬O¡u¤£§Æ±æ«á¥N¤]©Ó¨ü¥L­Ìªº¶Ëµh¡v¡C³o¤£¥Nªí¤j±O±þ¾ú¥v¤ð¶·¶Ç©Ó¡A¬Û¤Ï¥H¦â¦C«D±`­«µø¬ÛÃö±Ð¨|¡C¥H°êªk«ß¤U¦¨¥ßªº¿W¥ß«D¬F©²²Õ´¡u¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]¡v(Yad Vashem)¡AÂŤѻʧήe³o¤£¤î¬O³Õª«À]¡AÁÙ¬O¬ã¨s¤¤¤ß¡A¥H¤Î¨ó§U¨ü®`ªÌ®a¤H«O¯d°O¾Ðªº©Ò¦b¡C

¥H°ê¾Ç®Õ·|±q¤p±Ð¾É¤j±O±þªº¾ú¥v©M¸ê°T¡CÂŤѻʥH¦Û¤v¬°¨Ò¡A¥L30¦h¦~«eŪ¤p¾Ç¤¤°ª¦~¯Å®É¡A´¿¦³¤j±O±þ­Æ¦sªÌÀòÁܳX®Õ¤À¨É¡A¨ì°ª¤¤®É¥L«h°Ñ¥[·í§½¦w±Æªº¼Ú¬w¹C¾Ç¹Î¡A°ÑÆ[¯Çºé¶°¤¤Àç¿ò§}¡C±©²{¦b¶ZÂ÷¤G¾Ôµ²§ô¤wªñ77¦~¡A·í¦~­Æ¦sªÌ¤]³v¤@Â÷¥@¡AÂŤѻʩӻ{¡u¦p¦ó¶Ç©Ó¤j±O±þªº°O¾Ð©M±Ð°V¡v¤w¦¨¤@¤j­¢¤Á½ÒÃD¡C

¤j±O±þ¾ú¥v²¦³º´Ý»Å¦å¸{¡A¥H¦â¦Cª`­«¬ÛÃö±Ð¨|ªº¾A¦X¦~ÄÖ©M±Â½Ò¤º®e¡A¨Ò¦p¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]³W©w10·³¥H¤U¨àµ£¸T¤î¤º¶i¡CÂŤѻʤ]ºÙ¡A­Æ¦sªÌ¨ì¾Ç®Õ¤À¨É®ÉÀ³·|¨Æ¥ýÀòª¾·|¤°»ò¥i»¡©M¤£¥i»¡¡A¨ä¤@¦Ò¼{¬O¤j±O±þ²o¯A¤Ó¦h¼É¦æ¡A¡uÃø¥HÅý¥®µ£»{ÃѤÎÆ[¹î¡v¡C¥LºÙ±Ð®v¦V¥®µ£±Ò»X³o¬q¾ú¥v®É¡A·|¥ý´y­z²³æ·§©À¡A¨Ò¦p¡u´¿¦³¤H«Ü¤£³ßÅwµS¤Ó¤H¡A¨Ã¹ï¥L­Ì°µ¤FÃa¨Æ¡v¡A¦ý¤£¯à¡u§i¶D¥L­Ì¦³µS¤Ó¤H¦b¬r®ð«Ç³Q±O±þ¡AµM«á¥s¥L­Ì¬Ý¬ÛÃö·Ó¤ù¡v¡C

¬ö©ÀÀ]¦~ÄÖ­­¨î ¤À¨É¦³§Þ¥©

ÂŤѻʴ£¨ì¡A¨C³{¥H¦â¦C©x¤è¤j±O±þ¬ö©À¤é(Yom HaShoah¡A«öµS¤Ó¾ä­p¡A´«¦¨¦è¾ä³q±`¬°4¦Ü5¤ë)¡A¥þ°ê¦b¦­¤W10®É·|ÅT°_¨â¤ÀÄÁĵ³øÁn¡A¨ä¶¡¥Á²³¬°¤j±O±þ¦ºÃøªÌÀq«s¡A¾Çµ£¥iÂǦ¹¶}©l±µÄ²³o¬q¾ú¥v¡C

°£¤F¥H°ê©x¤è¬ö©À¤é¡A¨C¦~¦è¾ä1¤ë27¤é³Q©w¬°¡u°ê»ÚµS¤Ó¤H¤j±O±þ¬ö©À¤é¡v¡A¥H¬ö©À1945¦~1¤ë27¤éĬÁp¬õ­x¸Ñ©ñ¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç¡C

±j½Õ±Ð¾Ç»Ý¦Ò¼{¾Ç¥Í¦~ÄÖ

¦³¥»´ä¤p¾Ç¤W¤ë¥H±Ð¨|§½´£¨Ñªº«n¨Ê¤j±O±þ©x¤è±Ð§÷¡A¤Þµo³¡¤À¾Ç¥Í®£·WÀz­ú¡A¯A¨Æ¼v¤ù¥]¬A±N³Q®¹¸j¤W¨­ªº¤H±À¤J§|¬¡®I¡Bºj¨M¥­¥Á¡B¥®¨à¥ñ«ÍµóÀYµ¥ªºµe­±¡C¦b¾Ç¬Éª§Ä³¤U¡A±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¨Æ«á©Ó»{»Ý¦b±Ð¾Ç¤W¡u§ó¥[°t¦X¾Ç¥Íªº»Ý­n©M¦~¬ö¡v¡C

ÂŤѻʪí¥Ü¡A¥H¦â¦C¦b­»´ä¥i°µ¨ìªº¬O¨ó§U»P´ä¤H¤À¨É¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]¡A¥H¤Î¾Ç²ß¥H°êªº±Ð¾Ç¸gÅç¡A§Y¡u¥Ñ¤°»ò¦~¬ö¶}©l¡K¡K¤°»ò¤º®e¡B¦p¦óº¥¶i«Ø¥ß(»{ª¾)¤S©Î¦p¦ó¾A¥Î©ó¥®µ£µ¥¡v¡C¥L¤@¦A±j½Õ¤j±O±þ±Ð¾Ç­n¦Ò¼{¨ì¦~ÄÖ¡A¡u¨º¨Ç§A¤£¯à¸ò8·³(¾Çµ£)»¡ªºªF¦è¡A§A¥i¥H¸ò17·³ªº°ª¤¤¥Í»¡¡K¡K¥L­Ì(³o¦~¬ö)®t¤£¦h¥i¥H²z¸Ñ(³o¬q¾ú¥v)¤F¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¬x©ú¶W¡B©P§»¶q

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­x¨Æ¬FÅܤ@©P¦~ ½q¨l©µªø¥þ°êºò«æª¬ºA6­Ó¤ë
©P¤G¬O½q¨l­x¤èµo°Ê¬FÅܹÜÅv¤@©P¦~¡A·í¦a¦³¤Ï­x¤è¥Ü«ÂªÌ©IÆ~¥Á²³¡A³z¹L½}¤u©Î§Ö°{µ¥¤è¦¡§Üij¡C¦b¥_³¡«°¥«±K¤ä¨º¡A­x¤è±i¶K§i¥Ü¡Aĵ§i©~¥Á¤£­n°Ñ¥[§Üij... ¸Ô±¡
¼w¨âĵºI¬d¨®½ø¾Dºj±þ ¨â¨k³Q®·
¼w°êĵ¤è©ë®·¨â¦W¨k¤l¡AÃhºÃ»P¨â¦Wĵ­û¦b¨Ò¦æ¥æ³qÀˬd´Á¶¡¡A³Q¤H¶}ºj®g±þ¨­¤`ªº®×¥ó¦³Ãö¡C ·í¦a©P¤@­â±á¥|®É³\¡A¤@¦W29·³¨kĵ©M¤@¦W24·³¤k... ¸Ô±¡
¤é¥»F15¾Ô¾÷¥¢ÁpºÃ¼Y·´
¤é¥»¨¾½Ã¬Ùªí¥Ü¡A¯èªÅ¦Û½Ã¶¤¤@¬[¸ü¦³2¤HªºF15¾Ô°«¾÷¬Q¤é¦b¤é¥»®ü¤WªÅ¡A±q¹p¹F¤W®ø¥¢¡AÃhºÃ­¸¾÷¥i¯à¤w¸g¼Y·´¡A¥¿¹Á¸Õ½T»{«H®§¡C·í§½¬£¥X¨µÅÞ¸¥¨ì¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992