• 2022.01.31
    ¬P´Á¤@

µØ°ð¶P·s¬K ¤j«B¥¼´î³ß¼y
¤¤´ä¥[©x­û¨ì³õ¦VµØªÀ°eªê¦~¯¬ºÖ

[2022.01.31] µoªí
¤¤»âÀ]Á`»â¨ÆÊc¾å¬Â¤Î¥[°ê¤T¯Å¬F©²©x­û¥X®u¡uÀs·à¶P·³ªïª÷ªê¡A µØ°ð®¶¿³¼y·s¬K¡v¡A¦VµØªÀ°e¤W·s¬K¯¬ºÖ¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^
¤¤»âÀ]Á`»â¨ÆÊc¾å¬Â¬°ÀsÂI·ú¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^
«C¤Ö¦~«_«B±a¨Ó»R¼Cªíºt¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^
»R·à¦ñµÛ¹ªÂIÁnÁn±È°_°ª¼é¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]»P¥[®³¤j¼sªFªÀ¹ÎÁ`·|Áp¦X¥D¿ìªº¡uÀs·à¶P·³ªïª÷ªê¡A µØ°ð®¶¿³¼y·s¬K¡v¡A¬Q¤é¦bµØ°ð¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß¤§¤¤¤s¼s³õÁ|¦æ¡C¿]¼â¤j«B¥¼´î³ß¼y®ðª^¡A¤T¯Å¬F­n¨Ì¦¸¦VµØªÀ°e¤W·s¬K¯¬ºÖ¨ÃÆ[¬Ý¶Ç²Î»RÀs»R·àªíºt¡A¤¤»âÀ]Á`»â¨ÆÊc¾å¬Â¬°ÀsÂI·ú¡C

¤µ¦¸ªºªê¦~¼y·s¬K¬¡°Ê¦b©P¤é¤W¤È11®É¦Ü¤U¤È3®É¤§¶¡®i¶}¡A¥X®u¹Å»«¥]¬A¡G¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÊc¾å¬Â¡B­»´ä¸g¶T³B¥[¦è­º®u±M­û°K¶À¼ä¬Â¡B¦Cªv¤å¤¤°Ï°ê·|ij­ûÁ[©v®Ë(Wilson Miao)¡B·Å­ôµØ®æÄõÅ@¿ï°Ï(Vancouver Granville)°ê·|ij­û¼Ö®õ¥ß(Taleeb Noormohamed)¡B¥v¸¦¤Ò´µ¹y-¦Cªv¤åªF°Ï(Steveston-Richmond East)°ê·|ij­û¥Õ®¦´µ(Parm Bains)¡B¨õ¸Ö¶T©ö¬Ù°ÈÆUªø©P¬³µØ¡B¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)¡B¦Cªv¤å¥_¤¤°Ï¬Ùij­û©}¼ä¦B¡B·Å­ôµØ-Äõ¥[©Ô°Ï(Vancouver-Langara)¬Ùij­û§õÄ£µØ¡B·Å­ôµØ¥«Ä³­û¶O¥²±o(Pete Fry)¡B¥»¨º¤ñ¥«Ä³­û¤ý¥Õ¶i¡B«e°ê·|ij­û¶À³¯¤pµÓµ¥¤T¯Å¬F©²¥Nªí¡C¦¹¥~ÁÙ¦³²³¦h¹´ªÀ¥Nªí¡C

¥D¿ì¤èªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¥Î¤HÃþªº¤j·R¾Ô³Ó¤F¨aÃø¡A¨«¹L¤F¤@¦~¡Aªï¨Ó¤F¶Ç²Îªº¤¤°êªê¦~¡C¦bªê¦~¨ÓÁ{¤§»Ú¡A§Ú­Ì¥Î¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡X¡X¶©­«ªº»RÀs»R·à±Ò°Ê³o¦¸¬¡°Ê¡C»RÀs¯à®ø¨a­°ºÖ¡A»R·à¯àÅX¨¸Á×®`¡A¾¬¤Ñ­°²»·ç¡A¦b·sªº¤@¦~¾Ô³Ó¨a®`¡B®¶¿³µØ°ð¡C¦A¹L¨â¤Ñ´N¬Oªê¦~ªº¥¿¤ëªì¤@¡A¤]¬O¥_¨Ê¥V¶ø·|§Y±N¶}¹õ¤§»Ú¡A¹w¯¬¥V¶ø·|¶êº¡¦¨¥\¡A¯¬¤j®a·s¦~§Ö¼Ö¡I¦N²»¦p·N¡I¡v

Êc¾å¬Â«ü¥X¡A¡uªê¡v¦r±a¦³¦N²»´J·N¡A¦b±`¥Îªº¡u¥ÍÀs¬¡ªê¡v¡B¡uªêªê¥Í­·¡v¡B¡u¦pªê²KÁl¡vµ¥¦¨»y¤¤³£±o¨ì¤F²OºvºÉ­PªºÅé²{¡A¡u¤¤°ê¹A¾ä·s¦~§Y±N¨ÓÁ{¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b³oùØÅw»E¤@°ó¡A¼y¯¬·s¬K¨Î¸`¡A§Ú·P¨ì«D±`°ª¿³¡C§Ú¥Nªí¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]¡A¦V¤j®a­P¥H¸`¤éªº°Ý­Ô©M¯¬ºÖ¡C¡v

Á[©v®Ë´£¨ì¡G¡uªê¦~¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¥Nªí¤F¤O¶q¡B«i®ð¡B¤£©}¤£¼¸ªº¼Ý¤O¡A¥[®³¤jªºµØ¸ÇªÀ°Ï©~¥Á¦b¹L¥hªº¤@¦Ê¦~¤¤¤£ÄßÁ}ÀI¡B§JªA¸UÃø¡A®i²{¤F³o¨ÇÀu¨}«~½è¡C¤£©¯ªº¬O¡A¬Ì±¡´£¿ô§Ú­Ì¡AºØ±Ú¥D¸q¤´µM¦s¦b¡AÁp¨¹¬F©²±N°í«ù¤£¾Ó¦a¥´À»¤³«ë¤Î¶ÂÀ°¥Ç¸o¡A¦P®É¬°¨ü®`ªÌ´£¨Ñ¨­¤ß´©§U¡C¥¼¨Ó¡A§Æ±æ¦U±Ú¸ÇÄ~Äò¯}°£Ã¿ÆX¡B¦X§@¦@Ĺ¡C¡v

¼Ö®õ¥ß«ü¥X¡G¡u¹L¥h´X¦~³QÅ¢¸n©ó¬Ì±¡ªº³±¼v¤U¡A¦ýÁ}Ãø®É¨è¡A¤j®a­·«B¦P¦à¡B¤¬À°¤¬§U¡A³o¥¿¬O¥O¥[®³¤j¦¨¬°°¶¤j°ê®a¤§³B¡C¦b·s¬K¨ÓÁ{¤§»Ú¡A±æ¡yªê¡zªº²»¥ü±a¨Ó¤@­Ó¶´©Ê­_§§¡B°·±d¥­¦w¡BÁcºa©÷²±ªº·s¦~¡C¡v

°¨«O©w¡G¡u³o¼Ëªº«B¤Ñ¡A¥O¤H·Q¨ì¹L¥h¨â¦~ªº¬Ì±¡±aµ¹¤H­Ìªº¦UºØ¬D¾Ô¡Cªê¬O¤@ºØ¥Nªí«i´±µL¬È¡B¥Ø¼Ð©ú½T¡B¿n·¥¶i¨úªº·çÃ~¡A§Ú­Ì«ê»Ý­n³o¨Ç¬ü¦n«~½è¥Hªï±µ¥¼ª¾ªº¥¼¨Ó¡C¦b¦¹¡A§ÚÂÔ¥Nªí¦Cªv¤å¥«©²¡A¯¬Ä@¤j®a·s¦~§Ö¼Ö¡I®¥³ßµo°]¡I¡v

¼C­·Åé¨|·|¦¨­û«_«B±a¨Ó¹A¾ä¦~¶Ç²Îªíºt¡u¤@Às¤K·à¤j¶×ºt¡v¡B¡u¹p»ïª÷¹ª¡v¡B¡uª÷ÀsÄË­¸¡v¡B¡u¿ô·à±Ä«C¡v¡A±È°_¼y¨å°ª¼é¡AÊc¾å¬Â¬°¥¨ÀsÂI·ú¡CÀH«á¥Ñ¨õ¸Ö¤å®TÃÀ³N¨ó·|ºt¥X¡u¦h¤¸¤å¤Æ°ê»ÚºX¤â¤j·|¾Þ¡v¡A¡u¨îªA­x¤H·q§Åé¾Þ¡v¡C

¨õ¸Ö¤å®TÃÀ³N¨ó·|ªíºt¿W°Û¦±¡m¨k¨à·í¦Û±j¡n¡B¡m¤p§õ­¸¤M¡n¡B¡m§Úªº¤¤°ê¤ß¡n¡A»RÁи`¥Ø¡m¬õ¬õ¤õ¤õ¹L¤j¦~¡nµ¥¡C³Ì«áÀô¸`¬°¥_¬üÃÀ³N®a¨ó·|ªº®Ñµe®a§Y³õªíºt¤Î¼g´§¬KÃعŻ«¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992